Глава 9. Часть 1. (1/1)
V-Что мы еще не вспомнили?-Спросила Анна. Она лежала головой у меня на коленях, и я мог видеть ее.-Мон шерри*, по моему, мы уже вспомнили и обсудили все воспоминания.-Ответил я ей.-А я сейчас вспомнила, как ты однажды Совой назвал.-Когда же это было?-Давно. Мы тогда и месяца знакомы не были.Воспоминания сразу предоставили тот день. Это было в то время, когда мы с Анной уже были достаточно знакомы, но она все равно общалась со мной на "Вы", а я обращался к ней на "ты". Мы мало общались, потому что малообщительный подросток Аня, постоянно пряталась у себя в комнате, и была наверное, даже как-то замкнута.
Однажды она призналась, что часто притворялась, будто спит, когда слышала стук в дверь, и потому прекрасно понимала, что я заходил к ней, и когда уходил. Разумеется, в первую ночь нашего знакомства, она действовала так же, и прекрасно понимала, что я забрал ее тетрадь, в которую она что-то писала. Как потом выяснилось, это было дневником, и Анна была злая, что я взял его, но не могла ничего сказать, пойти и забрать его, потому что иначе, пришлось бы признаться, что она не спит, и признаться, почему притворялась. Поэтому, решив, что ничего секретного она не написала, то даже если я и прочту что-то, то мало о ней узнаю. Тогда она еще не знала, что русский язык я выучил только на уровень разговорного, и не смогу прочитать ничего, чтобы она написала.В один день, постучав в ее комнату, прежде, чем войти, в очередной раз убедится, что она спит, и поговорить с ней не удастся. Я был удивлен, когда дверь по ту сторону открылась. Конечно же, она успела надеть свою серую кофту и капюшон на голову.-Привет, Вэ!-Сказала она.Меня иногда это озадачивало. Почему, если мы оба друг с другом здороваемся простым "Привет", то почему я зову ее на "ты", а она меня на "вы"?-Привет, Аня!-Ответил я ей.-Ты уже проснулась?Право, глупый был вопрос, но оказалось, что отнюдь не бесполезный, как ожидалось.-Да нет, я еще не ложилась.-Ответила она.
-И при этом, опять не спала всю ночь?-Как говорила моя мама: Не опять, а снова.-Почему ты не спишь, после бессонной ночи?-Как говорила моя учительница по географии: Потому что гладиолус.-Снова процитировала она.-А так, решила вернуться в обычный режим человека, не летучей мыши.Про себя я подумал, что она - Совенок. И мысленно весь день ее так называл. Она не пыталась вести себя, или выглядеть мило. Но мне она показалась именно такой. О своих размышлениях, конечно же я ей не говорил.Целый день она старалась не спать, "клевала носом", часто была с закрытыми глазами. Из-за ее ночного образа жизни, она действительно походила на Сову, и в тот момент выглядела очень сонной, спящей на ходу. Как ее не назвать Совенком. Особенно, когда я понимал, что испытываю к этой первой встречной девушке, какое-то чувство влюбленности.-Киндер, не спи.-Сказал я ей, когда она положила голову на стол.
Я пытался помочь ей не спать до ночи, но от кофе она отказалась, сказав, что настолько к нему привыкла, что засыпает. Я ей не поверил, но по крайней мере пытался ее чем-то занять.-Я не ребенок.-Сразу же отозвалась она.-И тем более, я не сплю, я живой.Тогда я не понял, что она имела ввиду, и почему говорила о себе в мужском роде. Только летом, когда от нашего знакомства прошло достаточно много времени, она спела песню ее любимой группы "Проснулся и живой", где пелось в припеве:
"Я не сплю! Я живой! Я узнал, кто стал моей судьбой!".Вечером мы смотрели фильм. Кое как уговорив Анну, она все таки сняла капюшон с головы, и я снова, за долгое время, увидел ее бледное лицо с зелеными глазами. Короткие волосы до плеч, не были связаны в хвост, а просто распущены.
По окончанию просмотра, Анна пошла к себе в комнату, сказав, что достаточно не спала.
-Спокойной ночи, Вэ.-Спокойной ночи, Совенок.Сказав это, я быстро замолчал, надеясь, что она этого не слышала, или по крайней мере эта фраза была сказана на английском, который она плохо понимает (плохо, это никак). Думал, что сказать в оправдание, если она начнет задавать вопросы. Надежды не оправдались.-По всякому меня называли, но Совой, впервые. Мило.-Высказалась Анна, и ушла.Все так же мысленно я ругал самого себя, что так назвал ее, тем самым чуть ли не дав ей понять, что влюблен в нее. Поймав себя на этой мысли, понял, что от самого себя скрываю свои чувства. Анна мне нравится, но я отвергаю это, потому что она куда младше меня, она подросток, и она первая встречная девушка.Во время нашей "дружбы", когда мы общались друг с другом и на "ты", и на "вы", в редкие моменты, выдавались тоже не мало интересные беседы, из которых можно было сделать вывод, что нам стало быть действительно нужно держаться вместе, как друзья.В тот момент мы спорили, на "очень интересную" тему. Как определить злого человека. Анна утверждала, что можно вполне быть добрым человеком, несмотря на присутствие в разговорной речи нецензурной лексики. Проще говоря - мата. На то, что Анна матерится, она лишь ответила:
-Я не матерюсь, а всего лишь использую ненормативную речь, в целях более точного высказывания и яркого описания событий. У меня плохое зрение, но мразь я вижу издалека. Это не Вы!-Ты меня не переубедила.-Ответил я ей.-Не переубедила в чем именно? Что добрый человек тоже может матерится, или в том, что Вы на самом деле не злой?-Ни в чем не переубедила.-Вэ, Вы вовсе не злой. Мы уже месяц знакомы.-И поэтому, ты считаешь, что хорошо меня знаешь?-Да нет, я просто удивляюсь, как при этом обстоятельстве, вы меня до сих пор не убили. Многие хотели бы, но им мешает уголовный кодекс.-Мы можем спорить до тех пор, пока не умрем.-Вы старше меня в два раза, стало быть и умрете раньше. Так что, до тех пор, пока Вы не умрете.Тогда мы еще мало друг о друге знали, и соответственно, говорила она наугад, действительно полагая, что мне тридцать лет, но на самом деле, около сорока. Тем не менее, она меня обидела своими словами, и я решил ее припугнуть, сказав ей:-В любой момент, я могу тебя убить.Ее реакция меня удивила. Она не просила этого не делать, не убежала в испуге. Положив руку на лицо, та ответила:-Говорила мне мама: получи среднее образование, окончи школу, там посмотрим! Нет, я всех и вся бросила, оказалась здесь, и познакомилась не понять с кем, в маске Гай Фокса, и теперь он мне угрожает. Да я в рубашке родилась! Хотя, в принципе, учитывая все нынешние обстоятельства, и то, что я тут всего на год, умереть не такая уж и плохая перспектива.Завернув рукав кофты на правой руке, она протянула ее, и сказала, чтобы я резал ей вены. Конечно же, это был сарказм, но я тогда не был с ней достаточно знаком, и не знал, что это ее привычная речь: сарказм и черный юмор.Я взял ее руку, и стянул рукав, тут же отпустив ладонь.-Я бы не стал этого делать.-Почему?-Явно с интересом, спросила она.-Потому что, я тебя люблю, глупая.-Хотел я ответить, но на деле сказал:-Потому что, у меня больше нет друзей, кроме тебя.-Разве стоит терпеть рядом с собой такого человека, как я, только чтобы было, с кем дружить?-Я тебя не терплю, я с тобой дружу. Тут есть большая разница.Мы оба извинились за то, что говорили. Я, за то, что угрожал ее убить. Она, за то, что говорила, будто я умру раньше ее, и требовала убить себя.Чтобы не оставаться наедине, после того, что произошло, мы разошлись по разным комнатам.На одной из репетиций, перед миссией в Вестминстерском Аббатстве, где Анна впервые мне помогла своим содействием, как сообщница, мы впервые поссорились из-за того, какие мы разные люди: она - несерьезна и безвольна, я - слишком серьезен, и как говорит сама Анна, поэтому мы и ссоримся.-Анна, соберись.-Сказал я ей.-В физическом или моральном плане?-Последовал вопрос.-Возьми себя в руки.Она положила руки самой себе на плечи, образовывая на груди крест, таким образом взяв саму себя в руки. Я понял, с кем имею дело. Простой подросток, которая не умеет вести себя собрано.-Ты умеешь вести себя серьезно?-Сомтаймс.*-А говорила, что не знаешь английский.-По крайней мере, могу переводить большинство названий песен любимых американских рок-групп. Они пишут песни со смыслом.-И какой смысл конкретно у этой песни?Я ожидал, что она скажет: не знаю. Но та серьезно начала объяснять, о чем написана эта песня:-Джон Купер рассказывал, что знал человека с аппендицитом. Но песня "Sometimes", не конкретно об этом. Речь идет о том, что он ненавидел сам себя. И люди порой ненавидят сами себя по каким-то причинам.Это мне напомнило о моих шрамах от ожогов, после пожара в Ларкхилле. О том, что приходится это скрывать, и больше по этой причине носить маску, чем по той причине, что нужно прятать лицо от пальцейских и государства, потому что я устраиваю революцию.-А вести себя серьезно я умею. Просто Вы этого не замечаете.Когда мы дружили, я часто ее отчитывал, что она ведет себя не как подросток, а как ребенок. Слишком несерьезна, постоянно говорит с сарказмом, иногда использует черный юмор. Потом, я осознавал, что зря это делаю. Ведь лучше, когда она ведет себя со мной открыто, как с близким человеком, а не замкнуто, закрывая лицо капюшоном, как в первый месяц нашего общения.В конце концов, ее чрезвычайная безвольность окончила многие наши споры раньше, чем когда бы мы уже в конец разругались, и были на грани разрыва дружеских отношений.-Анна, с тобой невозможно разговаривать!-Вэ, мне с Вами иногда смешно разговаривать. Из-за Вашей вежливости, оскорбления больше походят на комплимент.Еще более интересный случай произошел не менее давно, когда мы были знакомы около двух недель. Мне казалось, что Анна уже спит, и показалось странным наличие посторонних звуков на кухне. В голове сразу возникло предположение, будто в Галерею Теней кто-то проник. Проследил за нами пятого ноября, и теперь выждав, пришел.
Придя туда, удалось быстро найти в темноте чужака. Схватив того за плечи, прижал к двери, держа за горло, решив пока не брать нож.
Выпытывая у того, кто он, я сильно удивился, когда тихим голосом, девичьим, на русском языке, послышалось:-Твою мышь.
Выражение крайне странное, и мало кто разговаривает на русском в Великобритании.
-Вэ, отпустите меня, это я, Аня.Быстро в темноте найдя выключатель, в комнате появился свет. Передо мной была моя новая знакомая иностранка. На этот раз она была без капюшона, и без своей серой кофты. Одета была в простую черную футболку с короткими рукавами, с принтом какой-то рок-группы. В редкие моменты, когда мы встречались, то она всегда одевалась в скрывающую одежду: брюки и кофты с длинными рукавами. Часто надевала толстовку с капюшоном, тем самым закрывая пол лица.
-Привет, наверное.-Проблеяла она.Я отпустил ее, и отошел на шаг назад от нее. Я не знал, что сказать, и как объяснить то, как я с ней поступил, поэтому путался в словах.-Анна, прости, я не хотел с тобой так поступать... Я думал...Она меня быстро перебила:-Все в порядке, Вэ. Я знаю, чужакам тут не место, а еще я блуждаю ночью по комнатам. Из-за разницы во времени между Лондоном и...-Она запнулась, явно не хотела называть город, из которого она появилась в Англии,-... моим прежним местом жительства, не могу уснуть, вот и ходила здесь. Еще с России привыкла по темноте ходить, поэтому не включила свет. Просто Покер с акулой.Услышав подобное заявление впервые, я сильно удивился:-Что ты имеешь ввиду?-Книга есть такая, называется "Покер с акулой". Главная героиня в одной главе тоже попала в подобную неловкую ситуацию. Забыла снять квартиру с пульта охраны, документов нет, поскольку меняется паспорт, и складывает в мешок посуду, чтобы не таскать по одной в ванную отмыть от пыли. А пришедшие полицейские поняли это по другому. Тут тоже получился покер с акулой.Со временем мы привыкли друг к другу. Анна привыкла, что если я не хочу ей отвечать, то перехожу на английский или французский. Я привык, что она часто цитирует названия книг или их содержание. Также она часто называла имена своих кумиров.В очередной раз услышав от меня, что я держу за нее ответственность, поскольку она несовершеннолетняя, она вспомнила неких Джона Купера и Джен Леджер.-Аня, говори пожалуйста потолку.-Попросил я ее, в очередной раз не поняв, почему она сравнивает нас с ними.-Дженнифер Леджер - барабанщица группы "Skillet". Поступила в группу за две недели до своего восемнадцатилетия. Джон не хотел и давать ей шанс попасть в группу, считал ее навыки как барабанщика недостаточными, и к тому же, она слишком молода, девке всего двадцать один год. В таком возрасте он начал концертную деятельность.-Ты путаешь. Сначала говоришь, что Дженнифер было меньше восемнадцати, теперь, будто ей двадцать один год.-Не перебивайте!-Попросила она, и продолжила.-Он считал, что она слишком молода. Но благодаря влиянию его жены Кори Купер, которая занимала много ставок к группе - за синтезатором, ритм-гитарой, бэк-вокалом, она также писала песни и обрабатывала звучание. Так в группе появилась Джен, вторая девушка, на место Лори Петерс, ушедшей на "пенсию". Разговорившись, Джон спросил у нового участника группы: "Эй, Джен, какие планы на следующую неделю?". "У меня день рождения" - Ответила она. "Здорово. Сколько тебе стукнет? Двадцать два?". "Да нет, мне только восемнадцать стукнет". "Знал бы я это раньше, не дал бы тебе и пройти прослушивание". Размышляя над этой ситуацией, Ландрум говорит, что действительно был в шоке, узнав настоящий возраст Джен, ведь это ответственность, брать с собой в турне девушку только восемнадцати лет. Но она училась игре на ударных с тринадцати лет, с подачи старшего брата, поэтому, она уже много лет играет. Джен Леджер у Джона просто третий ребенок.Когда вы сказали, что держите за меня ответственность, поскольку мне всего пятнадцать, пока что, мне это напомнило ситуацию с этими ребятами.-Стало быть, ты очень любишь их музыку, если так много знаешь о них.-Да не то слово.-Без всякой скромности согласилась она.-Если и школьный материал был бы такой интересный, я бы его запоминала легко и добровольно. Не сбежала бы из страны, боясь экзаменов... В Англию не попала бы... Столько событий переменились бы!
-Хочешь сказать, если бы ты хорошо училась, то не было бы нашего знакомства?-Определенно!-Я был бы опечален, что не познакомился бы с тобой.-Да я бы и сама безумно грустила, если бы знала о другом раскладе событий.