Часть 6 с эпилогом (1/1)
Рассказ занял продолжительное время. Джон впал в гнев от безобразной проделки преступников, ужаснулся долгим годам скитаний юного аристократа, а в конце не смог удержаться от смеха, представляя себе физиономию обескураженного барона.— Эвр Холмс и Чарльз Магнуссен были осуждены на длительный срок, — закончил Шерлок. — Грегори Лестрейд и в самом деле не зря считается лучшим инспектором в округе. Хотя тоже не особенно блистает умом...Он поколебался.— Помните, мы с вами говорили о расследованиях? Лестрейд, конечно, удивился, узнав, что я имею склонность к разгадыванию всевозможных криминальных загадок, но теперь приглашает меня, когда встречает что-то, с чем не может справиться сам. То есть довольно часто.— Так значит... вы счастливы? Вопрос прозвучал немного жалко. Нет, Джон был рад за Шерлока, но какая-то эгоистичная его часть жаждала быть крайне нужной этому человеку.— И да и нет. Виконт посмотрел на Джона так, словно заглянул в самую душу.— А вы, доктор Ватсон, вполне довольны своей жизнью?Сердце Джона пропустило удар.— Что вы имеете в виду?— Возможно, вам не хватает... приключений? Азарта? — с надеждой осведомился Шерлок. — Ведь здесь наверняка невыразимо скучно!— Я... не могу сказать, что моя работа неинтересна, но... — Джон провёл рукой по волосам. Догадка казалась слишком волшебной, чтобы в неё поверить. — Не могли бы вы выразиться яснее, лорд Холмс?..— Извольте. — Виконт стиснул руки. — Не имеете ли вы желания сменить место жительства? Нам... мне нужен собственный доктор. Который будет находиться исключительно в распоряжении семейства Холмс. Я предлагаю вам эту должность, Джон.— Мне? — Джон сглотнул. — Но почему...— Вы мне подходите. Другие кандидатуры даже не рассматривались, — тихо добавил виконт. — Я... я согласен.Боже, как будто он мог сопротивляться зову этих невозможных глаз!Лорд выдохнул с явным облегчением.— У нас неплохой зáмок, а вокруг разбит красивый парк, вам понравится!Ещё и уговаривал, с ума сойти! Как будто Джон не спустился бы за ним хоть в ад!Ой, кажется, он сказал это вслух... Смоляные брови лорда поднялись, и на лице сверкнула озорная улыбка.— Тем лучше. Потому что мне, возможно, понадобится совет доктора и в распутывании преступлений. — Буду рад принести пользу.Картины возможного яркого будущего замелькали перед внутренним взором Джона. Он даже был вынужден зажмуриться на миг, чтобы прийти в себя.Однако эта пауза заставила его вспомнить о долге. По изменившемуся лицу Джона виконт сразу понял, что что-то не так, и нахмурился.— Я не смогу принять ваше... чрезвычайно лестное предложение, мой лорд, — едва выговорил Джон. Слова не желали выходить наружу. — Если я уеду, некому будет позаботиться о бедняках.Узнав, в чём дело, Шерлок приободрился и кивнул, как будто и сам думал об этом.— Я с удовольствием поспособствую открытию здесь лечебницы для малоимущих. Вы найдёте врачей, а я буду оплачивать их труд. Таким образом вы окажетесь свободны.Он так просто решал все проблемы! Поразительно, как много добра могут принести деньги, если их обладатель имеет благородное сердце.— Неужели вы в самом деле готовы...— Очевидно. А сейчас... — Шерлок посмотрел в окно, за которым уже давно сгустилась ночь.— Вы отпустили карету до утра, — вспомнил Джон. — Но вы ведь знали, что в этом районе нелегко отыскать экипаж? И гостиниц поблизости нет...Виконт перевёл на него пристальный взгляд и не ответил.— Вы... — Джон говорил всё тише по мере того как осознавал происходящее. Тело охватило жаром. — Вы планировали переночевать тут.— Отличный вывод, Джон! — Голос Шерлока тоже понизился. — Я надеялся, что вы окажете мне гостеприимство.— Но у меня... только одна кровать. Я, разумеется, уступлю её вам...— Об этом не может быть и речи. Она ведь не настолько мала, чтобы не вместить двоих, верно? — Лорд прищурился. Может, Джон просто спит? Мечта ведь не исполняется вот так, внезапно, без всяких дополнительных усилий?.. — Вы хотите... провести ночь... со мной?.. — В точку, Джон! — Мечта немного смущённо улыбнулась. — Но если вы против, я не осмелюсь навязываться... — О мой лорд... — Джон протянул руки к виконту, вмиг растеряв все слова.Тот гибко поднялся на ноги, в один широкий шаг оказался рядом с Джоном и склонился к нему, уставившись в упор горящими зелёно-голубыми глазами. Сердце Джона заколотилось в горле, и он услышал негромкое, но настойчивое:— Шерлок, пожалуйста.ЭпилогПрошло несколько месяцев, и на окраине города заработала больница, названная в честь графини Вайлет Холмс. Каждый лондонец знал, что может обратиться туда за медицинской помощью и получить её независимо от толщины его кошелька или характера недуга. Персонал был компетентным и вежливым, а условия — комфортными.Джон Ватсон переехал в Сассекс. Теперь он жил в двух небольших, но уютных комнатах в замке графа Холмса, оказывая знатному семейству свои услуги по мере необходимости. Отчего-то нога теперь совсем перестала беспокоить Джона. Доброго доктора постоянно видели в компании молодого лорда, они стали неразлучны, порой совершали конные прогулки вдвоём. Кое-кто из слуг даже болтал, будто не раз видел доктора Ватсона, заходящего ночью в апартаменты виконта. Но камердинер последнего мигом пресёк эти неподобающие разговоры.— Мой бедный лорд тяжко страдает от бессонницы, — веско заявил мистер Уиггинс. — А кто лучше врача сумеет ему помочь?Это объяснение было признано удовлетворительным, тем более что все знали: по ночам виконт чаще играл на скрипке, чем спал.Местные жители безмерно уважали графа Майкрофта Холмса и его младшего брата, хотя и считали второго немножко ?странным? — тот вечно изучал какую-нибудь грязь (хотя одет был с иголочки!) или давал советы представителям закона, причём тоже в обществе всё того же доктора Ватсона. К слову, и его светлость нередко наслаждался компанией полицейского инспектора Лестрейда. Но пожаловаться на несправедливость со стороны хозяев поместья никто бы не мог. Среди непосвящённых поддерживалась версия о том, что виконт провёл все эти годы в путешествиях по миру. Правду, кроме самого Шерлока, знали только четыре человека, и они бы никогда не выдали его.Билли и Молли жили душа в душу. Через год у них родился мальчик, и родители решили назвать его Шоном. Узнав об этом, Шерлок закатил глаза, но все видели, что он тронут.История о загадочном мистере Икс ещё некоторое время передавалась из уст в уста и в конце концов стала городской легендой. Никто в цирке с тех пор не пытался исполнить номер бесстрашного музыканта. Постепенно публика стала о нём забывать. Но Джон всё-таки сумел сохранить на память одну афишу, на которой был изображён стройный кудрявый юноша в блестящем костюме и со скрипкой в руке. Лицо артиста скрывала чёрная полумаска. Он гордо гарцевал на белом коне, а над ним пламенела надпись: ?Спешите видеть!Трюк, бросающий вызов смерти!Единственный и неповторимый МИСТЕР ИКС!?Конец