XXXIII. (1/1)
Легко сказать: ?не думать?, ?выспаться?. Только как это сделать, если мозг снова и снова переваривает жуткие события последних дней? А ещё рисует не менее страшные перспективы. Но, видимо, в какой-то момент усталость всё-таки взяла верх, и мрачные мысли плавно трансформировались в сон. Точнее, в кошмар! В нём была мисс Купер, которая друг за другом загрызла всю их команду, а в конце ещё и Рейвен…Гриффин проснулась от собственного крика. Над ней стояла Лекса и что-то пыталась внушать, но Кларк ещё не успела отделить сон от реальности, а потому плохо соображала.Спустя мгновение дверь в спальню с грохотом отлетела в сторону и зажёгся свет, являя инспектора Секкер в футболке, едва прикрывающей бёдра, но зато с самым настоящим мечом!— Отойди от неё! – угрожающе рявкнула она на Вудсберг.Вслед за Эхо в комнату ворвались Роан и Майкл. Первый был в лёгких брюках и майке, второй вообще только в спальных штанах.— Что происходит?! – поспешил осведомиться Вудсберг-старший, переводя настороженный взгляд то на сестру, то на Гриффин.Кларк тотчас села на кровати и натянула одеяло до шеи, ошалело косясь на окружающих.— Да ничего не происходит, - нахмурилась Лекса. – Просто кошмар девушке приснился.В подтверждение её слов Гриффин быстро закивала.— Чего вы тут все набежали? – строго продолжила Вудсберг. – Да ещё в нижнем белье.Ворвавшаяся троица озадаченно переглянулась, после чего Секкер опустила меч и первой покинула комнату.— А что, в верхней одежде, что ли, спать? – буркнул себе под нос Винсон и тоже ретировался.— Мисс Гриффин, мои глубочайшие извинения, - церемонно склонил голову Роан. – Лекса, может, ей чай на травах приготовить по рецепту матушки?— Не надо… - замотала головой Кларк. – Я не хочу…Молодой человек ещё раз извинился и вышел из спальни, прикрыв за собой дверь.Вудсберг в нерешительности смотрела на Гриффин, не смея предложить посидеть рядом, пока та заснёт.— А знаешь, я могу почитать тебе что-нибудь скучное… - нашла наконец альтернативу Лекса. – Сон быстрее придёт.— Кто сказал, что мне хочется снова заснуть? – пробубнила под нос Кларк, откидываясь на подушки и невидящим взглядом сверля потолок.Понимая, что настаивать бесполезно, как и предлагать что-то иное, Вудсберг погасила центральный свет и вернулась на свой диван. Сама она ещё не засыпала – читала книгу в тусклом свете ночника (для вампирского зрения этого вполне хватало).— А что читаешь ты? – через какое-то время вдруг поинтересовалась Гриффин.— ?Трактат атеологии?.— Это чтобы сон быстрее пришёл?— Нет, мне интересно. Книга французского философа, только издана.— Ааа… ну да, вы же с братом против Бога… - припомнила Кларк.— Мы не можем быть против того, о чём не знаем, - сдержанно отозвалась Лекса, садясь на диване. – Но мы точно против церкви, против религии, против священников, которые ловко пользуются доверчивостью паствы, её непросвещённостью, страхами. Они рассказывают о том, о чём не имеют ни малейшего понятия, манипулируют сознанием людей. Я уже не говорю о том, сколько крови было пролито во имя Бога его ?поклонниками?. Если Бог милосерден и праведен, он должно быть в ужасе от такого. А если не в ужасе, то он просто воплощение зла! Или бессилия и слабоумия? Почему он не способен предугадать, предотвратить несчастья, обрушивающиеся на его созданий?Вудсберг резко замолчала, видя, что Гриффин в некотором шоке. Да, девушка вряд ли ожидала от Лексы такого эмоционального, развёрнутого ответа.— Ладно, пора спать, - вновь укладываясь и гася ночник, объявила Вудсберг.— О-оставь этот свет включённым… пожалуйста… - сипло попросила Кларк.Эхо едва успела вернуться в свою комнату и убрать меч в короб, как раздался стук в дверь, и оная тут же открылась.— Разве я сказала ?можно?? – огрызнулась инквизитор, встречаясь с холодным лазурным взглядом Вудсберга-старшего.— Не сказала, - сухо подтвердил молодой человек и прикрыл за собой дверь.— Тогда, какого дьявола?Роан невольно посмотрел на голые ноги Эхо и тотчас вернулся к её лицу. Да, в любой другой раз и с другой девушкой он бы не посмел находиться рядом с неодетой дамой, тем более разговаривать, но чувства Секкер ему были глубоко безразличны.— Этот дьявол называется ?опий?, - втянув носом воздух, брезгливо поморщился Вудсберг. – Ты что, принимаешь лауданум каждый день? Точнее, ночь…— Не твоё дело, кровосос.— Теперь моё. Мы в одной команде. А в ней находятся дорогие мне люди. Я не хочу подвергать их риску из-за твоей наркотической зависимости.— У меня нет зависимости, - скрипнула зубами инквизитор и скрестила руки на груди. – Лучше следи за своей зависимостью, чтобы мне не пришлось отвлекаться от главной цели, спасая людей от несдержанных вампиров из нашей команды.— Сколько ещё раз тебе повторить, что мы питаемся только донорской кровью?Эхо безразлично пожала плечами.— Не знаю. Но сомневаюсь, что ты сумеешь меня убедить в этом. Впрочем, мы можем заключить соглашение: ты не докапываешься до моих лекарственных препаратов, я - делаю вид, что верю в сказку про ?только донорскую кровь?.Лоб Роана разрезали поперечные морщинки: заключать сделку с инквизитором, пускай и такую странную - это претило всей его натуре. Однако, с другой стороны, если Секкер перестанет при каждом удобном случае намекать на вампирские инстинкты, Лекса будет благодарна - она и так не знает, как убедить Кларк не бояться её. Да, ради спокойствия сестры Роан решил поступиться некоторыми принципами.— Хорошо, - наконец кивнул Вудсберг и протянул инквизитору ладонь. - Только делай очень убедительный вид.Эхо неприязненно усмехнулась, затем перевела тёмный взгляд на руку вампира. Договор с нежитью для девушки тоже был в новинку. Промедлив некоторое время, Секкер всё же пожала ладонь Вудсберга. Роан отметил про себя, что рукопожатие у Эхо было не по-женски крепкое. В то же время девушку удивила не слишком холодная температура вампирского тела. Осознав, что тактильный контакт затянулся, Вудсберг и Секкер одновременно поспешили отдёрнуть ладони.— А теперь потрудись покинуть мою комнату и впредь не заходить без разрешения, - сухо объявила инквизитор.Роан в долгу не остался:— Буду рад, если этого больше не потребуется.Круто развернувшись, Вудсберг быстро вышел за дверь. Эхо проводила его задумчивым взглядом, после чего присела на кровать и нажала на кнопку мобильного, лежавшего рядом с подушкой, чтобы посмотреть, сколько времени. Однако взгляд сфокусировался не на цифрах, а на ?конвертике?. Желудок совершил неприятный кульбит: номер её сотового знало не так много людей, плюс одна омерзительная вампирша.Послание оказалось от Отца Бенедикта: ?Ты где? Почему ты уехала, не повидавшись со мной?? ?Простите, я торопилась?, - набрала ответ Секкер.Не успела девушка лечь спать, как раздался звонок мобильного.— Да, Отец Бенедикт? – тихо произнесла Эхо в трубку.?Куда ты торопилась? Где ты находишься?? - послышались строгие вопросы.— Как всегда: в поисках нежити.?И это мы доложим утром епископу??— А почему епископ в курсе происходящего? – изумилась Секкер.?Потому что дело о похищении людей вызвало серьёзный общественный резонанс. Пошла цепная реакция: учредитель спрашивает с епископа, а тот – с аббата…?— Тогда доложите, что в ходе расследования было уничтожено логово двух старых вампиров, убит один новообращённый и появилась возможность выйти на вампиршу, повинную в похищениях. Чем я сейчас и занимаюсь.?Где ты этим занимаешься??Настойчивость в голосе Отца Бенедикта не слишком понравилась девушке. Впрочем, этот инквизитор никогда не вызывал у Секкер положительных эмоций.— Я в Лондоне, - не задумываясь, солгала Эхо. - Но это не телефонный разговор.?Я пришлю тебе помощников…?— Для чего? Вы же знаете, что я давно охочусь в одиночку.?Учредителю нужны результаты.?— Учредителю нужны деньги, - поправила Секкер. – Если будет, что предложить, я дам знать и тогда пришлёте чистильщиков. А пока мне не нужны охотники-любители, путающиеся под ногами.?Эхо, гордыня - смертный грех! – голос Отца Бенедикта сделался осуждающе-жёстким. – Первый из появившихся. Это он привёл ангела Люцифера в ад.?— Я помню.?Непохоже. Перечитай Книгу Бытия.?— Хорошо, - сдержанно пообещала Секкер.?В твоём тоне непокорные нотки. Ты знаешь, что ещё должна сделать!?— Да, Отец Бенедикт… Простите.?Держи меня в курсе своих поисков?, - приказал мужчина и прервал связь.Эхо шумно выдохнула и перевела мрачный взгляд на кофр, в глубинах которого покоился плетёный кнут для самобичевания. Да, она действительно заслужила наказание и не только за гордыню. Но в доме с двумя вампирами стегать себя до крови было также умно, как прыгнуть раненой в бассейн к акулам. Секкер пообещала, что исполнит повеление отца-инквизитора о наказании следующим же вечером – вот только выберет укромное место подальше от Вудсбергов. Конечно, неслыханная дерзость с её стороны: аббат за такое ослушание мог бы и из ордена выгнать. Ну, может, не Эхо - она слишком хороший охотник - но любого другого инквизитора запросто. Её бы, скорее всего, под замок посадили на несколько недель и велели вручную шлифовать чётки – дико раздражающее занятие (во всяком случае, для Секкер).- - -Миновав утром Евротоннель, минивэн и два мотоцикла двинулись в южном направлении. В планах Роана было добраться в первый день до Женевы. Поездка выдалась утомительной, особенно долго проверяли ?груз? и документы на швейцарской границе. Но, поскольку Лэндс не был ограничен в средствах, придраться к бумагам никто не смог.К половине одиннадцатого вечера команда всё-таки оказалась в отеле с видом на озеро и фонтан Же-До. Точнее, окна в номере Лексы и Кларк выходили на эту фантастическую (особенно ночью в цветной подсветке) достопримечательность города. Пока Вудсберг заказывала в номер ужин, Гриффин задумчиво смотрела на огромный водяной столб, причудливо и каждый раз неповторимо меняющий форму под воздействием ветра.— Я приму быстро душ, пока еду не доставили, - предупредила Лекса. – Но, если что, открой дверь официанту, пожалуйста.Кларк рассеянно кивнула, не отрывая взгляда от окна.Доставка прибыла раньше, чем Лекса успела выйти из ванной, однако, судя по звукам, проблем не возникло, и официант даже получил чаевые (хотя их Вудсберги включили во всё ещё при заселении). Слышала девушка и какой-то непонятный хлопок, но значения не придала.Облачившись в банный белоснежный халат с логотипом отеля, Лекса вышла из душа и замерла посреди гостиной. На столе находился нетронутый ужин, а Гриффин сидела на подоконнике распивая шампанское прямо из горлышка бутылки.— Эмм… - Вудсберг прочистило горло. – Я разве заказывала спиртное?— Это у них VIP-клиентам за счёт заведения, - пожала плечами Кларк и слегка отсалютовала Лексе бутылкой. – Я подумала, ты всё равно не будешь… вы ж с братом только красное вино пьёте. Или вообще не вино…Последнюю фразу Гриффин пробормотала себе под нос, видимо, забыв, что у вампиров хороший слух. Девушка вновь хлебнула шампанского и, судя по наклону бутылки, содержимое стремительно приближалось к нулю.— Может, ты пересядешь за стол и поужинаешь? – осторожно предложила Лекса.— Ой! Я что, задела твои эстетические чувства? Или как их там?.. Сижу не за столом, пью не из того бокала… то есть вообще не из бокала.— Кларк, я понимаю, тебе тяжело, но это не повод…— Понимаешь?! – резко перебила Гриффин, соскальзывая с подоконника и хватаясь за оный, дабы удержать нарушенное алкоголем равновесие. – Твой мир тоже перевернулся с ног на голову?! Твою подругу убили?! Девушка, занимавшая все твои мысли, оказалась не человеком?! Ты бежала из города от чокнутой вампирши, оставив в этом самом городе свою мать?! И ты не знаешь, увидишь ли её снова?!— Ты увидишь, я обещаю.Лекса сделала несмелый шаг в направлении Кларк, но следующие слова девушки остановили Вудсберг.— С каких пор я могу тебе верить?! Ты лгала мне! Т-ты… ты поступила подло!Очевидно, алкоголь притупил страх Гриффин, и всё, что она сдерживала в себе последние дни, вырывалось наружу.— Да, - не сводя пронзительного полного раскаянья взгляда, признала Лекса. – Я сожалею об этом.— Плевала я на твои сожаления! Проку от них?!.Кларк вновь поднесла бутылку к губам, но Вудсберг мгновенно оказалась рядом и отобрала остатки шампанского.— Садись ужинать, - твёрдо велела Лекса.Не дожидаясь ответа Гриффин, она быстро прошла в ванную комнату и вылила в раковину остатки спиртного.— Ненавижу тебя! – прилетело Вудсберг вдогонку.— Это как угодно, - мрачно проронила Лекса, возвращаясь в гостиную и опуская пустую бутылку в ведёрко со льдом, - но пить ты больше не будешь.Кларк сглотнула, переводя взгляд на бутылку, а затем на еду на столе.— А почему мы снова с тобой в одном номере? – вдруг возмутилась Гриффин. – У всех отдельные…— Чтобы ты глупостей не наделала.— Я?!. Каких?! Я вообще ничего не делаю, только подчиняюсь твоим приказам! Теперь даже принимать пищу должна по твоей команде!Тяжело вздохнув, Лекса взяла из своей сумки лёгкий брючный костюм и удалилась в ванную, чтобы одеться. Похоже, сейчас лучше было оставить Кларк одну.— Хорошо, я переночую в другом номере, - объявила Вудсберг, когда вернулась. – А тебе не помешает поскорее лечь спать.— Снова командуешь?Смирив свои чувства, Лекса молча покинула номер. Нет, она вовсе не собиралась спать в другом месте, потому и сумку не прихватила. Девушка надеялась, что после такой дозы шампанского Кларк наконец сможет нормально выспаться, а Вудсберг вернётся через пару часов. Вряд ли утром Гриффин, протрезвев, вновь учинит скандал.- - -В ресторане отеля никого не было, и Лекса, заказав себе кофе с ликёром, переместилась за рояль на небольшой сцене. Пальцы сами начали нервно выводить скандинавские эпические мелодии Грига. В прошлое пробуждение эта музыка произвела на Вудсбергов неизгладимое впечатление. От неё веяло чем-то тревожным, мистическим и в то же время невероятно родным, домашним.— Почему ты здесь? – послышался за спиной Лексы мягкий голос брата.Девушка оборвала мелодию и оглянулась. В подробности вдаваться не хотелось, сердце и без того тоскливо выло.— Кларк нужно побыть одной. А почему здесь ты?— Услышал знакомые мотивы, - отозвался Роан, пододвигая к сестре второй стул и садясь рядом.— Присоединишься?— О, нет! Не хочу испортить твою чудесную игру. Я просто послушаю.— Она далеко не так чудесна - ты предвзят, мой дорогой братец.— А ты, как всегда, строга к себе.Лекса печально усмехнулась и прижалась щекой к плечу Роана.— Что с тобой? – тихо прошептал молодой человек, целуя сестру в макушку.— Она меня ненавидит… - прикрывая глаза, проронила девушка.— Что за ерунда, Лекса? Это неправда. Когда люди ненавидят – это сразу бросается в глаза. Посмотри на нас с инспектором Секкер.Вудсберг-младшая порывисто вздохнула и уточнила:— Она меня тихо ненавидит.