Грязная (Золушка) (1/1)
Мимо меня проходит Принц, улыбаясь и напевая незатейливую мелодию. Он даже здоровается со мной, и я улыбаюсь в ответ. Разве можно иначе?Вообще-то его зовут Арсен, и он вовсе не принц?— единственный сын хозяев этого особняка. Так его называет прислуга. Мы с ним?— идеал отношений между хозяином и служанкой, если, конечно, в обществе, где у женщины почти нету прав, можно говорить об идеале.Я отношу посуду, которую Принц оставил в спальне, на мойку и продолжаю уборку в других комнатах. Завтра хозяева устраивают большое пиршество, и они пообещали уволить всех, если из-за грязи опозорятся перед гостями. Именно поэтому ночью я проваливаюсь в сон ещё до того, как моя голова касается подушки.Утром в доме царит хаос. Люди, словно муравьи, постоянно куда-то идут, готовясь к празднику. Хозяйка наняла стилиста, и тот уже около трёх часов что-то над ней колдует, а я в роли ?принеси-подай?. Оказывается, у парикмахера столько различных инструментов!Потом Принц просит немного убраться и в его комнате, и мне приходится покинуть этот домашний салон красоты. Я знаю всё о Принце: о всех его любовницах, о тайнике в столе, о принципиальном порядке в тумбочке с носками, о каждой его гулянке, о всех болезнях… Наверное, я потому обо всём этом знаю, что ТОЛЬКО я об этом знаю. И поэтому только мне позволяется убирать комнату Принца.Я отношу в стирку грязные вещи, разбросанные по полу, и на время могу отдохнуть. Мы с остальной прислугой, что не годится на роль официантов, собираемся в комнате рядом с кухней.—?А Принц сегодня?— просто красавчик! —?улыбается Лиана.—?Не будь я простой служанкой, сейчас бы повеселилась на балу… —?шутливо отвечает Ясмин.—?Да уж, веселья там всем хватит,?— перебил её размышления Енох. —?Я только что видел такого чудака: оделся, словно попугай, да ещё и песенку тихо напевает, рассматривая всё вокруг.—?Будь у тебя столько денег, и ты мог бы себе позволить такое чудачество,?— язвительно замечает Лиана, но Енох не сердится, а прижимает её к себе и целует в щеку. Они скоро поженятся, и я даже немного завидую, ведь Арсен в мою сторону даже не смотрит. Я слишком бедна для него.—?А как насчет тебя, Зола? — спрашивает Ясмин. —?Хочешь на бал?—?Ну, во-первых, это всего лишь небольшое торжество в связи с помолвкой Принца с дочерью посла,?— отвечаю. —?А во-вторых, из грязи в князи бывает только в сказках. Что такие, как мы, будем там делать?—?Кажется, кто-то не с той ноги встал,?— замечает Енох, и меня больше не трогают, чтобы я не портила другим настроение.На самом деле, это действительно непохоже на меня. Просто я вдруг ощутила, как болят ноги после целого дня помощи стилисту, как слипаются глаза после бессонных ночей из-за генеральной уборки, как тяжело дышать в этой тесной комнатке, которую проветривали сто лет назад… И сравнила всё это с жизнью людей, которые вот сейчас развлекаются в зале.Пиршество заканчивается, и мы идём убирать. Я как раз несу подносы на мойку, когда Ясмин говорит, будто Принц попросил позвать меня.Я вхожу в его спальню и тихо приветствую. Принц сидит на краю кровати, все ещё в костюме.—?Зола? —?спрашивает он, словно не видит, кто перед ним. —?Вытри пыль вон на той тумбочке.Я покорно делаю, что Принц говорит, хотя знаю, что утром уже вытирала там пыль.—?Скажи-ка мне, Зола… Почему у тебя такое странное имя?—?Это не настоящее имя, господин,?— отвечаю. С чего это вдруг он интересуется? —?Меня зовут Айнуш, просто в детстве я однажды попыталась помочь матери с едой и запачкалась. Все лицо было в золе. Вот так и пристало ко мне это прозвище.—?Какая любопытная история… —?глаза Принца смотрели вдаль, словно он принял какой-то наркотик. —?Вот скажи мне, Айнуш… Есть любовь в этом мире?—?Думаю, да.—?Интересно. А я вот сомневаюсь. Представляешь, меня хотят женить,?— тут он смеется,?— на дочери посла. Хорошая партия, ничего не скажешь. Только она по толщине как три тебя! И я видел её аж пять раз! Какая уж тут любовь? —?он замолкает, а я теряюсь, не понимая, что делать. Но вдруг он продолжает:?— А есть ли у тебя, Айнуш, жених?—?Нет, господин.—?Как же так: такая красивая девушка и без жениха?Я не думаю, что стоит рассказывать Принцу о проблемах сироты, поэтому молчу.—?Сядь-ка рядом,?— говорит, и я слушаюсь. —?А как ты относишься,?— почти шепчет на ухо,?— к принцам?Не могу понять, что он имеет ввиду, но потом Принц наклоняется и целует меня в шею. Пытаюсь отодвинуться, но его крепкие руки прижимают меня к себе, и я могу только шептать: ?Не надо?. Но Принц кладет меня на кровать и говорит:—?Ты же такая послушная, Айнуш. И ты должна служить своему господину.И я служу.Ближе к утру я отношу следы преступления в стирку. Заметив грязные простыни у меня в руках, Енох ухмыляется:—?У Принца была веселая ночка?Я молчу, охваченная страхом, но потом вспоминаю, что всегда молчу в подобных ситуациях. Мысли лихорадочно крутятся в голове, минуя лишь один вопрос: ?Что делать??Если никто не узнает, всё будет хорошо. Я не выйду замуж, а потом, возможно, притворюсь вдовой. Если же узнает… Тогда лучше умереть. Но Принц никому не скажет, ведь его невеста не обрадуется такому событию. Вывод: стоит прекратить даже мысли об счастливой жизни.Но разве можно подумать, что бывает еще хуже?Проходит время, и я понимаю, что беременна. У меня есть выбор: совершить еще одно грехопадение и убить ребенка (но где гарантия, что никто не узнает?) или хоть как-то успокоить свою душу, но всю жизнь провести в одиночестве и нищете.Наступает день свадьбы Принца. Я вижу, как он целует невесту, вспоминаю ту проклятую ночь и понимаю: я должна отомстить.В тот же день я ухожу. Не оставляю даже записки своим друзьям. Не беру вещи. Меня словно не было.Я иду долго, ночую на улице и в заброшенных домах. Меня часто встречают издевательским свистом, но я знаю, куда иду. Зола?— моё имя. Мусорка?— моя кухня. Крыса?— моя подруга.Чтобы заработать на билет, мне приходится воровать. Отец учил меня этому очень давно, и я несколько раз чуть не попадаюсь. В автобусе на меня неодобрительно смотрят. Я выхожу на пустой остановке, и иду еще около часа. Нахожу красивый дом под номером 17 и звоню. Двери открывает невысокий ухоженный мужчина. Я говорю, кто я и кем был мой отец.—?Айнуш,?— улыбается он, обнажая золотые зубы. —?Я думал, вы с матерью отреклись этого мира, когда умер Зарзанд.—?Да, но теперь я снова здесь. Уже без матери. И я хочу мести.Мужчину зовут Григор, и он давний друг моего отца. Григор слушает мой рассказ и обещает помочь. Он берет меня в жёны, и некоторое время я могу жить спокойно. Иногда мне дают задания, но они безумно просты: передать записку, пройти мимо, сказать кодовое слово. Я никогда не даю властям повода подозревать себя в чем-то. Я совсем незаметна.Когда рождается малыш, я даю ему имя папаши. Я объяснила Григору, что Арсен может стать нашим козырем, и воспитываю в сыне желание мести.Однажды он задает такой глупый вопрос:—?Почему родители заботятся о детях?И я рассказываю ему сказочку о том, как родители любят детей и как отцы заботятся о сыновьях. И говорю о том, как его отец нас бросил и что он, настоящий сын, должен сделать.Маленький Арсен не понимает, что я имею ввиду. Пока не понимает.Проходит время, и Арсену тоже приходится выполнять мелкие задания. Он ничего о них не знает. Ребенку нельзя доверить такую секретную информацию.Однажды вечером Григор шепчет мне на ушко:—?Милая Зола, кажется, пришло время исполнить своё обещание.Я отвечаю, что готова, и нежно его целую.Арсену пятнадцать, и это прекрасное время, ведь он пока не может думать сам. Обещая, что ему понравится работа летчика, мы отправляем его учиться.—?Может, мне стоит попробовать себя в искусстве? —?сразу спрашивает Арсен.Идея неплохая?— мальчик хорошо рисует, но месть важнее. Скоро и он это поймет.Нужный день наконец наступает. Принц Арсен со всей своей семьей: матерью, отцом, женушкой-красавицей, двумя дочками и младенцем сыном -, а также с другими богачами и их семьями отправляется в отпуск. Прекрасная идея!Я ещё раз объясняю Арсену, что он должен сделать. Он смотрит твердо и решительно?— что надо. Маленький испуганный мальчик превратился в настоящего мужчину.—?Почему ты не хочешь этого сделать? —?низким басом спрашивает он.—?Разве это не будет символично? —?ответ я заранее подготовила. —?Собственный сын…Арсен кивает.—?Сделай, чтобы мы тобой гордились,?— шепчу, и сын уходит.Я жду. Минуты проходят медленно, каждая секунда тянется, словно целая вечность. Я не отвожу взгляд от часов.Воображение рисует картинку: Арсен надевает форму. На минутку помедлив, он обматывается снаряжением, которое ему передал один из наших уже в аэропорту. Наверх надевает пиджак. Бросает взгляд на зеркало и пытается сравнить себя с Принцем, который беззаботно устраивается на своем месте рядом с женушкой и дочуркой. Арсен заходит в кабину пилота, и самолет взлетает спустя несколько минут. Арсен снова сомневается, в конце концов, в кабине дети. Он снова вспоминает мои слова, и в глазах отражается решительность. Всё его лицо мокрое от пота, а дыхание участилось.—?Ты в порядке? —?спрашивает второй пилот.—?В полном,?— отвечает сынишка и, улыбаясь, нажимает на кнопку.Видение исчезает, когда мне приходит сообщение от Григора: ?Самолет взорвался?.Молодец, Арсен! Мы гордимся тобой. Ты смог отомстить.Пойду что ли, надену траурное платье.