Глава 10. Не сможет разрешить свою задачу (2/2)
Блондинка ненадолго задумалась, а я с грустью осознал: кажется, мы вновь кое-что упустили... — Конго, прости за глупый вопрос, но ничего в стиле ?ваше сопротивление бессмысленно; сдавайтесь и останетесь живы? Ионе передано не было? — М-да, этот разочарованный взгляд туманницы я, пожалуй, заслужил...
— Хм, осознал, был неправ; — нарушаю ?красноречивое? молчание. — Скорее всего, экипаж 401-й думает, что ты при первой же возможности убьёшь их без какой-либо альтернативы; а вариант ?сдаться? даже не рассматривался. Так что прошу кратко сообщить им о такой возможности напрямую или, быть может, через их ложные цели.
— Маловероятно, что это даст результат, но почему бы не попробовать; — прикрыла глаза девушка. — Надеюсь, больше ты ни о чём не забыл сказать? После упоминания о возможной реакции Хьюги и небольшого предложения флагман, кивнув, отключила голограмму экрана: хоть разговор и получился недолгим, а цели ушли недалеко, оставлять их совсем без внимания не стоило. Мне же пока оставалось лишь ждать, где и когда обнаружит себя подлодка японских студентов, да попросить Инадзуму быть готовой установить связь с нашей приманкой и ?касатками?. —...обнаружен крупный подводный объект, идущий курсом норд-вест-тень-вест (3) на скорости в шестьдесят узлов (4); — наконец нарушила томительное ожидание эсминка примерно час спустя. — Хм, то есть направляющийся вслед за нашей приманкой? — уточнил я, поняв лишь, что движется предположительная подлодка примерно на северо-запад. — Ага, вижу. Отличная новость; — отметка появилась на проекции карты. Что ж, даже если Иона пойдёт сейчас кратчайшим курсом, транспорт, держащий путь в Хасирадзиму, она догонит минимум через три с половиной часа; так что... Если в следующие два часа субмарина не сменит приоритеты и не обнаружится поблизости от флота Конго, блондинка постарается вывести из строя Хьюгу, а там уж наступит и черёд Матсусимы. Мёко и Асигара с эскортом из нескольких эсминцев атаковали соответственно северную и юго-восточную цели, после чего развернулись к основной части флота, по-прежнему преследующего третью приманку, я же тем временем неспешно и аккуратно шастал по верхней палубе Инадзумы, тоже взявшей курс на запад.
Хотя назвать это прогулкой не совсем верно: фактически от полубака к корме эсминца тянулись два прохода, кое-где достигавшие почти двух метров в ширину, в основном же бывшие чуть ли не вдвое уже. Вид с носа корабля наверняка был лучше, но высовываться из-за башни с учётом нынешней скорости стало бы глупой затеей. В итоге самым удобным было сочтено место на полубаке у первой дымовой трубы, куда практически не долетали брызги волн, разрезаемых форштевнем (не в последнюю очередь благодаря применению поля Клейна). Вообще нормальный человек да на обычном корабле сидел бы в пусть и небольшой, но тёплой и относительно уютной каюте, не высовываясь наружу... В принципе минут пятнадцать я там даже провёл, после чего понял: ещё немного, и меня даже пара туманниц не разбудит. На палубе в этом плане было не только холоднее (ну и мокрее само собой), но и сильно интереснее: всё же не могут подобные ?гонки среди волн? наскучить за несколько часов...
В девять вечера 401-я так и не объявилась, поэтому соединение Конго изобразило потерю цели, после чего приступило к активным поискам, по ?чистому стечению обстоятельств? не дойдя до области с залежами сероводорода миль двадцать пять. Вообще я не особо понимал, как туманницы собирались искать подлодку, используя практически только сонары надводных кораблей (волнение моря продолжало усиливаться, да и термоклин никто не отменял), однако поблизости могла оказаться лишь Юкикадзе, так что обошлось без ?неожиданных находок?. С другой стороны и противник о наших манёврах и составе флота знает довольно мало... Ладно, потом надо подумать над этой проблемой; кто знает, не встретится ли нам ещё одна субмарина, способная не только в мощную и неожиданную, но прямолинейную атаку. Ну а пока Хагуро, ?случайно вышедшая на левый край ордера?, направилась к Матсусиме, всё ещё сопровождаемой стаей дронов. Чихайя ожидаемо не стал подрывать запасы газа, чтобы лишить подвижности всего один корабль, а Хьюга со своей ?боевой капсулой? постаралась сначала оттянуть крейсер немного севернее, а затем заболтать и атаковать её. Как я впоследствии узнал, заранее предупреждённая мелкая туманница была возмущена в основном тем, что ей ещё и пришлось ждать залпа, буквально подставляясь под него. Серьёзного ущерба тяжёлый крейсер не получил, а вот аватара Хьюги и притащенная установка были уничтожены ответным огнём практически в момент их выстрела, поэтому Хагуро просто отключила основные системы, ложась в дрейф и изображая выведенный из строя корабль (да, этой необходимостью лолька тоже была недовольна).
Несколькими минутами ранее Нати ?нашла? потерянную цель, и основная группа кораблей последовала за ней, понемногу приближаясь к западне с газом... и в то же время пара касаток осторожно прицепилась к по-прежнему неподвижному кораблю Гунзо, начиная последовательно перехватывать контроль над всем, чем получится.
Не прошло и четверти часа, как Инадзума сообщила, что она готова установить связь, а система уже не сможет ни уплыть, ни попытаться выстрелить. Ну что же, это немного упрощает дело: теперь хоть Чихайю не придётся уговаривать и объяснять, почему не стоит делать глупостей. Но сначала стоит уточнить один момент у нашего флагмана... — Приветствую вас, Чихайя-сан; — лица молодого японца не было видно, но и он был в том же положении. — Буду краток: попытка поймать наш флот провалилась и через несколько минут система Микаса поднимется на поверхность. Насколько мне известно, вы хотели переговоров с Туманом? Вскоре вам будет предоставлена такая возможность, но продолжим нашу беседу позже, после встречи на палубе флагмана... — Наверное, парень был удивлён внезапным сообщением, однако вопросов не последовало, а запоздалый приглушённый звук удара мог мне и почудиться: несмотря на уже полностью закрытый купол Клейна, вокруг было шумно. Что-то говорить Гунзо насчёт возможности связаться с остальным экипажем я не стал, и скорее всего он успел сообщить им о нашем разговоре. Впрочем, убедить товарищей бросить всё и сбежать без прототипа боеголовки капитан либо не смог, либо наоборот велел продолжать. В результате уже через несколько минут после того, как юноша оказался на палубе Конго, пара эсминцев занялась поисками ядра Хьюги, а остальные корабли эскадры направились вдогонку за нашим ?особо ценным транспортом?, на его сонаре, наконец, показалась 401-я.
Контейнер (настоящий, надо заметить) Иона не поспешила забирать, что-то заподозрив, но на него я особо и не рассчитывал. Диалог с Ионой и её командой получился более долгим, чем предыдущий, однако... Похоже, японцы не имели примерного плана действий на случай, ?если что-то пойдёт не так?, и известие о том, что их ?глобальная цель? уже недостижима, а старания оказались напрасны, стало неприятным сюрпризом.
Туманнице из ?Воронёной стали? нужен был именно Чихайя; да и остальные члены экипажа, узнав, что убивать ни его, ни их (если они не продолжат напрашиваться) Конго пока не собирается, тоже заинтересовались дальнейшей судьбой своего командира. Впрочем, ответить я мог лишь, что Гунзо сможет, наконец, встретиться с Верховным флагманом Тумана, которая не считает предателями ни Хьюгу, ни Такао с 401-й.
Дальше оставалось лишь посоветовать японцам поскорее убраться обратно на сушу и там подождать пару дней своего капитана и решения ?Туманного начальства? или же присоединиться к нему сейчас (усомнившись, что они хоть на что-то повлияют, и дав час на раздумья).
Особых причин доверять мне у них нет (кроме оставшейся невредимой Хакугей), но потому я и предложил убираться прочь в стиле ?вы уже два года Неуловимые Джо, а без Чихайи нужны ещё меньше?. С учётом кое-чьей импульсивности и подросткового (сам сильно старше ли?) желания доказать свою значимость может немного пригодиться, если команда 401-й решит голосовать... вот только станет ли?
Признаюсь, даже слегка любопытно, как они поступят, если люди решат вернуться на берег, а подлодка захочет последовать за своим капитаном? Да и не исключено, что уточнение ?Гунзо вернётся лишь в том случае, если сам не захочет остаться с Туманом?, сказанное перед отключением связи, подтолкнёт противников к нужному мне решению...
К моему удивлению не прошло и половины отведённого времени, как Инадзума сообщила о входящем вызове от экипажа Ионы. Орибе потребовалась ещё пара уточнений, после чего он объявил общее решение последовать за Чихайей к Верховному флагману. Что ж, решительности этим японцам, возможно, и впрямь не занимать. Впрочем, всё равно особо коварных планов на их счёт у меня не было. Почти. Ладно, хоть я был уверен, что Конго весь разговор слышала, но сообщить ей результат ?дипломатии? стоило, а после разговора с блондинкой несколько моментов решила уточнить и Инадзума, пока представилась возможность.
Инадзуме до основного ордера оставалось ещё миль шестьдесят, по правому борту изредка мелькали меж волн ярко горящие сигилы Асигары, шедшей параллельным курсом, а я испытывал довольно смешанные чувства. С одной стороны надо бы радоваться, что всё прошло практически отлично; с другой ?битва с 401-й? получилась, пожалуй, даже скучной за счёт реализации существовавшего перевеса в силах и информации. Но всё равно странно: я предполагал пару неприятных неожиданностей, однако даже Ямато с Юкикадзе пока не вмешивались (хотя ядро Хьюги всё ещё не найдено). Несмотря на то, что Иона успела пройти какое-то расстояние навстречу Конго, когда эсминец, наконец, догнал основной флот, шёл уже второй час ночи. Немного подремать удалось, отбившись от любопытствующей туманницы, но лучше от этого не стало. Ладно, осталось уже немного... Пожалуй, впервые Первый патрульный флот был таким ярким: даже при первой нашей встрече они не включали ?подсветку? сигилов. Однако назвать всё это красивым я смог лишь тогда, когда Инадзума почти подошла к флагману, вместе с сестрой находящемуся в центре построения: издалека ордер кораблей сливался в излишне пёстрый калейдоскоп. Поднявшись на палубу линкора, я увидел 401-ю, находящуюся между двумя кораблями, и её непростой экипаж, чуть ли не выстроившийся в шеренгу в районе второй носовой башни. Тем временем сама блондинка безмолвно но очень красноречиво переглядывалась с аватарой подлодки (похоже, не желая вмешивать в разговор остальную команду), и выглядела слегка раздражённой. Замеченное мной раньше неестественное свечение уже исчезло из её взгляда, но внешность ментальной модели вновь слегка преобразилась.
Платье девушки сменилось на чёрное, более закрытое и сложное, но в то же время едва ли не сильнее облегающее верх фигуры аватары... Впрочем, в первую очередь моё внимание привлекла новая причёска туманницы: хоть раньше у неё и были довольно пышные хвостики, но не могли же они распуститься в этот водопад золотистых волос, казалось доходящих до средины бедра? Или я очень сильно не разбираюсь в причёсках, или всё же... Ладно, это можно спросить и позже, сейчас же моё появление не осталось незамеченным, а в голову внезапно пришла идея, показавшаяся забавной. Так, как там это будет на английском...— О, моя тёмная госпожа, позволь, наконец, преклонить пред тобой колени; — и впрямь, подойдя, опускаюсь на колено на несколько секунд... и любуюсь выражением чистого охреневания на лицах команды Чихайи, да и во взгляде обернувшейся Конго промелькнуло искреннее удивление. — Шутка. Продолжать цитату (5) не стану; наоборот поздравлю с успешным окончанием возникших затруднений...— Сейчас не лучшее время для шуток; — девушка бросила сердитый взгляд; — но об этом позже. Что ты предлагаешь теперь делать с этими... гостями, как они утверждают? — Японцы, с интересом рассматривающие меня, удостоились презрительного фырка, а Иона чуть нахмурилась.
— Попрошу тебя сформировать несколько небольших кают со спальными принадлежностями и минимальными удобствами; минимум две, но если не затруднит, то три. Ну и если 401-я не станет сильно возражать – заблокировать ей оружейные системы на сутки: не держать же её всё время под прицелом; — башни обоих линкоров, вывернутые под неестественным углом, до сих пор были нацелены на подлодку.— О, так ты собрался разместить всех их у меня на борту? Я что пассажирский лайнер? Или, может быть отель?! — в голосе блондинки послышались ледяные нотки.
— Неужели несколько человек будут так тебе мешать? Вроде же не паразиты, отравляющие жизнь в меру своих сил. У Мусаси сейчас вообще пара сотен людей в экипаже, и хуже от них не стало...— Мусаси может делать всё, что ей заблагорассудится, мне же эта идея совершенно не нравится! — Туманницу услышанное абсолютно не убедило, а подростки уже глядели на нас с некоторым недоумением: стоящая неподалёку Иона пока не переводила разговор для них.
— Оставлять всю команду на борту 401-й плохая идея: ещё надумает сбежать. Максимум девушек можно оставить там. Ну и если ты настолько не хочешь пускать людей во внутренние помещения... поставь пару палаток на палубе – ничего за ночь не должно случиться. Или отправь всех нас к Хиэй, может она будет сговорчивее.
— Хиэй жаждет видеть у себя людей ещё меньше, чем я; — произнесла девушка уже гораздо спокойнее, — но почему это вообще должен быть кто-то из нас двоих?— Потому что тяжёлый крейсер сия скромная подлодка, — киваю на аватару субмарины, — уже успешно взламывала, вот и перестраховываюсь... Прости, Конго, сам не в восторге, но придумывать что-то сложное я пока немного не в состоянии. Прошу потерпеть одну ночь; днём нам с Чихайей предстоит кое-что обсудить, и там уж, надеюсь, решим и этот момент... Красавица вздохнула, прикрыв глаза и сжав зубы; однако не прошло и десяти минут, как три и впрямь небольших каюты были готовы, а японцы – ?замотивированы? туманницей до состояния ?ни единого лишнего чиха?. Я с ними успел перекинуться от силы десятком фраз, кратко представившись и предупредив: мол ?всё будет в порядке, но все разговоры отложим на утро?. Что ж, осталось лишь доползти до кровати... Прим. 1. Nakajima B6N2 Tenzan – японский торпедоносец времен Второй Мировой; с осени 1943 применялся на 9 авианосцах, в том числе Дзуйкаку, Сёкаку и Тайхо. В произведении увеличен почти вдвое: торпеда с боеголовкой для обычного оказалась бы великовата. Прим. 2. Очередное предположение автора. В каноне процесс не изображён, есть лишь упоминание, что это возможно, но плохо сказывается на незаметности (в частности подлодки). Ну а один из простых и быстрых способов выплеснуть поглощённую энергию – взрыв на внешней поверхности ?бутылки Клейна?. Прим. 3. Курс, составляющий 303,75? по компасу (смотреть по часовой стрелке). Прим. 4. Со скоростью 400-х тоже небольшая трудность. В манге (5 экстра) прописана максимальная скорость до 80 узлов, и на этой скорости Иона идёт под водой (11 глава); аниме же на этот счёт уточняет: 60 узлов в надводном положении и 80 – в подводном… И вот тут возникает вопрос: с какого потолка взято соотношение (скорее всего авторы оригинала банально взяли скорости современных подлодок и увеличили в 2,5–3 раза).
Если заморочиться гидродинамикой подлодок (желающие тоже могут более подробно поинтересоваться этим вопросом), у современных подлодок, приспособленных в основном для подводного хода, скорость в погружённом состоянии действительно заметно выше надводной. Однако у них и другое соотношение длины к ширине (рекомендуется 6:1 или 7:1), и каплевидная форма корпуса, как раз создающая определённые проблемы при движении в полупогружённом/надводном состоянии, и ещё несколько нюансов. А вот у более старых ?ныряющих? подводных лодок (к которым относятся и субмарины 400-й серии) форма корпуса такова, что надводная скорость заметно выше подводной (даже при использовании одинакового двигателя). Можно конечно предположить, что в подводном положениичасть корпуса накрывается полем Клейна для повышения обтекаемости, но вариант мягко говоря упорот (а скорость в лучшем случае будет одинакова в под/надводном положении, ничто тогда не мешает использовать поле и на поверхности).
Потому решением автора максимальная скорость 400-х ?просто? меняется на 60 узлов в подводном и 80 – в надводном положении. Прим. 5. ?Последнее Испытание? по-прежнему не отпускает автора; да и Конго в этом облике так и тянет назвать госпожой...
Небольшой забавный факт: любят японцы символизм (да икнётся Йоко Таро и многим другим); так что, заинтересовавшись особенностями выбора персонажам цветов глаз, волос и ещё некоторых тонкостей, можно узнать пару любопытных моментов.
В частности у Конго в этих главах манги в дополнение к ?королевскому? цвету волос есть ?мальвинка? из пары косичек, напоминающая тонкую диадему или тиару (которая не менее символично расплетается самолётом 401-й, скинувшим одну из ключевых торпед при потоплении линкора... и всё это на фоне разговора про излишнюю гордость флагмана). Казалось бы мелочь, дополняющая картину, но сколько их пропускается при первом (а то и вовсе беглом) прочтении манги.