Глава 4 (1/1)

— ...три... два... один... Всё! Отлично, перерыв, — Марко хлопнул подопечного по плечу и пошёл к стойке администратора, по-военному удерживаю ровную спину с надписью "тренер" на футболке. Лесли соскочил с беговой дорожки и, тяжело дыша, потуже затянул собранные в хвост волосы. Этот час бегства вникуда под редкие замечания Марко давал возможность не думать. Вообще ни о чём, сознание освобождалось, взгляд цеплялся за курсор на экране, где мелькала виртуальная горная дорога, и ноги автоматически несли вперёд. Ровный стук сердца, дыхание, бедра пружинят в такт рукам. Было время, когда Лесли Нолану не нравилось бегать. Теперь всё изменилось.Марко вернулся со стаканчиком воды из кулера и планшетом, на котором вёл записи о тренировках.— Так, ну сегодня кардио достаточно. У нас ещё остаётся время, можешь пойти в бассейн. Или... — Марко кивнул головой, указывая на заднюю часть зала. — Можем поработать с грушей. Что скажешь?Этот парень не готов был сдаться, когда-то в прежней жизни он прочил Лесли Нолану чемпионский титул в лёгком весе. И теперь при каждом удобном случае пытался вытянуть его на ринг. Лесли сделал глоток и качнул головой.— Я воздержусь. — Ой, да брось, Лес! Пойдём, хоть десять минут! — на лице Марко появилось выражение, способное расстрогать любую итальянскую маму. — В конце концов, твой отец платит мне за то, чтобы я тебя расшевелил, так не подставляй меня.Марко Вайзу было почти сорок лет, и несмотря на отличную форму и лицо, от которого млели женщины, он знал, что его время прошло. Джеймс Нолан платил ему за опыт и преданность. Лесли это знал. Его губы дернулись в усмешке.— Господи, Марко, не стоит так надрываться, я не поведусь. И мы оба знаем: отец платит не за мои спортивные достижения, а за то, чтобы ты присматривал за мной. Чтобы я внезапно не повесился в душевой.На шее Марко дёрнул кадык, и он открыл рот, не произнося ни звука, как рыба, выброшенная на сушу. Последнее было сказано напрасно, Лесли это знал. От вида испуга в глазах своего тренера ему стало не по себе.— Слушай, Лес, — Марко заговорил раньше, чем у Лесли нашлись слова извинения. — Ты можешь мне не верить, но я волнуюсь за тебя. Правда. Лесли кивнул, сжимая пальцами массивную смуглую ладонь на своём плече. Конечно, это было правдой. Это ведь Марко тогда нашёл его. Конечно, ему было не плевать.— Ладно. Можешь готовить мои перчатки, я же знаю, что ты их сберёг. Но на следующий раз. Сейчас я уже должен идти.Радость на лице Марко сменилась удивлением.— Куда идти? У нас же ещё полчаса!— Надо ехать в университет, сегодня важный семинар, надо готовиться, — Лесли выкинул в помойку пустой стаканчик и хлопнул тренера по плечу. — Пойду в душ. До скорого.Удивлённо вскинутые брови начали сходиться, раскрывая глубокую складку подозрения. Марко ненавидел вот такие отступления от плана. — Мне точно не стоит волноваться?Лесли фыркнул и, закатив глаза, быстро оттянул резинку спортивных шорт на бедре Марко. Тот зашипел, когда резинка отпружинила назад.— У тебя там точно яйца есть? А то ты как наседка без кладки, — шутка звучала неуместно и наигранно, поэтому Лесли просто протянул тренеру правую руку и тронул себя за запястье. — Успокойся. Дважды такие фокусы не выкидываются. В раздевалке, перебросив своё полотенце через плечо, Лесли достал из шкафчика телефон и быстро настучал на экране сообщение для несохраненного номера."45 минут. Угол Гроув и Маверс"Захлопнув дверцу, он направился в душевую. Оставалось ещё десять минут, и будет достаточно времени, чтобы отцовский BMW доставил его куда надо.Всё же в том, что Лесли сказал Марко, было больше правды, чем казалось. Отец действительно платил своим подчинённым за то, чтобы за его сыном присматривали. Вся прислуга в их доме на Манхэттене, тренер, орава психологов. И теперь ещё и новый шофёр. Джон Брукс. Сев утром в машину, Лесли сразу почувствовал сильный запах, смесь жвачки, освежителя воздуха и терпкого дешёвого одеколона. Водитель коротко поздоровался и дальше всю дорогу до зала молчал, периодически оттягивая на шее галстук. Было очевидно, что парню нечасто приходилось их носить, ему было некомфортно, загорелая жилистая шея контрастировала с воротом белой рубашки. За несколько минут наблюдения с заднего сидения Лесли сделал вывод, который напрашивался и до этого: Джон Брукс совершенно не вписывался в эту работу. И наверняка одеколоном воспользовался для того, чтобы заглушить запах перегара.BMW ожидал Лесли на парковке перед спортивным центром. Радуясь, что новый водитель не выскакивает ему навстречу из машины, Лесли кинул сумку в багажник и сел на заднее сидение.— В кампус, пожалуйста.Водитель кивнул и повернул ключ зажигания. Машины заурчала и тронулась с места. Лесли откинулся на сидении, но в то же время сосредоточенно следил за дорогой. Немногословность и явное равнодушие нового водителя сейчас были весьма кстати. Через десять минут BMW выехал на Маверс-стрит. Лесли наклонился вперёд, кладя ладонь на спинку водительского кресла.— Джон, остановитесь, пожалуйста, у Старбакс. Вон, на пересечении с Гроув. — Понял, — Джон включил поворотник и свернул на узкую улицу, останавливаясь недалеко от зелёно-белой вывески кофейни. — Мы надолго здесь?— Нет, пять минут, — Лесли задумался на секунду. — Вам взять кофе?Водитель в ответ только мотнул головой.Было ли дело в манере речи или чуть сиплый голос производил такое впечатление, но Лесли готов был поклясться, что Джон Брукс редко у кого спрашивал разрешения. Гарри всегда был неизменно вежлив, Джону для этого приходилось напрягаться. Что ж, можно было только посочувствовать тому, кто вынужден был находиться не на своём месте. Это Лесли понимал как никто.В кофейне Лесли попросил чёрный кофе и прислонился к стойке, ожидая стакан со своим напитком. Входная дверь постоянно открывалась и закрывалась, пропуская людей, и через несколько минут Лесли наконец увидел того, кого ждал. Парень в чёрной куртке с коротко стриженными волосами встал в проходе, давая понять, что тоже заметил Лесли, затем медленно пошёл вдоль витрины мимо кофейни. Лесли получил свой стакан с кофе и вышел следом. Парень в куртке ждал его в тени, за мусорными баками. Слова были не нужны, схему они отрабатывали миллион раз, ещё в первый год прибывания Нолана в клинике. Купюра в пальцах Лесли сменилась двумя маленькими пакетиками с белым порошком, после чего дилер коротко кивнул и пошёл прочь в обратном направлении. Лесли выждал минуту и пошёл следом, пряча покупку во внутренний карман своей стёганной жилетки.Поравнявшись с витриной Старбакс, он поднёс к губам стакан с кофе и сделал глоток, поэтому не обратил внимания на своего водителя, который курил, стоя возле BMW, и внимательно смотрел на него. И совершенно точно видел, куда ходил сын шефа. И с кем.