Действие пятое (1/1)
Джейме подъезжает на карете к гостинице перед Красным замком, в которой Роберт оставил Маргери Тирелл. Рыцарь одет в белый плащ с вышивкой красными шёлковыми нитями, и настроен чуть более дружелюбно, чем обычно. Ланнистер подымается по лестнице в условленную комнату, открывает дверь, и никого там не застаёт. Джейме видит только ширму, столик, два стула, бутылку вина и бокалы. Джейме обнаруживает на столе записку.Джейме (читая записку). ?Сир Джейме, здравствуйте. Я привожу себя в порядок. Пожалуйста, присаживайтесь, и подождите меня. Если хотите, можете налить себе этого марочного вина?.Джейме наливает себе вино и отпивает из изящного бокала.Джейме (причмокивая.) Жизнь прекрасна.Голос Маргери раздаётся откуда-то из глубины комнаты.Маргери. Сир Джейме.Джейме непонимающе мечется по комнате.Маргери. Сир Джейме, здравствуйте. Подождите ещё чуть-чуть, я скоро закончу.Джейме (ошарашенно оглядываясь). Ааа… хорошо...Маргери (приглушенным голосом, откуда-то из глубины). Я в другой комнате, проход за ширмой. Не могли бы вы подойти, сир Джейме? Мне нужна ваша помощь.Джейме со вздохом подымается, не выпуская бокала вина из рук, и идёт в соседнюю комнату. В соседней Комнате у зеркала ждёт Маргери, и примеряет к своей причёске по очереди два цветка – красный и жёлтый.Маргери. Сир Джейме, какой цветок мне больше идёт?Джейме. Как Ланнистер выбираю красный, но вообще вы отлично выглядите и без цветка.Маргери. Нет, так не пойдёт. Пусть будет красный!Джейме. У вас были какие-то особые пожелания на сегодняшний день, миледи?Маргери. Да, я уже отправляла ворона в одно место, нас там ждут. Вы на карете?Джейме. Само собой разумеется.Маргреи. Отлично, едем на вашей. Маргери подаёт Джейме руку, и они вместе выходят на улицу.