ZicoP.O - Te amo (1/1)
- Te amo. – говорит Чихун, твёрдо, и глядя в глаза.В глаза самому себе, отражённые в небольшом зеркале над ванной. - Te amo.Он говорит смело, уверенно, и с едва заметным привкусом ребячьей, совсем мальчишеской нежности в голосе.Он долго, с дьявольским упрямством, подыскивал нужные слова. Длинные речи и короткие фразы. Спокойно, или с боязливым надрывом. Письменно или вслух. Мучил все возможные интернет-переводчики, подыскивая наиболее созвучные с этим ушлёпком слова. А потом, неожиданно для самого себя, просто идя по улице, услышал от случайного прохожего, иностранца, вот эти два слова. Конечно, не в свой адрес, просто тайком уворованная чужая тайна.И эта тайна стала его личной.Он старается изо всех сил, придавая своему голосу как можно больше глубины, искренности и уверенности. Он намерен сделать самую большую глупость в своей не очень длинной жизни, и глупость эта должна состояться по всем законам им самим придуманного жанра. Поэтому он тренируется в ванной, когда все хёны засыпают.
Ему не хватает смелости в течение трёх с лишним недель, от ?Te Amo? болит язык, голова и сердце. На двадцать третий день своих мучений он не выдерживает, услышав в прихожей тихую возню. На часах почти половина третьего ночи, Чихун выбирается из одеяла и, тяжёлой походкой, собранный и заранее несчастный, топает на кухню.Чихо выглядит очень уставшим. От него пахнет сигаретами, студийным кожаным диваном, пылью и соджу. - Чего не спишь? – хмуро интересуется лидер, отпивая кем-то оставленный чай из смешной синей кружки. - Te amo. - Чего? - Te amo. – эти слова, как никакие другие подходят этой усталости, напряжённой подпитости, чуть злому прищуру совершенно чёрных глаз. Эти слова, своей экзотичностью, потаённой страстностью, жарким запахом раскалённой пыли далёкой страны – подходят Чихо так же идеально, как и голосу Чихуна, низкому и напряжённому.Чихо склоняет голову набок в немом вопросе, глядя на младшего совершенно непонимающе. - Te amo. – Чихун сжимает напряжённые пальцы в кулаки и чуть вжимает голову в плечи, смотрит отчаянно и смело, словно через прицел снайперской винтовки. - Te amo. Te amo, te amo, te amo, te amo!Он жмурится, совсем не по заготовленному сценарию, повышает голос, почти кричит. Каменеет по позвоночнику и оченьбоится открывать глаза.Потому что в кухонной сонной тишине, хлопком нажатого курка, кружка тихо стукает донышком о стол, и больше – ни единого звука. Чихун чувствует, что на него смотрят. Смотрят в упор, устало и с каплей раздражения. Чихо устал, он заебался, выдохся и ему даже жрать не хочется, только спать и тишины. - Te amo…
В последний раз это звучит тихо, забито и как-то жалко. Понял, всё он прекрасно понял, переводчиков не требуется. Скажи Чихун эту фразу хоть на древнеэльфийском – Чихо понял бы. Потому что всегда понимал. - Чихун-а… - усталый вздох, тихий выдох, приглушённый прижатой к лицу ладонью, и снова тонны усталости, - Иди спать.
Чихун медленно кивает, не открывая глаз, разворачивается и уходит в спальню. В спину ему, как пуля, и вовсе не холостая, летит ?выдумал тоже?. Такое же тихое и заёбанное.
Понимать-то понимает. А вот верить…Принимать всерьёз… Нет. Не сегодня.Чихун открывает глаза только в тёмной спальне, до отказа заполненной сонными звуками, забирается под одеяло, обнимает свою букаху, и замирает. Если повезёт – навсегда.OWARI