1.2 Umbrella (1/1)

…1. ОписаниеРаскрывает зонт/использует зонт.2. Пассивный эффектMadotsuki использует зонт, и вокруг неё начинает лить дождь, пока активен эффект. Если использовать эффект в сочетании с Oni, то к дождю добавляется гроза и гром.3. Действие (клавиша Num 1)Madotsuki крутит открытый зонт в руках.4. ЛокацияThe Puddle World5. Название эффектаUmbrella (かさ)?— зонт.Тоже произношение [kasa] имеют два других слова.5.1 笠?— соломенная шляпа, а также все остальные предметы, имеющие схожую форму.5.2 暈?— гало, нимб (светящееся кольцо вокруг солнца или луны).6. ИспользованиеУбирает огонь в Blazing Corridor.Останавливает дождь в Dense Woods.7. СимволизмМеня не покидало ощущение, что огонь явно даёт какой-то особенный смысл… но какой? Обычно иероглиф 火 [hi] обозначает огонь, но возможно я не в курсе тонкостей языка, чтобы копать куда-то глубже. Есть, конечно, аналогичные по произношению иероглифы: 日 означает солнце/день; 否?— нет, сказать нет; 秘?— тайна, секрет; 樋?— заслонка на водостоке; 妃?— книжное слово ?принцесса? (обычно это 媛 (hime)), ?королева?, ?императрица?, а также 母の日 (haha-no hi)?— день матери.Mars-san?— это мать Madotsuki?..Но дальше был Dense Woods.Реверсия… и я решила проверить само название Dense Woods (樹海).Иероглиф 樹 [ju], но читается как [ki], то есть дерево, в комбинации 樹林 [jurin]?— лес. Тем не менее, иероглифы с произношением [ki] также 軌?— колея, путь в идиомах; ещё есть 気が重い [ki-ga omoi]?— чувствовать себя угнетённым, подавленным?— или 気が変わる [ki-ga kawaru]?— передумать, утратить желание.Иероглиф 海 [kai], но читается как [umi]?— море. И… 海月 [kurage]?— медуза. А вы думали, она тут случайно?В общем, мы ещё вернёмся к этому. В другой раз.Меня больше заставил задуматься сам первый иероглиф в эффекте Umbrella. Прямое указание на луну… однако.Но попробуем что-то сказать касательно всего написанного. В целом, явный индикатор ?внутренней подавленности??— это можно видеть и в аналогичном эффекте The Dense Woods. Другое дело, вступает в контрадикцию использование Umbrella в Blazing Corridor?— раскрытие тайны? Или же это преодоление препятствия, в плане… ?я вспомнила, о чём это, теперь я могу пройти дальше?? Трудно сказать.Хотя само значение Dense Woods достаточно чётко указывает на факт того, что Umbrella несёт за собой весьма тяжелые и неприятные чувства. В контексте ?дорога/колея? в идиомах. И я думаю… оно определённо ?один из шагов к освобождению?, так как за Blazing Corridor находится один из эффектов, которые вы иначе никак не подберёте.Дальнейший Spaceship/Mars можно проигнорировать, так как он не нужен для завершения игры.