Глава 61. Кисть Гундэ 16.На самом деле было чувство, что Чжао Юньлань уже что-то знает (1/1)
Чжао Юньлань поспешно умылся, нашел принесенные из больницы бинты и лекарства на кофейном столике и, закрыв глаза, несколько раз намотал повязку вокруг головы. С тумбочки он взял лист бумаги и ручку. Неважно, что это была за бумага; он на ощупь набросал несколько небрежных символов, которые должны были означать ?Иду на ул. Гуанмин, 4?, и затем с осторожностью покинул квартиру.С тех пор как он очнулся от кошмара, его сердце колотилось как бешеное, но теперь постепенно начало успокаиваться.Когда лифт остановился на первом этаже, Чжао Юньлань привел дыхание в порядок и направил всю свою энергию к третьему глазу между бровями. Наружу он вышел большими уверенными шагами. Увидев множество быстро идущих людей, Чжао Юньлань вскоре заключил, что фигуры с сияющим ореолом– люди, а те, что без – он определенно не знал, кем они были.Сперва по какой-то причине его зрение было не очень четким. Он видел только размытые слои теней и света. И все же, медленно покидая двор, он уже начал постепенно привыкать к такому ?взгляду? на мир, и фигуры вокруг становились все более четкими. Понемногу он начал видеть истинный огонь Самадхи на окружающих, и даже три цветка на головах. Наконец Чжао Юньлань очень четко увидел у проходящего мимо человека,что ореол живых действительно представлял собой слой размытой ?мембраны? со странными символами, целиком укрывающей человека с головы до ног.Чжао Юньлань остановился у обочины и поднял руку, ловя такси. Поскольку видеть он не мог, оставалось только надеяться на свою удачу. Когда ему все же удалось поймать машину и забраться внутрь, Чжао Юньлань разглядел, что символы на людях были не просто иероглифами, а целыми словами. Невероятно маленькие, они теснились, меняясь каждую секунду. Чжао Юньлань поневоле уставился на водителя. Тот окликнул его дважды, и Чжао Юньлань пришел в себя.– О, простите. Дом 4, улица Гуанмин, подвезите меня к входу. Водитель бросил взгляд на его повязки.– Парень, что у тебя с глазами?Чжао Юньлань непринужденно соврал:–В баскетбол поиграл неудачно. Водитель удивленно хмыкнул.–Видеть-то ты можешь?– Мазь нанес, вот глаза и не открываются, – сказал Чжао Юньлань. –Придется походить так пару дней.По дороге они поболтали, пока машина не остановилась у дома 4 по улице Гуанмин. Чжао Юньлань поразмыслил и, достав бумажник, протянул его водителю. – Я все равно не вижу, возьми, сколько я должен.Водитель опешил.– А? Ты мне доверяешь?Чжао Юньлань улыбнулся.– Давай, там все равно не так много денег.Водитель помедлил, распечатал чек и сунул руку в его портмоне. В то же время Чжао Юньлань пристально наблюдал за тем, как меняются символы на его теле. Он слышал, как водитель шарит в бумажнике, шуршит, достает что-то, а потом, поколебавшись, кладет обратно. Затем вынимает еще одну банкноту, и кладет в кошелек Чжао Юньланя вместе со сдачей.Уголки губ Чжао Юньланя поползли вверх… его зрение становилось все более четким, и теперь он мог различить цвет этих слов. Он видел черный и красный. Когда водитель положил сдачу в бумажник, Чжао Юньлань увидел, как маленькие красные символы строкой пробежали по его телу.Так вот что это значит… он поблагодарил водителя, сказав, что нет необходимости помогать ему дойти. Очевидно, эти маленькие слова означают добродетель человека: красный цвет – хорошие поступки, черный – злые. Получалось, что водитель не стал пользоваться его положением. Чжао Юньлань вдруг нахмурился, ясно ощущая, как внутри него что-то пробуждается с немыслимой скоростью, и нет возможности этому воспрепятствовать.Он не мог бы сказать наверняка, доброе или злое.Это же ощущение… появилось, как только землетрясение явило Конус Шанхэ.Действительно ли это было природным землетрясением, вызванным тектоническим сдвигом?Привратник, вырезающий кость, увидел его издалека и радостно отложил резак, приветствуя его.–О, шеф Чжао! Ох, что случилось с вашими глазами?– Несчастный случай, – спокойно сказал ЧжаоЮньлань. – Старик У, можешь помочь мне немного.Не успел старик У выйти вперед, как кто-то другой внезапно догнал его сзади. Шэнь Вэй схватил Чжао Юньланя за руку, изо всех сил подавляя силу собственной хватки и дрожь в голосе:– Почему ты не подождал меня? Я только вышел за завтраком, а когда вернулся, тебя уже не было. Ты хоть знаешь, как я волновался? Сделаешь так еще раз, и клянусь, я...Что тогда?Шэнь Вэй сделал пару глубоких вдохов, его легкие почти разрывались от ярости. И все же он не смог закончить фразу.Чжао Юньлань повернулся к нему и зрением третьего глаза, которое почему-то становилось все более ярким и четким, увидел множество рядов красных символов на теле Шэнь Вэя, означающих добродетель. Однако те быстро исчезли, будто прилив набегающих волн смыл их, погрузив в цунами темноты. Словно пляж, на котором никогда не остается следов. Глаза Чжао Юньланя заболели, он не понял, откуда взялась эта неожиданная волна боли. Как будто древнее воспоминание, похороненное на века, но вот сильный порыв ветра сдул песок, неизбежно и правдиво обнажая скрытое под ним тело. Открывшаяся безысходная истина пронзила его сердце печалью.– Я знал, что ты сразу догонишь меня, – Чжао Юньлань почти упустил контроль. Он постарался говорить ровно, но в голосе слышалась легкая, едва уловимая дрожь. – Ты как раз вовремя, идем со мной. Чжао Юньлань никого не предупредил заранее, и с его приходом в офисе воцарился хаос. Дацин дулся где-то, и сотрудники департамента только теперь поняли, что их шеф, пропавший на два дня, не прохлаждался все это время – с ним действительно что-то случилось.Чжу Хун сняла повязки дрожащими руками и при виде ярких, но не сфокусированных глаз, ее глаза покраснели.Чжао Юньлань протянул руку, но сразу смущенно опустил, осознав, что поскольку он не видит, будет неуместно вслепую прикасаться к женщине-сотруднице. – Это я слепой или ты? – беспомощно сказал он. – Я ведь не плачу, так почему ты волнуешься?Чжу Хун швырнула бинты ему в лицо.– Тебе плакать? Как будто ты умеешь плакать! В это мире нет места, куда бы ты не решился сунуться, и нет человека, с которым бы ты не осмелился связаться, да? Ты правда думаешь, что ты младший брат богов с небес? Мудак!Чжао Юньлань недолго помолчал и, соглашаясь, ответил:–…Эй, мудак услышал тебя.Ни один нож или пистолет не мог причинить ему вред, и никакие слова – ни добрые, ни злые – не могли его достать. Чжу Хун сдалась и уставилась на Шэнь Вэя. Она словно наелась пороха – ее слова били как пулеметная очередь:– Вам он разве не нравится? Вы разве не специалист? Где вы были, когда это случилось?Чу Шучжи и Линь Цзин молча уставились друг на друга. Вся эта ситуация и впрямь становилась несколько… неловкой.Конечно, Чжао Юньлань тоже это слышал и сразу смутился, попытавшись перевести все в шутку… Он схватил Шэнь Вэя за рукав и нацепил притворную улыбку:– Я нравлюсь тебе? Почему ты никогда не говорил? Знаешь, профессор Шэнь, это довольно странно, почему ты сказал об этом ей первой...Чжу Хун не позволила ему выкрутиться:– А ты замолчи!Улыбка на лице Чжао Юньланя и так выглядела нарисованной, а теперь мгновенно исчезла.– Довольно. Я сам угодил в неприятности, причем здесь он, черт возьми? Мы что, ходим привязанные двадцать четыре часа в сутки? Скажешь мне, когда на Олимпиаде появится трехногая гонка.Взгляд Чжу Хун стал почти враждебным, и Шэнь Вэй, не сдержавшись,вмешался:–Это и в самом деле моя в...Прямо роман ?Граф Монте-Кристо?.Чжао Юньлань нахмурился и махнул рукой, жестко заканчивая разговор.– Я не хочу обсуждать это сейчас. Обо всей этой ерунде поговорим позже. А пока заткнитесь.Он нащупал в кармане и достал декрет Усмирителей душ,и в тот момент, когда он загорелся, прошептал:– Дацин, иди сюда.Дацин вынырнул из-за угла, позвякивая колокольчиком, молча запрыгнул на колени Чжао Юньланя и осмотрел его глаза.Затем он прыгнул на стол.–Я долго думал и посмотрел несколько книг. Теперь я примерно представляю, что у тебя с глазами. Ты сказал, что призвал пламя Преисподней, спалившее мелкого вороньего духа, тот принес себя в жертву, и его утянуло в колокольчик, верно? Звук души, столкнувшейся с пламенем Преисподней, и количество темной энергии должно быть резко возросло. Ты стоял слишком близко, поэтому твои глаза пострадали, и теперь ты временно слеп. Чжао Юньлань слабо кивнул, но Шэнь Вэй сразу обратил внимание на слова кота:–Временно?Дацин подтвердил, но затем глянул на Чжао Юньланя.На самом деле, было чувство, что Чжао Юньлань уже что-то знает. Но Шэнь Вэй этого не заметил, он был обеспокоен и быстро спросил:– Когда он сможет восстановиться? Какое лекарство нужно,где его найти?Дацин молча смотрел на Шэн Вэя и видел, что тот искренне тревожится. Вздохнув про себя, он продолжил:–Цветочный клан нечисти обычно прячется от мира. Но у них есть необычайно ценный вид нектара?Тысяча Цветов?. По легенде этот нектар сделан из чистейшей эссенции тридцати трех видов Небесных цветов, тридцати трех земных и тридцати трех из Преисподней.Этот нектар избавляет от любого яда, может исцелять и оживлять и подходит для поврежденных глаз… если хотите найти его, вероятно…Чжао Юньлань тихо продолжил:–Он появится на ярмарке нечисти в конце года.Дацин спросил:– Откуда ты знаешь?Чжао Юньлань похлопал его по голове, но не ответил,казалось, он что-то обдумывает. Затем, немного погодя, он тихо сказал:–Вы закончили, теперь моя очередь говорить… Первое. Отныне любой, кто связывается с Преисподней, должен отправлять мне расшифровку. Ничего не упускайте. Второе, вход в дом 4 на улице Гуанмин теперь запрещен для всех посторонних, те, кто придут с подарками на Новый Год, могут оставить их у привратника. Третье, сообщите другим отделам, что в конце года мы подводим итоги, и если Комиссар сам лично не пришлет дело, не берите никаких новых. Четвертое, если кто-то не успевает прийти на работу вовремя или должен взять отпуск, мне нужно одобрить это и подписать. Я должен постоянно знать, где вы.Чжу Хун отвлеклась на мгновение:– А ярмарка нечисти…– Не проблема, Шэнь Вэй может пойти со мной.– Чжао Юньлань сделал паузу. – Я скажу приготовить для тебя комнату на третьем этаже, если захочешь отдохнуть, можешь пойти туда. Ему не было дела до реакции остальных. Он поднялся, придерживаясь за стол, и направился в библиотеку за стеной.– Мне нужно поговорить с Сан Цзанем. Шэнь Вэй подождет меня. Остальные, передайте другим отделам то, что я сказал.Библиотека была ярко освещена без единого луча солнечного света, поэтому Сан Цзань мог спокойно работать внутри даже днем. Увидев Чжао Юньланя, он радостно его поприветствовал:–Привед, шиеф Чжао-закика!Чжао постоял молча, потом сказал:– Что за черт, кто научил тебя этому?– Кот-закика, – Сан Цзань знал, что его произношение не точно, поэтому старательно повторил:– Ши… шиеф Чжао-закика!Чжао Юньлань улыбнулся и не стал возражать. Он осмотрелся вокруг, используя третий глаз, и обнаружил, что различает очертания большинства книг. – Дай мне книгу, которую я читал на днях, – сказал он Сан Цзаню. Тот быстро достал Книгу Душ. Впечатляло то, что даже не зная слов, он точно помнил, где находится каждая книга.Чжао Юньлань четко ?видел? слова ?Книга Душ? на обложке, но прежде, чем он успел что-то сделать, книга открылась сама, и он разглядел то, чего раньше не замечал… страницы были вырваны, и с его третьим глазом казалось, будто оборванный край истекает фиолетовой кровью.Чжао захлопнул книгу. Сан Цзань уставился на него, пытаясь различить выражение лица. Чжао Юньлань помолчал, прежде чем шепотом спросить:– Ты веришь, что в мире бывают чудесные совпадения?Сан Цзаню пришлось очень постараться, но спустя некоторое время он понял, что значит ?совпадение?. Из-за того, что не мог говорить четко, он постоянно казался немного глуповатым, хотя, конечно, все знали, что глупым он совсем не был.Он покачал головой и тщательно проговорил:– Нет, не верю.– И я не верю, – протянул Чжао Юньлань. – На первый взгляд кажется, что цветочный клан дружен с Преисподней, но это не так. Я принял декрет Усмирителей души хочу всего лишь хорошо выполнять свои обязанности и защитить мир живых, чтобы потом наслаждаться счастливой жизнью с моей женушкой и толстым котярой. Но некоторые просто не хотят облегчить мне задачу.Было сказано слишком много и слишком сложно, поэтому Сан Цзань не понял, но все равно поглядел на Чжао Юньланя с пониманием и прямо спросил:– Как мне помочь тебе?Чжао Юньлань опустил взгляд.– Дай мне лист бумаги.Он молча записал все, что сказал ему той ночью вороний дух. Оказалось, что он притворялся незнающим, на самом деле запомнив все до последнего слова. Затем под последней строчкой он широко написал ?Куньлунь?, сильно нажав на перо в последнем росчерке.– Мне нужны все книги с этим словом, – сказал Чжао Юньлань. – Не говори никому об этом, включая Ван Чжэн. Спасибо, брат.Сан относился к нему почти как к избавителю, и хотя сам был хитрым интриганом-манипулятором, глубоко в душе отличал добро от зла. Он торжественно пообещал:– Не беспокойся, шиеф Чжао-закика.Чжао Юньлань ответил полушутя:– Хорошо, надеру эту толстую кошачью задницу Дацина за тебя.