s1e3 Часть 3. (1/1)

Услышав шаги за спиной, Серена обернулась. На ее губах появилась теплая улыбка, когда Зена с Дином вошли в кухню. ?— Вы как голубки, все вдвоем ходите?— умиленно улыбаясь, заявила хозяйка таверны. В ее душе появилась надежда на то, что дочь нашла свою судьбу в виде этого иностранца. ?— Мам, Дин не местный. Разумеется мы вдвоем ходим?— усмехнулась королева воинов. —?Мы порядок навели в зале. ?— Мы? —?уточнила Серена. ?— Дин навел?— улыбаясь, призналась воительница?— я наблюдала. ?— Спасибо?— мать воительницы с благодарностью взглянула на Дина. ?— Она говорит спасибо?— перевела королева воинов благодарность матери на английский. ?— Не стоит благодарности…. —?Ответил Винчестер, на родном языке, с легким удивлением глядя на подругу, вдруг, заговорившей по-английски. ?— Кажется, он сказал не за что?— переведя короткую фразу матери, Зена посмотрела на мужчину и уточнила?— Ты сказал ?не за что?? ?— Я сказал ?не стоит благодарности?. Да, я сказал ?не за что?. —?Усмехнувшись, кивнул Дин. ?— Он сказал ?не за что?. —?Улыбаясь, кивнула воительница?— Скоро я научусь понимать тебя, Дин. ?— Не сомневаюсь?— улыбнулся охотник. ?— Садитесь за стол, пока все не остыло?— скомандовала Серена. ?— Ты тоже садись, мам. Поужинаем вместе. Думаю, сегодня посетителей уже не будет. Из-за драки часть их них разбежалась по своим комнатам и домам. Кто куда. Пока женщины общались, Дин, молча, уселся за стол, ожидая вкусного ужина. Глаза мужчины горели, словно у ребенка в ожидании сладостей. Следом за охотником за стол села Серена, по-матерински нежно улыбнувшись мужчине, чем вызвала его смущенную улыбку в ответ. Зена, в свою очередь, принялась хлопотать по хозяйству, подавая еду на стол. Желание женщины помочь матери хотя бы этим вечером, вызвало заинтересованный взгляд Винчестера. ?— Что-то не так? —?Королева воинов взглянула на Дина, чуть улыбнувшись. ?— Все нормально. —?Улыбнулся охотник. Наконец, накрыв на стол, женщина села ужинать. Как только все оказались за столом, Винчестер с аппетитом приступил к еде. ?— Приятного аппетита?— пожелала Серена и последовала примеру иностранного гостя. ?— Приятного аппетита?— улыбнулась воительница, наблюдая за мужчиной?— В твоем времени у тебя был не такой хороший аппетит, как здесь. ?— В том времени я не был человеком. —?С набитым ртом ответил охотник и язвительно улыбнулся. ?— Тогда, лучше бы тебе оставаться человеком. —?Улыбнулась Зена. —?Только человек способен есть так аппетитно. ?— Я итак человек, что еще нужно? —?забив еду за щеки, Дин широко улыбнулся. ?— Тогда, может, ну его, этот клинок? М? —?приступив к еде, поинтересовалась королева воинов. —?Впрочем, лучше поговорить о чем-то другом. Мама нас не понимает. ?— Да уж. —?Согласился Винчестер. ?— Дин ищет одну реликвия?— пояснила, на греческом языке, Зена, своей матери?— Очень хочет ее найти. Поэтому, нам придется уйти, как только мы поймем, где ее искать. Если, конечно, ты не прикормишь его, и он не решит остаться у тебя. —?Улыбаясь, посмотрела на мужчину, с удовольствием, поглощающим ужин, как ни в чем небывало. ?— Еще салата? —?приподняв миску с салатом, Серена жестом предложила его Дину. ?— Почему нет? —?согласно кивнул в ответ охотник. ?— Эй, весь не выкладывай, я тоже добавки хочу! —?возмутилась королева воинов, увидев, как мать выкладывает мужчине почти весь салат. ?— Тебе вредно, а мужчине нужно больше сил, он воин?— улыбнулась мать воительницы. ?— Ну, конечно, а я тут не воин…. —?усмехнулась Зена, продолжив ужинать. Винчестер усмехнулся, поняв почти весь диалог, с первого же ?Эй!?. Он выложил часть салата из своей тарелки в тарелку воительницы и улыбнулся. ?— Надеюсь, тебе стыдно, Зена?— назидательно произнесла Серена. ?— Совершенно нет…. —?пристыжено опустила глаза воительница?— Спасибо. —?Мельком взглянув на охотника, поблагодарила женщина ?— Да ладно тебе. Ешь на здоровье, я все равно уже объелся?— улыбнулся мужчина, взглянув на подругу. ?— Неужели и пирог не будешь? —?вопросительно взглянула на Винчестера королева воинов. ?— Странно, конечно, но, похоже, что нет. Если я съем еще и пирог, меня разорвет ко всем чертям?— усмехнулся Дин, Доедая свой ужин. ?— Через час пожалеешь, что отказался?— улыбнулась Зена. ?— Возможно, но в меня уже ничего не лезет?— улыбаясь, мужчина поднялся из-за стола?— Спасибо?— чуть кивнув, поблагодарил охотник. ?— А пирог? Я его нарочно пекла?— вздохнула Серена. ?— Он уже ел, перед ужином. Если захочет, я отнесу ему кусочек перед сном, мама. —?улыбнулась матери воительница. ?— Ага. Конечно, все дело именно в пироге?— улыбнувшись, хозяйка таверны поднялась из-за стола и принялась наводить порядок. Зена, вздохнула, закатив глаза. ?— Может, нужна помощь? —?предложил Дин. ?— Только рискни ей помочь и получишь тряпкой?— усмехнулась королева воинов. ?— Понял?— улыбнувшись, мужчина поднял руки. ?— Мам, я принесу нам воды, чтобы можно было умыться перед сном?— произнесла Зена на родном языке и поднялась из-за стола. ?— Ну, раз я не нужен, не буду мешаться. Я пока выйду?— улыбнувшись, Винчестер вышел с кухни и направился на улицу.