Часть 2 (1/1)

Уже в восемь часов утра Бирсен была на рабочем месте. Она едва успела приготовить кофе, когда пришла Бенну:—?Как я вовремя! Обычно я прихожу первая и варю кофе сама. Привет, Бирсен. Давай уже без церемоний, на ?ты?.Девушки улыбнулись друг другу и сели пить кофе.—?А где Шехризат? —?Бирсен посмотрела на часы, время подходило к половине девятого.Бенну нахмурилась:—?Аллах, Аллах… Опять, наверное, опоздает… Ладно, пойдём. Пока всё внимание будет направлено на тебя, как на новенькую, глядишь, она и успеет прийти. Онур-бей всегда так сердится, когда опаздывают! Особенно, если опаздывает Шехризат.—?Она, что, часто опаздывает? А почему?—?У неё… Ой, она сама тебе скажет, потом. Идём!Прихватив папки с рабочими материалами, приготовленными ещё вчера перед уходом, девушки направились в комнату для совещаний.Участники уже рассаживались за длинным овальным столом. Из всех присутствующих, кроме Бенну, Бирсен была знакома только с Ялчин-беем. Молодая женщина с короткой стрижкой взглянула на неё настороженно и, ей показалось, даже как-то неприязненно, зато Ялчин и другой эфенди, помоложе, кивнули и улыбнулись ей довольно дружелюбно. Она села между этим мужчиной и Бенну, чувствуя, что ужасно волнуется. Положив папку перед собой, она заметила, как дрожат её собственные руки.—?Не бойся,?— шепнула ей Бенну.—?Как дела, Бирсен-ханым? —?спросил Ялчин, ободряюще улыбаясь. —?Не волнуйтесь, сегодня вторник, а по вторникам мы не едим архитекторов, особенно новеньких.Все рассмеялись, Бирсен тоже улыбнулась и немного успокоилась.Энергичным шагом вошли двое высоких мужчин в строгих костюмах, и по тому, что все вскочили, Бирсен догадалась, что это и есть директора холдинга. Она, конечно же, тоже встала, опустила взгляд, но не могла сдержаться и из-под ресниц принялась разглядывать их. Тот, который выглядел постарше, в светло-сером костюме, сел рядом с Ялчин-беем и скользнул взглядом по остальным, задержав его на пустом стуле напротив Бенну. Он на мгновение нахмурился и посмотрел на часы. Второй начальник разрешил всем сесть. Он показался ей менее строгим, он вполне демократично улыбался и почти сразу принялся перешучиваться с Ялчином. Следом за директорами вошла женщина средних лет, которую она видела за секретарским столом во время ?экскурсии?.—?Нурхаят-ханым,?— слегка постукивая перьевой ручкой по столу, сказал, не отводя взгляд голубых глаз от единственного пустого стула, более строгий начальник,?— о времени совещания всем сообщили?Секретарша почтительно ответила:—?Да, Онур-бей.?Значит, это и есть Онур Аксал,?— Бирсен ещё раз взглянула на него, стараясь, чтобы её интерес всё-таки не был заметен. —?Девушки ничуть не преувеличили. Он ужасно строгий. Если я что-то нарушу… Упаси меня Аллах!?Она перевела взгляд на второго директора, Керема Инджеоглу: ?А в этом начальнике строгости явно поменьше. Такой, наверное, может и простить какой-нибудь незначительный проступок?.Тем временем секретарша расставила перед всеми присутствующими чашечки с кофе, поставила вазочки с печеньем курабье и бесшумно вышла, закрыв дверь.Керем Инджеоглу неторопливо взял свой кофе и потянулся за печеньем. Почти все остальные последовали его примеру. Только Онур Аксал неодобрительно зыркнул на него, когда тот предложил курабье и ему. Вместо того чтобы угощаться, Онур ещё сильнее нахмурился и быстрее застучал ручкой по столу. Бирсен сжалась на своём стуле: кажется, гнев этого человека мало кто может вынести. Бедная Шехризат! Неужели она не понимает, что играет с огнём, да ещё будучи на испытательном сроке!Бенну чуть повернула к ней голову и сказала одними губами: ?Выручай!? Мысленно воззвав к Аллаху о помощи, Бирсен встала, сжимая перед собой папку, как будто защищаясь ею. Взгляды всех присутствующих словно вонзились в девушку.—?Здравствуйте, эфенди. Пока вы не начали совещание, позвольте мне представиться. Меня зовут Бирсен Айдароглу, и меня только вчера приняли в ваш холдинг архитектором. Я училась в России, окончила МАрхИ с красным дипломом. Если вам интересно,?— она быстро взглянула сначала на одного начальника, потом на другого,?— я могу ознакомить вас с моим дипломным проектом. Я очень надеюсь, что мои знания и умения пойдут на пользу ?Биньяпы?.—?Вы же умеете пользоваться внутренней почтой? —?холодно спросил Онур.—?Да, Онур-бей.—?Отправьте мне и Керему ваш проект. Посмотрим. Садитесь.Керем встал, радушно улыбнулся Бирсен и произнёс:—?Добро пожаловать в нашу команду, Бирсен-ханым.Он представил себя, Онура и всех остальных участников совещания. Девушка села на место, чувствуя, что от лица вся кровь отхлынула. Бенну под столом благодарно пожала ей руку. И тут в дверях появилась Шехризат. Она тяжело дышала. Поздоровавшись в смущении, она хотела скользнуть на своё место, но вопрос Онур-бея как будто пригвоздил её к порогу:—?У вас не прозвенел будильник?Шехризат выпрямилась, от смущения не осталось и следа.—?Нет, он прозвенел.—?И тем не менее, вы заставили всех нас ждать.Не дожидаясь ответа, Онур Аксал, как ни в чём не бывало, обратился к остальным:—?Итак, эфенди, мы всё-таки начинаем наше совещание. Позвольте мне ещё раз поздравить всех с большим достижением нашего холдинга: проект Скай Тауэрс теперь наш.Все заулыбались, а Шехризат наконец-то села на место. Бенну и Бирсен поддержали её сочувственными взглядами.Прошла неделя. Бирсен так и не узнала, почему Шехризат регулярно опаздывала на совещания, несмотря на всё возрастающее недовольство Онура Аксала, и почему каждый день она старалась уйти чуть пораньше. Бенну, конечно же, знала причину этого и считала её серьёзной, поскольку явно одобряла такое поведение коллеги, но на вопрос Бирсен не отвечала, ссылаясь на то, что это дело Шехризат. Один лишь раз Бирсен попыталась спросить об этом саму Шехризат, но та довольно резко, в совсем не свойственной манере, оборвала её, заявив, что это её не касается. ?Ну, не касается?— так не касается?,?— подумала Бирсен, пожала плечами и больше не обращала внимания, если Шехризат опаздывала или убегала с работы чуть раньше. Она занималась порученной ей работой, подала несколько неплохих идей как Шехризат, так и Бенну. Обоих начальников она видела только на совещаниях, но и во время этих совещаний она старалась больше слушать и поменьше говорить и ещё меньше?— смотреть по сторонам. Но, как ни странно, иногда она ловила взгляд Онура Аксала в свою сторону, хотя выражение его прозрачных голубых глаз было ей не понятно и потому немного тревожило.Конечно же, Бирсен не знала, что буквально следующим же утром после её первого совещания Онур Аксал приказал принести ему из отдела кадров все три личных дела архитекторов ?Биньяпы?. Могло бы показаться, что начальник заинтересовался именно новенькой, но, чтобы скрыть это, попросил дела всех трёх девушек.Бирсен и ждала, и очень боялась, что кто-то из начальников вызовет её к себе для какого-нибудь персонального поручения. Как она неоднократно говорила, она очень хотела проявить себя с лучшей стороны, и ужасно беспокоилась, что это ей не удастся. Поэтому она постоянно расспрашивала обеих коллег о Керем-бее и Онур-бее. Бенну при этом так забавно краснела, но из вежливости старалась рассказывать обо всём, что знала. Шехризат же явно считала подобные разговоры сплетнями и старалась в них не участвовать, ограничиваясь информацией только о деловых качествах начальства.Наконец неизбежное свершилось. В комнату архитекторов зашла секретарша Нурхаят и сказала:—?Бирсен-ханым, зайдите в кабинет Онур-бея.Девушка вскочила и растерянно пролепетала:—?Прямо сейчас?—?Нет! Завтра! —?возмутилась Нурхаят и исчезла.—?Я, что, сделала что-то не так?Бирсен беспомощно обвела взглядом коллег. Они посмотрели на неё сочувственно.—?Ну, кто ж знает,?— слабо улыбнулась Бенну. —?Иди, нельзя заставлять ждать Онур-бея.—?Не стоит так пугаться, Бирсен,?— Шехризат нахмурилась и опять стала черкать в своём блокноте. —?Может быть, он хочет поручить тебе какой-нибудь новый проект.—?Иншалла,?— вздохнула она, поправила юбку и блузку, взяла блокнот и отправилась ?на расправу?.Она постучала, услышала ?войдите!? сказанное спокойным голосом, бросила через плечо панический взгляд, выдохнула и толкнула дверь. Вошла, закрыла за собой дверь и замерла на пороге.—?Вы вызывали меня, Онур-бей.—?Да, проходите,?— кивнул он, откидываясь на спинку кресла. —?Присаживайтесь, Бирсен-ханым.Она прошла и села на краешек кресла для посетителей, чувствуя, что её нервы на пределе. Ещё немного?— и она задрожит, а может даже разрыдается. Но Онура было не обмануть, он заметил, что девушка изо всех сил пытается быть, или хотя бы выглядеть, спокойной, но это ей плохо удаётся. Он слегка усмехнулся и промолвил:—?Не нужно так бояться, Бирсен-ханым, я же не на эшафот вас пригласил. Хотите воды? Или, может быть, кофе?Она качнула головой:—?Спасибо, Онур-бей, ничего не нужно.Он ещё раз вгляделся в её бледное лицо с потемневшими серыми глазами. И улыбнулся дружелюбно:—?Скажите, пожалуйста, Бирсен-ханым, кем вам приходится Берк Айдароглу?Пару мгновений она отчаянно моргала, уставившись на начальника. Потом выдавила из себя:—?Это мой родной брат.—?Я так и думал,?— тот улыбнулся ещё шире. —?Вы очень похожи.—?М-могу я вас спросить, Онур-бей?—?Конечно. Я даже знаю, о чём именно вы хотите спросить. Откуда я знаю Берка, так?Она кивнула.—?Мы учились вместе. В университете. Разве он не рассказывал? Мы, турки, в чужой стране волей-неволей держались вместе. Вам, наверное, это тоже знакомо.—?Возможность говорить на родном языке? —?она заметно успокоилась и даже слегка улыбнулась. —?Да, мне этого очень не хватало в Москве. К моему сожалению, у меня там не нашлось соотечественников.Она немного помолчала и вдруг выпалила:—?Берк рассказывал, что в университете у него был приятель по прозвищу Дон Кихот. Это были вы?Онур довольно рассмеялся:—?Берк зачитывался Сервантесом. Вот и обозвал меня так. Передавайте ему от меня привет. Было бы неплохо снова встретиться.Она кивнула, и некоторое время они очень тепло улыбались друг другу. Потом начальник кашлянул, переменил позу и отвёл взгляд. Улыбка его погасла.—?Можете идти, Бирсен-ханым,?— сказал он обычным, официальным тоном.Она поняла, что он устыдился своей откровенности при подчинённой. Она встала и обозначила поклон, подчёркивая субординацию:—?С вашего позволения, Онур-бей.И вышла из его кабинета.…Всю эту неделю Шехризат была словно сама не своя. Бирсен не могла не замечать, как тревога на грани паники всё больше охватывает коллегу. Шехризат, хоть и приходила теперь вовремя, на работе совершенно не могла сосредоточиться. Она то и дело хватала телефон и выбегала из кабинета, потом что-то писала в большом блокноте, хмурилась и густо зачёркивала. Бенну устремляла на неё сочувственный взгляд и даже украдкой попросила Бирсен взять часть работы Шехризат на себя. Бирсен, конечно же, не отказала. Она чувствовала расположение к этой красивой и гордой девушке, у которой явно были огромные проблемы, но поскольку она не знала, в чём они заключаются, она и не знала, может ли ей помочь.Наступила пятница. У Бирсен были большие планы на эти выходные: она собиралась купить машину. Ей уже изрядно надоело трястись каждое утро в автобусе, к тому же, остановка была довольно далеко от офиса. Приближалась зима, а с нею и дожди. Гулять по колено в лужах Бирсен никогда не любила, даже в детстве.Таким образом, Бирсен уже распланировала предстоящие выходные. Уже после обеда она заканчивала свою намеченную работу, то и дело нетерпеливо поглядывая на часы. И тут… Секретарша Нурхаят сообщила ей, что её вызывает к себе Керем-бей. Бирсен очень удивилась и как в прошлый раз немного испугалась, но уточнять ?сейчас?? более не рискнула. Она отправилась в кабинет начальника.—?Вы вызывали меня, Керем-бей,?— сказала она с порога.—?Да, Бирсен-ханым, проходите,?— кивнул он, не отрываясь от экрана компьютера.Она подошла к столу и выпрямилась, выражая своим видом внимание.—?Бирсен-ханым, вы же знаете несколько языков. В том числе, и русский.—?Да, Керем-бей.—?Так вот, мне нужно срочно перевести с русского вот это письмо.Он, всё так же не глядя на девушку, протянул руку к принтеру, вытащил два листка и подал ей. Она взяла их и просмотрела. Текста было много. Её брови поползли вверх.—?Как срочно это нужно сделать, Керем-бей?—?Вообще-то, надо было вчера,?— он наконец-то посмотрел на неё и улыбнулся показав ямочки на щеках, но карие глаза не улыбались. —?Но я зашёл в почту только сейчас. А русские требуют ответ завтра. Так что, у вас ещё полно времени до завтрашнего утра.—?Но… Керем-бей, завтра суббота…—?Я знаю, Бирсен-ханым. Поэтому я прошу,?— он выделил это слово,?— вас оставить пока все ваши прочие дела и срочно перевести это письмо.—?Керем-бей…—?Какая буква в слове ?срочно? вам не понятна, Бирсен-ханым?—?Мне всё понятно, Керем-бей. Когда вам принести перевод?—?Как только он будет готов, разумеется. Завтра в девять ноль-ноль утра я собираюсь отправить ответ. То есть, до восьми ноль-ноль завтрашнего утра перевод должен лежать у меня на столе,?— начальник слегка хлопнул по тому месту на столе, где, как он предполагал, должен был лежать завтра документ.—?Хорошо, эфенди,?— без эмоций сказала Бирсен. —?Я могу идти?—?Да,?— он опять уставился в экран, а потом усмехнулся:?— Удачных выходных.Девушка спокойно вышла из кабинета, аккуратно закрыла за собой дверь?— и резко выдохнула, мысленно призывая все кары небесные на голову человека, испортившего ей выходные. Но делать было нечего, и она поплелась в библиотеку, предвидя, что задержится там надолго…