Часть седьмая: разговор. (1/1)
— Мне нужно в туалет, — говорит Габриэль. — Сейчас вернусь. Ты киваешь и ждёшь, когда вернётся твой друг. А пока ты ждёшь в доме вместе с Бадди и Чаки. Бадди садится на один из обеденных стульев, а Чаки терпеливо ждёт на полу. Молчание довольно неловкое, и в какой-то момент ты бросаешь взгляд на кукол. Но ты находишь, что это подходящий момент, чтобы поговорить с Бадди.— Давай, приятель, — говоришь ты, поднимая его с места. У Бадди встревоженное лицо.— Что я сделал, (Твоё имя)?— Ничего, — честно отвечаешь ты. — Мне просто нужно поговорить с тобой наедине. Бадди в замешательстве смотрит вниз, и ты останавливаешься, когда добираешься до другой ванной. На всякий случай закрываешь дверь. Бадди вытаращил глаза.— Остынь, приятель, это не то, что ты думаешь, — со смехом отвечаешь ты. Он улыбается и пожимает плечами.— Ладно, вот о чём я хотела поговорить, — говоришь ты. — Ты так боишься Чаки? Бадди неловко садится и ёрзает. Он пристально смотрит тебе в глаза и, наконец, говорит:— Он злой. Ты поднимаешь бровь и скрещиваешь руки.— Как он может быть злым? Бадди кладёт ладони на лицо.— Не могу сказать, но я хочу, чтобы ты поняла. Ты вздыхаешь и пригибаешься к нему.— Взгляни. — Бадди убирает руки от лица и смотрит тебе в глаза. Ты прочищаешь горло.— Если ты не скажешь мне, я не смогу тебе помочь; я также не смогу поверить. Слушай, если Чаки делает что-то не так, ты должен сказать мне! Бадди шмыгает носом, и это действительно звучит так, будто он плачет, хотя он всего лишь робот.— Он сказал, что я не могу рассказать ни одной живой душе! Ты быстро оборачиваешься, когда чувствуешь, что дверь открывается у тебя за спиной. Ты встаёшь и говоришь… Дьявол, этот чёртов Чаки. Он пристально смотрит на Бадди и говорит:— Я услышал своё имя. В этот момент ты словно лишилась дара речи. Бадди что-то знает о Чаки, который, очевидно, хранит тайну. Но безмолвию приходит конец, когда ты видишь Габриэля, идущего позади его. — Эй… ребята? — говорит он, совершенно сбитый с толку, почему мы все в ванной одновременно.— Э-э… — заикаешься ты. — Мы просто… ну, мы с Бадди просто разговаривали… а потом к нам присоединился Чаки. Только что. Габриэль поднимает брови.— Тогда ладно. Хочешь поговорить снаружи?— Ага. — ты хватаешь Бадди и выходишь с Габриэлем на улицу. Бадди крепко обнимает тебя и утыкается лицом тебе в живот. Ты ласково похлопываешь его по спине. Габриэль и ты добираетесь до заднего двора и идёте к качелям, чтобы поиграть. Но Бадди останавливает тебя и говорит:— Останься со мной, (Твоё имя). Ты смотришь на него и на Габриэля.— Хм… ладно? Габриэль вздыхает.— Всё в порядке, — говорит он. — Я могу поиграть с Чаки, пока жду. Ты киваешь и переключаешь внимание на Бадди. Ты опускаешься на корточки и спрашиваешь:— Что на этот раз? Он качает головой и просто стоит.— Я просто хочу быть с тобой, лучший друг. Ты слегка улыбаешься и оглядываешься. Ты встаёшь и садишься на скамейку рядом с собой. Ты подхватываешь Бадди и тоже сажаешь его на скамейку. — Это может быть трудно, приятель, я знаю. Но просто скажи мне. — ты берёшь его на руки и сажаешь себе на колени, чтобы ещё больше приблизиться к разговору.— Чего бы ты ни боялся, просто скажи мне, и я всё исправлю. Я люблю тебя и больше не хочу, чтобы ты был таким. Бадди смотрит тебе в глаза самыми щенячьими глазами, какие ты когда-либо видела. Он тянется к твоей руке и нежно хватает её.— (Твоё имя)… Чаки убил кота. Ты хмуришь брови.— Что? Бадди быстро кивает и быстро оглядывается, не услышал ли Чаки.— Ты действительно его видел? — спрашиваешь ты.— Да! Я был там. Я не знал, что делать, поэтому просто стоял. Он сказал никому не говорить, потому что то, что он сделал, не было ошибкой. Ты концентрируешься на проблеме и думаешь про себя. ?Это большая проблема!? Как ты вообще собираешься рассказать об этом Габриэлю?— Мы разберёмся с этим позже, — говоришь ты Бадди. — А сейчас давай просто наслаждаться тем, что мы вместе. Бадди подбегает к тебе поближе и обнимает — очень долго…