XVI (1/1)
- Потише с пилой, парень.- Простите, мистер Николсон…- Пальцы-то тебе еще пригодятся.- Я… Рукоятку отобрали. Большие веснушчатые руки. Большая грузная фигура – запах дерева, пота…А ведь и от самого сейчас, наверное…- Слушай, Кристоб, поздно уже. Ступай-ка ты, парень, домой. Я тут один управлюсь.- Так и знал…- М?- Вам от меня никакого проку. - Нет, Кристоб, я не то совсем…- Да бросьте, сэр, я же вижу! Вам только приходится возиться со мной, чтобы я тут чего не испортил или не оттяпал себе руку. И вы правы. Я лучше пойду, без меня вам…- Постой-ка, парень! Остановился нехотя у начинающейся за порогом темноты.- Ты здорово мне тут помог. Честное слово. И у тебя неплохо выходит. Я, знаешь ли, в твои годы и гвоздь забить не умел.Поглядел недоверчиво.- Это… это, верно, потому, что вы в городах жили?- Ну… да… поэтому тоже. Никто не рождается с каким-нибудь умением, Кристоб. Мы всему учимся постепенно. Так что… если захочешь еще доски постругать – заходи, научу.- Правда научите?Как маленький.Николсон хмыкнул.- Правда. Дай Бог только, повод будет другой.- Спасибо, сэр. Я просто… понимаете, я хочу приносить хоть какую-то пользу. Вот Люций… Люций был…- Кристоб.- Нет, я понимаю! Я не смогу, как Люций. Но… может… как-нибудь…- Кристоб.- Это… это я виноват, мистер Николсон! Что все так случилось! Если бы я пошел с Айви в лес… если бы…Голос сорвался.- Кристоб…- Все ведь так и думают! Что я струсил… И… и Китти тоже… И правильно думают! Я… я…Даже вздрогнул от неожиданности. На плечо легла ладонь. Широкая. Теплая. Деревом пахнет.- Послушай меня, парень. Даже пойди ты с Айви в лес – ничего бы не изменилось. - Она могла бы вернуться быстрее… могла бы успеть…- Нет, Кристоб. Как это вышло – сам не понял. Затрясло вдруг, словно в лихорадке. И большая ладонь сжала крепче, притянула к себе – запах дерева…- Ну-ну, парень. Ну-ну.- И… извините, мистер Николсон…- Ничего. Рука неловко хлопала по плечу.Как маленького.- Ничего…Из темноты осторожно постучали. Раз, другой.- Эстер, мы сейчас… эм… Китти?- Простите, мистер Николсон, я только… я хотела…- Китти!- Здравствуй, Кристоб.- Я, кажется, забыл в доме рулетку. Пойду поищу.- Но, сэр, вот же…Большая грузная фигура уже скрылась в темноте.Китти перемялась на пороге.- Я… м-м… Эстер сказала, что ты здесь, работаешь с мистером Николсоном…- Кто-то должен был ему помочь.- Да. Да, конечно. - Как Айви?- С ней мама и папа.- Это хорошо.- Да.- Она…- Папа говорит, что она сильная, она справится.- Да.- А еще он говорит, что я должна вернуться… к тебе. Но я не могу. Пока.- Я понимаю.- Мне нужно время. Просто… сейчас я не могу ни о чем другом думать. Только об Айви.- Да.- Может быть, потом я…- Да.- Что ж, тогда я, наверное, пойду.- Китти!- М?- Можно, я тебя провожу?Улыбнулась – словно ночной воздух потеплел.- Проводи.