Переправа и старый знакомый (1/1)
— Ты гляди, там ещё одна самоубийца! - раздался голос, принадлежащий какой-то дерзкой девице. - И куда мы её денем?— Как? Опять? Да чтоб этих самоубийц, в печёнках сидят! - возмутился хриплый бас. - Надоели хуже собак. Перепуганная Вера Клейторн увидела двух людей. Один выглядел, как старый прокуренный моряк, а другой был девушкой в одежде парня, вся замызганная машинным маслом. А ещё в них было что-то нечеловеческое. Ангелы? Нет, ангелы не могут так грубить умершим. Демоны? Нет, в Ад тащить они не торопятся. Кто же они?— Как тебя звали при жизни? - спросила девица. - Кем работала, что сделала, каких дров наломала? Говори быстрей, а то, скажем так, моему дяде скоро должны обед привезти, а мы тут с тобой мучаемся. Да и мне тоже надо, скажем так.— Каких дров? - Удивилась Вера, разглядывая девушку. - Что это значит? И кто вы?— Дел, - ответила девица. - Не очень хороших, скажем так.— Вера Элизабет Клейторн, - начала рассказывать девушка. - Я повесилась, потому что... - Вера вновь вспомнила те ужасные ощущения и чувства и заплакала. - Я не могу, мне очень плохо и страшно! Тот мальчик, Сирил, этот проклятый остров... Моряк грязно ругнулся при упоминании острова. "Я этого психа заставлю при встрече машинное масло и дохлых чаек с кошками жрать и керосином запивать" было самым приличным, что он сказал. Вера чуть не упала в какую-то чёрную воду, а странная девица лишь отмахнулась.— Это мой дядя про какой-то остров, скажем так, скалистый и необитаемый. Допустим, называется Негритянский. Так вот, оттуда уже человек, скажем так, девять рож мимо нас прошло, так он на пятой матерится начал на этот остров. Кто это был?— Да старуха одна, чтоб ей там с кактусом в глотке ходить! - отозвался моряк. - Цианитом уколотая. Чтоб бы она там напилась и опохмелиться не смогла, грымза старая!— Спасибо, дядюшка, - ответила девица. - Не обращай внимания, недавно мы с этого острова такую мразь провозили, скажем так, с дырой в груди...— Это я его убила... - шепнула Вера. - На Негритянском острове. Господи, это ужасно, это ужасно! Ни моряк, ни его племянница особо не обратили внимания на это признание. Видно, они столько народа перевезли, что уже ничему не удивляются.— Ясно всё, - небрежно бросила девица. - Значит, я не ошиблась, когда сказала, что ты девятая.— Девятая!? - Воскликнула девушка, упав на серый камень. - Кто там остался, кто?— Морской хрен-дьявол его знает. - На этот раз спокойно ответил моряк. - Так, Таната, пиши в Управление, пусть там скорее посудят сию девку, заодно и спроси, когда жратву привезут. Да поскорей. Не успела Вера опомнится, как Таната быстро нацарапала на листе какой-то странной бумаги, больше похожей на пергамент, какие-то письмена и швырнула куда-то вдаль. "Как здесь всё-таки странно", - подумала Вера, оглядывая скалистый, укутанный туманом берег, чёрную, чернее ночи, мёртвую воду, утлое судёнышко, в котором сидел страшного вида старик-моряк и Таната, эта бледная девица с удивительными мёртвыми глазами. — Меня увезут в Ад? - робко спросила она, вызвав смех Танаты.— А самоубийц в Рай вроде не везут, - дерзко усмехнулась она. - Обычно. Но это решаем не мы, это Управление решает, скажем так. Наше дело - переправить, а там кого за тобой пошлют, за тем и пойдёшь, скажем так. — В Библии не так всё, - сказала Вера, и тут моряк закричал зычным голосом: — Таната, хватай эту девицу кидай на борт! И помоги поднять якорь, а то за ней уже прибыли. Вера опомнится не успела, как Таната швырнула Веру на борт, не обращая внимания на её недовольные вопли. Она не долетела до борта и чуть не упала в чёрную воду, как её запястье схватила чья-то мужская рука в белом рукаве. Затем появилась вторая рука, помогая взобраться себе на руки, говоря при этом каким-то знакомым голосом: — Разве можно так бросаться бедными девушками, как мешками? - Проговорил спаситель, держа на руках Веру. - Какие вы не воспитанные, перевозчики.— Гонщик, ты бы отпустил её со своих рук и поставил бы на палубу, - на этот раз без "скажем так" сказала Таната, забравшаяся на борт. - Или Вам совестно поставить девушку на грязную палубу?— А ты бы помылась, Таната, - парировал человек в белом, поставив Веру на палубу.— Спасибо вам, - пробормотала Вера Клейторн, встав на ноги и оглянувшись по сторонам. Тем временем утлое судёнышко тронулось в путь по чёрным волнам, покачиваясь со стороны в сторону. Веру удивило, то у неё нет морской болезни, как раньше. Потом она вспомнила, что мертва и горько вдохнула, ощущая пустоту и холод.— Не плачьте, мисс Клейторн, - сказал знакомый голос у неё за спиной. - Скоро эта семейка нас довезёт до берега и там вам полегчает. Вера обернулась и увидела высокого человека в белой одежде и тёмными волосами. Глаза человека были карими и в них плясали искры. А ещё лицо было смутно знакомым.— Вы не ангел, - шепнула она. - У них не бывает таких глаз. Но и не демон. Или демон? Мужчина рассмеялся. Нет, он не демон. — Это бывает, когда человек умирает, что знакомые лица слегка забываются, - произнёс человек, поправив свой белый пиджак. - Я не ангел, это да. И не демон. Я человек с Негритянского острова. Ну, вспомните, мисс Клейторн. Вера Клейторн вспомнила, как начались события на том чёртовом острове. Как был последний ужин прерван, как прозвучал голос из граммофона, как они все хотели сбежать с острова, опасаясь Онима, как умерла первая жертва, отравившись вином и ударившись лицом об стол. Как его звали? О боже, это он... — Мистер Марстон? - всё ещё не веря глазам, произнесла Вера Клейторн. - Но я думала, вы уже там... — В Раю или Аду? - Смеясь лишь глазами, ответил Энтони Марстон. - А это вы скоро узнаете сами.