Глава 23 (1/1)

Когда Фирузе пришла в себя в больничной палате, то была не одна. У ее постели сидела Алие. Лицо матери выглядело усталым; она, кажется, спала, опустив голову и не отпуская руки дочери. - Мама, - Фирузе попыталась позвать ее, но не смогла; голос не слушался ее. Она шевельнулась, чтобы высвободить руку, и Алие открыла глаза.- Доченька моя, - только и вымолвила она. - Доченька...- Где я? - уже тверже спросила девушка. - Ты в больнице. У тебя была травма головы, и еще что-то, но доктор говорит, ты восстановишься совсем скоро. - И Алие, строгая, несгибаемая Алие, вдруг заплакала - надрывно, отчаянно. Фирузе попыталась приподняться на постели и, когда у нее получилось, обняла мать.- Я же здесь. Я в порядке. Она повторяла эти слова, а сама думала, что наверное впервые с самого детства Алие уделяет внимание только ей. Неужели для этого нужно было оказаться в руках бандитов? Фирузе тоже едва сдерживала слезы. Чтобы отвлечься, спросила: - А где Эльван, папа? Фарук? Они в курсе?- В курсе, дочка. Они приходили, но врач разрешил остаться только мне. Я позвоню им, и они мигом примчатся. И Шуле позвоню, она тоже хочет с тобой увидеться. О, как мы волновались, моя девочка! Аллах спас тебя."И еще Эртан", - подумала Фирузе. Без его вмешательства полиция начала бы искать ее лишь спустя несколько дней. Дрожь пробрала тело Фирузе, она судорожно сжала длинные, свисающие рукава больничной пижамы. Алие понемногу успокаивалась, стирала со щек все еще набегавшие слезы. - Больше никто не приходил, мама? - спросила Фирузе.- Никто, дочка, - пожала плечами Алие. - А кто нужен? Вся твоя семья молится за твое выздоровление. Хотя знаешь...Фирузе затаила дыхание.- Приходила еще твоя коллега, Бану, кажется. Спрашивала, как ты, можно ли посетить. Но врач не пустил ее. Вы дружны, да? Значит, Эртана не было. Он не навестил ее. Почему? С ним все в порядке? Может, он ранен? Там у заброшенного дома ей так не показалось, но полицейские операции то и дело мелькают в новостях, и без перестрелок редко обходится. - Мама, а Эртан Демиркан? - собравшись с духом, спросила Фирузе. - Ты не знаешь, что с ним?Лицо Алие стало мрачнее тучи.- Даже не смей произносить при мне имени этого человека, дочка! Это из-за него ты пострадала. - Нет, - возразила Фирузе, но мать резко оборвала ее:- Да, дочка. Он сам сказал. Во всем признался. Да убережет тебя от него Аллах! Не нужен мне такой зять. Пусть он богат, как Крез, но встав рядом с ним, взяв его руку, ты чуть не умерла. Так что ради моего спокойствия не смей даже думать о нем!***Беррак подошла к стойке дежурного медперсонала и поинтересовалась:- Фирузе Пенар очнулась. Можно ее навестить?- А кем вы ей приходитесь?Улыбнувшись как можно обаятельнее и перехватив покрепче букет цветов, Беррак сообщила:- Я ее золовка. Вот мои документы. Увидев фамилию "Демиркан", медсестра недоверчиво прищурилась.- Что-то разные у вас имена...- Уважаемая, свадьба будет, как только девушка выпишется. Так что и фамилию сменим, и фото в паспорте. Какая палата?Напористый подход подействовал. Медсестра дала Беррак одноразовый халат и велела не задерживаться, чтобы не утомлять пациентку. Уже ближе к двери палаты Беррак остановилась и заметила, что изнутри выскользнула женщина - это, наверное, Алие Пенар, мать Фирузе. Отлично. Хорошо, если она станет отсутствовать подольше. Она дождалась, пока Алие пройдет по коридору и постучалась.- Да, - отозвалась Фирузе. - Здравствуй, Фирузе, - сказала Беррак, протягивая ей букет. - Положу вот сюда, на эту тумбочку. Потом в воду поставишь...Фирузе оперлась о подушки и, полусидя в постели, сказала:- Мне еще нельзя вставать. Но я рада, что ты пришла. Эртан...- С ним все в порядке. Знаешь, милая, он поднял на твои поиски самого дорогого сыщика Стамбула, полицию и даже спецслужбы. Ходят слухи, что и с бандитами договорился, но мой брат такой законопослушный гражданин... - шутка не была оценена, Фирузе не улыбнулась, и Беррак слегка сникла. - Ты наверное, хочешь узнать, где он сам.Фирузе смотрела на нее молча, в упор. - Я вместо него. Но я тебя не устрою, да?- Эртан... придет?- Придет, позже только, - почему-то смутившись, сказала Беррак. - Кто такой Салих Доган? Я знаю, что он ненавидит Эртана и поэтому организовал мое похищение. Потому что думает, что Эртан любит меня. - А он и любит, - улыбнулась Беррак. - Ну, ты что, плачешь что ли? Не нужно. Я расскажу тебе.- Эртан правда бросил Ирмак Доган? Она ведь была его невестой?Беррак вздохнула.- Что еще тебе наговорил этот помет осла по имени Салих Доган? Если бы не успели до меня, я своими руками бы его... - она осеклась и быстро сказала: - Он винил только Эртана, хотя на самом деле все было инициативой моей матери. Мы же аристократическая семейка, голубая кровь. А Ирмак Доган была обычной девушкой, из простой и, ко всему прочему, очень религиозной семьи. У нее даже фирмы в наследство не было. А мама как раз подобрала Эртану невесту. С отличными данными - акции многомиллионной корпорации, смазливое личико впридачу. Он и слышать об этом не хотел, тайно встречался с Ирмак. Как-то вернулся домой и заявил, что женится. Вот мать взбесилась! Кричала, что лишит его наследства, но это было не в ее власти. Потому она все обмозговала и придумала, как справиться с Ирмак. Проследила за ее семьей, поняла, где слабое место... и ударила.Все это Беррак говорила, слегка отвернувшись, словно ей было неловко.- Я знала, что мама против, но когда Эртан выступил ей наперекор, подумала, что она смирится. Она и правда вела себя тише воды ниже травы. А тем временем Ирмак пропала. Эртан не мог ей дозвониться, а где она живет, не знал - девушка боялась строгого отца и ни разу не позволила себя проводить. Свой адрес он ей сообщил, и оттого волновался еще больше, ведь у нее было много способов связаться с ним. Он начал искать ее, но Ирмак напомнила о себе раньше. В тот день он уехал из дома, и буквально через полчаса появилась она. Я узнала об этом, когда мама рассказывала по телефону, в красках описывая, что и как она сделала, и особенно весело - как технично прогнала девушку. - Но Эртан... - Эртану я позвонила сразу же, сообщила, что его девушка нашлась и пришла к нам, а сама бросилась вдогонку. Охранник сказал, что на девушке не было даже теплой одежды, а мать показала ей какие-то фото. Какие? Конечно те поддельные, о которых говорила с подругой по телефону. Там Эртан был с якобы новой своей подружкой.- Салих сказал, что Иджляль Демиркан мотивировала расставание Эртана с Ирмак беременностью девушки. Будто бы ему не нужны такие проблемы, когда он намерен жениться. И семья нашла ей мужа - старика из отдаленной деревни. - Пазл сложился, - покачала головой Беррак. - А я все думала, почему Ирмак так поступила? Значит, ей попросту стало некуда возвращаться, когда моя матушка обработала ее у ворот. - Получается, что Эртан ничего не делал? Сделав большие глаза, Беррак сказала:- Он бредил этой девушкой! Он собирался прожить с ней всю свою жизнь. Я видела, как он едва не бросился за ней в пропасть. Нет, Фирузе, он никогда не оставил бы ее. Фирузе шумно вздохнула. - Тогда виновата Иджляль. Как вы можете жить вместе с ней? После этого?Беррак грустно улыбнулась.- Во-первых, Эртан не в курсе всего. Даже я многого не знала, пока ты мне не сказала. И он думает, что Ирмак покончила жизнь самоубийством, потому что решила, что он женится. Отчасти это правда, но будь у нее дом, куда можно вернуться... Но даже в этом он не винит Иджляль. Наша матушка всегда умеет выходить сухой из воды. - Значит, ты ничего ему не сказала?- Мой брат был уничтожен, почти стерт с лица земли. Я не могла лишить его еще и матери. Какая-никакая, но Иджляль Демиркан его мать...- Почему тогда ты рассказала мне?- Потому что если ты хочешь стать частью нашей семьи, лучше вводить новые традиции. Честность. Взаимопонимание. Любовь, наконец. Кто-то должен начать. А прошлое... мне жаль Ирмак Доган, очень жаль, но ничего не изменишь. Почувствовав ком в горле, Фирузе отвела взгляд:- Оставь меня одну, пожалуйста. Спасибо, что навестила. Спасибо за твою откровенность. Но... Скоро вернется моя мама, вам лучше не встречаться с ней.Беррак понимающе улыбнулась. - Выздоравливай. Вот мой телефон, - она сунула в руку Фирузе кусочек гладкого картона, - звони мне, как захочешь или что-то понадобится. Когда за Беррак закрылась дверь, и Фирузе осталась одна, она наконец дала волю слезам. Все еще сжимая в руках визитку, она плакала так, как никогда в жизни. Кого она оплакивала этими слезами? Себя, попавшую в чужую историю мести? Ирмак Доган, чьей судьбе не позавидуешь? Может, свои отношения с Эртаном Демирканом, которым не суждено превратиться в настоящие? ***Эртан стоял у обрыва. Холодный ветер трепал полы пальто, проникал сквозь ткань прямо в душу. Здесь закончился жизненный путь Ирмак. Из-за него. И совсем недавно, снова из-за него, едва не пострадала Фирузе. Когда Эртан созвонился с Мертом в очередной раз, то узнал, что принято использовать отвлекающий маневр вместо открытого оцепления. Шансы есть, но их немного - преступники могут не выйти или использовать Фирузе в качестве заложницы. Но специальной группе повезло: похитителей удалось нейтрализовать без вреда для девушки.Без вреда, усмехнулся тогда Эртан. Он отлично видел, как напугана Фирузе, как дрожит будто осиновый лист. Видел лиловые следы от ремней на ее тонких, нежных запястьях, ссадины от кляпа вокруг рта... Она была не в себе, когда ее вывели из заброшенного дома, где похитители рассчитывали переждать с ней некоторое время. Фирузе даже Эртана не узнала, а когда узнала..."Ты все же пришел за мной", - сказала она тихим, слабым голосом. Значит, она ждала его, она ему верила, несмотря на то, что именно из-за него оказалась в руках бандитов. Когда Фирузе потеряла сознание, Эртан испугался. Он подумал, что она умерла. Врач, находившийся рядом, едва смог успокоить его: сердце девушки бьется, у нее простой обморок. Уже в больнице обнаружилось: у Фирузе травма головы, растяжения мышц и связок конечностей... Не самое худшее, по словам медиков. Не самое худшее... В машине "Скорой" Эртан держал Фирузе за руку и чувствовал биение ее пульса как собственное. Его заверили, что девушка будет жить и восстановится очень быстро. Но как долго будет восстанавливаться ее душа? Когда он предложил фиктивные отношения, то не думал, что это будет опасно. Даже надеялся, что побыв с ним рядом, Фирузе рассмотрит, поймет... полюбит. Как хорошо, что этого не произошло! Нет любви, а значит, и страданий не будет. Он и так подверг ее опасности, из-за него она чуть не умерла. Эртан смотрел вниз, на острые скальные выступы. Как легко и как страшно было бы сделать шаг вперед...Нет, он был достаточно разумным человеком, чтобы понять, что не мог предугадать действия Салиха Догана. Но... С ним Фирузе всегда придется быть на виду, плавать в акульем бассейне. Если он не смог защитить ее сейчас, где гарантии, что сможет это сделать позже?Но в его силах если не исправить прошлое, то не допустить ничего подобного в будущем. Он оплатил ее пребывание в больнице, договорился об оплате счетов за ее обучение и о том, чтобы ей по возвращению в университет предложили другую престижную стажировку. Если все, что он может сделать для нее - это деньги, пусть так и будет. А ему самому стоит просто исчезнуть из ее жизни.