Глава 13 (1/1)

Эбигейл Хоббс оправдали.В старом здании суда было слишком жарко. Уилл сидел позади, расстегнув верхнюю пуговицу рубашки, а прямо перед ним на первом ряду сидели мистер и миссис Хоббс. Краем глаза он видел чёткий профиль Ганнибала Лектера, сидящего в двух рядах впереди и чуть сбоку. Родители Фредди не пришли.Он преувеличенно чётко видел всё вокруг, но почти ничего не слышал. Ему хотелось вскочить, убежать, закричать, но он сидел, вцепившись пальцами в подлокотники, и видел сразу и испуганную Эби, и её родителей, и Лектера. Выходили и заходили какие-то люди, адвокат и прокурор перебрасывались колкими фразами, но ничто из этого не доходило до сознания Уилла. Совесть, которая замолчала было под усыпляющим гипнозом лектеровских рассуждений, грызла его изнутри, и ничем нельзя было заставить её уняться. Невиновность Эбигейл, признанная теперь всеми, не облегчила его муки. К пылающей совести добавился едкий, малодушный страх.Толпа людей подхватила его с места, вынесла в просторный холл, и там на его шею бросилась Эби.— Господи, Уилл! — Она смеялась, а по её раскрасневшимся щекам текли слёзы. — Всё кончилось, Уилл, всё кончилось!Совесть вспыхнула в последний раз, как сверхновая звезда, и угасла. Осталось раздражение, брезгливость и страх; руки Эби на его шее неприятно давили, волосы лезли в нос, а дыхание её было неприятным, как у человека, который не позавтракал.Та чистая, почти невинная любовь, которая согревала Уилла, ушла безвозвратно; от этого хотелось плакать, но плакать было нельзя.— Я же говорил тебе, — прошептал он.— Билли. — Гаррет Джейкоб подошёл к ним, положил руку на плечо дочери. Уилл невольно отметил, что костюм на Хоббсе сидел плохо, топорщился под мышками, воротник рубашки был измят, а на залысинах блестели капли пота. — Спасибо тебе, что не бросал Эби.— Видишь, пап, а ты... — Эби осеклась, смутилась, опустила руки. Уиллу сразу стало легче дышать.— Прости, Билли, что думал о тебе плохо. — Гаррет Джейкоб протянул Уиллу ладонь, и Уилл пожал её. — Слава богу, в этой стране ещё есть справедливость.Чуть в стороне Лектер разговаривал с миссис Герекоу. Он не смотрел в их сторону, но его присутствие давило, мешало. Уилл скомкано, неловко распрощался с Хоббсами и поспешил к выходу.***— Что будет теперь, доктор Лектер?Этот длинный, очень длинный день заканчивался. Плюнув на все приличия, Уилл натянул куртку, выскользнул через заднюю дверь и в половину одиннадцатого вечера постучался в дверь доктора Лектера.— Скорей всего, ничего. — Лектер выглядел совершенно свежим, никаких следов волнения или усталости.— Ничего?— Чесапикского Потрошителя искали много лет и не нашли бы, если бы не некоторые... — он поджал губы, подыскивая нужные слова, — ...обстоятельства. Ни полиция, ни ФБР не имели больше никаких версий, и теперь им остаётся лишь некоторое время делать вид, что расследование продолжается. Через полгода его похоронят в архивах.— И это всё?— В этой стране ежегодно совершается множество убийств. Неужели ты думаешь, что все они раскрываются?В прозрачном чайнике заваривался чай — туго скрученные листочки раскрывались, распрямлялись, отдавая цвет и аромат только что вскипевшей воде. Перед Уиллом появилась такая же прозрачная чашка. Он проследил, как Лектер наливает ему и себе чай.— Я не чувствую себя в безопасности, доктор Лектер.— И что же ты чувствуешь, помимо очевидного страха и тревоги?— То время, что я провёл в суде. Оно было худшим в моей жизни.— Хуже убийства?Уилл с удивлением понял, что совсем забыл об убийстве. Оно стёрлось из его памяти, как что-то, что случилось не с ним.— Я почти забыл о нём, — признался он, закладывая вьющуюся прядь мокрых от дождя волос за ухо. — Так должно быть?— Ты спрашиваешь обо мне или об общем опыте, Уилл?— О вас.— Всё ещё собираешь мой портрет?— Сейчас даже больше, чем когда-либо.Лектер поднял свою чашку и теперь держал её у губ, чуть покручивая в длинных пальцах. Сквозь поднимающийся пар он рассматривал Уилла тёмным, влажным взглядом; под таким взглядом выбалтывают свои самые сокровенные тайны.— Твои выводы больше говорят о тебе, Уилл, чем обо мне.Уилл пожал плечами.— Я пережил этот день. Уже неплохо.— Как и Эби.На несколько секунд Уилл замолчал, пытаясь понять, что из происшедшего с ним и Эби было задумано Лектером, а что взросло без его усилий.— Я правда рад, что она на свободе. Вряд ли я бы спокойно смог смотреть, как она идёт в тюрьму за мои преступления.— Уилл, теперь она в безопасности.Теперь Эби не нужна Уиллу, а значит, не интересна и самому Лектеру. Осознание этой простой мысли обожгло Уилла изнутри то ли ужасом, то ли восторгом. Он торопливо отхлебнул горячий чай, скрывая замешательство.— Вы же знали, что так будет.— Что её оправдают? Безусловно.— Нет. Что после этого мы не останемся друзьями.— Люди не любят тех, кому они обязаны. И напротив, склонны доверять облагодетельствованным.— Я обязан Эби?— И мне. — Лектер вдруг лукаво улыбнулся.— Вам? Нет уж. — Уилл рассмеялся, подался вперёд, ближе к нему. От Лектера, от его домашнего алого свитера чуть пахло одеколоном, и Уилл с удовольствием вдохнул этот запах. — У нас взаимовыгодное сотрудничество.Судя по улыбке Лектера, Уилл был не так уж неправ.***Очистившийся после дождя воздух был свеж, ночная тишина лежала над городом. Уилл шагал домой, думая о том, как так получилось, что чаепитие с убийцей смогло его успокоить. Ему по-прежнему не хотелось видеть Эби, и он всё ещё опасался за своё будущее, но в целом всё пока складывалось неплохо: он сумел уйти от закона, смог завоевать доверие Лектера, а ещё всё лучше отличал свои чувства от чужих.За квартал до своего дома Уилл достал из кармана початую пачку сигарет и закурил. Лучше уж пропитаться запахом табака, чем лектеровского одеколона — и не потому, что самому Уиллу он был неприятен.В комнате Уилла горел свет. Он выбросил окурок и глянул на часы — без десяти час. Вздохнув, он обошёл дом и позвонил в дверь.— Билли, где ты был? — Отец стоял, уперев руки в бока, совершенно трезвый, в свежей рубашке. — Какого чёрта?— Гулял, — коротко ответил Уилл, протискиваясь мимо него.— Предупредить-то мог? Или телефон взять?— Да ладно, пап, я просто прошёлся.Джеймс потянул носом воздух, когда Уилл проходил мимо.— После суда?Уилл остановился, взявшись было за ручку своей двери. Он сразу не подумал об этом.— Пап, я тебе сразу говорил, что это не Эби. Ничего, в сущности, не изменилось.— Значит, тут где-то шляется убийца!— Да плевать. — И с этими словами Уилл захлопнул дверь.***Этой ночью Уилл снова видел сон. Он шёл по холодной воде, ноги у него совсем замёрзли. Было сумрачно и тихо, ни всплеска, и он шёл так долго, целую вечность, пока вода не стала теплеть, наливаться краснотой, и тогда он понял, что идёт по крови.Он проснулся, всё ещё видя перед собой багровую гладь, и ощутил неуместную эрекцию. Прежде чем встать, он удовлетворил своё желание.День начался и закончился, потом ещё один и ещё. Уилл думал, что после суда напряжение исчезнет; но оно дрожало в воздухе, и никуда нельзя было деться от пронизывающего до костей ощущения неизбежной угрозы.Внешне всё было обманчиво спокойно: уроки в школе, работа, встречи с Лектером. Встреч было немало — как-то так оказалось, что они видятся чуть ли не каждый день. Сидя на кухне или в его офисе, Уилл ощущал себя в безопасности, и почти неосознанно он вновь и вновь стремился к этому ощущению уюта. Но стоило выйти, и холод обрушивался на него снова, и не спасали ни одежда, ни стены собственного дома.Однажды Лектер сказал Уиллу, что ему следовало бы завести собаку — забота о ком-то может стать якорем. Странный совет запал ему в душу, но сейчас было не время следовать ему.— Скоро День благодарения, — заметил как-то Лектер, правя ярко-красной ручкой (перьевой, золотой, с какой-то гравировкой на корпусе) ошибки в ученических работах.Уилл поднял голову от такого же листа бумаги.— Все чистят газоны от листьев. Моё любимое занятие.— На праздники приходится пик самоубийств. Люди осознают, что их жизнь тупа и бессмысленна, под добрые старые фильмы и мерцание огоньков.Конечно, вряд ли Лектер хотел, чтобы Уилл спрыгнул с крыши или что-то подобное. Но за всё время он уже хорошо усвоил, что Лектер никогда не говорит что-либо просто так.— Кстати, я вчера видел тебя с Эбигейл.— Мы шли домой после школы. — Уилл нахмурился, закусил кончик ручки. После суда они, конечно, виделись и проводили какое-то время вместе, но оба делали это как будто вынужденно. — Она уезжает на следующей неделе к тётке, поживёт пока там. И мать с ней, скорей всего.— Мудрое решение. — Лектер отложил тонкую стопку бумаги, протянул руку и деликатно отвёл ручку от губ Уилла. — Ты бы остался?— Я нигде не оставался дольше, чем на год. Мне не впервой.— Значит, ты скоро покинешь и этот город.В сердце у Уилла что-то тонко, неприятно заныло.— Наверное. — Он придвинул свой исписанный листок Лектеру. — Вы проверите?