Bury Me (1/1)

What if I wanted to breakLaugh it all off in your faceWhat would you do?What if I fell to the floorCouldn't take all this anymoreWhat would you do, do, do?Come, break me downBury me, bury meI am finished with you? Thirty Seconds To Mars — The Kill (Bury Me)После продолжительной работы ночью, Грэй наконец позволил себе небольшой перерыв. Уставился в потолок. Ему ужасно хотелось спать, даже кофе уже не помогал. Глаза сильно слипались, под ними красовались тёмные круги, а его самого никак не покидала зевота.Малкольм потянулся в кресле, прикрыв глаза. Он проверил всё, что было возможно. Просмотрел множество различных передач о Кире, составил список подозрительных личностей, проанализировал поведение Миками, а также раскопал ещё больше информации о нём. Интересно, будет ли этого достаточно?—?Ты выглядишь уставшим. Ты закончил работать только сейчас?Грэй невольно вздрогнул, услышав жуткий загробный голос Рэм.—?Да. —?Он устало потёр в висках.—?Ты так ради Лиён старался? —?Рэм, видимо, хотела устроить допрос.—?Не только ради неё. Для всего расследования в целом. А зачем тебе?—?Ты так хорошо относишься к ней. И к своей семье. От чистого сердца. Такого от Лайта я никогда не видела.Грэй усмехнулся. Достал и зажёг сигарету. Закурил с каким-то облегчением.—?Даже не сравнивай меня с ним. Возможно, он и гений, но мне он кажется простым самовлюблённым мудаком.С каждой затяжкой в его голове проносились разные воспоминания, больно дерущие его сердце в клочья каждый раз, когда видел их. Он никогда не забудет, сколько Лиён пролила слёз в день, когда узнала о смерти Джина; никогда не забудет то, до чего Гвэн довела себя после той операции, когда угрожала Мисе пистолетом; никогда не забудет, как же отчаянно Джия старалась спасти жизнь детектива L, при этом рискуя своей.—?Ублюдок… —?Всё, что удалось произнести Грэю. —?Жаль, что я не могу его прикончить. Из-за тебя и твоей долбанной Мисы, кстати говоря. —?Он бросил немного раздражённый взгляд на бога смерти.Рэм промолчала. Грэй стал напряжённо размышлять. Сонливость как рукой сняло. Даже при всём желании Лайта убивать нельзя, иначе Миса непременно покончит с собой. Джи ведь пообещала, что как только Лайта поймают, она побеседует с Мисой о том, почему ей не следует убивать себя из-за этого мудака, однако пока что ей не представлялось такой возможности. Да и вообще, связываться с ней, с девушкой, у которой могут быть глаза бога смерти, опасно.Грэй был зол на себя и на Рэм. Если бы не эти обстоятельства, то он бы не раздумывая прикончил бы Лайта. И как бы ему ни было грустно и тоскливо на душе, ему не следовало показывать этого ни Гвэн, ни Джи, ни Лиён. Он справится. Даже несмотря на то, как сильно он беспокоится за их жизни, он доверяет им.Он защитит их. Они все защитят друг друга.Где-то в гостиной слышалось странное шуршание, играла спокойная рождественская музыка. Грэй отвлёкся от своих мыслей и решил заглянуть туда.Гвэн, вся светившаяся от счастья, доставала из коробки украшения и развешивала их на ёлке, при этом напевая какую-то мелодию. Заметив Грэя в дверях, она помахала ему рукой и воскликнула:—?Наконец-то ты освободился! Давай бери во-о-он ту коробку и тащи её сюда! Там гирлянды. Будем развешивать их по всему дому и клеить на окна.Грэй минуту постоял в тишине, весело улыбаясь сестре. Наконец она выглядела по-настоящему счастливой. Гвэн всегда обожала Рождество, и, к счастью, этот год не был исключением.Несмотря на свою сонливость, Грэй всё же решил помочь Гвэн украсить дом, ведь таких моментов в последнее время не хватало. Он так соскучился по всему этому, что даже тяга ко сну не могла ничего испортить.Через какое-то время в дверь постучали.—?Это Лиён и Джи! —?радостно воскликнула Гвэн, совсем как ребёнок, и убежала встречать сестру и подругу.Грэй слегка взволновался, ведь Лиён и Джи могли отчитать его за бессонную ночь. И не ошибся:—?Грэй, я, конечно, просила тебя проверить передачи о Кире, но я ведь не имела в виду работать всю ночь и лишать себя сна… —?Лиён виновато отвела взгляд. Сердце Грэя бешено застучало в груди.—?Ты ни в чём не виновата, я сам дурак! —?быстро проговорил он.Где-то вдалеке Гвэн и Джи, решившие оставить парочку наедине, слышали их и, наверное, умилялись происходящему.—?Но сейчас ты точно обязан поспать.—?Потом, уже как-то не хочется. Да и к тому же, я хочу тебе показать всё, что смог найти и разузнать за эту ночь.Грэй неловко взял Лиён за руку и потянул за собой в свою комнату.—?За эти дни я успел просмотреть всё, что только можно было. Другие кандидаты на роль Киры есть, но только Миками подходит на неё лучше всех. Так, это список подозреваемых с подробными заметками. —?Грэй протянул ей около десятка листков. —?Собственно говоря, это ещё не всё. Я также смог накопать больше информации о Миками, и вот что я нашёл. Я смог даже проследить его ежедневный маршрут, с этим я довольно долго провозился. Конечно, чтобы сделать подробную статистику, нужно больше времени. Также мы с Рэм записали все правила тетради смерти, которых не было в самой тетради. Просто, чтобы мы имели в виду, с чем сталкиваемся.Грэй поставил перед ней целую стопку бумаг с различной ценной информацией. Лиён только и делала, что разбирала их и восхищалась проделанной работой.—?Это просто невероятно… Ты сделал всё это всего за каких-то несколько дней.—?И ночей.—?Наклонись, пожалуйста…Грэй в недоумении поглядел на Лиён и всё же исполнил её просьбу. Хван сделала то, чего Малкольм ожидал меньше всего?— она мягко коснулась его щеки своими нежными тёплыми губами, оставив на коже лёгкий след от помады. Грэй начал задыхаться, до ушей залился густым румянцем и от смущения просто не знал, куда девать себя.Не менее смущённая Лиён поблагодарила его напоследок и покинула комнату.***Эл бесцеремонно нарушил воцарившуюся в штабе тишину звонким стуком ложки о керамику. Взял в руку чашку и надпил?— всё ещё горько. Схватив несколько кубиков сахара, он стал медленно бросать их в кофе, наблюдая за волнениями на поверхности напитка.—?Рюдзаки, может, ты объяснишь уже наконец, зачем позвал нас всех сюда?—?Боюсь, Айзава,?— тихо произнёс детектив, с характерным звуком положив ложку на поднос,?— то, что я сейчас скажу, всех вас шокирует.Все снова замолчали. Эл сделал новый глоток и, довольный результатом, принялся открывать конфету в золотистой обёртке.—?Дело в том, что у меня есть все основания полагать, что Лайт Ягами жив и всё ещё является Кирой.—?В каком смысле? Рюдзаки, мы ведь сами видели, как его хоронили! —?Абсолютно ошарашенный Мацуда даже вскочил с места.—?Вы видели, как похоронили тело, очень похожее на Лайта Ягами,?— слегка раздражённо поправил Эл,?— но его самого там не было.—?Какие у тебя доказательства? —?уже спокойнее заговорил Айзава. —?Чтобы утверждать такое, нужны серьёзные доказательства.Эл ловко подбросил в воздух конфету, поймав её ртом, и, всё ещё жуя, попросил:—?Ватари, для начала, позволь им прослушать, пожалуйста, аудиозапись, которую мне передала мисс Дойл.При упоминании Вестника все присутствующие, как один, осуждающе уставились на детектива, оставившего это без внимания?— у него были сладости. Дождавшись окончания дорожки, Лоулайт закрыл ноутбук.—?Получается, что изначально Лайт и Рэм были в сговоре. —?Моги был единственным, кто ещё не потерял дар речи.—?Именно. Затем Лайт каким-то образом стёр воспоминания у себя и Мисы, а Рэм, очевидно, передала тетрадь Хигути. Во время этого разговора, однако, Аманэ всё вспомнила. А к Ягами память вернулась…—?Когда мы поймали Хигути,?— задумчиво произнёс Айзава, —?Лайт так кричал тогда. Я даже думал, что он умирает.Эл согласно кивнул.—?Скорее всего, так и было. И дальнейшей его целью было убить меня, пока я не проверил два последних, фальшивых правила. Насколько я понял,?— говорил детектив, складывая все фантики в горку,?— он собирался заставить Рэм вступиться за Мису. У него бы всё получилось, но…—?Что ты сделал? Как ты спасся?Лоулайт слегка замялся, что само по себе уже удивило полицейских.—?Как бы мне ни было стыдно это говорить, Мацуда, я и сам кое-что не учёл. —?Он ёрзал на стуле. —?А вернее, кого-то. В тот день, когда нас взломал Феликс, я должен был умереть, и был спасён только благодаря Вестнику.—?Тебя спасла Эрин! —?Этого Эл и ожидал, но всё же такая бурная реакция его порядком утомляла. —?Ты поступил с ней ещё хуже, чем мы думали!Детектив промолчал, лишь сжав в руке бумажку. Ему уже надоело слышать упрёки по поводу Вестника в свою сторону, поэтому он решил впредь игнорировать подобные выпады.—?План Лайта провалился. Скорее всего, именно тогда он и решился подделать свою смерть, использовав для этого Соитиро Ягами.—?Погоди, неужели ты имеешь в виду…—?Лайт управлял своим отцом с помощью тетради смерти. —?Айзава точно не мог поверить своим же словам. —?Подонок. Детектив промолчал, будучи в душе согласным с коллегой.—?Подожди, Рюдзаки! А как же тело? Откуда оно взялось? —?Мацуда явно был очень взбешен, но не решался высказывать это перед старшими.—?Значит, у Лайта есть сообщники,?— опередил Эла Сюити,?— и сейчас именно они помогают ему скрыться. Одной Мисой тут явно бы не обошлось, это ясно как день.—?Нам пришлось получить разрешение на изъятие тела. Мы установили, что в могилу вместо Лайта положили Синго Мидо. Вы, надеюсь, помните его, он из ?Ёцубы?.Эл положил на стол несколько документов, чтобы все полицейские убедились в правдивости его слов.—?Выходит, мы зря добывали информацию о Миками Тэру? —?Моги был явно расстроен?— он действительно тяжело работал над этим вопросом.—?Нет, как раз наоборот. —?Детектив немного грустно взглянул на пустые фантики. —?У меня есть основания подозревать, что Миками является одним из сообщников Киры, возможно, даже скрывает его.—?Но откуда ты знаешь?—?У меня есть свои источники,?— ответил он,?— и, поверьте, они довольно надёжны. Вы все, кажется, соскучились по Эрин… могу лишь сказать, что мы с ней уже очень скоро свяжемся…***Лиён сосредоточенно проходилась глазами по строчкам, абзацам, целым страницам. Информации было много, особенно той, которую было труднее всего достать. Грэй прекрасно поработал. Лиён даже стало неловко от того, как много он для неё сделал, и как мало она ему отдала.Лиён достала телефон и набрала записанный в её блокноте номер.—?Рюдзаки, у меня есть кое-какая информация для тебя. Её довольно много. Готовься слушать.Хван доложила ему обо всём, что прочитала в докладе Грэя.—?Миками также был связан с семьёй Такады, однако совсем незначительно. Её старший брат — начальник Тэру. Скорее всего, когда Лайт планировал фальсификацию своей смерти, он не особо задумывался о том, что мы можем вычислить Миками, ему нужно было как можно быстрее выбраться из-под ареста. Также Феликс записал с Рэм все правила тетради смерти, которых не было в самой тетради. Этот список я хочу отправить тебе на почту, так как он слишком большой. Были и другие подозреваемые на роль Киры, но по сравнению с Миками, они ничто. Лайт бы точно выбрал интеллигентного, умного и довольно влиятельного человека. Это всё, что я могу пока что сказать, Рюдзаки. Какие будут дальнейшие указания?—?Ты и Феликс проделали хорошую работу. Следующим указанием будет рассказать обо всём Эрин.Лиён не скрыла своего удивления и задала детективу очевидный вопрос:—?Ты уверен? Так мистер Холмс сказал?—?Нет, так сказал я, а мистер Холмс просто одобрил. Я нашёл отличный способ заманить Киру в Лондон в кратчайшие сроки. Просто расскажи Эрин обо всём тогда, когда посчитаешь уместным. Сообщи, когда сделаешь это. До свидания.***Ближе к вечеру, когда весь дом уже был полностью украшен гирляндами, а повсюду витал сладкий запах рождественских печений, уставшие за день близнецы отправились спать, и только Джи с Лиён решили провести немного времени вдвоём.—?Я так рада, что с твоим настроением сейчас почти всё в порядке,?— сказала Лиён.—?Спасибо тебе,?— ответила Джи, смущённо поправляя чёлку. —?Знаешь, ты так заботилась обо мне всё это время, и я правда так благодарна тебе. Не знаю, что мы бы делали, если бы тебя не было рядом с нами…Лиён ответила ей странной улыбкой и моментально отвела взгляд. Что-то в её глазах показалось Джие подозрительным. Неужели от Холмс что-то утаивали? Или ей просто кажется?.. На всякий случай, она приняла это к сведению.—?Кстати говоря, Джи. Грэй ведь недавно раздобыл много информации о потенциальных новых Кирах. —?Лиён достала из сумочки большую папку с файлами и стала её пролистывать. —?За Лайтом, возможно, всё ещё ведут наблюдение, и я подумала, что, скорее всего, он нашёл себе новых помощников, пока не в состоянии сам выполнять свои обязанности.—?Возможно… —?подметила Джия. —?Его план провалился из-за нашей операции, и ему стало невыгодно повторять историю с богом смерти, готовым пожертвовать собой ради человека. Миса ему просто теперь не нужна, однако и убить он её не сможет, Рэм ведь догадается, что это сделал именно Лайт, и обязательно его прикончит. Стало быть, Аманэ, скорее всего, опять лишилась памяти и Лайт нашёл ей замену. Только вот, неужели он позволит себе столько пробыть под наблюдением у Эла? Даже ничего не попытается с этим сделать? Нет, он должен в любом случае найти какой-либо выход. Эл проверил правила тетради смерти, так что Лайт под ещё большим подозрением, чем прежде, и одним арестом он, вероятно, не отделается. Я не верю в то, что он может до сих пор там находиться. Лайт очень умён, он определённо нашёл бы выход из этой ситуации…Джия глубоко погрузилась в раздумья. Лиён с любопытством наблюдала за ней.?С момента заключения Лайта прошло около месяца. Эл давно должен был начать искать новых подозреваемых на роль Киры, и в то же время продолжать следить за Лайтом и Мисой. Но Лайт… он так долго позволит себе бездействовать? Или же он снова лишил себя памяти? Нет-нет, не думаю, что он сумел бы вновь провернуть этот план. Лайт наверняка сделал бы что-то другое, не менее изобретательное! Но знать это может только Эл… чёрт возьми, кажется, я начинаю жалеть, что мы с ним уже не сотрудничаем…?Джи тряхнула головой, отбрасывая воспоминания, связанные с детективом. Несмотря на то, что Холмс изо всех сил пыталась забыть про Эла, отголоски тоски по нему иногда отдавались в её раненом сердце. Она так не хотела его видеть, но в то же время до боли хотела вновь с ним встретиться, убедиться, что он всё ещё жив и с ним всё в порядке. Как бы она была счастлива, если бы до конца была уверена, что с ним ничего не произойдёт… если бы дело Киры закончилось, и они все были в безопасности…Лиён обеспокоенно посмотрела на подругу и уже хотела было что-то сказать, как Джи улыбнулась и кивнула ей.—?Хотя бы что-то! —?усмехнулась Холмс, поправив чёлку. —?Хочу ещё немного подумать над всем этим, а потом, возможно, позвоню дяде и доложу ему, что дело продвигается.—?Я очень рада видеть тебя столь энергичной, Джи, очень… —?В голосе Лиён на долю секунды послышалась какая-то дрожь и интонации сродни сожалению. Она неестественно сжала в руках свой блокнот, как-то фальшиво пытаясь выдавить из себя улыбку.?Нет, с ней что-то не так. Она ведёт себя подобным образом не первый день. Я думала, что Лиён просто нервничает и устаёт на учёбе, но здесь не всё так просто… Особенно блокнот… Обычно Лиён не следит за ним так внимательно. Словно бы есть в нём что-то, что она скрывает. Так дело не пойдёт?.Джия весело взглянула на подругу. Она всеми силами пыталась не выдать того, что что-то заподозрила. Заговорила мягким и заботливым голосом:—?Слушай, Лиён, может, останешься у нас эту ночь? Я вижу, что ты устала и к тому же, если честно, я боюсь отпускать тебя одну в такой поздний час. Если бы тебя проводил Грэй, я бы не беспокоилась, но он уже ушёл спать, а его распорядок дня оставляет желать лучшего…—?Я поняла… Я и сама хотела попросить остаться у вас на ночь. —?Лиён повеселела. —?Совсем нет сил ехать к себе домой. Спасибо за предложение, Джи…Холмс положила руку на плечо подруге. За её радостным выражением лица скрывались смутные догадки, и именно это она хотела выяснить сегодня ночью.Лиён явно выбилась из сил за эти несколько дней?— заснула практически сразу, как только её голова коснулась подушки. Она была слишком сонной и не особо думала о сохранности своих блокнота и телефона от Джи, так что найти и забрать их не вызвало особых затруднений.Холмс поедало изнутри жгучее чувство вины и тревоги. Она осознавала, что поступала ужасно, но по какой-то неведомой причине поведение Лиён вызвало у неё смутные подозрения, которые Джи желала поскорее развеять… или же разузнать то, что, возможно, от неё упорно скрывали. Она глубоко вздохнула и раскрыла записи.На первый взгляд ничего особенного?— всё тот же толстый и почти до конца заполненный блокнот подруги, постоянно ведущей разные записи. Холмс аккуратно перелистывала страницы и внимательно рассматривала их содержимое.Дойдя до середины заметок, Холмс засомневалась и остановилась. Что она творила? Как она вообще могла допустить мысль, что её лучшая подруга что-то от неё скрывает? Это был очень подлый и низкий поступок, но всё же…?Вдруг она в опасности и просто утаивает это от меня? В таком случае я просто обязана проверить всё, что только можно. Она ведь любит сама разбираться со своими проблемами и не втягивать никого в них. Лиён прекрасный друг, она всегда была рядом со мной, когда я в ней нуждалась… Может, сейчас ей как раз нужна я??Джия решительно взглянула на блокнот и продолжила его проверку. Мысли были только об одном?— что же она скрывала? И когда Джи дошла до конца блокнота, то увиденное, поначалу, сильно озадачило её.?Столько номеров… И все абсолютно разные, большинство из них перечёркнуты, напротив даже даты записаны. Ниже есть сегодняшний день и номер напротив. Что всё это значит? Кому ты звонила, Лиён??Холмс стала напряжённо размышлять. Нервно поправила чёлку, провела пальцами по подбородку, задумчиво вглядываясь куда-то вдаль, прямо в окно, из которого лился лунный свет. Быть этого не могло…?На той конференции поднимали тему о влиянии Киры на мир и общество. Так что, возможно, Лиён привлекла перспектива не только выступить там, но и поработать эдаким детективом, найти новых подозреваемых… Но всё же… Эти номера и её подозрительная активность в последнее время… Нет! Она просто захотела продолжить расследование, пока мне было плохо! Ведь так?.. Ведь так?..?Джия догадывалась, кому могли принадлежать эти неизвестные номера, кому-то очень скрытному, кто может позволить себе иметь множество номеров и телефонов… но как? Невозможно, чтобы он…А, впрочем, он ведь знал, насколько ей была дорога Лиён.От этой мысли Холмс стало плохо. Всё было очевидно, сколько бы она не старалась разубедить себя. Сама бы Лиён с Элом не связалась?— для этого нужно было выйти на Ватари… или…Только один человек мог по уже установленному каналу связаться с детективом L и сговориться с Лиён так, чтобы она, Джия, ни о чём не догадалась. Так вот почему дядя не звонил уже столько времени! И папа… неужели и он обо всём знал? Знал, наверняка знал, иначе и быть не могло.Странное чувство овладело Холмс. Ей хотелось вдребезги разбить телефон Хван, сжечь её драгоценный блокнот, позвонить дяде… или по этому номеру, и высказать всё, абсолютно всё, но… часть её просто хотела исчезнуть. Джи апатично взглянула на спящую подругу. Или они перестали быть подругами? Почему Лиён так поступила, зная обо всём, что произошло? Почему?Она на цыпочках вышла из комнаты, прихватив телефон с собой?— номер она запомнила. Джи поджала губы от злости и обиды. Запершись в комнате и отдышавшись, она слегка сильнее, чем нужно, отшвырнула подушку и села, уставившись в стену.Её предали.В тот момент, когда Холмс была слабее всего, когда не ждала ножа в спину от близких людей, когда больше всего полагалась на Лиён. Почему? За что? Нет, такого быть не могло! Может, это была ошибка? Тряхнув головой, чтобы прогнать лишние мысли, она набрала номер.Джия едва слышала долгие гудки за оглушительными ударами своего сердца. Часть её отчаянно желала, чтобы это была ошибка, что её не водили за нос всё это время её лучшая подруга, родной дядя и… детектив L, будь он неладен.Ещё один гудок, а затем едва слышный щелчок. Холмс впилась ногтями в ладонь. Молчание. Только чьё-то тихое дыхание на том конце.—?Мисс Хван? —?Будто и учтиво, и удивлённо, но всё же холодно, беспристрастно зазвучал голос из трубки. Знакомый до боли голос. —?Это вы?—?Рюдзаки.Больше Джи ничего произнести не смогла?— руки дрожали, дыхание спёрло, она крепко сжала губы, ожидая реакции детектива L. Тот почему-то тоже затянул паузу.—?Значит, ты догадалась раньше, чем тебе обо всём рассказали,?— всё так же спокойно проговорил Эл,?— меньшего от тебя я и не ожидал.Холмс почувствовала горечь во рту. Её обманули, ей врали прямо в лицо, а он сейчас… хвалил её? За что? За то, что она раскрыла ложь самых дорогих ей людей?..—?В таком случае, нет смысла скрывать от тебя всё остальное. Твой дядя связался со мной практически сразу после того, как… как ты спасла меня, Эрин. Он же предложил твоей подруге поучаствовать в деле. Я не силён в человеческих эмоциях, но, по-моему, он действительно беспокоился о тебе…—?Ясно.Беспокоился… как же… Дядя всегда думал о себе в первую очередь, он даже не позаботился о том, чтобы всё объяснить самому. Каждая мысль сейчас отзывалась в груди ноющей болью. Голос Эла был спокойным, и от этого ровного тона Джи бросало в дрожь. Детектив лишь коротко вздохнул.—?И… ещё кое-что. —?В его голосе что-то изменилось, надломилось, от чего Джия даже затаила дыхание. —?Тебе ещё не сказали, но Лайт подделал свою смерть и сбежал из-под стражи. Он… он управлял мистером Ягами. Думаю, ты понимаешь, о чём идёт речь.—?Что?! —?На этот раз дрожь в голосе сдержать не удалось.?Лайт Ягами… Сволочь?.Джия сжала руку в кулак. Он решился на это… Она понимала, что Кира будет способен на всё, но не до такой же степени… Нет. Нет, самое время было осознать, что Лайт Ягами давным-давно мёртв, в нём не осталось ничего человеческого.—?Понимаю, эта новость… шокирует.—?Как… Айзава, Моги и Мацуда? Как вы… Больше никто не пострадал??Ты в порядке? Боже, просто скажи, что ты в порядке!?—?Нет, все остальные в порядке. Однако нам явно нужно двигаться дальше, а до них Кира может добраться очень легко. Остальное тебе расскажет мистер Холмс.—?Я… понимаю.Опять пауза. Джи, если уж совсем честно, хотелось, чтобы он сказал что-то… ей лично от себя. А он, наверное, ждал момента, чтобы положить трубку.—?Ну, думаю…—?Рюдзаки!Её возглас, чуть более эмоциональный, чем нужно, застал Эла врасплох.—?Берегите себя там… вы… все вы.—?Хорошо, я передам. Вы тоже.—?Удачи.—?До связи.Джия опустилась на колени. Она всё ещё не могла успокоиться после всего, что она только что узнала. Эл Лоулайт, самый выдающийся детектив современности, какой же…?Какой же ты идиот, Рюдзаки?.***На следующий день все позволили себе как следует отоспаться. Джи, правда, едва ли смогла сомкнуть глаза за всю ночь, но медленно кипевшая в душе обида придавала уму такую нужную сейчас ясность. Плеснула себе в лицо немного холодной воды, тщетно попытавшись улыбнуться своему отражению.?Действуй согласно плану, Холмс. План…?Поздоровавшись с близнецами, Джия предложила Лиён свою помощь с готовкой, поражаясь собственному спокойствию. Они болтали о чём-то отдалённом, в то время как у Холмс с каждой фразой на душе всё больше скреблись кошки. Она даже очень плотно поела, пытаясь придушить страх.Был Канун Рождества. Грэй с Гвэн тихо перешёптывались на диване, очевидно, решая, как оригинально раздать подарки на праздник. Джи с Лиён только закончили готовить пирог и решили сделать перерыв. Холмс нащупала в кармане аккуратный телефон-раскладушку Хван, готовясь сорваться в бой и лишь выжидая подходящего момента.—?Точно, нужно ведь позвонить хозяйке квартиры, чуть не забыла! —?Как никогда кстати воскликнула Лиён. —?Где же мой телефон…Несколько минут понаблюдав за метаниями Хван, Джи дождалась, пока та вернётся на кухню. Пристально посмотрев ей в глаза, Холмс хитро ухмыльнулась и медленно вытащила раскладушку из кармана, помахав ею прямо у хозяйки перед глазами.—?Ты не это ищешь?Лиён застыла и переменилась в лице?— щёки побледнели, губы задрожали. Джия только нахмурилась.—?Что? Откуда у тебя телефон Лиён, Джи?! —?всполошился Грэй, не понимая, что сейчас произошло.—?Я расскажу,?— не своим голосом проговорила Холмс,?— если госпожа Хван расскажет, откуда в её исходящих вызовах номера детектива L.Джия даже не заметила, что над этим всем наблюдали не только близнецы, но и Рэм.Хван оцепенела и затаила дыхание, не имея понятия, что ответить. Её застывшее тело от самых кончиков пальцев до плеч дрожало, словно от судороги. Лиён закрыла лицо руками, но Джия уже знала, что морально раздавила её.—?Мне жаль, Джи…—?Неужто? —?переспросила Холмс с нервным смешком. —?Почему я не верю тебе?—?Я даже ещё не договорила… —?Хван была явно обескуражена. —?Но ты имеешь полное право судить меня. Возможно, это покажется тебе предательством, но… послушай… я всего лишь хотела…—?Разбить мне сердце? Вонзить нож в спину? Не знаю, чего ты там хотела, но это у тебя получилось.—?Да вы, блять, расскажете, что такое случилось? —?Грэй перешёл на ругательства, а это всегда означало, что он был чертовски зол. —?Как с Лиён связан детектив L? Джи, что за херня?Гвэн была в не меньшем смятении, ей очень не нравилось то, что происходило на её глазах. Она пристально наблюдала за присутствующими; казалось, ещё одна капля?— и Малкольм вмешается в ссору.Глазами, полными сожаления, Лиён посмотрела на Грэя, затем понурила голову и уставилась в пол.—?Я в секрете от вас всех работала на детектива L… по просьбе мистера Шерлока Холмса… да и не только по его просьбе, но и по своему желанию. Я знала, что так ни в коем случае нельзя было поступать, однако…—?Однако что? —?Джия ещё более рассвирепела. Она ходила вокруг Лиён со скрещенными руками. С осуждением пронзала её ненавидящим взглядом. —?Решила работать на Эла за моей спиной, прекрасно понимая, через что я недавно прошла; какие чувства у меня возникают, когда я думаю о нём; как мне приходится мириться с воспоминаниями о том, как была отстранена от расследования! Мне нужен был хоть кто-то, кто будет рядом со мной и не отвернётся, и этим человеком стала ты. По крайней мере, я так думала. Ты ведь уже была с ним заодно, когда я тебе обо всём рассказала, я… я знаю. —?На секунду её голос сорвался. —?Каково это было, Лиён? Каково было звонить ему, когда я спала в соседней комнате?Джия прикрыла глаза, повернувшись к ней спиной, стараясь проглотить комок в горле. Ей было что сказать, о да, у неё был целый список разгромных обвинений, но они все тонули в буре эмоций. Так хотелось, чтобы Хван ощутила всё, что было на душе у Холмс. Чтобы она какое-то время страдала, чтобы морально горела и почувствовала всё это на своей шкуре, чтобы осознала, чёрт возьми! Как же она хотела этого.Жажда мести вскружила Холмс голову, и она за себя уже не ручалась. Едва выступившие слёзы тут же высохли. Джия снова была готова к бою.—?Лиён… —?сказал Грэй, не находя слов. Он больше не выглядел злым, быть может ошарашенным, но никак не раздражённым.Гвэн потянула его за рукав, попросив пока что не вмешиваться в ссору.—?Вы с дядей отлично спелись по одной причине?— вы оба законченные эгоисты.Лиён словно очнулась и вышла из ступора. Она смотрела на Джи так же, как и она на неё недавно: с холодом и презрением, но при этом с тоской и каким-то унынием.—?Кто бы говорил! Вы, вы трое… —?Слова Лиён шокировали всех присутствующих в комнате. —?Вы хоть знаете, сколько бы я сделала для всех нас, если бы вы только дали шанс мне по-настоящему поучаствовать в расследовании?! Но вы не дали, конечно, я ведь ничего не умею! Да, у меня нет такого интеллекта, как у Джи, я не хакер, как Грэй и не актриса, как Гвэн, но я ведь умею не только готовить еду и выслушивать нытьё людей! Но вам всем ведь легче сказать: ?не делай это, Лиён, тебя поймают!?, или ?не надо рисковать собой, Лиён?, ?не переживай, Лиён, это смертельно опасно, но я обязательно справлюсь?, чем довериться мне! Что мне думать и как быть, когда вы все обходите меня стороной и просто не хотите включать в свои планы!—?Да как ты не понимаешь! —?В сердцах воскликнула Джи. —?Чем больше ты ?светишься? с делом Киры, тем больше вероятность, что этот ублюдок тебя убьёт!—?Я приехала в Японию, чтобы, чёрт возьми, отомстить за Джина! Как вы не можете понять, что у меня тоже есть чувства и что я понимаю, насколько я бесполезна?! Не будь меня здесь, ничего бы ведь не поменялось. Я здесь как декоративное растение… От меня здесь никакой пользы… Вот почему я согласилась поработать на детектива L, вот почему согласилась на предложение мистера Холмса… ведь так будет лучше для всех нас! Вестник теперь и так работает с L, Джи, и тебе придётся с этим смириться… Вам ведь можно рисковать, так почему мне… почему я не могу?Под конец глаза Лиён наполнились слезами. Она нахмурилась и уверенно стёрла их, сохраняя невозмутимый вид.Джия выслушала её полностью. Она размышляла над словами Хван, но мнение насчёт собственной правоты у неё не изменилось.—?Да что ты знаешь о риске?!—?Что?!—?Ты ещё переспрашиваешь?! Лиён, не лги себе! Ты думала о себе, о мести за Джина, о чём угодно, только не обо мне,?— быстро проговорила Холмс, тяжело дыша,?— но если бы ты погибла…—?Неужели ты не понимаешь, что Джи бы никогда не простила себе твою смерть? —?вмешалась в разговор Гвэн?— она явно была на стороне сестры. —?Ты могла и не соглашаться на план мистера Холмса и просто поговорить с нами…—?Знаю, но вы бы меня не послушали,?— ответила Лиён.—?Конечно, ведь куда проще просто предать, правда?—?Знаете что, Лиён с одной стороны права. —?Грэй решил заступиться за Хван. Он положил руки на её плечи и дал салфетку, чтобы она могла вытереть слёзы. —?Нужно понимать, что она приезжала сюда не ради того, чтобы варить нам жрать каждый день, она хочет поймать Киру и отомстить за кузена.Гвэн явно негодовала, что братец встал на сторону Лиён.—?А как же Джи, Грэй?! Ты с ума сошёл?! Лиён только что предала всех нас, а ты её защищаешь?! Слушай, уйми ты уже свои чувства к ней! Ты разве не видишь, что ты ей не нужен, мальчик-вечная френдзона?!Лиён с позором выслушивала все обвинения в свой адрес, но отвечать что-либо она была не в силах.—?Гвэн, прекрати! Войди в положение Лиён!—?И не подумаю! —?Она скрестила руки на груди. —?Неужели какая-то предательница для тебя важнее, чем мы с Джи, твои сёстры?! Ты настолько слеп, что так и не понял, что происходит с Джи!—?Я понимаю…—?Да ни хрена ты не понимаешь! Когда тебе было дело до наших чувств? Ну, конечно, ты любишь Лиён, а на нас тебе плевать! Ты единственный в этом доме, кто удивится тому, что Джи влюблена в Эла!—?Чего?! —?Он взглянул на Джию с таким удивлением, что его глаза, наверное, увеличились вдвое.Холмс лишь кивнула, отведя взгляд.—?А Лиён всё знала, понимаешь, ты, чурбан?! Вот как только она предаст и тебя, ты поймёшь, кто эта твоя любовь на самом деле. —?Малкольм обернулась к Хван. —?Знаешь что, Лиён, ты права?— ты бесполезна. Ты жалкая и бесполезная идиотка! Грёбаный психолог, который не может поговорить с лучшей подругой, зная, что совершает предательство!Грэй взял со стола бутылку газировки и плеснул Гвэн в лицо. Он был в бешенстве.—?Ты что делаешь, придурок?!—?Остынь, Гвэн. Довольно. Вы с Джи уже достаточно поиздевались над Лиён.—?Знаешь, что…—?Заткнись! —?Грэй повысил голос. —?Слышать тебя больше не желаю! За Ацуо решила мне отомстить, потому что он мне какое-то время не нравился? Ты сама чудовищно жалкая и злопамятная девушка, Гвэн, это из-за твоего характера он тебя бросил! Я не говорил, что Лиён полностью права, она в любом случае виновата перед вами, но она ведь хотела извиниться, а вы напали на неё, как свора собак! Прекратите нести всякую хуйню и придите в себя, дуры!—?Закрой рот! —?Гвэн залепила брату такую сильную пощёчину, что у него на лице мгновенно появился след от пятерни. —?Завались! Заглохни! Ты… ты вообще… это всё твоя вина! —?Она расплакалась?— Грэй попал в самое сердце. —?Что ты вообще можешь сделать для меня, кроме как распускать руки или орать?! А? Ты ведь знаешь, чёрт возьми… знаешь, что он боялся тебя! Но тебе… тебе насрать, да?! Главное, чтобы твоя ненаглядная Лиён была в порядке… сволочь, какая же ты сволочь, Грэй Малкольм! Вы одинаковые… оба бьёте в самое больное место… суки…Мокрая, жалкая, Гвэн рыдала так надрывисто и жалобно, что даже Грэй умолк. Джия взяла сухое полотенце и укрыла им голову сестры, приобняв её за плечи.—?Уходите, оба… —?процедила она сквозь зубы, постепенно переходя на крик. —?Проваливайте отсюда!Лиён громко всхлипнула и в открытую заплакала. Она как можно быстрее собралась и покинула дом. Грэй побежал за ней.