Глава 4. (1/1)

Джарод стоял за оградой кладбища среди густого кустарника и наблюдал в маленький бинокль за церемонией погребения. Он уже знал, что у мистера Паркера случился сердечный приступ (ему сообщил Сидней). Похороны были пышные, среди присутствующих: пара министров, верхушка ФБР и ЦРУ и прочие сильные мира сего. Все выражали соболезнования мисс Паркер и Лайлу, стоявшим рядом и в тоже время отделённым друг от друга глухой невидимой стеной. Наконец они остались только вдвоём (если не считать Сэма в нескольких метрах позади женщины). Лайл повернулся к сестре, и Джарод подкрутил колёсико бинокля, чтобы читать по губам.— Ты не должна винить себя, – безлико произнёс мужчина. – Удар у него случился не из-за нас. Отец вёл слишком активный образ жизни последний год, рано или поздно его сердце должно было не выдержать…— Отойди от меня, – сквозь зубы процедила Паркер, не глядя в сторону Лайла.— Эй! Полегче! Он, вообще-то, был и моим отцом тоже. Не одна ты расстроена его смертью. Кстати, завтра будут зачитывать завещание.— Уйди с глаз моих долой. И в Центр можешь уже не возвращаться, твои вещи вышлют тебе почтой.— Не понял…— Что тут непонятного? – женщина наконец посмотрела на брата (с трудом борясь с приступами тошноты). – Единственное, что связывало нас с тобой - отец. Теперь его нет, и я не обязана тебя терпеть.Лайл недовольно поиграл желваками и сухо заметил:— Не единственное. Есть ещё Ричард.— Я оформляю опекунство на себя.— Почему это ты?!В глазах женщины полыхнул холодный огонь.— Только попробуй вмешаться, – пригрозила она.— Нет, Паркер, ничего у тебя не выйдет, – нагло рассмеялся Лайл. – Я затаскаю тебя по судам, сделаю экспертизу и докажу, что отец Ричарда - я.Лицо Ангела окаменело. Мужчина довольно оскалился.— А ты что думала?.. Наш папочка даже в молодости не смог нас с тобой зачать, а с возрастом и подавно стало нереально!Паркер ухватила брата за лацканы пиджака.— Спокойней, мы на кладбище, – напомнил тот, оглядываясь по сторонам.— Ты всё-таки отъявленный мерзавец, – скрипнула зубами Паркер, отпуская Лайла.— Ты меня ещё не знаешь… Так что, если хочешь получить Ричарда, придётся согласиться на моё условие.— Мне проще будет запереть тебя в психушке или убить!— Не проще, поверь. Я же не стану сидеть, сложа руки. А условие у меня, в сущности, пустяковое.Женщина долго молчала, но потом всё-таки спросила:— И какое же?— Оставишь меня в Центре, – развёл руками Лайл.— А премию в миллион долларов тебе не выписать?— Ну-у… я вообще-то не собирался… но раз ты спросила… Прибавка к жалованию, скажем в 20%, мне не помешает.— Убирайся вон! – прошипела Паркер.Мужчина пожал плечами, слегка наклонив голову на бок:— Не торопись с ответом. Подумай. До завтра.Лайл ослепительно улыбнулся и неспешной походкой направился к выходу с кладбища. Зябко обхватив себя руками, Ангел закрыла глаза и тяжело вздохнула. Одинокая слеза скатилась по её щеке. Она стояла так какое-то время, а потом достала мобильный и набрала номер.— Бэн, – тихо произнесла Паркер, – забери, пожалуйста, сегодня детей к себе… я хочу побыть одна… Да… Да… Спасибо… Нет, не волнуйся… Обещаю… Спасибо… Пока.Женщина подошла к надгробной плите отца, поцеловала пальцы и коснулась ими холодного безжизненного камня. Затем обернулась к Сэму и лёгким движением головы велела следовать за ней.Джарод с тревогой смотрел на Паркер, провожая её взглядом до чёрного лимузина. Возле самой машины женщина ещё раз обернулась на кладбище и наконец исчезла за дверцей с тонированными стёклами. Автомобиль мягко тронулся с места, с трудом развернулся на узкой улице и вскоре исчез за горизонтом.Окна дома смотрели на улицу из глубины сада чёрными пустыми глазницами. Кругом стояла тишина. Но Джарод точно знал, что ОНА дома… а ещё, что сегодня не будет охраны в этой неприступной крепости, казавшейся снаружи обычным среднестатистических особнячком.Перемахнув через забор и обойдя дом, притворщик, немного повозившись с замком, вошёл через заднюю дверь и очутился на кухне. Миновав её, он оказался в тёмном коридоре и тут различил некий отблеск в проёме, ведущем (как потом выяснилось) в просторную гостиную. Мужчина бесшумно направился туда.ОНА лежала на софе в том же чёрном костюме, что была на похоронах, и остекленевшим взглядом смотрела на пламя в камине. В неверном свете огня были видны дорожки от слёз на её щеках, волосы спутались, а меж красивых бровей залегли две поперечные морщинки.Джарод осторожно приблизился и встал слева от камина. Паркер медленно перевела на него взгляд и долго смотрела, словно не узнавая.— Мне жаль… – первым прервал тишину притворщик, немного подумав, он добавил: – тебя.— Пришёл меня мучить? – растягивая слова, чуть слышно спросила Ангел и устало прикрыла глаза.— Пришёл… предупредить.— О чём? – всё тем же безжизненным голосом поинтересовалась женщина.— Ты знаешь, что за тобой следят?Паркер усмехнулась уголком рта, не открывая глаз.— Да. Периодически пытаются.— Ты не всё знаешь, – жёстко произнёс Джарод. – Ты уверовала в свою неприкасаемость и потеряла бдительность. Видишь, я смог разыскать тебя, смогут и они!— Кто они?— Сначала я думал, что это твой отец…Притворщик не успел закончить фразу, Паркер мгновенно приняла сидячее положение, убийственным взглядом пронзив мужчину.— Погоди! Дай мне сказать! – предупреждая реплики женщины, потребовал Джарод. – Прости, но у меня слишком много претензий было к мистеру Паркеру, чтобы так просто списать ему всё со счетов! Я думал, что за слежкой стоит он… Но тебя ?водили? целый день и сегодня, пока ты не оказалась в вертолёте.Ангел нахмурилась, переведя задумчивый взор на камин.— А ещё, когда ты уже покинула Дэлавер, полиция обнаружила труп Анабель-Энн Браун, – продолжил притворщик. – Она якобы покончила жизнь самоубийством после похорон. Прости, но мне не верится, что она так сильно страдала по твоему отцу.Паркер молчала, да и что бы она стала возражать? Она и сама в это не верила.— Но это ещё не самые худшие новости… – воздохнул Джарод, медленно приближаясь к софе.Не поворачивая головы, Ангел перевела пристальный взгляд на мужчину.— Тебе обязательно сегодня надо свалить на меня все возможные проблемы? – сухо спросила она.— Завтра ты вновь запрёшься в своей башне из слоновой кости и не подпустишь меня на расстояние пистолетного выстрела.— У тебя и сегодня ещё есть эта возможность - словить пулю. Ну? Говори, что там у тебя?Джарод встал напротив женщины всего в паре шагов.— Тогда, во Франции, ты уехала,– с трудом вырывая из себя каждое слово, начал он, – а я… проспавшись, бросился к тебе… Ваш коттедж… его ?убрали?!— В каком смысле - убрали? – не сразу поняла Ангел.— Как убирают чистильщики… Ничего! Абсолютно ничего! Ни пепла в камине, ни мыла в ванной, ни даже пустого мусорного пакета в ведре…Паркер напряглась, сердце пропустило удар.— А Луи?.. – дрогнувшим голосом спросила она.— Мой друг Аргайл и Луи должны были вместе подать в суд на неких мошенников. Аргайл стал разыскивать его. Через семью, друзей, фирму…— Да не тяни же ты! – не выдержала женщина. – Что с ним?!— Понимаешь… – Джарод закусил нижнюю губу, обдумывая, как смягчить удар.Ангел вскочила с софы и крепко ухватила мужчину за гурдки:— Ну?!.— По данным французской жандармерии он… якобы свалился в ущелье в Альпах недалеко от ?Айс-Найс?… проводить экспертизу было бесполезно…Паркер почувствовала, как пол уплывает у неё из-под ног. Стало тяжело дышать. На мгновение она провалилась в кромешную тьму, а когда пришла в себя, лежала уже на софе, и Джарод хлопал её по щекам, чтобы привести в чувства.— ОН убил Томми, убил Луи… – простонала женщина, – ОН убил мою мать и отца… нет! отца убила я!..— Кто - он? – нахмурился Джарод, склонившись над Ангелом.— ЦЕНТР… и вечное проклятие над семьёй Паркеров!По поводу Центра было сложно не согласиться, но притворщик промолчал, понимая, как тяжело сейчас женщине.— Сделать тебе крепкого чая или кофе? – предложил он.— Нет, – покачала головой Ангел, приняв сидячее положение и подогнув одну ногу под себя. – Я в норме. Ты сказал, что сначала думал на моего отца… а теперь на кого думаешь?— А ты сама на кого думаешь? – присаживаясь рядом, осторожно поинтересовался мужчина.— Лайл у меня под круглосуточным контролем, он не смог бы такого организовать… Во всяком случае, один.— А если не один?— Джарод, хватит этих бесконечных загадок! Хочешь мне что-то сказать - говори!Притворщик внимательно посмотрел на Паркер и, чуть помедлив, спросил:— Ты ведь до сих пор не знаешь, где скрывается Рейнс?— Знала бы - справила по нему панихиду, – с нотками угрозы в голосе процедила женщина. – Значит, считаешь, что наш доктор Менгеле решил вернуться к своей жуткой деятельности?Джарод пожал плечами:— Есть ещё вариант с Триумвиратом…Ангел изумлённо посмотрела на мужчину, правда, тут же поняла, что удивляться нечему. Получив свободу от Центра, притворщик перестал интересоваться его внутренними делами.— Нет, этого варианта нет… как и самого Триумвирата.Теперь пришёл черёд Джарода удивляться:— То есть как - нет?!— Они не сумели пережить третью мировую войну со мной, – мрачно пошутила Паркер. – Верхушка пала, и зулусы здраво рассудили, что Центр не представляет для них такой уж большой интерес без свитков.— Так свитки всё ещё не нашли?— И теперь вряд ли найдут, отец унёс эту тайну с собой… Но, честно говоря, меня такой расклад устраивает. Хватит проклятий на наши головы.— И на головы наших детей, – тут же продолжил притворщик.Паркер напряглась, точно струна, понимая, куда сейчас уведёт разговор Джарод.— Ладно, пора прощаться, – быстро объявила Ангел. – Ты меня предупредил, я приняла к сведению. Спасибо.— Мне кажется, тебе не следует оставаться одной в таком состоянии. Я побуду до утра.— Нет.— Обещаю, я не буду мешать.— Нет!— Я расположусь где-нибудь наверху…— Нет!!!Мужчина поднялся с софы и направился к лестнице, ведущей на второй этаж.— Джарод, я сказала, нет! – вытаскивая из-за пояса пистолет, прошипела Паркер.— Я только посмотрю их комнаты, – тихо произнёс притворщик.— Я выстрелю! Клянусь!Мужчина остановился на первой ступеньке и оглянулся на Ангела:— Не выстрелишь… Я разрядил твой пистолет, пока ты была без сознания.Паркер перевела взгляд на оружие, и тут Джарод побежал наверх.— Стой! – закричала женщина, стреляя и кидаясь следом.Оказавшись на втором этаже, притворщик хлопнул рукой по включателю (благо тот был с подсветкой) и принялся быстро открывать все подряд двери. Третья по счёту была детской Кэтрин. Джарод вбежал в неё, на ходу зажигая свет. Замерев посреди комнаты, он огляделся, и на его лице проступила улыбка с примесью тоски и боли во взгляде. Детская была отделана в светло-кремовых тонах, у левой стены стояла кровать с невысокими бортиками, в углу - маленький столик с двумя стульчиками, с другой стороны - несколько шкафов и диванчик, а возле окна весь пол был завален игрушками: в основном плюшевыми и меховыми животными, особенно много было слоников. Один такой слоник сидел на кровати, Джарод опустился возле него на колени и осторожно дотронулся, на глаза навернулись слёзы. Это комната его дочери! Она касается в ней своими крохотными ручками всех вещей! Она засыпает и просыпается тут каждый день! Она растёт здесь… без него!— Джарод!.. – услышал мужчина позади себя яростный возглас Паркер.Притворщик повернул голову, дуло пистолета было нацелено точно в сердце.— Стреляй, – холодно процедил мужчина, поднимаясь с колен.Выстрел! Второй! Третий!.. И снова, и снова! Пока обойма не оказывается пуста. Никаких чувств, только ярость, слепая, неконтролируемая, заполняющая собой всё пространство. Паркер с ужасом посмотрела на пистолет. Это стреляла она? Да! Стреляла в Джарода на поражение! Женщина судорожно глотнула воздух. Нет! Она не стреляла! То есть стреляла, но не сейчас. Видение? Да, видение…Между тем, притворщик приблизился к Ангелу. Его тёмный осуждающий взгляд прожигал насквозь, и не было никакой возможности противостоять этому. Рука с пистолетом дрогнула и безвольно опустилась, Паркер отвела глаза в сторону. Мужчина молча вышел из комнаты и направился на поиски детской маленького Джарода.Закусив губы и не позволяя появиться слезам, Ангел стояла так какое-то время, затем достала из внутреннего кармана жакета мобильный и быстро набрала номер.— Бэн, извини за поздний звонок… Нет-нет, со мной всё в порядке… Я хотела попросить… пусть дети останутся завтра у тебя, я заберу их вечером… Нет… Нет… Просто мы переезжаем… Не знаю ещё… Поговорим завтра… Пока.Паркер сразу спустилась в гостиную, она не стала смотреть, чем занят Джарод. Это было слишком больно. Да, конечно, она чувствовала свою вину перед ним. Но кто же знал, что всё так получится? Она вообще не рассчитывала, что Джарод узнает о её беременности, точнее - о своей причастности к этому. Ни отец, ни Рейнс не были заинтересованы, чтобы притворщик докопался до правды, а остальные в план не посвящались. Как случилось, что Джарод всё узнал, причём буквально на следующий день после её побега из Род-Айленда? Да, Паркер сделала всё, чтобы никогда не встречаться с ним, чтобы он никогда не увидел детей. Она искренне считала, что так всем будет лучше. В конце концов, вместе они с Джародом не смогли бы быть никогда. Так к чему бессмысленные попытки? Только лишняя боль и страдания!Забрав из гостиной сумочку и ключи от машины, Ангел покинула дом.Куда она ехала - она и сама не знала, просто смотрела на дорогу и на огни встречных автомобилей и старалась ни о чём не думать. Внезапно раздался оглушительный звуковой сигнал мчащегося навстречу грузовика.***Было без четверти десять, Лайл сидел в кабинете нотариуса (пока в одиночестве). Утро сегодня выдалось удачным - его помощник Джек сообщил, что у Бэна в доме замечены все трое детей. Опасаясь промедлить, как в прошлый раз в Альпах, Лайл отдал приказ о похищении Джарода и Кэтрин. Да, ему нужны оба ребёнка! Он с самого начала не поддерживал план отца, выбрать из детей более одарённого, а второго вернуть Ангелу (дабы не сошла с ума от горя). Ха! Он не собирается заботиться о чувствах этой заносчивой стервы! Если уж он не пожалел отца…Да, именно благодаря ему, Лайлу, тот теперь жарился в аду! Слишком уж он любил командовать, помыкать. Серый кардинал! Как он говорил, цитируя древнекитайского полководца Сунь Цзы: ?Иногда, чтобы победить - нужно отступить?. Он отдал свой трон дочери, а сам терпеливо ждал, пока подрастут её дети. Он думал, что он великий стратег! Но нет, Лайл, его переиграл! Делал вид, что выполняет его распоряжения, а сам за его спиной осуществлял собственный план. Вот только довести отца до сердечного приступа оказалось не так легко. Мало того, что Лайл регулярно подсылал к нему девочек, способных ?загонять до смерти? и молодого здорового мужчину, так отец ещё и сам заводил себе всё новых и новых подружек. Конечно, доктора хором твердили, что мистеру Паркеру необходимо поберечь сердце, но тот, почему-то, всё никак не хотел отправляться на тот свет. Помогла случайность - её Лайл не планировал… Нет, то есть, конечно, планировал, но для себя, а не для отца. Тайная страсть к сестре не давала ему покоя. После того, как Паркер получила руководство Центром и начала контролировать каждый шаг брата, тому пришлось очень несладко. Он отказался от своих маленьких развлечений с азиатками, ходил на ?промывание мозга? к Сиднею (это было ещё мучительнее первого), вёл практически пуританский образ жизни. Неудовлетворённые желания копились в нём и наконец вырвались наружу. Он опоил Паркер и сделал то, что давно хотел, и очень удачно совпало, что она перепутала его с Луи Дюкро. Но ещё большей удачей стало то, что их застукал отец. Видимо, он всё-таки по-своему любил Ангела, и его сердце не выдержало.Лайл улыбнулся и зевнул, потягиваясь. В этот момент в дверь вошёл нотариус и дама с длинными чёрными волосами в траурной одежде с вуалью на шапочке. В ней Лайл узнал одну из последних пассий отца - мексиканку Анук.?А этой-то что здесь надо? – изумился мужчина. – Наверное, и недели не жила с ним, а на что-то претендует??— Здравствуйте, мистер Лайл, – поприветствовал нотариус. – А мисс Паркер ещё не прибыла?— Как видите.— Позвольте представить вам Анук Мендес.— Да мы, собственно говоря, не нуждаемся в представлении, – слегка нахмурился Лайл. – Скорее, в объяснении.— Да-да, конечно, – быстро согласился нотариус. – Госпожа Мендес представляет здесь интересы Уильяма Рейнса. К сожалению, сам мистер Рейнс прибыть не смог по состоянию здоровья.Лицо Лайла вытянулось.Паркер, зашедшая в этот момент в кабинет, остолбенела, так и оставшись стоять в дверях.— Что?! – в один голос переспросили брат и сестра.— О, мисс Паркер. Проходите, – указывая на одно из свободных кресел за столом, предложил нотариус. – Я как раз говорил, что госпожа Мендес присутствует здесь от лица мистера Рейнса - брата вашего отца.Ангел на негнущихся ногах подошла к креслу, но, прежде чем опуститься в него, оглянулась на Сэма, стоявшего возле дверей. Она быстрым взглядом указала на мексиканку, и чистильщик тут же вышел в коридор, без слов понимая, что надо организовать слежку.Нотариус огласил завещание: приличные денежные состояния получили все трое детей и двое внуков; особняк в Дэлавере достался Ричарду; яхта (хотя плавучий крейсер - было бы точнее) - Лайлу; ещё один особняк в Нью-Джерси - Ангелу; а вот домик в горах Виргинии - Рейнсу.— Это более чем странно, – Лайл озвучил вслух мысли и самой Паркер, а потом обернулся к сестре: – Сдаётся мне, папочка надул нас обоих!Ангел промолчала, ей не то, что общаться, даже видеть брата было невыносимо.— А может, он сейчас веселится, глядя на нас, – хмыкнул Лайл, – мол, угадайте, в чьей хижине запрятаны небезызвестные бумажные рулончики!Паркер не стала ничего отвечать, к тому же послышалась трель её мобильного. Быстро попрощавшись, женщина вышла в коридор. Звонок был от одного из охранников её дома в Мэне.— Что? – строго спросила женщина.— Мисс Паркер!.. Простите… тут в местных новостях показали… взрыв газа… на Birch Grove 12…Ангелу сделалось нехорошо, это был адрес Бэна.— Я вылетаю… – только и смогла сказать она, быстро прерывая связь и набирая номер Бэна.Оператор вежливо сообщил, что абонент находится вне зоны действия сети.— Боже… – выдохнула Паркер и бегом бросилась из здания.Лайл, наблюдавший за сестрой в дверной проём, довольно улыбнулся и потёр подбородок. Выйдя на улицу и сев в машину, он позвонил Джеку. Тот долго не брал трубку, но потом всё-таки ответил.— Да?— Ну, что, ангелочки нашего Ангела в клетке? – глядя на себя в зеркала заднего вида и поправляя и без того идеальную причёску, поинтересовался Лайл.— Не в нашей, – мрачно буркнул Потрошитель.— Чего-о?— Нас кто-то опередил.— Чёрт! Это Рейнс! – зарычал Лайл, ударив кулаком по зеркалу. – Я так и знал, что всё это неспроста!— Здесь был взрыв, я потерял двух своих ребят, – пожаловался Джек.— Да плевал я на них! – тяжело дыша, прохрипел Лайл. – Найди мне детей! Иначе я тебя самого взорву!Мужчина отключил связь и несколько раз сильно ударил ладонями по рулю.— Стоп!.. Ну, конечно… – осенило вдруг Лайла. – Отец… старый дьявол!.. Так ты тоже вёл свою игру у меня за спиной, да?! Ты был в сговоре с Рейнсом!.. Да, вы всю жизнь были с ним заодно! Два старых ублюдка! Ничего… я и тебя, Рейнс, отправлю к братцу! Никто не сможет мне помешать! НИКТО!