Глава 4. (1/1)

- Что мы здесь делаем?- Кармен хотела поблагодарить нас, - ответила Рут.- Существуют способы и получше, - сказала Шоу, оглядывая клуб так, как будто это здание было виной ее нынешнего затруднительного положения.- Вы, ребята, заслужили это!Шоу съежилась и угрюмо посмотрела на Кармен, когда она одной здоровой рукой обняла их за плечи, стараясь не беспокоить перевязанную руку.- К сожалению, - пробормотала Шоу после того, как Кармен отпустила их и направилась к бару.Рут толкнула ее в бок. - Будь милашкой.Шоу что-то буркнула себе под нос, расправляя свое платье. В этот раз, это было не одно из платьев Кармен или что Рут выбрала для нее, но она по-прежнему не радовалась тому, как выглядела. - Хорошо, - вздохнула она и подошла к стоящей возле бара Кармен.- Эй, Никки, - обратилась Кармен к бармену. - Это мои друзья Рут и Шоу, - она снова обняла их и, на этот раз, Шоу было гораздо легче скрыть свое отвращение. - Убедись, чтобы они хорошо провели время, ладно? - продолжила Кармен. - Все, что они хотят. Даже то особенное дерьмо, которое, я знаю, ты припрятала в подсобке.Бармен кивнула, поставив перед ними выпивку. Два пива и то, что, вероятно, было фруктовым коктейлем. Шоу поспешно схватила бутылку пива, как будто переживала, что ей достанется фруктовый коктейль.Кармен взяла вторую бутылку и, закатив глаза, передала коктейль Рут.- Ладно, ребята, вы должны остаться до конца моего выступления, - сказала Кармен. - Этот микс для вас!- Для нас? - удивленно спросила Рут.- Прекрасно, - с сарказмом ответила Шоу.Кармен посмотрела на нее без всякого разочарования на лице. Вместо этого она просто засмеялась, похлопав Шоу по плечу.- Ты когда-нибудь улыбаешься? - спросила она Шоу, которая закатила глаза. И тут же обратилась к Рут. - Ты уверена, что выбрала победителя?- Ну ... по крайней мере, она сексуальная, - ответила Рут.- Да, сексуальная, - подтвердила Кармен и направилась к кабинке диджея.Рут повернулась к Шоу, которая с негодованием вертела бутылку пива. - Ну, по крайней мере, Лайонелу весело, - пробормотала она, наблюдая с удивлением, как толпа женщин окружили танцующего Лайонела.- Как думаешь, он знает, что они все по девочкам? - спросила Шоу.- Должны ли мы ему сказать об этом? - пожала плечами Рут.- Нет, - ответила Шоу.- Почему нет, Самин? - спросила Рут, ухмыляясь. - Мне начинает нравиться эта твоя новая коварная сторона.- Этот засранец сфотографировал меня в той дурацкой толстовке. Не буду я ему помогать.Рут фыркнула, пытаясь скрыть это за бутылкой пива, но Шоу холодно посмотрела на нее, понимание отразилось на ее лице.- Он прислал тебе копию? - процедила Самин сквозь зубы.- Может быть, - игриво ответила Рут. - Мне кажется, она на тебе хорошо смотрелась.Шоу грубо схватила ее за платье, потянув на себя так, что их лица были в нескольких сантиметрах друг от друга. - Удали. Сейчас же.Было так близко, что Рут смогла вдохнуть аромат Шоу. Было приятно, тепло и привычно, с небольшим ароматом пороха. Рут бы никогда не надоел этот запах.- А ты мне что? – спросила она.Шоу прищурилась, отпуская Рут, только осознав, как близко они находились. - Что ты хочешь?- Хм, - задумчиво произнесла Рут. - Что.Я.Хочу...- Рут, - предупредила Шоу.- Самин. Тяжело вздохнув, Шоу покачала головой. - Неважно, - пробормотала она, глотая пиво.- Ой, да ладно, - сказала Рут, наклоняя голову. - Не будь такой.- Какой? - огрызнулась Шоу. - Ты бы предпочла, чтобы я была такой как она?Рут слегка напряглась и почувствовала, как порозовели ее щеки, когда вспомнила, что она почти сделала, что она хотела сделать с Кармен прошлой ночью. - На самом деле, нет, - призналась Рут. Она почувствовала себя лучше, когда Шоу посмотрела на нее резко, с удивлением в глазах. - Кармен ... немного утомляет, - призналась она.- Теперь ты понимаешь, как я себя чувствую, - пробормотала Самин.- С трудом, - ответила Рут, нахмурившись. И Шоу отправилась в бар за очередным напитком.Рут посмотрела ей вслед. Шоу была стойкая и непреклонная, в то время как с Кармен было легко и свободно. Но Рут поняла, что Шоу никогда не будет другой. Потребовалось встретить Кармен, чтобы осознать это в полной мере.Допив свое пиво, Рут направилась вслед за Шоу к бару.- Танец, - сказала Рут, повысив голос, чтобы Шоу услышала ее, потому что на танцполе послышалась музыка, которую поставила Кармен.- Что? - хмурясь, спросила Шоу.- Танец, - повторила Рут. - Это то, что я хочу за удаление фотографии.Шоу внимательно на нее посмотрела. - Это эвфемизм?- Нет, - ответила Рут, закатив глаза. - Просто танец.- Только один? - спросила Шоу, прищурившись. - И тогда ты удалишь фотографию?- И тогда я удалю фотографию, - подтвердила Рут. - Даже оригинал.На мгновение Шоу засомневалась, что заставило Рут подумать, что она собирается прикончить ее прямо здесь и сейчас, проведя, в конце концов, остаток вечера с Кармен.Наконец Шоу помотала головой и схватила ее за руку. - Хорошо,- сказала она, ведя ее к танцполу. - Но только один.Рут не могла и мечтать о большем, она была слишком занята, улыбаясь до ушей.Посреди танцпола, Шоу отпустила руку Рут и начала раскачиваться бедрами в такт музыки. Рут застыла, зачарованная происходящим, пока не услышала смех, исходящий из кабинки диджея. Она оглянулась и поймала взгляд Кармен, оскорбившись, что та имела наглость смеяться над ними. Но Кармен просто подмигнула и сменила композицию, на что-то медленное и чувственное. Рут сглотнула, понимая, что делает Кармен и почувствовала благодарность.- Ну, песня закончилась, - сказала Шоу, пытаясь быстро слинять. Рут схватила ее за запястье, уверенная в том, что Шоу не сломает ей руку посреди танцпола.Ну ... почти уверенная.- Мы еще не станцевали, - сказала Рут в ответ на вопросительный взгляд Шоу.- Я ... Это не... - начала Шоу, но Рут притянула ее ближе к себе. - Это не та песня, - пожаловалась Шоу. Если бы Рут не знала ее так хорошо, она бы подумала, что Самин Шоу растерялась.- Да перестань, - сказала Рут, положив руки на талию Шоу. - Разрешаю тебе вести.Шоу вздохнула, не в силах ничего сказать. Рут действительно не волновало то, что она была сердитая, ее слишком занимал факт, что она танцевала лично и близко с Самин Шоу, от чьего лица она не могла оторвать взгляд на протяжении всего танца. Когда композиция, наконец, закончилась, слишком рано, по мнению Рут, Кармен начала играть что-то быстрое. Шоу отпустила ее и быстро сделала шаг назад.- Мне надо...эм… - сказала она, а затем быстро повернулась на каблуках и исчезла в толпе.Рут смотрела ей вслед, не беспокоясь, что толпа толкалась вокруг нее. Она подняла голову, не зная, что делать, и встретилась взглядом с Кармен.- Иди за ней, - прошептала Кармен и жестом указала вслед за Шоу.На мгновение замешкавшись, Рут протиснулась сквозь толпу танцоров. Не найдя Шоу, но заметив потного Лайонела возле бара, который держал стакан воды. Он неловко ей помахал.- Знаешь, - сказал он, ставя пустой стакан на стойку, - Мне кажется, я чаще должен выбираться с вами двумя. Очкарик и Чудо Мальчик никогда меня не благодарят.- Ты же знаешь, что это лесби-клуб? - рассеянно сказала Рут, сканируя толпу, но не видя нигде Шоу.- Знаю, - облегченно выдохнул Лайонел. Рут посмотрела на него в замешательстве. - Ты хоть представляешь себе как утомительно, когда женщины вешаются на тебя все время?Рут уставилась на него.- Возможно, это знак, - пояснил он.- Точно, - сказала Рут, качая головой. - Ты видел Шоу?- Да, она вышла подышать воздухом, - сказал Лайонел. - Она выглядела не очень. Только не говори, что я сказал тебе это, - попросил он поспешно.- Можно одолжить твой телефон? - спросила Рут, не дождавшись ответа, просто взяла его и вышла на улицу.Она нашла Шоу в переулке позади клуба, прислонившуюся к стене и глядящую вдаль. Хотя Рут довольно громко шла на своих каблуках по асфальту, Шоу не услышала ее.- Я удаляю ее, - сказала Рут, взяв телефон Лайонела. Она махнула им в доказательство под носом Шоу, но до сих пор не получила никакой реакции. - Это то, чего ты хотела, верно?- Ты ее трахала? - неожиданно спросила Шоу.- Нет, - сказала Рут, мысленно задаваясь вопросом, как долго Шоу ждала, чтобы спросить ее об этом.- А хотела? - спросила Шоу.- Да, - ответила Рут, не видя смысла ничего скрывать.- Тогда почему не сделала это? - поинтересовалась Шоу. На самом деле, она не хотела слышать ответ.Рут пожала плечами, не зная, что ответить, чтобы не оттолкнуть Шоу. - Потому что она не ты, - честно призналась она.Шоу сурово посмотрела на нее, и, на этот раз, Рут не знала, как реагировать.- Точно, - сказала Шоу и продолжила смотреть вдаль. Как будто Рут там и не было.- Хорошо, - неловко отозвалась Рут. - Я пойду обратно в клуб.Шоу все так же мрачно молчала и Рут повернулась на каблуках, заставляя себя не убежать из этого переулка. Эмоции переполняли ее, Рут закусила губу, отрицая, что ее задело что-то настолько глупое.Но это не было глупо, это была Шоу. Вдруг, из ниоткуда, чья-то рука схватила ее за запястье, потянув назад в тень. Рут была настолько поражена, что не заметила, как губы Шоу оказались на ее губах, пока та не отстранилась.- Ты же удалила копию со своего телефона? - спросила Шоу, толкая Рут к стене.Рут рассмеялась и подумала, что она наверно не перестанет усмехаться над этим в течение нескольких дней или недель. - Да, - ответила она, наклоняя голову, чтобы поцеловать Шоу снова. Этот поцелуй настолько отличался от поцелуя Кармен, что Рут не могла поверить, что когда-то думала, что поцелуи Кармен будут хорошей заменой. Кармен была нежной и плавной, в то время как Шоу была резкой и настойчивой. Очень настойчивой, подумала Рут, вздрагивая, когда почувствовала руку Шоу, лениво скользящую под платьем по ее бедру.- Хотя, - добавила Рут, когда Шоу прижала ее к стене еще сильнее и уткнулась носом в шею. - Не могу обещать, что Лайонел не разослал это фото Ризу и Финчу.Шоу замерла в испуге, Рут снова поцеловала ее. - Я убью Фаско, - пообещала Шоу.- Позже, - попросила Рут. - Может быть, завтра, - добавила она, постанывая, когда Шоу продолжила кусать и посасывать ее шею. - Желательно, во второй половине дня, - у нее было такое чувство, что до тех пор они будут очень заняты.- А лучше завтра вечером, - сказала Шоу, издавая стон, когда руки Рут начали беспорядочно бродить по ее телу. - На самом деле, это может подождать, пока мы не вернемся в Нью-Йорк.- Хорошая идея, - одобрила Рут. - Ты когда-нибудь занималась этим в самолете? - спросила она, надеясь, что на обратном пути ей опять придется играть роль стюардессы. Ей очень хотелось знать, нравятся ли Шоу ролевые игры.- Мы поговорим об этом, - ответила Шоу, внимательно посмотрев на нее.- Поговорим? Ну, это не очень весело.- Кстати, о разговорах, - Шоу раздраженно прижала ее к стене, - Ты когда-нибудь затыкаешься?- Абсолютно никогда, - ответила Рут.Именно поэтому, спустя три часа она обнаружила себя голой в мотеле, привязанной к кровати и с кляпом во рту.