Глава 22 (1/1)
Боромир вернулся в свои покои в весьма плохом настроении. Его страшно раздражало то, что Фарамир и некоторые военачальники в последнее время часто пытались указывать, что ему делать. Он решил, что не нуждается в советах, по крайней мере, тех, которые исходят от людей, по его мнению, менее прозорливых, чем он сам. Боромир готов был прислушиваться к мнению отца, но ровно до тех пор, пока оно не шло вразрез с подсказками Кольца.Он налил себе вина и развалился в огромном кресле. Сделав большой глоток, Боромир подавился, неожиданно услышав тяжелый стук в дверь. Стучали и кричали так настойчиво и громко, что он, откашлявшись, поспешил узнать, в чем дело. Когда взволнованные и перепуганные стражники объяснили ему, что случилось, Боромир сразу кинулся к месту происшествия.
Его взору открылась удивительнейшая картина: на мощеной белыми камнями городской площади сидело огромное черное драконоподобное существо, рядом стояли мужчина с поднятыми руками, в которых он держал белую тряпку, и два полурослика. Приземлившихся непрошеных гостей окружал отряд лучников, которые взяли их в кольцо и держали на прицеле, ожидая приказа. В этой троице Боромир сразу признал Геральта, Фродо и Сэма, однако, он не спешил приветствовать бывших товарищей, заняв выжидательную позицию.– Здравствуй, Боромир! – обратился к нему Геральт. – Мы прилетели сюда с миром, прикажи своим лучникам опустить оружие.Ведьмак заранее предполагал, что Боромир не обрадуется встрече, поэтому не особенно удивился, увидев, что тот не торопится отдавать подобные распоряжения.– Приветствую вас, – сухо ответил Боромир, обращаясь к ведьмаку и хоббитам. – Расскажите мне, какими судьбами вы здесь оказались?
– После того, как вы с Цири исчезли, на отряд напали орки, они схватили Мерри и Пиппина. Поэтому наш отряд разделился: Арагорн, Гимли и Леголас отправились в погоню, чтобы вызволить их. Мы же хотели вернуться в Лориэн, а потом попробовать добраться до Ривенделла, но попали в плен к Саруману. Вот вкратце вся история.– Интересный способ передвижения вы выбрали… – с подозрением заметил Боромир, глядя на крылатое чудовище.
– Если бы не эта тварь, мы бы не смогли выбраться из Ортханка – это был единственный способ сбежать оттуда. Потом я расскажу тебе нашу историю подробнее, думаю, здесь для этого не место, – Геральт обвел лучников взглядом.– Конечно, расскажешь, – прошипел Боромир, сверля их взглядом.Он раздумывал над тем, что ему предпринять.– Что тут происходит? – через кольцо лучников протиснулся Денетор.Правителю донесли о происшествии, и он поспешил разобраться во всем лично. Боромир представил незваных гостей и стал рассказывать отцу услышанное от Геральта. В этот момент на площадь выбежала Цири. Ей никто ни о чем не сообщал, но, услышав крики и беготню, Цири решила выяснить, что случилось.– Геральт!!! – закричала она, и прежде чем кто-либо успел ее остановить, бросилась к нему.
Цири повисла у него на шее, обнимая, целуя, шепча идущие из сердца слова.Боромиру, увидевшему эту картину, в какой-то момент показалось, что ему нечем дышать. Его губы сжались в тонкую линию, крылья носа раздулись, а во взгляде заиграла ярость.– Убрать отсюда девчонку! – рявкнул он. – Чтобы духу ее здесь не было!– Да как ты смеешь… – начала Цири, но договорить ей не дали.
Стоявшие рядом стражники схватили ее и потащили, кричавшую и упиравшуюся.Геральт поморщился, увидев, как ей выкрутили руки, но он ничего не предпринял и остался стоять на месте. Он облегченно вздохнул, увидев, что Цири не успела выхватить меч. Геральт понимал, что это могло лишь усугубить ситуацию. Боромир тоже заметил ее попытку, нахмурился, и что-то сказал стоявшему рядом седому мужчине.Затем он повернулся к отцу:– Я думаю, что до полного выяснения обстоятельств нужно отправить их в темницу, – заявил он. – Я знал их раньше, но сейчас не стану за них ручаться, прошло уже достаточно много времени, и кто знает, что могло измениться? Слишком уж странным мне кажется их появление – на таких крылатых тварях назгулы летают, и, причем тут Саруман, мне не понятно. Мы сейчас не в том положении, чтобы позволять, кому попало, по крепости разгуливать.Правитель посмотрел Геральту в глаза и сказал:
– Я полностью согласен с доводами Боромира. Вам придется проследовать в тюрьму. Стража! Увести их!Геральт, предвидевший нечто подобное, без лишних разговоров подчинился и хоббиты последовали его примеру.***
Цири лежала в постели, уставившись в потолок. Она ничего не могла поделать в сложившейся ситуации, и это выводило ее из себя и лишало сил. Ей никак не удавалось попасть в тюрьму, где держали Геральта и хоббитов. Стражам категорически запретили пускать ее туда, и они честно исполняли свой долг. Попытка поговорить с Боромиром тоже не увенчалась успехом – он сказал, что ему некогда и что он сам найдет ее позже. Еще одним ударом для ведьмачки стало то, что пропал ее меч. Днем она не расставалась с оружием, а, следовательно, пропасть он мог лишь в то время, пока она спала или мылась. Она подозревала, что его могла выкрасть лишь служанка, которая приходила убирать и забирала одежду в стирку. Предыдущим утором Цири проснулась, услышав, что в комнате кто-то есть. Служанка держала в руках ее длинное платье, и, сказав, что оно требует чистки, поспешно удалилась. Тогда Цири не придала этому особого значения, даже не потрудившись задаться вопросом, как та попала к ней через закрытую дверь. Теперь же Цири сделала вывод, что у той был запасной ключ, и что очевидно, длинным платьем она прикрывала меч. Девушка ни секунды не сомневалась в том, что служанка действовала по приказу, и для нее не было загадкой, кто этот приказ отдал.
Цири пыталась успокоить себя мыслью, что Геральта арестовали лишь по недоразумению и выпустят сразу, как только разберутся. Она полагала, что у Боромира не может быть весомых причин, чтобы держать их в заключении, и произошедшее – его очередная дурная выходка, попытка унизить ведьмака.***
Цири стояла, уперев локти в каменные перила балкона, и смотрела в черное, беззвездное небо. Она не знала, что ей делать дальше, но чувствовала – остается все меньше и меньше времени на то, чтобы что-то предпринять. Она услышала шаги Боромира, однако не спешила его приветствовать. Даже думать о нем было невыносимо больно, в горле образовался комок, мешающий свободно дышать.– Цири! – Боромир открыл незапертую дверь и вышел на балкон.
Цири не обернулась.
– Совесть в этом мире становиться слишком большой роскошью? – наконец, прервав молчание, бросила она. – Даже сын наместника не может себе таковую позволить?– О чем ты? – губы Боромира изогнулись в злой усмешке.– Из Ривенделла мы вышли одной командой, с одной общей целью, и мне даже в самом дурном сне не могло привидеться, что члены братства могут возненавидеть друг друга и начнут строить козни! – выпалила чародейка.– Не идеализируй. Это вы шли с общей целью, я же возвращался в Гондор, и мне было с вами по пути. Ваши цели я не разделял изначально: уничтожить такой артефакт могло прийти в голову только тем, кому плевать на род человеческий. Собрался сброд со всего Средиземья: эльфы, гномы, полурослики, бродяги всякие – и решили эти друзья уничтожить мощное оружие, способное помочь в битве с Сауроном. Я что, по-твоему, помогать им должен?! Думаешь, я не догадываюсь, зачем эта троица сюда прилетела?Цири продолжала стоять к Боромиру спиной, поэтому он не мог видеть гримасу разочарования на ее лице.– Я не знаю, какие выводы сделал твой одурманенный мозг, зато точно знаю, зачем они здесь. Геральт прилетел за мной, – ответила она.Боромир развернул ее и, схватив тонкие запястья, прижал к стене.– Какой сладкий самообман, – проговорил он с издевкой. – Может, скажешь еще, что он к тебе любовью воспылал?
– Не твое дело! – заявила Цири и попыталась освободиться, однако Боромир держал ее достаточно крепко.– Не выдавай желаемое за действительное, – посоветовал он ей. – Не за тобой они сюда явились.– Может, за тобой? – разозлилась Цири.– А вот это уже ближе к правде, – Боромир нахмурился. – Ведьмак здесь для того, чтобы убить меня. Разве не понятно? Я-то все гадал, зачем он в этот поход пошел, ведь он из другого мира, его не должна волновать судьба Средиземья. А теперь все стало ясно: ему заплатили, чтобы он в нужный момент устранил меня, чтобы, так сказать, дорогу к трону расчистил. Арагорн ведь в короли метит, ему негоже подобными делами самому заниматься. С хоббитами все совсем просто: они за Кольцом пришли.Не ожидавшая такого поворота Цири, с ужасом поняла, что Боромир действительно в это верит: его околдованный разум отказывается воспринимать реальное положение вещей, и он осознает лишь действительность, искаженную чарами Кольца. Чародейка поняла, насколько серьезная опасность нависла над Геральтом, желудок ухнул куда-то вниз.
Боромир навис над девушкой, наклонившись так близко, что его волосы касались ее лица. Цири вжалась спиной в холодную каменную кладку.– Какой бред! – тяжело выдохнула она.– Что, не нравится? Предпочитаешь любить ?идеального Геральта?? Извини, если нечаянно разрушил твои иллюзии, – вкрадчивым голосом проговорил Боромир.Сейчас, глядя в его серые глаза, чувствуя его дыхание на своем лице, Цири была в смятении – он вызывал у нее чересчур противоречивые чувства: она желала его и ненавидела одновременно.– Это все что ты хотел сказать? Ты за этим сюда пришел? – теряя терпение, спросила девушка.Боромир разжал руки, отпуская ее запястья, и отстранился.– Нет. Я пришел по другой причине, – его взгляд немного потеплел и тон стал мягче. – Я хочу, чтобы ты вышла за меня замуж. Ты не должна давать ответ прямо сейчас, я дам тебе время подумать над моим предложением.
Увидев изумленное выражение лица девушки, которая намеревалась что-то сказать, он добавил:– Не говори ничего сейчас. Подумай о своем будущем.
Боромир ушел, оставив удивленную Цири осмысливать сказанное.