Глава 89 (2/2)
На поверхности же творился сущий хаос.– Чжи Сюань! Спаси Чаогэ, быстрее! – что было сил кричал Юйжэнь Шу.– Чаогэ...Чжи Сюань немедленно прекратил сражаться с Чжо Янем и уже в человеческом обличии кинулся в воду на поиски своего человека.
Чжо Янь нанес Инь Чуаню безжалостный удар и, воспользовавшись тяжелой контузией противника, громко крикнул:– Сын мой!Все мысли Сысы были обращены к Чаогэ, когда он почувствовал впивающиеся в его плечи когти. В следующую секунду он уже парил в воздухе, подхваченный Ле Юем.
– Ле Юй, ты что задумал?! – подросток кричал и отчаянно вырывался, но что он мог поделать против стальной хватки дракона?
Сверху послышался глубокий и до ужаса спокойный голос Ле Юя:– Ты сказал, что мы никогда не расстанемся.– Это верно, но куда ты меня тащишь?– На поиски моей памяти.Молодой дракон завис над озером, без страха глядя на ужасающий водоворот.Сысы тоже посмотрел вниз и принялся брыкаться еще отчаянней.– Я не пойду! Не пойду! Помогите! А-а-а…Звук его голоса резко прервался, когда держащий его дракон без колебаний нырнул в самый центр смертоносной воронки. Последнее, что услышал Сысы, были отчаянные крики его друзей. Вскоре легкие юноши наполнились водой, и он потерял сознание.***Цзян Чаогэ медленно открыл глаза. Солнце безжалостно палило, будто бы желая поджарить его заживо. Он рефлекторно облизнул пересохшие губы и посмотрел на ясное небо над головой.Он умер? Вроде бы нет... Но где же он тогда?Вдруг в безоблачном небе показался странный темный объект. Присмотревшись внимательнее, Чаогэ вскочил на ноги как ошпаренный.Самолет! Это был самолет!Сказать, что Цзян Чаогэ был потрясен, это ничего не сказать. Он взволнованно огляделся и обнаружил, что находится в горах рядом с тихим прозрачным озером, которое подозрительно напоминало Мэй-цзян.Вокруг лежали неподвижные тела его друзей – Чжи Сюаня и Сысы. Чуть поодаль также без чувств лежали Чжо Янь, Ле Юй и еще один человек, лицо которого было скрыто растрепавшимися волосами. Видимо, это был духовный воин Чжо Яня.Что происходит? От недавно пережитого шока Чаогэ все еще довольно туго соображал. Над Тяньлин ведь самолеты не летают, да? Неужели ему и вправду удалось вернуться домой? Или же это все странная галлюцинация?
Цзян Чаогэ подполз к лежащему Чжи Сюаню:– Чжи Сюань! Чжи Сюань, очнись! – потряс он его.Цилинь медленно открыл глаза. Сначала взгляд золотых глаз был затуманен, сознание еще не до конца вернулось к Сюаню. Но когда он наконец смог сфокусироваться на лице родного человека, цилинь резко вскочил и заключил Чаогэ в крепкие объятия.– Как ты? – в его голосе слышалась тревога.– Не волнуйся, я в порядке.Цзян Чаогэ не позволил себя долго обнимать, вместо этого он поспешил на помощь Сысы. Паренек серьезно наглотался воды, его состояние и внешний вид вызывали опасения. Цзян Чаогэ быстро очистил бледное лицо юноши от налипших водорослей и, не впадая в панику, начал оказывать первую помощь. Хорошо, что он знал, как это делается. Совсем скоро тело паренька сотряслось от страшного кашля. Цзян Чаогэ молниеносно перевернул пострадавшего на бок, позволяя воде полностью выйти из легких. Когда кашель прекратился, а дыхание Сысы более или менее выровнялось, Цзян Чаогэ облегченно выдохнул.
– Это что, озеро Мэй-цзян? А почему время года сменилось? – послышался недоуменный голос Чжи Сюаня.– Кажется, это одновременно и Мэй-цзян и нет, – пробормотал Чаогэ.– Что ты имеешь ввиду?Цзян Чаогэ судорожно зарылся пальцами в волосах.– Дай мне успокоиться и прийти в себя. Я немножечко в шоке, знаешь ли…– Мы ведь в другом мире, да? – позади них раздался глубокий голос Чжо Яня.Цзян Чаогэ повернул голову и настороженно посмотрел на светоносного дракона:
– По видимому, я должен благодарить за это именно тебя.
– А разве ты не счастлив? Ты ведь выходец из этого мира, наверняка хотел вернуться.
– Откуда ты знаешь, что я человек из другого мира? – спросил Чаогэ.– Мой духовный воин сообщил.
– Твой духовный воин?В этот момент неизвестный мужчина медленно поднялся с земли и откинул намокшие волосы с лица. Он был высоким и худым. Когда мужчина повернул голову в направлении Чаогэ, тот ошеломленно замер.Человек с серебристыми волосами, бледным лицом и запавшими глазами оказался никем иным, как государственным наставником Тяньлин, который вот уже больше года как умер от руки неизвестного убийцы!
Цзян Чаогэ вскочил с земли, судорожно тыкая в него пальцем.– Вы!.. Почему вы живы? Как это возможно?!Государственный наставник совершенно спокойно стряхивал песок со своих одежд. Голос его звучал размеренно и невозмутимо:– Давно не виделись. Меня вот лично больше удивляет, как это ты умудрился прожить столь долго.Цзян Чаогэ схватил меч ?Чжи Сюань?, направляя острие прямо на кончик носа старика.– Так значит, все это ваших рук дело! Вы разыграли собственную смерть и подставили Юйжэнь Шу! Мерзавец!– Это был самый эффективный способ заставить Третьего принца покинуть столицу Тяньао, – пожал плечами наставник. – По моему личному мнению, именно принц Шу наиболее подходит на роль императора.– Не говорите ерунды! – рявкнул Чаогэ. – Кто знает, сколько заговоров в этом вашем дворце! Братья только и делали, что плели козни против Шу, теперь еще и вы оказались предателем. Юйжэнь Шу – прекрасный человек, почему он должен нести бремя несправедливости? Вы обрушили на его плечи страшный гнет вины, даже не задумываясь о его душевных страданиях! Да как вы могли так поступить с ним?! – Цзян Чаогэ буквально кипел от переполняющего его гнева, еле сдерживаясь, чтобы прямо на месте не прибить гнусного старика.Государственный наставник покачал головой.– Ты видишь лишь на один-два года вперед, я же заглядываю на десятки и даже сотни лет в будущее. Я знал о пробуждении Божественных зверей еще задолго до твоего появления и полжизни готовился к этому моменту. Если Тяньлин устоит после грядущих катастроф, то это государство обретет лучшего императора в истории. Если же нет, то какая разница, кто сейчас стоит у власти? И кому убыток в том, что Третий принц носит клеймо сбежавшего преступника?
– Старый пердун, – резко сказал Цзян Чаогэ, – просто пойди и убей себя!
– Боюсь, сейчас не время, – пожилой мужчина устремил взгляд на небо. Там, в лазурной выси, пролетал очередной самолет.Чжи Сюань резко схватил Цзян Чаогэ за руку.– Это тот самый ?самолет?, о котором ты мне так много рассказывал, да? – взволнованно спросил он.Цзян Чаогэ открыл рот, но так и не нашелся с ответом. На сей раз он был уверен, что не спит. Он действительно вернулся. Мечтая об этом дне, он думал, что будет рыдать от радости, целуя родную землю. Однако, исполнив главную мечту последних полутора лет жизни, он не испытывал ни волнения, ни счастья. Напротив, его съедало беспокойство о товарищах, оставшихся на континенте Тяньлин.
Из невеселых мыслей мужчину выдернул взволнованный голос Чжо Яня:– Сын мой! – сжав плечо юноши, сказал дракон. – Душа твоей матери и частичка твоей души потеряны где-то в этом мире. Они попали сюда через врата меж мирами. Только здесь ты сможешь наконец обрести целостность, а я помогу!– Ты… Ты правда в силах вернуть мне память? – губки Ле Юя мелко подрагивали.– Конечно, да! – Чжо Янь поднялся, глядя в ясное небо над головой. В следующий миг горы сотряслись от его громогласного смеха. Пусть смех дракона и был проявлением радости, но в нем слышались и нотки грусти.
Сысы насилу встал на ноги и кое-как доковылял до Цзян Чаогэ.– Брат Цзян, где мы? Тут все дружно умом тронулись, да? – нервно спросил паренек.Цзян Чаогэ погладил его по голове, успокаивая.– Это мой мир.– Твой мир?! – глаза Сысы удивленно расширились. – То есть тот самый другой мир?!– Угу.– Я попал в другой мир! Ура! – еще недавно еле стоявший на ногах подросток сейчас прыгал от радости. – Я такой крутой! Определенно, самый могущественный человек в истории племени Эрту!– Не волнуйся ты так. Если мы не найдем способ вернуться на Тяньлин, то ты станешь просто пропавшим без вести сыном племени Эрту.Лицо Сысы тут же помрачнело.Чжи Сюань вновь взял Цзян Чаогэ за руку и, казалось, испытывал легкое беспокойство:– Неужели мы действительно попали в твой мир? Раз тут летают самолеты, то, должно быть, так и есть.Цзян Чаогэ вымученно улыбнулся:
– Ты полтора года беспрестанно слушал мои рассказы об этом месте, теперь у тебя наконец-то появился шанс увидеть все собственными глазами.– Но мы ведь еще вернемся, да? – спросил цилинь.Цзян Чаогэ промолчал.Вернуться? Видимо, придется. Ведь древним зверям не было места в этом мире. Как только Чжо Янь отыщет душу своей жены и сына, они должны изыскать способ вернуться на Тяньлин. Но как насчет самого Чаогэ? Он ведь достиг своей главной цели, вернулся домой. Это событие должно было стать венцом его приключений.
Однако…Цзян Чаогэ перевел взгляд на Чжи Сюаня и Сысы. С его губ сорвался легкий вздох. Без этих двоих он мог бы притвориться, что все произошедшее на Тяньлинь было не более чем сном. Видением, созданным его воспаленным разумом. Но сейчас в его руке приятной тяжестью ощущался древний клинок, а рядом стояли столь полюбившиеся ему младший братик и Божественный зверь. Теперь Чаогэ уже не был прежним молодым дельцом без обязательств, так что и мыслить должен был иначе.Глубоко вздохнув, он посмотрел на Чжи Сюаня.– Мы вернемся.***1) Цзянлян (强良) – в китайской мифологии это божество с телом человека и головой тигра, он управляет двумя желтыми змеями. Также в современной литературе он часто фигурирует как один из двенадцати древних колдунов (как раз наш случай). Еще они известны как 12 злых богов. Они появились на свет с экстраординарной силой. Способны свернуть горы и осушить моря, изменить пространство и время.