Глава 7 (1/1)
Тааранцы не требовали доказательств выполнения своего задания: они наверняка уже видели все глазами старого корыта Рипли. По их словам свою часть договора они тоже выполнили, но обещали подождать с возвращением им Аманды до тех пор, пока люди не будут к этому готовы. Готовы они не были. Едва вступив в собственный медотсек, МакКой разогнал скучающий персонал, попеняв, что его доктора и медсестры вместо того, чтобы проводить инвентаризации и планово-внеплановые осмотры, развлекались сплетнями и обсуждениями странного поведения старших офицеров и ту подозрительную личность, не так давно появившуюся на борту. Страшный, весь какой-то всклокоченный и дикий, доктор в футболке с порванным рукавом, впечатлил их настолько, что народ даже забыл уточнить, почему коммандер Спок находится в криосне и зачем СМО заперся с его телом наедине в операционной. Джим занялся проверкой состояния ?Энтерпрайз? и, убедившись, что все под контролем, а также выслушав усталый отчет Боунса, что все с его старпомом будет хорошо, Спок сейчас в лечебном сне и уже без сомнительных паразитов в организме, тоже завалился спать. Удивительно, но вопреки тому, как беспокойно он спал последнее время, в этот раз сознание уплыло, стоило только влажной после душа голове коснуться подушки. Он очнулся через пять часов?— полностью отдохнувшим, таким, будто предыдущие сутки не бегал по тропическому лесу от странных кровожадных инопланетных монстров, приходящихся какими-то там родичами его старпома, а валялся на пляже, попивая пину-коладу и рассматривая аппетитные формы окружающих его девушек и парней. Перекусил и прочитал несколько отчетов по состоянию корабля и данным научного и инженерного отделов, на несколько минут завис над сообщением от Маккоя. Перевел взгляд на обстановку личной каюты. На столе стояла фоторамка, в произвольном порядке переключающая случайные пейзажи и немногочисленные голофото. В основном?— времен Академии, хотя попадалось и пара детских, там где совсем еще мелкий Джим стоял рядом со светловолосой, вечно уставшей женщиной, бывшей его матерью. Только сейчас он начинал понимать те взгляды, которыми смотрел на него на этих фото Боунс. Вся это невыносимо легкая нежность, гордость и покровительство с ноткой тоски. Он смотрел на Джима как человек, проживший не одну сотню лет. Джим не хотел скрывать, что ему давно этого мало. И, признаем это, слишком много. Джим еще не придумал, как жить с тем, что происходило последнее время, со всей этой странной, косой и шитой белыми нитками ?правдой?. О его Боунсе, о его старшем помощнике и просто друге, об их родителях и всей семье. О том, что вся предыдущая жизнь была видна лишь с одного, не самого лучшего ракурса. Джим Кирк всегда был ?сыном героя?. Теперь оказалось, что он еще и потомок легенды. Глубоко вздохнув, Джим встал из-за рабочего стола и направился в транспортерную. Молча кивнул ждущей его там группе. На Боунса он старался не смотреть. Впрочем, как и все последнее время. Джим знал, что в отличии от него Спок теперь наоборот почти всегда старался держать доктора в поле зрения. Как и знал, что это началось не вчера и точно задолго до этой истории с его матерью. Просто раньше Джим не слишком обращал на это внимания, в его мире Боунс принадлежал только ему одному. Темноглазая, завораживающая в своей опасной энергетике Рипли, встретившись с ним взглядом, усмехнулась. Ей с ее Джоном и Амандой было одновременно и легче и сложнее. Впервые столкнувшись с ним?— она не знала его.Джим не был уверен, кого именно знает. Небольшое, очень изящное судно, пристыковавшееся к ?Энтерпрайз?, наконец открыло двери между проходами. И сначала к ним вышла Армарос, такая же дивная, какой они видели ее в последний раз. В легчайшем полупрозрачном платье, она действительно была подобна ангелу?— больше двух метров красоты и изящества с десятком глаз и крыльев. Вышагивающая за ее спиной Аманда напоминала куколку?— это тонкое тело, хрупкие руки и большие темные глаза на точеном, аккуратном лице. Казалось, даже воздух начал звенеть по-другому. Железное сердце ?Энтерпрайз? забилось сильней. И люди, что ждали ее… Люди смотрели. На то, как гнутся ее губы. На то, как увлажняются глаза. На то, как она прикрывает рукой рот. —?Мама? —?О, Спок,?— протянула она ему свои руки. Он шел, едва ли не путаясь в собственных ногах. Медленно, хотя было заметно, как ему хотелось бежать, как его тянуло к ней. Аманда провела руками по его груди, поправила воротник на синей форме. И ойкнула, когда сын так не по-вулкански обхватил ее обеими руками, спрятал в своих объятиях, словно пытался защитить от того, что произошло почти полгода назад, от того мгновения, когда ее для него не стало. Аманда тихо смеялась и плакала, ощущая, как быстро бьется сердце ее сына всем своим маленьким живым телом. Спок, ее ребенок, был самым лучшим, что она могла дать этому миру и всему человечеству, так трепетно любимым ею, этот маленький аутон. Он был тем, на что она никогда бы не смогла не то что надеяться, но даже отважиться мечтать, едва ?родившись? где-то в технических отделах ?Вейланд-Ютани?. Дождавшись, когда Спок найдет в себе силы чуть разжать объятья, Аманда погладила его по плечу. —?О, нам надо так много обсудить, не так ли, Спок? Ты же не обижаешься, что я тебе все не рассказала? —?Обида?— это чувство, которое… Я понимаю всё, мать,?— все же чуть склонил он голову, рассматривая ее улыбающееся лицо. —?Ты считала, что это знание может принести мне вред. —?Тебе было так сложно со своей человеческой половиной. Я не имела права причинять тебе больший вред. Тем, кто я есть. —?Ты?— моя мать. То, кто ты есть помимо этого, для меня всё и ничего. Она улыбнулась, тонко и настолько тепло, как только умела Аманда Грейсон. Чуть игриво и дразняще, едва заметно, той улыбкой, которая обычно необъяснимо раздражала коллег ее мужа. Мягко коснулась его щеки: —?О, я вижу влияние Джона. Не против, если я немного пообнимаю их тоже? Спок кивнул, но разорвал объятия, отступая, только через несколько секунд. Сделав несколько шагов, Аманда остановилась, рассматривая их. ?Вечно далекий и вечно близкий, которого я касаюсь вечно и никогда, ”?— когда Сарек попытался объяснить ей эту концепцию, Аманда знала, что это о них. Рядом она с ними или далеко. Джон почти не изменился, разве что в собственных пределах самоощущения, став чуть старше и степенней. След времени и выбранного одиночества сказался на Эллен сильнее, добавив жесткости и без того суровому лицу и белых прядок столь любимым Амандой кудрям. Они стояли рядом, такие знакомые, словно прошло не более пары дней, и такие чужие, навсегда изменившиеся ее решением. Она чувствовала, как щеки обожгло горячим. Когда-то Аннали Колл даже не представляла, как можно обжигаться слезами. Но потом встретила их. —?Иди уже сюда, идиотка! Аманда протянула руки, и они оба согнулись, позволяя ей ухватить их за шеи, отрывая ее от пола и сжимая в четыре руки. —?Я вас так ненавижу! Так ненавижу! Рипли тихо рассмеялась, поглаживая ее по голове. Джон просто тяжело сопел где-то в районе уха. Это было как раньше и не было вовсе. Между ними было тридцать лет. Она изменилась. А они… Аманда отстранилась, все еще продолжая держаться за их плечи. —?И для того, чтобы вас увидеть, мне надо было умереть? —?Это и есть семья, малявка,?— дернул бровями доктор. —?Ох, Джон,?— игриво и почти ласково, в совершенно незнакомом ему жесте шлепнула она его по плечу. Затем обернулась:?— Сын, закрой глаза и сделай вид, что ты ничего не видишь и не слышишь. А я пока решу, что мне сделать с этой нежной принцессой. Аманда издала какой-то задушенный звук и снова повисла, но теперь только на его шее. Она сжимала так сильно, будто действительно собиралась его придушить. Взять и свернуть шею, несущую такую глупую голову. Джон не сопротивлялся, улыбаясь самыми уголками губ, даже когда легкие начали гореть. Даже когда Аманда прижалась губами к его губам. Стоящая рядом с ними Рипли смотрела на это самым мягким взглядом, что видели от нее энтерпрайзовцы. —?Это было так сложно, Джон. Так сложно! Мне хотелось, как раньше, рассказывать тебе обо всем, что меня поражало, обо всем, что я узнавала. Мне хотелось рассказать тебе, когда я впервые почувствовала это ?дом?, когда смогла без… без страха посмотреть на T'Пау и ее свиту, когда вообще смогла! Я хотела, чтобы ты снова гордился мной. —?Я… Аманда снова на мгновение прижалась к нему губами, не давая говорить. —?Я посылала тебе сообщения, зная, что ты не будешь их слушать. Но сначала этого было достаточно. А потом… Потом я поняла, что просто скучаю по вам. —?Ты повзрослела. —?Да. Аманда смотрела на него своими большими глазами, от которых лучиками разбегались смешливые морщинки. В них больше не было непокорности, азарта и жадности. Это были глаза взрослой женщины, супруги и матери, глаза той, кто прошла долгий путь осознания себя и собственной человечности, построившей вокруг себя свой мир, который не пошатнуть ни древним традициям Вулкана, ни человеческой порывистости, ни самому космосу. Никаких больше робота или человека, только Аманда Грейсон во всем своем несовершенстве и блеске темных влажных глаз. —?Я так хотела понять тебя и твое отношение к ?детям?. А потом появился мой сын, и я поняла себя. Это ведь неплохо? Он осторожно взял в ладони ее лицо, потирая большими пальцами тонкую, нежную кожу ее скул. —?Ты продолжила путь. Ты просто очень упрямо продолжила идти. —?Он чуть склонил голову, одновременно задирая бровь. —?Аманда. У нее все еще была самая потрясающая улыбка. Только теперь она была чуть иной. Она согревала, а не заставляла гореть.Джон посмотрел на Эллен, а она фыркнула: —?Вы оба все еще такие идиоты! —?И это говоришь нам ты? —?беззлобно огрызнулся Джон, прихватывая рукой Рипли за талию. —?Это ты позволила нам дуться друг на друга. —?Я не хотела вас терять. —?Мы знаем, Рип. Но ты чуть не потеряла себя. Аманда, прижимающаяся к нему, согласно кивнула. Затем протянула руку, касаясь пальцев Эллен. Снова улыбнулась. —?Я хотела бы, чтобы ты видела, каким очаровательным он рос,?— кивнула она в сторону Спока, старательно смотрящего куда угодно, кроме них троих. —?Твое упрямство в сочетании с вулканскими заморочками в нем иногда сводили меня с ума! —?Вот! Теперь представляешь, как мне с вами двумя было тяжело! —?хмыкнул Джон, за что тут же получил с двух сторон. —?Мне жаль, Спок,?— заявила Аманда, смотря на сына. —?Мне не стоило лишать тебя их. Может, тогда твое детство было бы намного счастливее. —?Пф-ф! Он у тебя и так на людей кидается, а с нашим воспитанием вообще бы чокнулся. —?Джон! —?Твой сын чуть не придушил Джима! А я стоял и жалел, что флотская форма лишена ремней. —?Он прав. Ты просто не видела, какой концерт тут эти двое закатывали вокруг Джона. И вообще, никогда не поверю, что ты отправила сына на Терру просто так. Аманда посмотрела на них снизу вверх темными хитрыми прекрасными глазами. —?А это сын Кирков? —?оттолкнувшись от них, Аманда подошла к застывшему Джиму, рассматривающему ее сверху. По сравнению с ним, аутон казалась слишком хрупкой и ранимой. —?О, ты так похож на мать. Вайнона всегда была воинственной дерзкой штучкой по сравнению с супругом. Только посмотрите на это симпатичное личико! Джон, почему твои дети всегда такие хорошенькие? —?Полагаю, крепкая генетика, мать,?— подсказал Спок, наблюдающий за ними. То, что видеть этих троих вместе будет тяжелым зрелище?— предполагалось. Но Спок явно неправильно рассчитал?— насколько! Недоумение, интерес, ревность и сыновья неловкость в данный момент мешались в нем в слишком непривычных пропорциях. —?Джон,?— неожиданно позвала все так же наблюдавшая за ними Армарос. —?Мой народ был заинтересован в общении с вами. Мы понимаем, что вы не самые типичные представители своей расы. Но как биологические виды достойны изучения и помощи. Свой подарок Аманде мы уже сделали. Для тебя, Джон, могу сказать, что у нас есть технология, способная убрать то, что ты считаешь генетической мутацией. —?Сделать меня человеком, да? Смертным? —?Это будет шаг назад в эволюционном понятии. Но если именно этого ты желаешь. —?Я мог найти способ умереть тысячи раз, Армарос. Но эти изменения и есть моя жизнь. —?Он задумался на мгновение. —?Вы… вы можете применить эту технологию на моих потомках, верно? —?Нет, Боунс! —?тут же взвился Джим. —?К чертям такие подарки! Хочешь избавиться от обязанности присматривать за мной и снова свалить? Ну нет уж! —?Джим, для тебя ничего не изменится. Ты будешь таким же. Просто без возможности однажды стать монстром. —?Для меня изменится всё. Для тебя изменится. Доктор закатил глаза и фыркнул: —?Да, симпатичный, но тупо-ой! Да подумай ты сам,?— взмахнул он руками,?— потащился бы я в космос в самый центр Звездного Флота, если бы просто боялся, что однажды ты сдетонируешь. Джим, у тебя настолько отбитое чувство самосохранения, что тебя было проще и безопаснее придушить потихоньку, чем таскаться за тобой последние пятнадцать лет. Я здесь?— потому что так хочу! Этого тебе достаточно? Джим застыл с приоткрытым ртом, шумно дыша и пытаясь обуздать собственный страх, и ревность, и привязанность. —?Не достаточно, Боунс. Мне ничего в этом мире не достаточно. Мне надо знать, что ты не рванешь в неизвестном направлении, когда родится очередной твой потомок. Или когда ты посчитаешь себя обиженным. Или испуганным. Мне надо знать, что ты будешь здесь! Я хочу быть уверен. Джим остановился, только когда услышал тихий мягкий смех. —?Он еще и с характером, Джон. Думаю, мы можем тебя им доверить, да? —?посмотрела леди Аманда на ухмыляющуюся Рипли. И добавила тише, так, словно только для одной только Эллен, но на самом деле для любых любопытных ушей. —?Мы ведь знаем, что Джон?— нежная принцесса, о которой надо заботиться. Он ведь совершенно не умеет находиться один и сразу вянет как цветочек. Пустынная роза. Спок на последних словах издал странный приглушенный звук. Джон же смотрел таким осуждающим, но мягким взглядом, которого невозможно было бояться. Слишком много тепла и улыбки было в этой темной зелени. Слишко знакомо приподнимался один уголок губ. Слишком открыт он был перед этими людьми?— своей семьей.* * * * * —?Доктор,?— едва заметно кивнул заметившему его Маккою Спок. Во всем его строгом облике сквозило искреннее уважение и интерес. Оторвавшись от лабораторного микроскопа, МакКой поморщился: —?Ох, давай только без вот этого снова! Я слишком стар для подобного дерьма. Коммандер на мгновение замер, а потом чуть уловимо кивнул, соглашаясь: —?Считаю выражение ?слишком стар? лингвистически неверным, но в общем, согласно вашему уровню образования и окружения, вполне применимым к собственному возрасту. Что касается продуктов дефекации… —?Стоп, Спок! Просто заткнись и говори, зачем ты пришел, пока соблазн силой выставить тебя из моей личной лаборатории не перевесил здравый смысл и страх перед твоей матерью. Вулканец чуть заметно дернул уголком губ в намеке на довольную улыбку, словно добился того, чего и хотел. Самодовольный ублюдок! Хотя… Жаль, теперь ?ублюдком? называть этого гоблина не получится. Но Маккой обязательно что-то придумает! —?Пока ?Энтерпрайз? направляется к Новому Вулкану, леди Аманда решила устроить то, что она называет ?вечер кино?. Вы приглашены. —?Еще бы я не был приглашен! Большинство фильмов, которые она смотрит, были в моем списке для глупых роботов. Еще раз посмотрев на микроскоп, Леонард вздохнул и вытащил образцы из паза, относя их к холодильной камере. —?Тем более, у меня есть для нее новости. —?Что-то не так со здоровьем матери? —?тут же насторожился и так слишком мнительный вулканец. —?Скажем так: ты пока можешь подумать, кого ты хочешь?— братика или сестричку. Подарочек они там приготовили, надо же… Кстати, как вы объяснили воскрешение Аманды? —?спросил он, пока прибирал свое рабочее место. Иногда МакКой был поразительно педантичен и подозрителен?— никогда не оставлял за собой никаких записей и незаконченных экспериментов, его падды всегда лежали ровно по местам: так было проще отследить, если в них кто-то копался, а рабочее место удивительно лаконично. В Академии с этим смирились, тут, в собственном медотсеке, казалось, просто не обратили внимания, принимая как должное. Говорили ?у каждого свои тараканы? и ?чем бы доктор не тешился, лишь бы не орал? и шли работать дальше. Проморгавшийся от новости, Спок ответил: —?Тааранцы. Капитан Кирк предложил ?свалить все на странных инопланетян? и их работу с нашим транспортером. Хотя я не понимаю, почему мы должны скрывать происхождение и физиологию леди Аманды. Гонения аутонов и подобная дискриминация давно остались в прошлом Терры. Она заслуживает, чтобы ее воспринимали той, кто она есть. Достав из шкафчика очередную бутылку, МакКой нахмурился… а потом прибавил к этому уже знакомую коробочку шоколадных конфет. —?Возможно, она однажды так и сделает. Но не раньше тебя, Спок. —?Что?.. Не дав вулканцу договорить, доктор довольно фамильярно ухватил его за локоть, потянув к двери. —?Идем. Что там выбрала эта жуткая женщина? —?Нечто под названием ?Светлячок?. Мать утверждает, что это классический сериал. —?О, да! Джиму понравится. Потом я вам еще ?Супер 8?* покажу.* * * * * —?Джон… Это имя на выдохе бежит холодными мурашками по позвоночнику, словно обжигающий холодом клинок из самой лучшей земной стали. Он медленно поднимает глаза, словно еще не знает, кто его произносит. Словно у него есть мгновения, чтобы отменить эту вселенную, поставить на перемотку, просто захотеть и не увидеть. Не получается. На него из-за стекла смотрят пронзительно стальные глаза. —?Да ну вас нахер! —?заявляет доктор, бросая в сторону вакутайнер. —?Опять? Боунс, какого черта? —?кричит ему вслед капитан. —?В этом чертовом космосе есть еще хоть кто-то, кто не знает Жнеца? Остановившись, тот смотрит на этих троих?— Джима и Спока, и того, в стеклянной камере. И выдыхает. —?Из тех, кто не является моим потомком, Джим? Знакомься?— Нуньен, твой… кажется, пра-пра-пра-прадядя. По материнской линии. Вся семья в сборе, обнимайтесь!