Укрощение строптивой или Как там было дальше гл.5 (1/1)

Катарине показалось, что она продолжает спать и видит чудесный сон, сопровождаемый дивными вожделенными запахами. Особенно показалась прекрасной картина, когда Элена потрясла её за плечо со словами: - Просыпайтесь, синьора. Ваш обед готов. - Что? - не поняла Катарина, моргая сонными глазами. - Какой ещё обед? - Довольно скромный: варёная курица и варёные же яйца. Но, я думаю, за неимением лучшего и это сойдёт. - Что? Курица?.. Откуда курица?.. - Как откуда? С вашего птичьего двора, больше взять неоткуда. Оттуда и яйца. Я поймала курицу, зарезала, разделала и сварила. И яиц набрала - там их много накопилось. - Ах, да, птичий двор! - Катарина хлопнула себя по лбу. - Вот где можно взять еду в этом поместье! Впрочем, я, в любом случае, не умею ни забивать птицу, ни ощипывать, ни потрошить. Спасибо тебе, Элена. Ты выручила меня. За это ты получишь награду: я отделю куриного мяса и яиц и для тебя тоже. Стол на кухне был накрыт, Катарина ела жадно, с небывалым аппетитом, запивая пищу простой горячей водой. Как и обещала, она разделила курицу со своей случайной знакомой, к тому же, оказав той великую честь, позволив сесть с собой за один стол. Не до церемоний было, надо было как-то выживать, значит, не следовало брезговать никакими союзниками. Насытившись до икоты, Катарина ощутила потребность хоть кому-нибудь поплакаться на свою нелёгкую долю. И она поведала Элене о том, как долгое время её совсем незаслуженно не ценили женихи, придираясь, что она, якобы, чрезмерно строптива, в подробностях описала свой брак с Петруччо, свои перепалки с ним и, наконец, то, как он оставил её одну в доме без слуг и средств к существованию. Элена очень внимательно слушала и когда Катарина закончила свою историю, она отчётливо произнесла: - Синьора, да ваш муж просто тиран! Почему бы вам не отравить его, например, ядовитыми грибами и не остаться богатой вдовой? - Что ты! - замахала руками Катарина. - Я обожаю своего мужа! К тому же, неужели я выходила замуж, чтобы быть вдовой? Нет-нет, я ни в коем случае этого не хочу. Я всегда мечтала о счастливой семейной жизни, о детях. Я люблю моего Петруччо. Он настоящий мужчина - волевой, сильный, твёрдый характером. Такой не станет потакать бабе и будет настаивать на своём. Это больше всего мне и нравится в нём! - она тепло и широко улыбнулась. - А вы, синьора, не боитесь, что когда-нибудь он убьёт вас? - За что? - удивилась Катарина. - Я понимаю, что у меня характер не сахар, но не настолько же, чтобы уж убить. К тому же, я убеждена, что он влюблён в меня так же сильно, как я в него. - Будто уж! - хмыкнула Элена. - Да, да, Элена, женщины всегда чувствуют, когда они любимы! Женскую интуицию трудно обмануть. - Оно и видно по тому, как он бросил вас тут на голод и холод! - Да не навсегда же он меня бросил! Может, уже сегодня он вернётся и согреет меня в своих объятиях! - Сомневаюсь, синьора. Когда я была в курятнике, я заметила, что пшена в кормушках для кур и воды в поилках хватит ещё дня на два. Значит, раньше, чем ещё через два дня ваш муж и слуги не вернутся. - Вот как? - нахмурилась Катарина. - Серьёзно же он обиделся! И что же мне всё это время делать тут одной? Пусть даже теперь есть, чем растопить печь и что съесть, но ведь я умру со скуки! Разве что ты, Элена, составишь мне компанию. Может, даже я оставлю тебя своей горничной. В этом доме нет женской прислуги, а мне не мешало бы её иметь. - Это было бы хорошо для меня, синьора, только ведь я никогда не служила в знатных домах. Много чего не умею. Я ведь из батраков. Летом хожу из деревни в деревню, нанимаюсь помогать в садах и огородах. А зимой вот милостыней приходится перебиваться. - Не беда, Элена, что не разбираешься в горничных делах. Это дело наживное. Для меня сейчас важно иметь преданного мне человека в этом доме, который бы меня понимал и, при случае, мог бы мне помочь. - Уж в преданности моей не сомневайтесь, синьора. Я даже вам подсказать могу, как вам время провести, чтобы не скучать до возвращения мужа. - Ого! И как же? - Всякие развлечения хороши, когда у тебя полный кошель денег. А деньги можно добыть и в вашем положении. Вот послушайте. Всего в миле отсюда есть деревня. А в ней живёт старьевщик, богатый, готовый купить всё, что угодно. Мне ничего не стоит сбегать в эту деревню и позвать его в ваш дом, а уж вы продайте ему, что вам не нужно. Ненужное-то всегда в доме водится. А когда у вас будут деньги, в этой же деревне я могу нанять для вас повозку, вот и поедем развлекаться в Верону! Я могу вам такие места показать, где упадёте от веселья! - А это мысль! - задумалась Катарина. - Ну, беги, зови своего старьёвщика! Пока Элена добиралась до ближайшей деревни, Катарина с удовольствием помыла голову, очистившись от голубиного помёта, принарядившись и надушившись. " - Ты, Петруччо, верно, думал, я буду страдать здесь три дня до твоего возвращения? - злорадно подумала она. - Нет уж, не дождёшься! Ты где-то развлекаешься вдали от меня, ну, и я не останусь в долгу!" Старьёвщик пожаловал к воротам её усадьбы на телеге, в которую был запряжён осёл. Катарина всерьёз задумалась, что же можно было бы ему продать, что не нужно. Вроде бы, в доме всё являлось не лишним. - А гардероб вашего мужа, синьора? - подсказала ей Элена. - Вот это уж точно вам не пригодится! - она ехидно хихикнула. - А верно! - обрадовалась Катарина. - Петруччо заслужил, чтобы его оставили без гардероба. Подшучу-как я над ним за его проделки, пусть ему будет сюрпризом! На пару с Эленой они вынесли из дома всю одежду Петруччо и выручили за неё немало денег. Однако, когда телега старьёвщика покинула поместье, Катариной овладели тревожные сомнения, не перегнула ли она палку и не убьёт ли её за это муж. - Нужно разбить всего одно окно, - нашла выход из положения Элена. - Он подумает, что в доме побывали воры и вынесли всю его одежду! Пусть винит сам себя, что оставил дом без присмотра, бросив своё имущество на одну только слабую женщину! - Хорошая мысль, Элена! Позже Элене было позволено помыться в лохани и Катарина отдала ей кое-что из своей старой одежды. Разбив одно из окон, Элена вновь умчалась в деревню и вернулась оттуда уже с наёмной повозкой, на которой и доставила Катарину в город.