Chapter 16 (1/1)
Эта неделя пролетела очень быстро, как и следующая, и ни разу Мистер Стайлс, то есть Гарри, даже не взглянул на меня. Честно говоря, я чувствовала дикое смущение, поэтому даже ничего не предпринимала. Все как-то резко перешло от шуток в коридоре, когда мы вместе решали тест, к тому, что он вел себя так, словно я одна из его учениц. Конечно, так и было. Я не была особенной, но он никогда раньше так себя не вел. Я хотела с ним встретиться несколько раз на этой неделе и на прошлой, но не могла заставить себя сделать это. Не так-то просто пригласить своего учителя прогуляться, тем более когда он стал вести себя отстранено, как и должен был учитель. Это не так уж сильно повлияло на меня. Конечно, да, это полный отстой, но я едва его знала, так что это не ощущалось так, будто я потеряла родного человека. Мне было больно, но не так сильно, как в тех романах, которые я читала. Может быть, я просто не успела в него влюбиться. Шла четвертая неделя школа, и я, как обычно, не спешила на первый урок, потому что не хотела находиться в его классе дольше, чем это было необходимо. Обычно мы со Скотти просто ждали у двери, пока не прозвенит последний звонок, а затем расходились, и я до последней секунды оттягивала момент, чтобы войти внутрь. Мистер Стайлс всегда сидел в классе за своим столом перед звонком, но сегодня все было по-другому. Я услышала телефонный звонок и оглядела практически пустой коридор, за исключением нескольких детей, бегущих на следующий урок, чтобы не опоздать, но не смогла найти источник звука. Наконец, я осознала, что звонок доносился из кабинета Мистера Стайлса. У меня оставалось еще пару минут, чтобы постоять рядом со своим шкафчиком, который находился рядом с классом. Звук затих, и я услышала, как покатился стул, прежде чем раздались мягкие шаги, приближающиеся к двери. Я искренне молилась, чтобы это был не Мистер Стайлс, но шестое чувство говорило мне о другом. Я закатила глаза, увидев, что абсолютно права и собралась пойти в туалет, но тут шаги прекратились.?— Алло? —?Сказал он, и мне потребовалось несколько минут, чтобы осознать, что он разговаривал по телефону. —?Я в школе, детка, что случилось? —?Мое сердце дрогнуло при слове ?детка?. Это не должно было быть так больно, не так ли? —?Слушай, я заеду за тобой в 4, ладно? И мы сделаем все, что ты захочешь. Но мне пора, занятие начнется через минуту. Ладно, я тоже люблю тебя. Пока. —?Закончил он, и я едва расслышала его шаги, возвращающиеся к столу. Прозвенел звонок, но я не могла себя заставить взять себя в руки. Ноги сами повели меня в туалет, где я заперлась в кабинке и положила свою толстовку на сиденье унитаза, прежде чем сесть. Я тяжело выдохнула, ругаясь на себя за то, что вообще беспокоюсь из-за это. Мы ведь не встречались, да и он игнорировал меня две недели. Он, наверное, разговаривал с гребаной Уитни. Держу пари, что она действительно его девушка, а он просто навесил мне лапшу на уши. Нет, я не заперлась в туалетной кабинке, чтобы плакать из-за Мистера Стайлса. Я просто сидела там, потому что, если бы пошла на урок, то точно убила бы его. Не позволю больше подобному случится. И да, я была влюблена в него, но кого это волнует? Он избегал меня две недели, а теперь у него, оказывается, еще и девушка есть, так что пошел он нахер. Я в нем не нуждаюсь. И почему я вообще прогуливаю урок из-за него? Ни в коем случае, я не доставлю ему такого удовольствия. Я войду в этот чертов класс с высоко поднятой головой и покажу ему, что мне все равно. Мне наплевать, что он сделает или скажет, потому что я устала тратить свои нервы на учителя, который, очевидно, никогда не будет чувствовать то же самое ко мне. Harry (Mr. Style's) POV ?— Алло? —?Ответил я на телефонный звонок Мадлен, стараясь говорить тихо, чтобы остальная часть класса меня не слышала. Я подошел ближе к двери так, чтобы быть вне пределов их слышимости.?— Гарри? —?Спросила она своим тихим голосом. —?Где ты? —?Скулила она, и я поморщился от ее пронзительного писка.?— Я в школе, детка, что случилось? —?Спросил я. На фоне слышались мультфильмы, играющие на заднем плане, и громкое жевание, прежде чем она, наконец, ответила.?— Мама сказала, что ты сегодня нянчишься со мной! Я хотела, чтобы ты отвез меня в парк, как мы всегда это делаем, на ту круглую горку! —?Она слегка умоляла меня, и я посмотрел на часы. Время было только 7:30, разве дети вообще просыпаются так рано??— Слушай, я заеду за тобой в 4, ладно? И мы сделаем все, что ты захочешь. Но мне пора, занятие начнется через минуту. —?Выдохнул я, надеясь, что она хотя бы раз меня послушает и позволит вернуться в класс.?— Ура! Я пойду выберу себе наряд, скоро увидимся, Гарри! Я люблю тебя. —?Ласково произнесла она, а я улыбнулся, прежде чем ответил.?— Ладно, я тоже люблю тебя. Пока. —?Попрощался я, прежде чем повесил трубку. Моя сестра, Джемма, сегодня вечером должна была присутствовать на каком-то деловом мероприятии в Лондоне, потому я сказал ей, что присмотрю за Мадлен, пока она не вернется. Мади почти 5 лет, и она очень милый ребенок, правда. Мы провели все лето вместе, но ни разу не виделись с тех пор, как начались занятия в школе. Я был слишком занят. Кто знал, что быть учителем так трудно? Я всегда думал, что все это очень просто. Я вернулся к столу, когда прозвенел звонок, и мой взгляд сразу же упал на парту посередине, где обычно сидела она. Я чувствовал себя ужасно, потому что избегал ее почти две недели, но я бы не стал так поступать, если бы в этом не было необходимости. Гребаный директор посреди недели вызвал меня в свой кабинет. Он получил анонимное сообщение, что у меня были какие-то личные отношения со школьницей, но я конечно сказал ему, что это неправда. Он, очевидно, не поверил мне, потому что я новенький и молодой, и все школьницы, как он сказал, влюблены в меня. Он сказал, что с этого момента я на ?испытательном сроке?, один неверный взгляд на ученицу,?— и я потеряю свою работу. Как бы это выглядело, если бы я потерял свою первую преподавательскую работу из-за ?личных отношений с ученицей?? Как бы я тогда нашел другую работу? Понятия не имею, кто, черт возьми, дал ему это анонимную наводку и как, блять, они узнали, что у меня есть какая-то связь со школьницей? Хотя на самом деле это было не так. Если быть честным, мне бы очень этого хотелось, но нет. Я едва успел пообщаться с Рэнди, но это даже нельзя было назвать ?личными отношениями?. Так что тот, кто слил все директору, был чертовски глуп. Я повернулся к классу, понимая, что на самом деле не в настроение даже разговаривать. Все эти мысли оставляли у меня плохой осадок.?— Ладно, я хочу заключить с вами сделку, ребята. Мы можем посмотреть фильм сегодня и завтра, если вы пообещаете мне выполнить задание на страницах 53-57 к среде. Вы можете это сделать либо во время фильма, либо дома, для меня это не имеет значения. Хорошо? —?Кивнул я, получая радостные возгласы. Я подошел к своему столу и открыл верхний ящик. К счастью для них, у меня здесь было несколько фильмов, которые я держал для просмотра на наказаниях, за которые я отвечал. Это напомнило мне о том, что сегодня мне нужно было найти себе замену. Я вытащил три фильма.?— Хорошо, можете проголосовать. У меня есть Голодные игры, Голодные игры: И вспыхнет пламя и Холодное сердце. —?Я поднял диски, показывая их классу. —?Не спрашивайте, откуда у меня Холодное сердце. Это моей племянницы. —?Я сказал правду. Просто умолчал про ту часть, где она заставляла меня смотреть этот мультик вместе с ней, и именно поэтому у меня был этот диск. Когда я посмотрел его, то не мог понять, что за шумиха вокруг него. Да, это неплохой мультфильм, но не такой удивительный, как все утверждали. Я сомневался, что Голодные игры вообще подходят для просмотра в школе, но к черту все. Это неплохой фильм, и я больше чем уверен, что эти старшеклассники все равно его видели. ?И вспыхнет пламя? только на прошлой неделе вышел на DVD, поэтому большинство выбрали этот фильм, и я вставил его в проектор, пытаясь понять, как с ним работать. Я спросил у класса, знают ли они, как это сделать, но никто не имел ни малейшего понятия. Я продолжил свои попытки, прежде чем услышал, как открылась дверь, и обернулся, видя Рэнди. Она улыбнулась мне, и я прищурился, недоумевая, почему она так себя ведет после того, как я практически две недели избегал ее.?— Вы опоздали, Мисс Гроувз. —?Кое-как выдавил из себя я. Все прекрасно знали, что в школе такая политика, что если кто-то опоздал, его наказывают.И я не мог дать ей поблажку. —?Боюсь, вам придется остаться после уроков.?— Я могла прогулять целый урок, но не сделала это и все равно получила задержание? Как справедливо. —?Она закатила глаза и с сарказмом ответила мне. Мне было трудно не рассмеяться над этим, как и всему классу.?— Ты знаешь правила. Но думаю да, было бы проще, если бы ты прогуляла весь урок. —?Заявил я, стараясь не быть слишком суровой к ней, а также пытаясь общаться с ней так, как бы я обращался с обычной ученицей.?— Меня все равно накажут, если я уйду и сделаю вид, что не приходила? —?Спросила она, вызвав несколько смешков в классе. Это ведь плохо, что мне нравится ее поведение??— Да, конечно. —?Ответил я, когда она села на свое место, бросая сумку на пол рядом с собой. Краем глаза я заметила, как они с Кэссиди начали шептаться. Интересно, о чем они говорили? Я вернулся к своей проблеме, пытаясь все-таки включить этот фильм.?— Нужно сначала нажать кнопку сбоку и снять крышку с проектора. —?Конечно, это сказала она. Я осмотрелся вокруг, замечая кнопку, о которой шла речь. Сняв с проектора крышку, я нажал на кнопку, и вуаля, на экране открылось главное меню DVD.?— Спасибо, Мисс Гроувз, но вы все еще наказаны. —?Я улыбнулся, пытаясь поднять настроение в классе. Мне не хотелось, чтобы она злилась на меня, ведь она должна понимать, что это моя работа, и я не могу просто простить ее за опоздание, тем более перед всем классом.?— Знаю. —?Фыркнула она, а затем класс затих, когда фильм начался. Я сидел в своем кресле и смотрел отрывки фильма, но мне было скучно, потому что я буквально вчера смотрел этот фильм. Когда я оглядывал кабинет, мои глаза не могли не остановиться на Рэнди. Она опиралась локтями о стол и подпирала руками подбородок. Было такое впечатление, словно она вот-вот заснет, это было видно по тому, как ее глаза то и дело закрывались. Сегодня она почти ничего не делала со своими волосами, просто собрала их в высокий хвост, но все равно выглядела хорошо. Вообще-то прекрасно. На ней не было ни грамма косметики. Как это возможно, чтобы кто-то выглядел так хорошо, даже не пытаясь? Я понял, что смотрел на нее больше двух минут. Это определенно было мне не на руку, когда я находился на работе. Если человек, приславший анонимную жалобу, находился в этом классе, то меня могли поймать. Обеспокоенно оглядев всех учеников, я понял, что они слишком увлечены фильмом, чтобы обращать на меня внимание, чему я был очень рад. Примерно на середине фильма прозвенел звонок, и я поставил фильм на паузу.?— Хорошо, продолжим завтра. Не забудьте о домашнем задании. Мисс Гроуз подойдите, я выписал вам штрафной талон. —?Я помахал красным листом бумаги в воздухе. Она закатила глаза и выхватила его у меня из рук, прежде чем вышла за дверь. Я старался не пялиться на нее, правда, но на ней были джинсы с высокой талией, которые ей очень шли, и укороченный топ. Как тут не засмотреться? Я встряхнул головой, когда она повернула за угол.Miranda's POV Я выхватил листок из рук Мистера Стайлса и закатил глаза, прежде чем вышла из комнаты. Клянусь, я чувствовала, как его взгляд прожигал мне спину, когда я выходила, но я не собиралась оборачиваться, чтобы убедиться в этом. Я решила, что больше никогда не буду называть его Гарри. Отныне он для меня Мистер Стайлс, и мне плевать, что он просил меня называть его по имени вне школы, этого не будет. Он мой учитель, поэтому я буду называть его так, как положено нормальным ученикам. И что это было, черт возьми? Разве это нормально вести себя так, будто меня не существует, пока я не опоздала на пять минут? Теперь мне еще придется провести с ним целый час после уроков. Надеюсь, что не наедине, иначе это будет очень неловко. Остаток дня я ни с кем не разговаривала. Я была слишком расстроена и зла, чтобы вести с кем-то нормальный диалог. Сегодня я совершенно не могла нормально связывать предложения без слова "блять"."Я блять ненавижу этот урок", "когда блять обед", "блять у меня уже болит голова"?— вот лишь несколько примеров. Мысленно я уже несколько раз ударила Уитни по лицу. Она меня чертовски раздражала, и я не понимала, как Стайлс мог находиться с ней рядом больше 5 минут. Мне пришлось через это пройти на вечеринке, и в тот момент я подумывала о том, чтобы куда-нибудь врезаться, просто чтобы избежать ее плаксивого голоса. Почему все мои мысли кружились вокруг этого парня, разве я не могла просто перестать думать о нем хотя бы на пять минут? Я застонала и поняла, когда было уже слишком поздно, что сделала это вслух.?— Что это было, Миранда? —?Воскликнула Миссис Болинг, вероятно, подумав, что я застонала от ее слов.?— Извините, я только что вспомнила, что забыла покормить своего пса. Он, наверное, умирает с голоду! —?Протянула я фальшивым взволнованным голосом. Надеюсь, она не знает, что у меня нет собаки.?— Плохо. —?Скучающим тоном сказала она. Вау, спасибо за заботу о моей выдуманной собаке. На остаток дня я просто отключилась. Часть меня мечтала поскорее закончить этот день, чтобы я могла спокойно отсидеть свое наказание и вернуться домой, но другая просто хотела, чтобы время замерло, и я как можно на большее время оттянула встречу с Мистером Стайлсом. Все, с этого момента я перестаю думать о нем. Я встретилась с Челси, Кэссиди и Скотти за обедом, сидя с ними за нашим обычным столиком. Кэс была уже как своя в нашей маленькой компанией. И мне даже казалось, что она нравилась Челси даже больше, чем я. Хотя они действительно были очень похожи, обе любили ходить по магазинам, что мне на самом деле не нравилось. Как будто наша компания разделилась на две части: я и Скотти, Челси и Кэссиди. Остаток дня пролетел незаметно, и не успела я опомниться, как уже стояла перед кабинетом Мистера Харденбрука, который использовали для наказаний. Я вздохнула и вошла внутрь, увидев за столом Мистера Сталйса. В дальнем углу комнаты сидел еще один парень с поднятым капюшоном и наушниками, которые ревели у него в ушах. Он, кстати, выглядел мило.Я молча села за стол и опустила голову, желая заснуть, чтобы следующий час пролетел очень быстро. В конце концов я немного задремала, прежде чем услышала разговор и подняла голову. Мистер Стайлс разговаривал с Миссис Эрнандес, моей учительницей испанского. Я сосредоточилась на их разговоре, чтобы послушать, что они говорили.?— Просто посидите здесь до 16:30, и все. Извините, что прошу вас так поздно, мне просто нужно забрать Мадлен. —?Услышала я голос Стайлса и закатила глаза, прежде чем снова опустила голову. Он даже не может, блять, закончить свою работу, потому что ему нужно забрать Мадлен. Разве школа не должна стоять у него на первом месте? Что же он за учитель такой? Подождите, я услышала Мадлен? Даже не Уитни? Получается у него уже другая девушка? Когда это успело произойти? Сейчас мне еще больше захотелось вырвать его гребаные кудри. Да, я звучала очень жестоко, но я просто была очень рассержена. Обычно, я так себя не вела. Я услышала, как закрылась дверь, а когда подняла глаза, Мистера Стайлса уже не было, и Миссис Эрнандес заняла его место за письменным столом. Круто. Надеюсь, он повеселится с Мадлен, как бы то ни было. И что это за имя такое вообще? Звучит так, как будто ей 6 лет. Его вообще должны были уволить за то, что он бросает свои обязанности ради девушки. Когда ты учитель, тебе придется ставить школу на первое место.Мне нужно остыть. Глубоко дыши, Миранда.?— С тобой все в порядке? —?Обратилась ко мне Миссис Эрнандес с отчетливым испанским акцентом. Я не осознавала, как громко дышу в этой очень тихой комнате. Это уже второй подобный случай за сегодняшний день, я действительно не в себе. Может быть, мне стоит начать пить кофе.?— О да, извините. Чихнуть никак не могу. —?Я прикрылась рукой и изобразила нелепый чих, мысленно похлопывая себя по плечу. Ладно, как давно я вообще стала разговаривать сама с собой? Последние полчаса пролетели быстро, и я с большим облегчением вышла из школы и села в свою машину. Приехав домой, я тут же схватила коробку с пиццей, которая осталась с вечеринки. Сев вместе с ней на диван, я включила телевизор, случайно оказавшись на шоу ?Невозможные шутники?. Какое-то американское шоу, о котором я раньше не слышала, но поняла, что оно выглядело интересно. Я уже посмотрела половину эпизода, смеясь до упада, когда раздался стук в дверь.