Chapter 12 (1/1)

Мой будильник зазвонил в 6:30, и я была счастлива, что хотя бы сегодня проснулась вовремя. Я подготовилась к предстоящему дню, ну, хотя бы попыталась, прежде чем села в машину. Я позвонила Скотти, так как он до сих пор не отвечал на мое вчерашнее сообщение, потому что мне надо было знать, нужно ли мне заезжать за ним. Конечно, нужно было. Я подъехала к его дому, и ждала пять минут, пока он не запрыгнул в мою машину.?— Прости, что так долго, я проспал. Я не мог заснуть прошлой ночью после моего удивительного свидания с Хантером, и ахххх, у меня так много бабочек. —?С широкой улыбкой пропел парень. После того, что произошло вчера, я решила не комментировать тот факт, что это не было его свиданием с Хантером. Вместо этого я решила просто улыбнуться и ответить.?— Все в порядке. Так тебе понравился вчерашний вечер??— Да, да, да. —?Он энергично закивал головой. —?Большое тебе спасибо за помощь, Миранда. Я серьезно сожалею о том, что сказала вчера, ты должна знать, что я не это имел в виду. Я все еще шипперю тебя с Мистером Стайлсом, даже больше, чем себя с Хантером. Ладно, может не больше, но ты и учитель это просто… Чеееееерт.?— Черт возьми, что значит это твое ?шиперю?? —?Я вопросительно посмотрела на него.?— Это значит… —?Он сделал драматическую паузу, после чего рассмеялся из-за моего незнания. —?Что вы с Мистером Стайлсом были бы очень горячей парой. И я буду называть вашу пару… Стой, как вообще его зовут? —?Я пожала плечами, потому что понятия не имела, как его зовут. Скотти воспринял это как ответ и продолжил говорить. —?Хм. Он похож на Джейкоба. Хотя нет, это имя слишком обычное для него. У него должно быть какое-то необычное и уникальное имя. Типа Джаспер! Нет, это напоминает мне о Сумерках. Хотя, как бы то ни было, я могу просто использовать ваши фамилии. Стайлс плюс Гроувз равно… Стоувз! Это прекрасно! Ваша парочка называется ?Стоувз? (* пометка от переводчика: Stoves с английского переводиться как ?печка? или что-то такое), потому что вы такие же горячие! Как печь, ха-ха, поняла? Мы оба стали смеяться, хотя мой смех был гораздо громче. Все эти разговоры о Стайлсе напомнили мне о свидание, на котором он вчера был.?— Мне кажется, или ты сегодня гораздо разговорчивее, чем обычно? —?Спросила я у него, искренне удивляясь, что он стал таким энергичным. Скотти громко хихикнул, чего я раньше никогда не слышала.?— Я все еще не отошел от вчерашнего вечера. Я провел целых два часа, сидя рядом с ним, я буквально не могу сдерживать эмоций! —?Ухмылка не стиралась с его лица всю поездку. Когда он наконец замолчал, я включила радио и стала тихо подпевать. Даже в этот момент Скотти вел себя через чур энергично. Он пел, качая головой в такт песни, выкрикивая слова и размахивая руками. Я немного съежилась от его громкого голоса, но все равно была полна счастья, подъезжая к школьной стоянке. Мы вместе пошли к моему шкафчику, и он продолжал всю дорогу жужжать мне в уши. Господи, что будет, если он еще и кофе выпьет? Я понятия не имела, о чем он говорил, но была совершенно сбита с толку, когда он замолчал. Когда я вопросительно посмотрела на него, он кивнул головой в сторону Мистера Стайлса, который заходил в свой класс. Я мысленно застонала, вспоминая, что мне придется пойти на его урок через 5 минут.?— Мне же не причудилось, что вчера вечером с Мистером Горячие Штаны была не ты, а какая-то другая девушка? —?Заговорил Скотти после того, как Мистер Стайлс скрылся за дверью.?— Нет. —?Ответила я, качая головой.?— Ну, зато он пялился на твою задницу в этих штанах, так что не беспокойся из-за этой шлюшки. —?Сказал он, заставляя меня немного рассмеяться над тем, как он назвал ее.?— Нет, он не пялился, а если и пялился, то только потому, что он мудак. Вчера вечером он был на свидании с той девушкой, он сам мне об этом сказал. —?Проворчала я, на мгновение забыв, что он не был свидетелем нашего разговора. Я снова застонала, но на этот раз вслух, так как поняла, что мне придется еще и это ему рассказывать.?— Что значит, он сам тебе сказал?! —?Воскликнул он, захлопывая передо мной дверцу шкафчика.?— Я столкнулась с ним вчера перед началом фильма, и он сказал мне, что у него свидание, ничего необычного. —?Объяснила я, надеясь, что мы закроем эту тему. Я и так была достаточно смущена, и не не нужно было напоминать о том, какая я идиотка, что развила в себе эту маленькую влюбленность. К счастью, меня спас звонок. Мы разошлись, но Скотти бросил на меня взгляд, который так и кричал ?мы еще поговорим об этом?, и я неохотно вошла в класс Мистера Стайлса, глядя в свои ноги по пути. Когда я села за парту, посмотрев на доску, чтобы увидеть план нашего урока на день, я заметила, что Стайлс избегал моего взгляда, так как в те моменты, когда мы встречались глазами, он тут же отворачивался. Я закатила глаза и обратила внимание на большое слово на доске, говорящее, что мы будем изучать. Понятия не имела, что это значит, но надеялась, что к концу часа я об этом узнаю. Я так и не поняла, потому что была слишком отвлечена всем происходящим в своей голове. Когда прозвенел звонок, я с облегчением выдохнула, и это было определенно видно по тому, как я вскочила со своего места и выбежала за дверь. Остальная часть дня прошла очень спокойно, потому что Скотти забыл о том, что мы обсуждали перед уроком к тому времени, как мы встретились на обеде, так что я просто отключилась, погружаясь в свои мысли, пока они все разговаривали. Я отперла дверь машины и завела ее, ожидая, пока Скотти пристегнулся, прежде чем я поехала.?— Ты ко мне или хочешь домой? —?Спросила я у него сквозь тихий гул радио.?— Думаю, сегодня я просто поеду домой. У меня кофейная авария. —?Он театрально вздохнул и прислонился головой к окну.?— Домой. —?Кивнула я ему. После того, как я высадила его, и поехала к себе домой, я попыталась найти что-нибудь в холодильнике, но он оказался пустым. Я открыла морозилку и увидела шоколадное мороженое. Бинго. На случай, если вам интересно, мои родители оставляют мне деньги на расходы каждый месяц, когда приезжают с ?неожиданными? визитами, и я могу делать с ними все, что мне заблагорассудиться. У меня в комнате есть целая банка, спрятанная в шкафу, которая полна денег, и я трачу их только тогда, когда мне это необходимо. И, видимо, когда-то мне стало совершенно необходимо шоколадное мороженое. Я достала его из морозилки и наложила немного себе в тарелку. В миску вместилось около 4 ложек мороженного, или 5. Кто вообще считает, когда речь идет о мороженном? Я схватила ложку и плюхнулась на диван, включив телевизор на случайном шоу. Казалось, что я только начала наслаждаться десертом, когда оно вдруг закончилось. Конечно, у меня было дикое желание съесть еще, но я передумала. Поставив пустую тарелку на стол, я стала внимательно смотреть телевизор. Я больше не могла находиться в доме одна, дожидаясь, когда закончу школу и поступлю в колледж, чтобы уехать подальше. Я уже рассказывала о том, что уже много лет живу одна. Моя последняя няня Джули была через чур строгой. Она никогда не позволяла мне приглашать друзей или ходить к ним в гости, поэтому все свободное время проводила в своей комнате, чтобы лишний раз не попадаться ей на глаза. Мои родители обещали мне, что после моего 13-летия, я смогу жить сама. Вы даже представить себе не можете, как я была счастлива в этот день. Я решила, что снова хочу устроить вечеринку, так как у меня не было ее уже несколько дней, но я слишком устала, и сегодня был только четверг. Я не имела ничего против вечеринок в будние дни, но другие школьники были против, и на вечеринки приходили только неудачники, которым было наплевать на уроки. У меня не было проблем с ними, но они все были конченными наркоманами. Мне больше нравилось общаться и проводить время с людьми, которые умели поддерживать разговор, не упоминая наркотики и их употребление. Я не знала, чем занять себя оставшийся вечер, поэтому просто легла спать, как и делаю это в любых непонятных ситуациях. Как только я проснулась, было уже 9 вечера, и я поняла, что нужно приступить к домашнему заданию. Увидев задание Мистера Стайлса, я застонала, не имея ни малейшего понятия, как это сделать. Я попыталась загуглить, но безрезультатно, в интернете не было абсолютно никакой информации. Мне уже начало казаться, что он сам придумал это задание. Я написала случайные числа в ответе и решила, что этого будет достаточно. Завтра мне точно нужно будет быть более внимательной на его уроке. Когда я закончила все задания, я поднялась наверх, чтобы принять душ. Я помыла голову, чтобы не делать этого утром и легла спать. На следующее утро я проснулась с улыбкой на лице, потому что сегодня была пятница, то есть последний день первой школьной недели. Сегодня идеальный день для вечеринки, чтобы отвлечься, поэтому я отправила массовую смс рассылку. ?Вечеринка у меня дома. Сегодня вечером в 19:00. Приводи друзей, если хочешь. Адрес: 32 Marsh Ln. Увидимся позже :) хх? Я разослала его всем своим контактам и решила, что они сделают всю остальную работу, чтобы привлечь больше людей, ведь они всегда это делали. Собравшись в школу, я поехала, забрав по дороге Скотти. День пролетел также быстро, как и предыдущий. Это ведь школа. Тут мало чего интересного происходит. Мистер Стайлс все еще избегал мои взгляды, но я так же отказывалась смотреть на него. Как будто мы оба не знали, как вести себя друг с другом теперь. Остальные уроки были достаточно интересными, за исключением Развития ребенка, так как это был, по-видимому, Национальный день влагалища, и мы делали вагины из картона и веревок. Не просто вагину, как вы могли подумать. Мы делали прям настоящую вагину. С маткой и всем остальным, так что это не настолько провокационно, как вы думаете. День пролетел незаметно, и не успела я опомниться, как мы со Скотти уже направлялись ко мне домой, чтобы подготовить его к вечеринке. На самом деле нам не нужно было много делать, просто включить музыку и разложить закуски. Мы также приготовили мой легендарный пунш с совершенно секретным рецептом. Каждый, кто пробовал его, хотел узнать, что там за ингредиент. Но я умру с этой тайной. Самое смешное во всей этой ситуации то, что мы говорили людям, что в нем есть алкоголь, и он был, клянусь. Но однажды у меня не было денег, чтобы купить водку, потому что это дерьмо достаточно дорогое, поэтому мы исключили этот ингредиент, но сказали всем, что он там был. Как ни странно, все на той вечеринке вели себя пьяными, хотя в их организме не было ни капли алкоголя. Еще смешнее было то, что на следующий день самая ?популярная? девушка пришла в школу в слезах, потому что она потеряла девственность с одним из ботанов, и он хвастался этим своим друзьям, потому что у него был секс с настоящей девушкой. Самое смешное было то, что она утверждала, что была слишком пьяна, чтобы понять, что происходит, и что она едва помнит, и он воспользовался ею. Но очевидно, что она была трезвой и прекрасно понимала, что делает. Конечно, все верили ей, а я не собиралась рассказывать правду, потому что хотела продолжать фальшиво подавать алкоголь и наблюдать любую другую драму, которая возникнет из-за этого. Знаю, что это звучит жестоко, но это на самом деле смешно. И когда ты всю жизнь общаешься с одними и теми же людьми и ненавидишь большинство из них, это нормально?— смеяться над их несчастьями. В любом случае, мы сделали две большие чаши пунша и поставили около пяти мисок с чипсами. Мы со Скотти взяли по бокалу напитка и сели на диван, ожидая гостей. Мы сидели и болтали о всякой ерунде несколько часов, пока не появились первые люди и не позвонили в дверь. Я всегда ненавидела первые полчаса вечеринок, потому что было очень мало людей, и это было неловко. Особенно, когда вы даже лично не знали этих людей. Тем не менее, два парня вошли в мою теперь открытую дверь и взяли себе по стакану пунша.?— Что это? —?Спросили они.?— Алкоголь. —?Пожала плечами я, а они согласно кивнули. Думаю, им не нужно было знать правду. Скотти и я попытались сдержать смешки, потому что в пунше снова не было ни капли водки. Вскоре стало прибывать все больше людей, и вечеринка была в полном разгаре. Я включила большую классную световую установку, которую купила еще в прошлом году, когда впервые начала устраивать вечеринки, и погасила основной свет. Музыка гремела очень громко, и повсюду танцевали потные тела, трущиеся друг о друга. Я по-прежнему сидела на диване рядом со Скотти, но два парня втиснулись с другой стороны от меня, и теперь я была зажата между ними и другом. Когда моя входная дверь в очередной раз открылась, я увидела Хантера и толкнула Скотти в бок, указывая на гостя. Его лицо засветилось, как у ребенка на Рождество. Он встал и, схватив меня за руку, потянул за собой. Он практически побежал к двери, таща меня следом и поздоровался с Хантером.?— Привет! Что ты здесь делаешь? —?Спросил Скотти. Я посмотрела на Хантера, ожидая услышать его ответ, потому что я определенно не приглашала его.?— Мой друг велел мне приехать сюда, сказал, что ты устраиваешь лучшие вечеринки. Я даже не знал, о ком речь, пока не свернул на парковку. Кстати, привет, Миранда. —?Сказал он с легкой улыбкой, осматривая меня сверху вниз.?— Привет. Я нервно осматривала комнату, пытаясь найти предлог, чтобы уйти и дать Скотти возможность немного уединиться с Хантером. В моей голове не появилось ничего адекватного, поэтому я выпалила первое, что пришло мне в голову.?— Мне нужно в туалет. Они кивнули, и я поднялась наверх в свою спальню. Я закатила глаза, видя парочку, которые целовались на моей кровати и сделала себе мысленную заметку сменить постельное перед тем, как лечь спать.?— Проваливайте. —?Потребовала я. Они удивленно уставились на меня, но, когда я указала на дверь, они поспешно вышли. Я сорвала с кровати простыни и одеяла, чтобы не забыть их сменить, прежде чем направилась в ванную. Я посмотрела на себя в зеркало и немного поправила макияж и прическу, потому что волосы успели завиться. Я не успела толком подготовиться к вечеринке, поэтому надела то, что надевала сегодня в школу. Спустившись вниз, я не смогла найти Скотти. Ради его же блага, я надеялась, что они с Хантером проводили время вместе. Конечно, я сильно в этом сомневалась, но это не означало, что я не скрещивала ради него пальцы. Когда я повернула за угол, чтобы пойти на кухню, на меня наткнулся очередной ?пьяный? парень.?— Прости, детка, я уже плохо вижу. —?Невнятно пробормотал он, и я не смогла сдержать смех от его фальшивого опьянения. Я обошла его и продолжила свой путь, надеясь найти Скотти, чтобы мы вместе посмеялись над этим. Такого счастья не случилось, но в мою дверь раздался очередной стук. Я закатила глаза и направилась к ней, так как никто не собирался делать этого кроме меня, но я точно не была готова к тому, что увидела с другой стороны.