can I get uhh the 'Are We Flirting' with a side of 'Fuck You' (1/1)

—?Он был прав.—?Я знаю, что он был прав, Сара. Мне просто не нравится, что он был прав.—?Складывается впечатление, что ты из кожи вон вылезешь, чтобы свести его с ума.—?Нет, конечно же. Мои поступки вполне логичны,?— Шейн закатил глаза.—?Ааа,?— протянула Сара, ответ явно ее не убедил,?— а у меня другое мнение.—?Правда? —?Шейн не отрывал взгляда с дороги, свернув в переулок. —?Какое?—?Мой кабинет рядом с твоим, помнишь? Я слышу, как ты разговариваешь с ним и ведешь себя как придурок.—?О, ну тогда ты определенно слышала, как он ведет себя таким же образом?—?О,?— пробормотала девушка, словно ей открылась великая тайна. —?Так вот почему он тебе так не нравится? Потому что он отвечает на твои нападки?—?Эм, нет, не из-за этого. Я игнорирую его до тех пор, пока он не говорит мне заткнуться. Заткнись, Шейн?— Мадей спародировал голос детектива,?— боже, какой же он надоедливый!—?Так или иначе, он хорош в своем деле. Он был прав на счет того, что убийца пытается заработать себе репутацию. ?Говорит Зодиак?,?— прочитала она. —?Королева драмы, а не убийца.—?Но все еще никого не убил,?— добавил Шейн. —?А Бергара был в этом убежден.—?Прошло лишь несколько дней.—?Давай просто займемся этим кодом, ладно? —?Мадей подошел к дому, еще раз проверяя точность адреса. —?И хватит говорит об этом идиоте.Местная пара каким-то образом расшифровала код, который напечатали в газете. Звонок в участке раздался в четыре часов утра. Райан был тем, кто поднял трубку, ведь он хотел поехать по адресу и первым получить расшифровку. И ему это почти удалось. Шейн застал его, когда тот подслушивал у его двери и, конечно же, устроил скандал. Адам спокойно печатал за своим столом, игнорируя очередную ссору. К счастью всех, Сара зашла в кабинет до того, как Райан успел выбрать себе оружие из канцелярии для убийства Мадея.—?Как на счет того, чтобы мы с Шейном поехали за кодом? —?Сара пыталась их успокоить. —?Хелен нет на месте, а ты не можешь поехать один. И я сомневаюсь, что ваша поездка, Райан, пройдет спокойно.—?Ладно, мне все равно. —?Райан прошел мимо Шейна. —?Козел.Так они и покинули участок и теперь были готовы получить расшифровку.***Райан читал и перечитывал код снова и снова. Хелен терпеливо сидела рядом и ждала, когда он заговорит, а Сара явно чувствовала себя неуютно. И он мог видеть боковым зрением как Шейн смотрел на него, ожидая его реакции, возможно подготовив едкий комментарий.?МНЕ НРАВИТСЯ УБИВАТЬ ЛЮДЕЙ ПОТОМУ ЧТО ЭТО ОЧЕНЬ ВЕСЕЛО ВЕСЕЛЕЕ ЧЕМ УБИВАТЬ ЖИВОТНЫХ В ЛЕСУ ВЕДЬ ЧЕЛОВЕК САМОЕ ОПАСНОЕ ЖИВАТНОЕ КОТОРОЕ МОЖНО УБИТЬ ЭТО ЗАХВАТЫВАЮЩИЙ ОПЫТ ЭТО ЛУЧШЕ ЧЕМ ПРОВЕСТИ ВРЕМЯ С ДЕВЧОНКОЙ И ЛУЧШИМ ИЗ ВСЕГО ЕСТ ТО ЧТО КОГДА Я УМРУ ТО ВОСКРЕСНУ В РАЕ И ВСЁ КОГО Я УБИЛ БУДУТ МОИМИ РАБАМИ И Я НЕ НАЗОВУ ВАМ СВОЕ ИМЯ ВЕДЬ ТОГДА ВЫ ПОПЫТАЕТЕСЬ ОСТОНОВИТЬ МЕНЯ И ПАМИШАЕТЕ СОБРАТЬ МОЮ КОЛЛЕКЦИЮ РАБОВ ДЛЯ ЖИЗНИ НА ТОМ СВЕТЕ?.—?Это не совсем правильная расшифровка,?— медленно произнес Райан. —?Много орфографических ошибок. А еще здесь есть лишние буквы.—?Это пока единственный приемлемый вариант,?— ответила Хелен, взяв отсканированную копию. —?Он кажется безумцем.—?Это очевидно психопат,?— сказал Райан, скрещивая руки на груди. —?Вблизи есть лечебницы, где мы могли бы посмотреть списки пациентов? Сверить с описанием Магеу?—?Нет, увы,?— Сара перевела взгляд на Шейна. —?Ты подозрительно тихий.—?Просто думаю.—?Ты не можешь думать и говорить одновременно?—?Отвали, Бергара. —?Шериф взял расшифровку, прищурившись. —?Этот парень явно не самый умный. Расшифровка верна, и убери это тупое выражение лица, Райан, предположим, что все верно, тогда его орфография катастрофа, а пунктуация отсутствует.—?И что? —?Райан присел на край стола. —?Мы будем искать людей, у которых проблемы с письменностью?Шейн глубоко вдохнул, стараясь сохранить спокойствие:—?Это поможет нам сузить круг, ладно? Еще есть какие-нибудь глупые вопросы?—?Нет, только если у тебя нет глупых идей.—?Сейчас у меня в голове крутится лишь одна идея, которая связана с этим степлером и твоим ртом.—?Так, ладно,?— вмешалась Хелен, забирая код,?— я проинформирую остальных, расскажу, что происходит.—?Я пойду за кофе,?— Сара пошла следом. —?Нас ожидает долгая, очень долгая ночь.—?Это очевидно психопат,?— фыркнул Шейн, повторяя слова Райана. —?Да ладно, Бергара? Думаю, и четырехлетний это бы заметил.Райан остановился у двери и повернулся, прищуриваясь:—?В чем твоя проблема, Мадей? Я просто выполняю свою работу. Хотя, знаешь, просто скажи.—?О, ты хочешь знать? —?Шейн откинулся на спинку кресла — руки на подлокотниках.—?Не представляешь, как сильно,?— Райан закрыл двери, прислонившись к ней и сложив руки перед собой, ожидая ответа. —?Так что давай, выговорись.—?Мне не нравится твое поведение. —?Ответил Шейн спокойно. —?Ты эдакий всезнайка. Позволь поинтересоваться, ты возглавлял хоть какой-нибудь департамент в Лос-Анджелесе? Ага, так я и думал. Потому что здесь ты ведешь себя как будто ты главный. Приказываешь мне и моим людям что делать. Подытоживая?— ты до чертиков раздражаешь. —?Мадей поднял руку, останавливая Райана от ответа. —?Ты спросил, и я ответил. И поверь, это я еще подбирал слова.—?А не стоило,?— Райан пожал плечами,?— это станет для тебя неожиданностью, но мне плевать, что ты там думаешь.Шейн улыбнулся:—?Слишком много понтов для коротышки вроде тебя. Я бы сказал, что это главная причина твоих неприятностей.—?Ошибаешься. На самом деле я очень даже приятный парень, но только тогда, когда тебя нет рядом.—?Ах, ну конечно. Тогда я тоже.—?Определенно нет,?— Райан изогнул бровь.—?Мне припоминается,?— Шейн лениво указал на него ручкой,?— ты первый, кто постоянно начинает скандал.—?Пиздежь.—?Неа.—?Именно.—?Нет, это не так.—?Да, это так.—?Ну вот, опять ты начинаешь,?— шериф выгнул бровь. —?Серьезно, Райан, контролируй себя.Райан прикрыл глаза, потирая переносицу так, словно у него головная боль:—?Господи Иисусе, я ухожу.—?Стоять, мы еще не закончили.—?Да бога ради… Что? Что такое?—?Ты не сказал о своих претензиях ко мне. —?Шейн усмехнулся. —?Немного несправедливо, ведь я-то сказал.—?У тебя есть лишний час?—?Возможно.—?Ох, ну конечно.—?Постарайся не звучать так возбужденно.—?С чего бы мне быть возбужденным?—?Ну,?— Шейн снова улыбнулся,?— многое может случиться за час.Твою мать. Райан сделал паузу и просто смотрел на шерифа. Он что флиртует? Они флиртуют? Он точно не знал, что сказать в ответ. И вообще должен ли он отвечать? Он, вне всяких сомнений, был застигнут врасплох, и это не то, на что он надеялся.—?Ну так в чем твоя проблема, Райан? —?Спросил Шейн снова, словно он и не говорил ничего ранее. —?Давай, вывали на меня грязь.Хорошо, он так и сделает.—?Ты придурок, Шейн. Ты грубый зазнайка, и единственное, что тебе не помешает так это удар в морду. И я с удовольствием сделал бы это.—?О, малыш, ну так давай.Райан раздраженно стиснул зубы, скрещивая руки на груди еще крепче:—?Думаешь, шучу?—?Естественно.—?Не похоже, чтобы я смеялся. Потому что я бы с радостью вмазал тебе.—?Ну тогда подойди ближе,?— Шейн поднялся, упираясь руками в стол,?— и докажи.Райан смотрел на него, думая о том, что случится после. Это была приятная мысль. Шейн напряженно смотрел в ответ, что заставило Райана почувствовать себя немного…странно. Почувствовать страх? Не совсем. Немного запуганным, но это не то. Это было странное чувство, и он не в состоянии объяснить, какое.—?К счастью для тебя, я профессионал своего дела. —?Райан открыл двери, не сводя взгляда с Шейна. —?И я не собираюсь драться с тобой на рабочем месте.—?Ха, ссыкло!?— Шейн присел обратно с разочарованным выражением на лице. —?Закрой за собой двери.Он просидел несколько минут в тишине, когда детектив ушел, зарывшись руками в волосы. Он хотел, чтобы Бергара уехал, верно. И, наверное, ему будет не так просто вывести его на драку, как он думал. Но что еще остается делать? Он должен спровоцировать Райана на что угодно, о чего тот уберется прочь обратно в ЛА и из его жизни. Шейн закусил губу, размышляя. Давай, Мадей. Ты хорош в доведении людей до ручки, так ведь? Ты уже на полпути.Райана нужно всего лишь подтолкнуть. И все.***—?Это остальные письма,?— Райан протер уставшие глаза. Свет от лампы на его столе причинял боль глазам. —?Эта расшифровка не может быть верной, так что я проверю, не пришло хоть что-то новое.—?Почти полночь, Райан,?— Хелен взглянула на него, надевая пальто. —?И прошло несколько недель как код расшифровали. Новых вариантов не присылали.—?Но зачем ему допускать столько ошибок? Зачем писал лишние буквы?—?Чтобы спутать идиотов вроде тебя,?— Шейн стоял позади. —?Думал, что это я остаюсь на дежурстве, а не ты, Бергара.—?Я работал,?— ответил Райан сквозь зубы. Ему не хотелось затевать спор.—?Иди домой и работай там.—?Я останусь.—?Без обид, но застрять с тобой в относительно небольшом здании?— это ночной кошмар, который мне недавно приснился.—?Я ведь тоже здесь,?— тихо сказал Адам, наблюдая за ним сквозь очки,?— на ночном дежурстве.—?Ну тогда как на счет того, чтобы ты закрылся в своем кабинете, а я останусь здесь? —?Поинтересовался Райан. —?И если ты высунешься, то я надеру тебе зад.—?Слова и никаких действий.—?О, поверь, Мадей, будут действия.—?Адам, проследи за тем, чтобы они не поубивали друг друга,?— сказала Хелен, проходя мимо своего стола. —?У нас и так достаточно убийств.Шейн подождал пока уйдет Хелен:—?Если у тебя не получилось взломать код, когда мы его получили, то и не получится сейчас.—?Я сейчас взломаю твое лицо об этот стол, как на счет этого?—?Сдавайся, Бергара. Ты не справишься.—?Хочешь знать сколько людей мне говорило это?—?Очевидно, что недостаточно.Райан наблюдал за ним, нахмурив брови, когда тот прошел к его столу:—?Не имею понятия, что ты делаешь, но тебе лучше отьебаться.Шейн, игнорируя выражение лица детектива, забрал код со стола:—?Я забираю это.—?Я работаю над ними, Шейн. Верни на место.—?Ни над чем ты не работаешь. Ты просто пялишься на них, ожидая, что кто-то прольет свет на имеющиеся доказательства.—?Отдай их! —?Райан пошел за ним в его кабинет, как маленькая чихуахуа за косточкой. —?Шейн, прекрати выебываться.—?Нельзя оставлять улики и просто смотреть на них. Они испортятся.Райан схватил того за предплечье, от чего Шейн немного споткнулся.—?Отдай их,?— Райан крепко держал его.Шейн посмотрел на него вниз, выгибая бровь, а затем поднял руку вместе с кодом вверх:—?Ну тогда достань их.—?Сукин ты сын!—?Давай, Райан. Один прыжок?— и все получится.—?Я слишком устал для этого дерьма, Шейн. Просто верни их.Шериф ухмылялся, оценивая ситуацию:—?Я верну. Просто забери их.Райан внезапно ударил того в живот. Сильно. Шейн уронил коды, упираясь в стол рядом, откашливаясь. Адам наконец-то поднял голову, наблюдая за ними с округленными глазами. Единственный шум исходил от задыхавшегося Шейна.—?Ах ты мелкий ублюдок,?— Шейн взглянул на детектива. Бумаги лежали на полу между ними. —?Ты ударил меня.—?А ты спровоцировал меня,?— огрызнулся Райан, который явно не спешил подбирать бумаги. Ему нужно быть готовым, если Шейн решит ударить в ответ. —?Ты в любом случае хотел, чтобы я ударил тебя пару недель назад. Так что вот?— получи подарок.Адам нахмурился, слушая разговор и игнорируя телефон, который разрывался.—?Надеюсь у тебя есть доказательства, потому что я не оставлю это просто так.—?Тогда просто ударь меня, Шейн. —?Райан развел руки в ожидании. —?Ну же.Мадей закатал рукава, приближаясь:—?Ладно, попытаюсь не испортить твое красивое личико.—?Ребята.—?Красивое? —?Райан выгнул бровь. —?Странное время ты выбрал, чтобы сделать комплимент. Пытаешься смягчить последствия?—?О, я не хочу ничего смягчать.—?Ребята.—?Хочешь пожестче, так?Шейн расправился с рукавами и на его лице появилось удивленное выражение:—?Детектив, вы флиртуете со мной?—?Ребята!—?Может быть,?— Райан пожал плечами. —?Даже несмотря на то, что я собираюсь перекинуть тебя через весь стол.—?О, малыш, мне нравятся эти грязные словечки.—?РЕБЯТА! —?Адаму наконец-то удалось привлечь их внимание, махая телефоном. —?Произошло еще одно убийство.