Часть 3 (2/2)
Если Эван Бакли не прекратит жертвовать собой ради семьи Диаз, Эдди сам его убьёт. Он дал себе это обещание, сидя верхом на бессознательном теле Бака и пытаясь запустить его сердце. В это время Бобби и Чим толкали медицинскую каталку — на которой они находились вдвоём — в сторону ожидающей машины скорой помощи. Ген бежала рядом с ними, нажимая на кислородную маску каждые двадцать компрессий, проталкивая воздух в неработающие лёгкие.
Эдди не знал. Понятия не имел, что Бак поменял их кислородные баллоны после того, как они вылезли из тоннеля. Он понятия не имел, что баллон Бака — его баллон, он должен был быть его! — оказался повреждён. И пока они ждали, когда команда их откопает, в нём заканчивался кислород.
Эдди находился в неведении всё время. А потом услышал голос Бобби, который пытался до них докричаться через сделанное маленькое отверстие. Через него в крохотный застойный карман — в который они с Баком заползли, так как остальной путь отрезали опавшие камень и земля, — начал проникать свежий воздух.
Эдди повернулся к Баку, хотел поделиться радостью того, что их нашли, но обнаружил, что тот лежит без сознания, с кислородным баллоном на нуле и посиневшими губами.
Эдди понятия не имел, но должен был догадаться.
Они долго прождали. Команда пробивалась к ним медленно, потому что им нужно было убедиться, что оставшиеся целыми стены канализации не обрушатся и не раздавят их во время спасательной операции. В какой-то момент Бак перестал говорить. До этого он довольно продолжительное время болтал, заполняя темноту раздражающим, но при этом всё ещё очаровательным голосом. Он делился фактами о других обрушениях, произошедших в этом районе, рассказывал о поездке с Крисом в зоопарк на выходных и научной ярмарке в школе, которую тот не мог дождаться.
А потом поток слов прекратился, растворившись в тишине. Эдди должен был догадаться. Разве Бак когда-либо так долго хранил молчание?
Эдди чувствовал толчки и качку всё то время, пока каталку погружали в машину скорой помощи, и каждый раз напрягал руки, чтобы не сбиться с ритма. Команде потребовалось слишком много времени, чтобы пробить достаточно большую дыру в стене, в которую поместилось бы бессознательное тело Бака. Эдди не знал, сколько прошло времени с тех пор, как он начал делать непрямой массаж сердца, но не собирался останавливаться, пока не почувствует, что сердце Бака бьётся самостоятельно.
— Не поступай так со мной, Бак, — прорычал Эдди, вытерев выступившие слезы. После чего соскользнул с Бака, чтобы Чим смог запустить его сердце дефибриллятором.
— Разряд! — Бак дёрнулся от силы пронзившего его электричества, но пульса по-прежнему не было.
— Эдди, позволь мне…
— Нет, — Эдди не дал Бобби закончить предложение. Он вернулся к работе: положив руки на грудь Бака, Эдди качал кровь по его венам. — Ну же, Бак!
— Разряд! — предупредил Чим.
Эдди поднял руки и глубоко вздохнул, когда Ген вылезла из машины, а Бобби захлопнул за ними дверь. Скорая помощь с грохотом ехала по дороге, ревя сиреной. Ничего, пульса всё ещё не было.
Эдди положил руки обратно на грудь и давил, давил. И молил.
— Бак, пожалуйста.
— Разряд!
Ничего.
Давил и давил. Всё вокруг воспринималось как при замедленной съёмке. Эдди было необходимо, чтобы Бак вернулся. Он не мог вот так его потерять. Слишком мало времени они провели вместе.
— Пожалуйста!
— Разряд!
Бак очнулся с хриплым вдохом, и Эдди почувствовал, как из горла вырвалось рыдание.
— О, слава Богу, — облегчённо простонал Чим, позволив электродам упасть на пол. — Бак, ты меня слышишь?
Бак закашлялся, а затем болезненно застонал, медленно кивнув головой.
— Эд… — Бак потянулся одной рукой к Эдди, и тот взял её в свои ладони, после чего притянул к груди и крепко сжал.
— Ты в порядке, — со всхлипом вздохнул Бак, слабо сжав пальцы Эдди.
— Я в порядке? Dios*, Бак, ты идиот! — Он всё ещё плакал. Эдди чувствовал, как по щекам текут слёзы, капая на их сцепленные в замок руки.
— Не кричи на меня. Я чуть не умер, — еле ворочая языком, выдавил Бак.
Из груди Эдди вырвалось ещё одно рыдание, но ему было всё равно. Продолжая одной рукой сжимать ладонь Бака, вторую Эдди положил ему на грудь, желая чувствовать биение сердца под ладонью, пока они мчались к больнице.