Глава 10. (1/1)
За чашечкой чая Хаул и Софи рассказали новым знакомым, что с недавних пор они путешествуют в своем Летучем замке, который, разрушенный во время войны, они заново сконструировали при помощи Кальцифера и снабдили невероятными лётными устройствами. Теперь замком и вовсе не нужно было управлять, он, казалось, обзавелся собственным характером и странным образом (гости сами не знали, как) привел их в эти края.У чародея Хоула постепенно складывалась всё более отчетливая картина описываемого. Одним глотком осушив чашку крепкого чая, он, наконец, подытожил:- Друзья мои, так, значит, вы прибыли вовсе не из другого мира, как я вначале подумал, - он пристально всмотрелся во внимательные глаза Хаула, - Вот ты, приятель, утверждаешь, что твоя фамилия - Дженкинс. Однако до этого дня мне доподлинно было известно, что никакого Хаула Дженкинса не существует.- Единственный мир, откуда могут происходить Дженкинсы - Уэльс, - со знанием дела вставила Софи. Хоул нахмурился и продолжал:- Теперь же, могу сказать - пока что не существует. Единственный настоящий Дженкинс в этом мире - я, хотя мы с Софи и предпочитаем фамилию Пендрагон. Это раз. Второй аргумент, может быть, даже важнее предыдущего: вы только что рассказали мне об Ингарии, о недавно пронесшейся по ней войне. Смею вас уверить, друзья мои, в том, что никакой войны у нас не было. А, судя по вашим рассказам, эта война была весьма велика и масштабна, и вряд ли мы могли пропустить ее, даже находясь в замке и не замечая ничего вокруг. Еще следовало бы подметить, что такой войны не было и в далеком прошлом: ни оснащения, о котором вы рассказываете, ни царственных особ, распорядившихся вашими жизнями, наша история не знает, - он ненадолго замолчал, как будто ожидал, что собеседники сейчас сами обо всем догадаются. Он взглянул на Софи, но и та, похоже, всё еще была в недоумении. Хоул усмехнулся и хлопнул ладонями по краю стола.
- Это же очевидно! Неужели вы всё еще не догадываетесь, откуда могло всё это прийти? Вы говорите об Ингарии Будущего!Гости были ошеломлены, и хозяйка - не меньше.- Ну а то, что перед вами сейчас - это Прошлое, любезные, - продолжал Хоул, упиваясь произведенным эффектом: Хаул и Софи Хаттер бросали друг на друга взволнованные взгляды, а маленький огненный демон кругообразно вился вокруг них. В этом он был схож с их врединой-Кальцифером, который так не кстати куда-то запропастился, а ведь мог лицезреть такую сцену!..- Хоул, ты уверен?.. - несмело спросила Софи, кладя руку ему на плечо, - Я знаю, ты обладаешь чутьем и никогда не ошибаешься...- Я зрю незримое направо и налево, - напомнил Хоул.- ...Но на сей раз я всё же не уверена, что ты прав.Это было просто возмутительно! Перечить? Ему?! Хоул даже в негодовании стукнул каблуком об пол, отчего сидящая у него на коленях Софи чуть было не свалилась.- Да даже по одному только внешнему виду я могу сказать, что наши гости не иначе, как из будущего! - негодуя, скривив светлые брови, буркнул Хоул, - Посмотри хотя бы на одежду.
- Не хмурься, - улыбнулась Софи, примирительно заглядывая мужу в глаза.- Да как ты вообще могла во мне усомниться... - он попытался нарочито отвернуться, но Софи не позволила ему это сделать, приобняв за плечи и шутливо поворачивая его голову к собеседникам.А гости тем временем стали придирчиво оглядывать собственную одежду, сравнивая ее с одеянием хозяев: и правда, различий оказалось намного больше, чем сходства. Если Хаул был облачен в элегантные, но довольно простые черные брюки и свободную белоснежную рубашку, то наряд Хоула, напротив, был продуман до мелочей и к тому же отличался необычайным кроем. Несмотря на то, что находился чародей у себя дома, на нем был шелковый костюм бирюзового оттенка с отделкой из золотого шитья ручной работы. Платье его жены тоже сильно отличалось от платья Софи: раза в полтора длиннее, пышнее и изысканнее, испещренное узором из мелких кружев. Софи Хаттер со вздохом оглядела собственный подол платья: из простой ткани, без узора и украшений. Самое обычное платье, совершенно ничего особенного. Она провела ладонью по грубоватой ткани - это был бледно-желтый лён - и вдруг Хаул накрыл ее пальцы своей рукой. На мгновение у Софи перехватило дыхание - ощущение накатившей от этого прикосновеиня волны нежности охватило ее, и она скромно подняла глаза на своего любимого - и встретилась с бездонной синевой его глаз. В тот миг стало совершенно не важно, каким будет крой того или иного платья. Только бы эти глаза не покидали ее, только бы волшебник всегда был рядом, вновь и вновь оживляя ее своей сказочной улыбкой.