Глава 11. (1/1)
?Ещё один осиротевший ребёнок на мою голову. Мне надо было просто сказать ей, что её мать во дворце. Если бы она не спросила так внезапно, я бы так и сделал. И откуда она узнала? – вздохнул Байан. – А впрочем, какое мне дело? Талтал, кажется, и без этой девчонки будет в полном порядке, поэтому я не обязан быть её нянькой. Мы и так сделали для неё больше, чем должны были?.Так вышло, что Талтал стал свидетелем разговора Нян Ин и своего дяди. Направляясь на улицу, он прошёл мимо комнаты командира, но затем остановился, услышав позади себя вопрос Нян про её матушку. Его сердце ёкнуло, а перед глазами вновь пронеслась гибель его матери и младшего брата. Талтал шумно выдохнул и, увидев, что дядя уже стоит в коридоре один, немедленно спросил его о том, что произошло. Байан вкратце поведал ему историю о невольницах.– Знаешь, наш мир ужасен, с какой стороны ни посмотри. Вот и для этого ребёнка пришёл черёд вновь столкнуться с этим, – закончил он и вернулся к себе, забыв, зачем выходил.Талтал, постояв ещё какое-то время на месте, пошёл в свою комнату. Теперь Нян Ин стала, можно сказать, его товарищем по несчастью, поэтому юноша не мог не сочувствовать ей. Близился вечер, Талтал сидел за книгами, но мысли его были далеко. Ощущение, что на сегодня это ещё не конец, не давало сосредоточиться на чтении. ?Байан… Твоя дружба подобна утренней росе, а ненависть – холоду клинка. В каждый свой приезд ты вновь пытаешься задеть меня, наносишь тонкие порезы, наказывая меня за безразличие, а я устал не замечать твоих уловок. На этот раз тебе попалась лёгкая жертва – конечно, я ведь сам позволил разойтись слухам, что именно я был тем, кто спас ту девчонку, чтоб казалось, что в жизни человека, который держится от всех на расстоянии, появился кто-то близкий. Мне лишь хотелось знать, откуда ты нанесёшь удар в следующий раз. А ты последовала по моей указке, разумеется, зная, что я предостерегу Нян, и она поверит мне, а не остальным, и станет наблюдать за тобой. Ты заранее знала даже то, о чём не знал я. Прекрасный план, как и всегда. Но получилось куда более жестоко, чем я предполагал, а теперь я даже стал твоим сообщником. Следует ли мне, наконец, ответить тебе? Или же мне продолжать намеренно попадать в твои ловушки, чтоб потом ты могла видеть, насколько бесполезны твои усилия? Когда ты остановишься?? – думал Талтал. Байан давно умерла для него, вот что он хотел показать своей кузине. Но надолго ли хватит его терпения?.. Тихий стук в дверь заставил его очнуться.– Господин, время тренировки, – раздался голос Субутая.– Войди, – сказал Талтал и, будто не слыша слов слуги, продолжал. – Та девочка, Нян Ин… Она вернулась?– Нет, после того, как она убежала, её никто не видел. Другим служанкам пришлось выполнять её работу. А почему вас это интересует??Если подумать, ей пришлось тяжелее, чем мне. Я живу с дядей и ни в чём не нуждаюсь; она работает, чтобы выжить, в чужой стране, где у неё никого нет. К тому же мои родители сразу были отомщены. Не собирается ли она…? – размышлял Талтал. Последняя мысль привела его в ужас. – Субутай, сегодня тренировки не будет. Необходимо найти эту девчонку как можно скорее!Талтал отправил слугу на поиски возле дворца, а сам помчался к дому военного советника. ?Если она попытается отомстить Танкиши, то из этого ничего не выйдет. Мало того, что она погибнет сама; она может подвергнуть опасности клан, ведь это мы её приютили. И почему я сразу об этом не подумал? Вдруг эта девчонка уже успела что-то натворить?? – проносилось в голове Талтала. От бега и волнения сердце билось, как сумасшедшее. ***Нян Ин не заметила, как оказалась около дворцовых ворот. Здесь она в последний раз видела свою мать. ?Как я могла сбежать тогда и оставить её одну? Мы должны были держаться вместе, что бы ни случилось. Почему, почему я так поступила?! Лучше бы я сама умерла в тот день!? – думала девочка. По щекам текли слёзы, дыхание было прерывистым; ноги подкосились, и девочка упала в дорожную пыль, продолжая тихо плакать. ?Это я, я это сделала! Это я её убила, убила всех этих несчастных!? – корила она себя.Вокруг сновали какие-то люди, никто не обращал внимания на девочку в одежде служанки. Нян Ин казалось, что она осталась совершенно одна в этом мире. Злость на саму себя росла и грызла душу изнутри. Вдруг девочка резко подняла голову: глаза наполнились гневом и яростью, зубы крепко сжались, а тело задрожало.– Танкиши, сын военного советника! Добыча ускользнула от тебя, а ты сорвал злость на других? Отныне мне грешно жить, пока не убью тебя и всех, кто тебе дорог! Где бы ты ни был, я найду и уничтожу тебя! – сквозь зубы прошептала Нян, после чего поднялась с земли и отряхнулась. Осмотревшись, она увидела, что рядом расположен рынок. В одной из лавочек ей удалось стащить нож, но этого было мало. Тут Нян Ин заметила телегу, от которой только что отошёл хозяин. В ней лежало много вещей, завернутых в ткань, но один из таких свёртков сразу привлёк внимание девочки своей необычной формой. Она тотчас схватила его и убежала, а затем, миновав несколько улиц, развернула свою добычу. Да, как она и предполагала. Это были лук и колчан со стрелами – как раз то, что нужно. За время тренировок Нян, конечно, не успела стать образцовым стрелком, но она была уверена, что не промахнётся, увидев Танкиши. Спросив у прохожих дорогу, она отыскала дом военного советника, которого в Дайду знали практически все. Оставалось лишь найти хорошее место для засады и ждать появления своего врага.