Глава 10. (1/1)

Солнечным утром Байан пожаловала к своему дяде. После продолжительной беседы с ним госпожа направилась в приготовленную для неё комнату и позвала служанок. Её интересовали все новости столицы, потому что провинциальная жизнь ей казалась скучной; девушка мечтала выйти замуж за богатого человека из Дайду или же попасть во дворец, поэтому она тщательно изучала обстановку, готовя себя к будущей жизни.Служанки, а в их числе и Нян, сели вокруг госпожи, и Байан, отпив немного чая, приветливо начала разговор, который быстро стал похож на посиделки сплетниц. Нян продолжала оставаться настороже, помня слова Талтала, но пока не видела ничего особенного.Щедро вознаградив служанок, Байан обратилась к Нян Ин:– Ты ведь, кажется, новенькая, да? Та самая девочка из Корё?– Да, госпожа.– Слышала, тебя зовут Нян Ин?– Верно, – кивнула Нян. Возникла небольшая пауза, и девочка предложила:– Если хотите, я принесу вам ещё чая.– Было бы чудесно, – улыбнулась Байан, обнажив свои белоснежные зубы. Нян Ин вышла из комнаты, решив как можно быстрее сделать чай, чтобы было время подслушать разговор из-за дверей. Вероятно, при ней всего не обсуждали, и девочке, помнившей слова Талтала, хотелось понаблюдать за картиной со стороны.?Мой брат столько лет не общается со мной из-за пары дешёвых птиц, а теперь приютил у себя такого заморыша. Похоже, её здесь все любят. И чем она это заслужила? Ни ума, ни внешности, ни положения…? – подумала Байан и, немного поговорив о пустяках, обратилась к служанкам:– Вы мне поведали столько интересного! Я не зря сюда приехала, – улыбнулась она, а затем заговорщицки перешла на шёпот. – Расскажите мне про Нян Ин. Правда, что её спас мой братец? – Да, госпожа, – ответила одна из служанок. – Я слышала, что он даже вызвал на поединок самого Танкиши!– Да, да! Говорят, молодой господин вытащил меч и дрался, подобно тигру! – вторила ей другая служанка.Байан чуть не прыснула со смеху. ?Это он-то? Да он бы и пальцем не пошевелил. Ах, братец!?В это время Нян тихонько подошла к двери, держа в руках поднос с чаем, и прислушалась к разговору. – А у этой девочки есть семья?Служанки переглянулись.– Я спросила что-то не то? – Байан недоумённо подняла брови, прекрасно зная, в чём дело.– Видите ли, госпожа… – после некоторого молчания сказала одна из служанок. – Нам господин Байан запретил обсуждать это, хотя мы даже не знаем, почему.– Что?! Так она, наверно, не знает… Ах, бедное дитя! – горестно воскликнула госпожа, наполнив выражение своего лица состраданием. ?Милый братец, думаешь, я не поняла, что ты сам подкинул мне эту игрушку? Что ж… Не вини меня, если сегодня я зайду гораздо дальше. Что там было в прошлые разы? Обычно я лишь вношу немного путаницы забавы ради. Разве что однажды Субутай, отказавшись от моего чая и надышавшись благовоний, уничтожил часть твоих книг, но это разве долго длилось? Ты проведёшь сегодняшний вечер куда более увлекательно, чем обычно?, – предвкушая веселье, подумала Байан. По её расчётам, Нян уже давно должна была приблизиться к дверям, хоть и не было слышно шагов. Удовлетворившись эффектом, произведённым на своих слушателей, госпожа продолжала:– Я не знаю, возможно, мне не стоит говорить это… Но ведь из-за её побега сын военного советника, Танкиши, жестоко убил оставшихся рабынь!Руки Нян разжались, и поднос с грохотом упал на пол. Все служанки вздрогнули, а в глазах Байан на мгновенье мелькнул торжествующий огонёк, но затем госпожа сделала испуганно-сочувствующее лицо и сказала громким шёпотом:– О нет, что же я наделала?!Нян не хотела верить в услышанное, ей казалось всё какой-то злой шуткой. Она тут же побежала к командиру так быстро, как только могла, но остановилась у самых дверей, боясь войти. Что, если господин скажет то же самое? ?Нет, этого же не может быть, да? Это ведь неправда!? – думала она, однако никак не решалась сдвинуться с места.Неизвестно, сколько она простояла бы так, если бы в это время Байан не вышел сам, направляясь к племяннице. Нян постаралась сделать спокойный вид и учтиво поклонилась.– Ты чего тут стоишь? У тебя нет других дел? – немного раздражённо спросил командир.– Господин, прошу прощения. Недавно у меня была просьба, вы помните? – спросила Нян Ин.– Да, верно, – ответил Байан. ?Вот и настал этот момент?, – подумал он.– Это правда, что матушка… Что её… Она умерла, да?Командир молча кивнул. Глаза Нян наполнились слезами, а ноги стали будто из ваты. Девочка не поняла, как оказалась на улице. Никто не знал, куда она идёт, и сама она тоже.