Глава XXXIX (2/2)
Иленд пожал плечами. — Это Елена, — сказал он. — Она была в Кватче. Она поможет защитить Скинград. — Тут живут мои родители. — Кратко бросила женщина, внимательно оглядывая нас, после чего насмешливо фыркнула. — А не такие уж вы необыкновенные, как о вас говорят. Самые обычные люди. И эльфы.— Спасибо, — засмеялся Йен, — что хоть кто-то так думает. Я Йен. — Нэннифэр. — Ответила я. Неплохая была эта Елена. — Да знаю я. — Махнула она рукой. — Идите уже, нечего попусту языками молоть. И без того время гробите. Удачи, Иленд. — Скоро увидимся, — пообещал он.
Мы направились к Вратам. Йен был с длинным мечом и щитом, Иленд – с коротким мечом. А на спине в чехле был лук. На вопрос, хорошо ли он стреляет, последовал ответ ?посредственно?. Я вздохнула – как и я. Но, тем не менее, попросила лук. Он очень удивился, сказал, что с луком я буду плохо колдовать. Чтобы ничего не объяснять, я просто начала действовать по принципу ?лучшая защита – нападение?. Короче, просто начала спорить. — Угомонитесь, — сморщился Йен. — Дай ей лук. В тот раз она отлично зарядила стрелы магией.Лучше замолчи… Нет, я серьёзно.— Готовы? — Спросил Йен.— Ну… — протянулИленд. — Пф! — Фыркнула я и ступила в рыжий туман Врат.***Честно – я даже не хочу рассказывать, каково это было. У меня была сотня возможностей применить заклинание. Иленд был слишком сосредоточен боем, чтобы что-то спрашивать, но Йен удивительным образом умудрялся каждый раз найти время, чтобы бросить на меня настороженный взгляд. Я стреляла – но редко, боясь промахнуться. Пускала стрелу только когда была уверена или чувствовала, что она попадёт в цель. Раза три из шести, то есть. Иногда пользовалась кинжалами. Я не мешала им, но и помощи от меня было мало. Я чувствовала себя ужасно, наверное, появись у меня неожиданно магия, этим существам действительно пришлось бы плохо.От глаз местечковой стражи тоже приходилось по возможности прятаться или имитировать бурную деятельность. Да, отряд вооружённых стражников двинулся за нами – им нужно было узнать, как закрывать Врата. Честное слово, я видела, до чего им страшно, но испытывала лишь раздражение.
Как всё это меня уже достало. — Да что с тобой такое? — Сердито спросил Йен, неожиданно выловив меня, после того, как кланфир, находящийся в области действия моих потенциальных заклинаний, откусил голову стражнику вместе со шлемом.— А с тобой? — Огрызнулась я, возмущённая таким тоном. И тут же отошла подальше, оставив его со своим недоумением и злостью и не давая больше времени задавать мне какие-либо вопросы.
Проклятье. Иногда я готова убить его за его правильность и этот идиотский пронизывающий взгляд – сразу складывается ощущение, что он знает про тебя… ну… всё. Терпеть не могу подобные взгляды. Никто не знает про меня всё! Даже я.
*** — А, чёрт!— Мост сейчас рухнет! — Да вижу.— Чего ты стоишь столбом? Надо прыгать! — Да? И куда, интересно? Вокруг одна только лава, ты в неё прыгать собралась? — Да нет же, смотри, вон туда можно! Если постараться, допрыгнем. — Исключено. — С ума сошёл? Нас тут двое, никто не поможет! Лучше в лаву рухнуть, чем попытаться, так, что ли? — Это опасно, мы просто не сможем… — Ну да, дьявол, лучше стоять здесь и ждать, пока мост окончательно рухнет в лаву. Гениальная идея, Йен!— Твоя идея ещё хуже. Если прыгнем отсюда, то точно умрём! Так что если ты не собираешься срочно нас куда-то телепортировать, то… — Ааах! Ты дурак! На что ты надеешься?.. Чё-ё-ёрт!! Как нога? Ты прыгать можешь? — Да, но… — Тогда прыгай, мать твою! — Нэннифэр! — Вот дура!
***Я справилась. Нет, мы справились, выжили. Закрыли Врата. Йен сломал ногу, Иленд был без сознания, когда я его видела, несколько стражников из отряда вернулись в свой мир мёртвыми. Но я и Йен выжили. Это главное.Кстати, прыгнули мы тогда вполне удачно. Я бы не говорила, что это нужно сделать, если бы не была уверена в результате. А я была – мы вполне удачно перепрыгнули на один из островов Мёртвых земель, отдохнули за огромным камнем, и как можно быстрее двинулись к Башне. Там мы встретились с Илендом и стражей. Теми, кто ещё был на ногах. Остальное всё было, как и в тот раз. Только страшнее. — Ну, ты как? — спросила я, упав рядом. Мы сидели на той же поляне, среди нескольких раненых и врачей.Йен кивнул и покрутил в руках костыли. — Нормально. Бывало и хуже. — Он усмехнулся. — Как же… — протянула я, с неохотой тут же поднимаясь. — Давай помогу.
Он с трудом поднялся, опираясь на костыли. — Никогда не пользовался этими штуками, — проворчал он.— Всё бывает в первый раз, — улыбнулась я, чуть поддерживая его. — Выпрямись. Костыли немного… да, вот так. Сюда. Отлично. Локти согни немного, руки сюда. Не так! Дай руку… вот. — Фигня какая-то. — Всё отлично, сейчас научишься. Что? Да, ломала ноги, приходилось. Не отвлекайся. Так, опирайся сюда. Нельзя, чтобы они разъезжались… а ногу сюда… Аккуратно! Ничего, привыкнешь. Ещё раз. — Как не вовремя, — недовольно сказал Йен. — Мне нужно возвращаться, а подобным образом я это сделаю только к лету.Я усмехнулась. — Думаю, у графа ничего не порвётся, если он взамен на закрытие Врат тебе поможет доехать до Брумы, а там… — я помолчала, — ну, там же с тобой через кого-то связываются… верно? Он может помочь добраться до Храма. — Точно, — кивнул он, — кое-кто передаёт нам все сообщения. Через неё я и узнал о Вратах.Она, значит. Отлично. — Понятно, — ответила я. — Ладно, давай попробуем ещё раз.***Я при всём своём желании не смогу описать глаза Винсента, когда я вернулась в замок за вещами. Страх перед Вратами просто бледнел по сравнению с холодным блеском алых глаз. Честно, я чувствовала себя как провинившийся перед родителями ребёнок. Впрочем… он мне и вправду как отец.— Какого Обливиона, Нэннифэр! — Зашипел он, стоило мне войти в свою комнату. Я здорово перепугалась – не ожидала, что он тут. — Э-э-э… Мерунеса Дагона, вроде… — медленно протянула я. — Очень смешно. — Скривился он. — Мы разбирали, как тебе вернуть твоё главное оружие, и через пару часов ты полезла во Врата без него. Словно вор днём без отмычки! Ты с ума сошла? — Винсе-ент, — застонала я, покосившись на столь желанную кровать, — не ругайся, хорошо? Ну, пожа-алуйста.Он поднял брови. — До тебя вообще доходит, что ты полезла в смертельно-опасное место, никого не предупредив, совершенно безоружная? — ?Вот дура?, знаю, — кивнула я. — Но я была не совсем безоружная. Я была в доспехах. И таки с оружием! И не одна. И я выжила, а не валяюсь на поле хладным трупом. Слушай, я бы правда сказала тебе, но ты бы не пустил меня, вот и всё. — И правильно сделал бы.Я миролюбиво улыбнулась. Он вздохнул.— Что ж, хорошо, Нэннифэр, отдыхай. Только я должен сказать… наши друзья в Анвиле получили новую информацию, я направлюсь туда. Тебе придётся возвращаться одной. — Я тут задержусь на денёк-другой, — призналась я. — Кое с кем встретилась, хотела пообщаться. А ты… там что-то важное? — Пока не знаю. — Винсент потёр лоб. — Сказали, чтобы я приехал, и что это нельзя доверять бумаге или гонцу в устной форме.— Анвил – он очень солнечный. Будь осторожнее. — От кого я это слышу? — Он улыбнулся и, приблизившись, коротко поцеловал меня в лоб. — Отдыхай. Добрых снов. — Спасибо, Винсент.***С Йеном мы встретились на следующий день, в ?Двух сёстрах?. Винсент уехал, я тоже планировала, а в замке одной мне было скучно, непривычно и не с кем поговорить. ?Две сестры? в этом плане были привычнее и демократичнее, да и тут всё же повеселее было, чем в большом и скучном замке.— Привет, — улыбнулась я, сев на соседний стул и взглянув на прислонённые к столу костыли. — Ну и как оно? — Привык, — улыбнулся он в ответ. — Оказалось, не так уж сложно. Хотя я думал, что на них ещё и вторую ногу сломаю.— Как граф? Ты говорил с ним? — Э-э-э… нет. С его управляющей, Хал-Лиурз. Или как её… она передала, меня телепортируют в Бруму. — Он внимательно посмотрел на меня. Я занервничала. — Что?— Ты не колдовала. — Что? — Снова спросила я с улыбкой, включая дуру. — В Обливионе… ты не колдовала. Ни разу. — Не говори глупостей, — отмахнулась я. — Как бы я там не колдовала? Скажи мне лучше, ты друзей своих давно видел?Он посмотрел на меня с недовольством, ему явно не нравилось, когда так резко переводят тему. Но у меня выбора не было, об этом я рассказывать почему-то не хотела. Хватит с меня того, что я об этом слишком часто думаю. Вот если бы я с ним попала в ситуацию, подобную той, с Винсентом, где мне просто пришлось бы признаться – тут другое дело. — Давно, — наконец, ответил Йен. — После Кватча так и не видел ни разу. Кроме Шел. А что? Должен был?Я пожала плечами. — Не знаю, вот и спрашиваю. Я помню, что ты не знаешь, где твои друзья.
Он вопросительно поднял брови.— Ты кого-то видела из них? — Нет, — поджала я губы, — нет, не видела. Просто спрашиваю. Нельзя? — Знаешь, Нэнс, я могу не говорить этого, но я очень хорошо вижу, когда ты врёшь.Так, а вот это плохо. — Я… какого чёрта? — Покосилась я на уставившегося на нас плохо одетого мужчину за соседним столом.
Поймав наш взгляд, он тут же поднялся с места, взяв лежащие перед ним на столе свёрнутые рулоны бумаги, и приблизился. — Доброго дня. — Довольно вежливо сказал он. — Рисую портреты. Могу нарисовать вас.Он развернул пару портретов. Мы уставились на картины. Я в жизни не видела таких потрясающих рисунков. Да, я сама неплохо рисовала, но так красиво и точно писать лица крупным планом… это у меня получалось не так хорошо, как мне хотелось бы.
Я переглянулась с Йеном. — Сколько? — Спросили мы одновременно.
***Брал он, кстати, тоже недорого. И рисовал прямо на месте, правда, сидел слишком близко, так что толком пооткровенничать мы не могли. Это даже к лучшему – поможет мне избегать слишком подробных расспросов. Но я мастерски перевожу тему, конечно… всё как-то не так в последнее время.— Я не могу сказать, что я его действительно видела, — пожав плечами, негромко продолжила я. — Он приехал, попросил меня о просьбе и уехал. Сразу же. Пробыл у меня, наверное, меньше часа. Я вообще думала, он приехал, чтобы узнать о том, где Кто у него? — Дочь. Во всяком случае, относится он к ней как к родной. Как к дочери или младшей сестре.. Может, удочерил её... Не знаю. Попросил присмотреть за ней некоторое время. А потом уехал. Куда – не знаю.
Йен долго молчал и смотрел в одну точку. Со стороны это выглядело даже немного комично. Я чуть пихнула его и улыбнулась. — У всех может быть близкий человек. — Нет-нет… то есть, да, у всех может быть человек, но если он тебе не сказал, куда едет, то она-то наверняка осведомлена об этом! — Ответил он. — Мне надо увидеть её. — Э-э-э… — протянула я, — зачем это?— Как это ?зачем?? — Удивлённо поднял брови Йен. — Это мой друг, и ему может быть нужна помощь. — Ага. Тебе тоже. — Я кивнула на костыли. — Как ты добираться собрался?
Он замолк. Поднял на меня взгляд. — Нас могут телепортировать до Чейдинхола. Ты не могла бы после переместить меня в Бруму?Я вздохнула и покосилась на художника. — Вы закончили? — Почти, — кивнул тот с улыбкой. — В чём дело, Нэнс? — Мне… эм… надо кое-что тебе сказать.
*** — ?Вот дура?, да-да, знаю. — Сказала я, рассматривая рисунок. — Где-то я это уже слышала… — Смешно. — Коротко бросил Йен. Взгляд у него вновь был недовольным.Я лишь с удовольствием смотрела на наш рисунок. Так и знала, что выйду слишком растрёпанной… ну да это дело десятое. Сами лица вышли замечательно. Они были улыбчивые. Мы выглядели прям как старые друзья, которые знают друг друга кучу лет.— Когда тебя убьют во Вратах, тогда посмеёшься. — Негромко продолжил Йен. — Ничего же не случилось. — Пожала я плечами. Красивый рисунок всё-таки. — Я не знаю, найдётся ли кто-то в Чейдинхоле, кто мог бы и хотел телепортировать тебя. В крайнем случае, можешь некоторое время побыть у меня. Я сама в целительстве не особо была, но врача мы найдём. Выздоровеешь и вернёшься в Бруму… или поедешь за Бургом… ну, куда ты там хочешь.Он молчал, явно думая и рассчитывая время. — Слушай. Про Лотту я рассказала тебе только потому, что ты друг Бурга, и не навредил бы ни ему, ни ей. Если тебе это нужно – поехали. Знать, где твои друзья – это очень важно, думаю. А там пусть идёт, как идёт. Так что зря ты начал сомневаться.
Йен вздохнул и пожал плечами. — Да, может, ты и права.
***Нас телепортировали к воротам у Чейдинхола. Мы прошли мимо стражников – Йен действительно всё больше привыкал к костылям – и добрались до дома. Было уже темно.— Каково тебе с ребёнком? — Спросил он, когда мы неспешно подходили к дому. — Трудно с ней?Я задумалась.— Она очень хорошая, — наконец, ответила я. — Почему-то я ей верю. Не знаю, почему. — А что, она говорит такие необычные вещи, что в них трудно поверить? — С усмешкой спросил Йен. — Да…Я крутанула ключ в замке, мы вошли. В гостиной горела свеча – огонёк с улицы не было видно из-за плотных штор. Разувшись, я быстрым шагом направилась туда.Лотта лежала на диване и, кажется, спала. Она была в мальчишеском рваном комбинезоне, чем-то перепачканная, а волосы у неё были сиреневые. Я застыла у порога, не успев ничего сказать. Стук костылей оповестил о том, что Йен подошёл. И разбудил Лотту.Она зевнула, потянулась, приподнялась на локтях. Вздрогнула, увидев Йена, отползла к подлокотнику и перевела на меня настороженный взгляд.— Лотта, какого… — нахмурилась я, глядя на её волосы. Но она уже вновь смотрела на Йена. Вдруг её глаза расширились. — Ха, да ведь я знаю, кто вы! Йен Бариус! Охренеть, а Бург мне столько про вас рассказывал! Что, угадала я?Так, кажется, поменялся не только цвет волос. Всё время, что я помню, ругательства были исключительно неизвестные мне и от того непонятные. Кажется, кое-кому придётся мне много чего объяснить.