Глава 2.3 (1/1)

—?Всё? —?повторил Чимин. —?Всё было уничтожено?—?До последней крошки,?— ответил Хосок. —?Всё уничтожено. И вряд ли мы скоро сможем найти другого производителя, учитывая, насколько сильным было влияние картеля.—?Ублюдки действительно уничтожили все улики на том складе,?— пробормотал Сокджин. —?К несчастью для них, мы с Хосоком собрали обширную коллекцию доказательств, и вы, вероятно, сможете узнать ещё несколько имен от людей, которых задержали прошлой ночью.Намджун кивнул и повернулся к Юнги:?— Когда ты в последний раз покупал порошок?—?Примерно месяц назад,?— ответил Юнги, его манера поведения была слишком спокойной и собранной, как казалось Чимину.—?А сколько у тебя осталось?Юнги промычал, задумчиво глядя в потолок, прежде чем сказать:?— Может, хватит ещё на два месяца или около того.Чимин сжал руки в кулаки, а Намджун громко выругался. Юнги немедленно протянул руку и успокаивающе положил руку другу на плечо, но Намджун казался вне себя.Чимин обеспокоенно взглянул на Сокджина:?— Что… это значит…—?Я не знаю, можно ли что-нибудь сделать,?— ответил Сокджин, сожаление отразилось на его лице. —?Но я обещаю, что в ближайшие недели я буду искать.—?Сокджин и я сделаем всё, что в наших силах, чтобы найти еще один источник инь фэня,?— пообещал Хосок.—?Но нет никакой гарантии,?— голос Юнги был спокойным, слишком спокойным.Все повернулись, чтобы посмотреть на него.Юнги прочистил горло:?— Мы все так или иначе знали, что это произойдет. Думаю, поджог просто… ускорил процесс. Он сделал паузу, чтобы сделать глубокий вдох. —?Я думаю, так лучше. По крайней мере, я умру на своих условиях, вместо того, чтобы быть зависимым от этого наркотика бог знает сколько времени до внезапной смерти. Я не против. И я надеюсь, что вы все согласны с моим решением.Последовало долгое молчание, прежде чем Чонгук сказал:?— И какое решение ты имеешь в виду?—?Я буду продолжать принимать инь фэнь, как обычно, пока он не закончится. Тогда я буду ждать смерти.Чимин почувствовал, как слезы скапливаются в его глазах, когда его ногти болезненно впились в ладонь.—?Не говори так, Юнги. Сокджин и я… —?начал Хосок.—?Сокджину, и тебе больше не нужно обо мне беспокоиться,?— отрезал Юнги с суровым взглядом в глазах. —?Либо это так, либо я продолжу жить в этом периоде полураспада, пока наркотик решит продержаться. Кроме того, у вас не совсем законный, в любом случае, способ достать порошок, и я не хочу, чтобы у вас двоих возникло больше проблем, чем необходимо.Юнги закашлялся, прежде чем пробормотать:?— Кто-нибудь еще хочет высказать свои возражения?Намджун вздохнул:?— Я… мы должны уважать решение Юнги, ребята,?— краем глаза Чимин увидел, как Намджун закрыл голову руками. —?Это оно. Я не думаю… Мы больше ничего не можем сделать.Чимин чувствовал, как дрожит, когда он изо всех сил пытался дышать и сдерживать слезы. Он подумал о том, что Юнги сказал ему несколько недель назад. Мы разберемся, детка. Как они могли этого не понимать?—?Вернемся в институт. Уже поздно,?— наконец сказал Тэхён. —?Мы вернемся, чтобы забрать письма и другую информацию, которая у вас есть о наркоторговцах. Мы с Чонгуком, вероятно, сможем вытащить ещё несколько имен из оборотня, да и из примитивного тоже.—?Да, по крайней мере, мы сможем прикрыть весь этот наркобизнес,?— согласился Сокджин. Он встал, пересек комнату и положил руку Юнги на плечо. —?Я понимаю и уважаю твоё решение. Мы с Хосоком не будем искать другой источник инь фэня…—?Спасибо…—?Но это не значит, что я перестану искать другие способы сохранить тебе жизнь,?— закончил Сокджин. —?Возможно, мне просто придется открыть для этого несколько моих старых учебников магии.Юнги открыл рот, как будто хотел возразить, прежде чем снова закрыть его, жестко кивнув, когда Сокджин отстранился.Настроение, несомненно, было мрачным и напряженным, когда они вернулись в Институт. Чонгук и Тэхён немедленно отправились в Святилище, чтобы продолжить допрос, в то время как Намджун заперся в своей спальне, желая побыть одному, чтобы смирится с информацией о том, что он собирается потерять своего парабатая через два месяца. Потеря парабатая была болезненным и мучительным процессом, и многие Сумеречные Охотники говорили, что даже после многих лет жизни в одиночестве их сердца и души все еще тосковали по пропавшей половине.Чимин не знал, что с собой делать, но Юнги просто схватил его за руку и потащил в музыкальную комнату. Они устроились бок о бок на знакомой скамье возле пианино, воцарилась тяжелая тишина.Чимин тяжело сглотнул, пытаясь не дать эмоциям взять верх, когда Юнги начал играть медленную, сладко звучащую песню.Закончив, Юнги мягко прошептал:?— Воспоминания. Написано Робертом Шуманом в память о своем лучшем друге Фредерике Мендельсоне. Прекрасная песня, тебе не кажется?Чимин закусил губу, когда почувствовал, как первая слеза скатилась по его щеке. Он судорожно вздохнул, прежде чем сказать:?— Юнги, я иногда так чертовски ненавижу тебя, ты знаешь?Юнги слегка усмехнулся:?— Да, думаю, я это заслужил,?— он задумчиво смотрел в потолок комнаты. —?Чимини… мне очень жаль. Я действительно.—?Не говори так…—?Нет. Я лгал тебя, создавая впечатление, что я буду здесь годами, а не месяцами. Или неделями, я бы сказал,?— Юнги горько рассмеялся. —?Мне осталось жить восемь недель.Чимин фыркнул:?— Ты же знаешь, что я люблю тебя, правда?Юнги все еще смотрел в потолок:?— Я знаю, и поэтому мне так жаль. Я… я никогда не должен был позволять этому заходить так далеко.Чимин знал, что он был близок к ужасной истерике:?— Ты тоже меня любишь?—?Конечно,?— без колебаний ответил Юнги. —?Но… я причиняю тебе боль прямо сейчас, не так ли?—?Мне все равно,?— выдохнул Чимин. —?Мне плевать…—?Обещаю, что в ближайшие пару недель я отстану от тебя. Дай тебе возможность… забыть обо мне. Надеюсь. А потом, когда я уйду навсегда…?——?Не заканчивай это предложение,?— прошипел Чимин. —?Не смей, черт возьми.Юнги наконец повернулся, чтобы снова взглянуть на Чимина, его взгляд сразу же упал, как только он увидел слезы на щеках Чимина. Он протянул руку, чтобы осторожно смахнуть несколько слезинок большими пальцами:?— Эй, не плачь, детка. Мне жаль. Я так виноват.Чимин фыркнул и наклонился к прикосновению Юнги, позволяя своим глазам закрыться, когда задыхаясь, прошептал:?— Знаешь, я совсем не жалею об этом. Я никогда не смогу пожалеть о том, что влюбился в тебя. Я никогда не смогу пожалеть о том, что ты любишь меня.Юнги перестал гладить Чимина по щекам:?— П-правда?—?Ты помнишь? —?спросил Чимин. —?Ты помнишь, что я говорил все те разы, когда ты был болен, и мы обнимались в твоей постели?Юнги молчал, хотя Чимин мог слышать его затрудненное дыхание, признак того, что старший чувствовал себя так же, как и он сам.—?Я сказал, что это моё решение, хочу ли я получить травму или нет,?— сказал Чимин, его голос сорвался на последнем слове. —?И я выбрал тебя. Я предпочитаю боль до конца жизни, чем забыть тебя.Чимин открыл глаза и нежно положил руки Юнги на плечи:?— Юнги, я люблю тебя. И я хочу, чтобы ты знал, что ценность твоей жизни не зависит от её продолжительности. Если ты не хочешь больше быть со мной, решать тебе. Но что я знаю, так это то, что у меня осталось восемь недель с любовью всей моей жизни, и будь я проклят, если мне не удастся провести каждый момент из этих восьми недель рядом с ней.Чимин был так близко, что мог видеть, как ресницы Юнги становятся влажными, и парень наклонил голову, чтобы Чимин не мог видеть слезы, бегущие по его лицу. Юнги уткнулся лицом в грудь Чимина, пробормотав мягкое ?Я так люблю тебя, так чертовски сильно?, когда его слезы текли сквозь рубашку Чимина.—?Всё будет хорошо,?— прошептал Чимин. —?Всё будет хорошо.И хотя его сердце болело и болезненно сжималось, Чимин знал, что он никогда не изменил бы своего решения. Плачущий у него на руках парень был достаточным подтверждением этого.?Сокджин открыл дверь всего через несколько минут после того, как Чимин постучал.—?О, Чимин? —?удивленно воскликнул он. —?Так скоро вернулся?Чимин смущенно посмотрел в землю?— Ага,?— он прочистил горло,?— не возражаете, если я войду?Сокджин отступил в сторону, позволяя Чимину войти в дом:?— Хочешь чаю или ещё чего? Может, поесть?—?В порядке,?— ответил Чимин, прежде чем указать на большую кожаную сумку, свисающую с его плеча. —?Я принес книги из библиотеки Института, которые вы просили.Сокджин хмыкнул:?— Уже знаешь, куда их положить.Чимин кивнул и направился по знакомой лестнице в подвал магов. Хосок уже склонился над столом, уткнувшись носом в пыльную книгу в кожаном переплете. Он поднял глаза, когда вошел Чимин.—?Ещё книги для нас? —?сказал Хосок вместо приветствия. —?Мои глаза, блять, скоро отвалятся. Я не читал так много с тех пор, как бросил университет в третий или четвертый раз.—?Это чудо, что ты вообще поступал в университеты,?— пошутил Чимин.Хосок широко раскрыл руки с улыбкой:?— Ну, ты знаешь, о чем я говорю: вечеринки?— чтобы проводить, а школы?— чтобы уходить. Получение образования?— это много труда и энергии, которые я не хочу вкладывать.—?Очень глубокая мысль,?— пробормотал Чимин, вытаскивая стопку книг из сумки и разложив их на круглом деревянном столе. —?Нашли сегодня что-нибудь интересное?—?Не совсем,?— зевнул Хосок. —?Несколько рассказов об оргиях демонов, которые включают удивительное количество наркотиков, а также некоторые дикие зарисовки и рисунки этих оргий. Ты знаешь, как обычно,?— Хосок пролистал книгу, слегка покашливая, когда с пожелтевших страниц поднималась пыль:?— Этот чувак детально описывает вызванную наркотиками галлюцинацию о том, что его член превратился в свечу, прежде чем начать таять. К сожалению, после того, как вещество покинуло его организм, член остался цел,?— Хосок покачал головой. —?И где сейчас хорошие развлечения?Чимин закатил глаза, не обращая внимания на выходки Хосока:?— Я принес ту энциклопедию демонов, о которой вы, парни, ныли меня уже несколько недель. Мне потребовалась целая вечность, чтобы найти его, поскольку в проклятом Институте нет каталога книг, а Намджун никогда о ней не слышал.—?Ты принес её? —?спросил Сокджин, спускаясь по лестнице, в его руках были тарелки с фруктами и чайник. —?Это восхитительно!Как только Сокджин поставил еду и чай, Хосок сунул в рот виноградину:?— Слава богу, я думал, что умру здесь с голоду! —?воскликнул он, слова были слегка приглушены виноградом во рту.Чимин обеспокоенно посмотрел на магов:?— Вы ещё не ели? Уже за полночь!Сокджин пожал плечами:?— Честно говоря, это вполне нормально. Мы ведем ночной образ жизни. Хотя в последнее время мы не спим так много дня… —?он неловко замолчал.Чимин мгновенно почувствовал, как вина тяжело опускается на его грудь:?— Вы должны отдыхать. И есть более регулярно,?— он закусил губу. —?Мне не хотелось бы видеть вас, ребята, переутомляющих себя…—?Ничего подобного,?— перебил Хосок. —?Мы хотим это сделать. Это важно. Кроме того, у него не так много времени…?—Чимин посмотрел себе на колени, крепко переплетая пальцы. Он только снова взглянул на него, когда Сокджин мягко подтолкнул его руку, прижимая виноградину в рот Чимину.—?Не беспокойся об этом, Чимин. Серьезно,?— сказал Сокджин. —?Хосок, у нас всё в порядке,?— Он повернулся к Хосоку. —?Разве это не так, Лил-Сок?—?Конечно, Сок-старший,?— ответил Хосок. —?Чтение старых демонических текстов буквально часами напролет всегда было моим представлением об идеальной жизни.Сокджин хлопнул Хосока по руке:?— Заткнись. Утешь бедного Чимини, а?Чимин не мог избавиться от тяжести на своём сердце:?— Все в порядке. Я … —?он потянулся, чтобы открыть случайную книгу. —?Я тоже собираюсь начать читать прямо сейчас. Чтобы снять с вас часть бремени, ребята,?— Сразу после этих слов воцарилась неловкая тишина.—?Эй, Чимин,?— окликнул его Хосок,?— Чимин остановился и поднял глаза от потрескавшихся и пожелтевших страниц книги, которую листал. —?Это не бремя. Совсем. Мы вызвались сделать это. Мы хотим это сделать. Мы заботимся о благополучии Юнги не меньше, чем кто-либо в Институте.Чимин сглотнул, ненавидя то, что у него появились слезы на глазах от слов Хосока, что, честно говоря, происходило слишком часто в эти дни:?— С-спасибо. Я… я очень ценю это. Он несколько раз моргнул остекленевшими глазами.Сокджин пододвинул Чимину кружку с чаем?— Выпей. Я считаю, что это помогает мне вернуться к тому, чтобы быть холодной сукой, когда я чувствую эмоции, которые не являются раздражением или весельем.Чимин со слезящимися глазами потянулся к кружке и с благодарностью отпил горячий чай.Сокджин прочистил горло:?— Итак, эээм, не хочу давать ложную надежду, но я, возможно, нашел несколько вариантов,?— он сделал паузу, чтобы задумчиво облизнуть губы. —?Мне просто нужно сначала поговорить с Юнги и получить от него дополнительную информацию.Чимин замер, прежде чем кивнуть:?— Ладно. Я постараюсь привести его в ближайшие пару дней.—?Юнги не знает, что я ускользаю ночью к Сокджину и Хосоку,?— тревожно подумал Чимин. —?Что он скажет?У них не хватало времени. Оставалось всего три недели, прежде чем у Юнги кончится инь фэнь, а две недели назад Чимин начал ходить к магам. Оказалось, что, хотя эти двое уже провели много исследований, их информация была довольно ограниченной, и что большинство книг и записей, которые они искали, были спрятаны в библиотеке Сеульского института.И поэтому Чимин начал таскать книги из Института, поскольку ни Хосок, ни Сокджин не могли войти в Институт за пределами Святилища. Он был почти уверен, что брать книги из Института и отдавать их в руки жителей Нижнего Мира нарушает множество правил Кодекса Сумеречных Охотников, но Чимина это не волновало. На кону была жизнь Юнги. По сравнению с этим законы и правила были произвольными.Чимин сделал еще один большой глоток чая, наслаждаясь тем, как обжигающая жидкость опалила ему горло, когда он сел и принялся за работу с блокнотом в руке, чтобы записывать информацию, листая древние тексты.Было около трех часов ночи, когда Чимин наконец помахал Сокджину и Хосоку на прощание и вернулся в Институт. Он застонал, вспомнив, что перед отъездом забыл оставить лосося Тони Монтане. Дьявольский кот, вероятно, уже порвал его подушку в отместку.В последнее время Чимин и Намджун заставляли Юнги ложиться спать в разумное время, вместо того, чтобы играть на пианино до поздней ночи, как тот привык. Юнги солгал, когда сказал, что у него есть порошок на два месяца. По правде говоря, у него было всего около месяца, и он планировал снизить свою обычную дозировку, чтобы протянуть дольше.И, похоже, по большей части это работало, но Юнги постоянно был измученным и уставшим, и всё чаще ему приходилось проводить не менее двенадцати часов в постели на день. Его кожа также стала невероятно бледной, и Чимин солгал бы, если бы сказал, что внезапная хрупкость его возлюбленного не беспокоила его.В эти дни Юнги редко покидал Институт, ему было слишком трудно вставать и ходить дальше, чем расстояние между его спальней и столовой. Чимин съежился, когда подумал о том, чтобы попросить Юнги пойти с ним в дом Сокджина и Хосока.Он мог бы пригласить Сокджина и Хосока в Святилище, но в этом случае не было бы никаких гарантий конфиденциальности.Но Юнги попросту может не дойти их дома… Чимину, возможно, придется отнести его туда, если честно. Он не хотел рисковать, чтобы Юнги почувствовал усталость или потерял сознание по дороге туда.Чимин вытер глаза, когда толкнул дверь своей спальни. К счастью, Тони не уничтожил ничего, кроме пары рубашек, которые Чимин оставил на полу. Кот дремал на одной из подушек Чимина, и Чимин вздохнул, осторожно кладя кусок лосося, который он быстро стащил с кухни по пути в свою комнату, рядом с котом на подушке. Он слишком устал, чтобы пойти за водой или молоком для кота, и просто скинул куртку, прежде чем рухнуть на кровать в грязной одежде и всем остальном.Глаза Чимина были закрыты меньше чем на минуту, и он уже почувствовал, как погружается в сон, когда раздался небольшой скрипдвери его спальни.Его глаза распахнулись, когда он услышал тихий голос:?— Чимини?Чимин сразу же сел в постели, провел рукой по волосам и начал молится, чтобы Юнги не выглядел слишком обеспокоенным. Он попытался ограничить частоту ночных визитов до четырех раз в неделю, чтобы его истощение не было так заметно для других членов Института, но даже это не помогло скрыть его фиолетовые круги под глазами.—?Юнги? —?Чимин неуверенно ответил. —?Чем ты занимаешься? Тебе нужно отдохнуть, детка.—?Я слышал тебя в коридоре,?— ответил Юнги. —?И я не единственный здесь, кому нужно отдыхать,?— Он пересек комнату и опустился на кровать рядом с Чимином, протянув руку, чтобы нежно провести пальцами по мешкам под глазами Чимина. —?Тебе нужно поспать, Чимини.Ты выглядишь изморенным.—?Я в порядке,?— тихо пробормотал Чимин, чувствуя, что его глаза уже начинают закрываться против его воли.—?Где ты был всю ночь? —?спросил Юнги. —?Где ты был? Не думай, что я не заметил твоего исчезновения. Иногда я прихожу к тебе, когда не могу заснуть, и чаще всего твоя кровать пуста.Чимин вздохнул:?— Давай поговорим об этом утром.Юнги поджал губы:?— Хорошо. А теперь спи, малыш. Он успокаивающе провел пальцами по челке Чимина. —?Я буду здесь, когда ты проснешься.Чимин заурчал, прижимаясь к своему возлюбленному ближе в лунном свете, когда Юнги обнял его и начал успокаивающе поглаживать его волосы, пока, наконец, не погрузился в мирный сон.