3. Стилисты, команда и парад (1/1)
Карпус и Тейлор сидели в зале ожидания поезда, и весь поезд был очень роскошным. Алмазные пуговицы для штор и жемчуг в диван. Именно на это Капитолий растратил налоговые деньги. Гребаный жемчуг на диванах. Зачем тебе гребаный жемчуг на гребаных диванах? В этом нет никакого смысла. То же самое и с Джульеттой, которая контролировала Дистрикт 8, у нее на лице был ?закопан? ряд стразов. Почему? Карпус и Тейлор понятия не имели.-Итак… - Карпус посмотрел на Тейлор, которую он раньше не видел - ты умеешь драться?-Нет, - солгала она, ?.- Но разве вы не та девочка, которую отправили в приют, потому что Капитолий слишком боялся, что она возглавит восстание? ‘Тейлор посмотрела на него и нахмурилась. - Не знала, ... Им надо больше бояться моих родителей, честно говоря, я вообще умру на первой минуте. Они мастера во всех видах выживания ?Карпус кивнул. Тейлор была ужасно тихой, но очень красивой. У нее была милая улыбка, короткое милое каре и глубокие глаза. Они были не совсем ?красивыми?, это не были одни из тех голубых глаз, которые были у его сестры Лулы. Они не были полны пространств и галактик, сияли ярче звезд на небе. Они были темными и теплыми. Как огонь и уютные одеяла, украденные с фабрики, на которой работал его отец.Они были глубокими, и казалось, что она много чего знает, но она была мудрой и ничего никому не рассказывала.Что это были за секреты?*** -Так что ты можешь делать? - спросил меня Хеймитч в Ричи. - Есть оружие? Есть боевые навыки? ?- У них нет никакого опыта обращения с оружием, - ответила Эффи, - это незаконно ?.-Хеймитч нахмурился, и тот сказал: - Эффи, когда ты умираешь от голода, тебе все равно, что незаконно, а что нет. Ты просто хочешь жить, даже если тебе грозит тюрьма ?. Эффи скривилась от отвращения, но ничего не сказала, кроме как спросила глазами: ты это делаешь? Ричи покачал головой, конечно, солгал. Я тоже покачал головой, но я сказал правду. Я был совсем безполезным лоя игр.-Я ничего не могу делать, так что как бы готов умереть. ?- Молчание. Только Ричи сказал удивленно.-Ты ничего не можешь? Ты шутитшь или это какая-то стратегия? - Что он имел в виду?-Но я не умею драться! - ответил я - я не шучу! ?-Я не говорил, что ты можешь драться, - он повернул ко мне голову, - я сказал, что ты можешь что-то сделать. И это что-то, не обезательно драться '', - нахмурился я.- Серьезно, Эдс, ты много занимаешся медициной, ты сын довольно хорошего медика на пенсии ?.Думаю, медицина действительно что-то значит, поскольку Эффи хлопнула в ладоши и сказала, что это уже хорошее начало.-Так, про Эдварда мы уже разобрались. - Сказал Хеймитч - а ты, малыш? -А что я? - спросил Ричи, - не знаю. - Он со стыдом посмотрел на Эффи, но затем сказал - Я очень меткий, если честно. Но я думаю, это все ...-Нет, ты совсем не обеспечиваешь едой весь западный район? Нет, это совсем не так! - произнес я спонтанно с саркастической ноткой.И я не знал почему? Зачем я хвалил Ричи? Потому что он этого заслуживает. Хотя он и его сестра Флоренс были голодными сиротами, ему все же удалось раздать бесплатную еду самым бедным на Швахе, и он продовал свое мясо тому, у кого были их деньги. Он очень помог району 12.-Ричи, давай посмотрим правде в глаза. Ты в порядке.' *** После 50-минутной процедуры мытья лица, снятия масок, придания моим волосам блеска, как у зеркала и даже удаления шрамов, я был готов для своего стилиста. Я счел это невероятно ненужным. Ага, спонсоры, а что? Они спасут мою жизнь? Как будто я выберусь живым. Капитолий одевает нас, как кукол Барби, чтобы потом отрубить нам голову. Почти как буд-то они заботятся. Я ненавижу это. Девочки, которые меня перекрашивали (я не слушал их имен), разрешыли мне носить только больничную одежду.Комната, в которую я вошел, была полностью белой, без следов грязи, пыли или даже… жизни? Как будто они использовали эту комнату только для трибутов, только чтобы красиво и изящно отправить их на смерть. Весело.В центре комнаты стояли два стула. На одном из них сидела женщина. Она выглядела уставшей, как будто не спала месяц. В отличие от всех других граждан Капитолия, я считал ее нормальной. У нее не было ни бриллиантов, ни идеальной, чистой кожи. Только несколько ямочек и прыщиков тут и там. У нее не было “надувных” губ, от которых она чуть не задыхалась. У нее не было зеленоватой кожи. Она выглядела совершенно нормальной.У моего стилиста были черные волосы в хвосте за спиной, светло-карие глаза, ресницы с несколькими комочками туши. У нее были мешки под глазами, а все лицо было усыпано веснушками.Она посмотрела на меня и устало улыбнулась. -Ричард Тозиер? Я права? ?- сказала она. Похоже, она вот-вот потеряет сознание. - иди сюда.'Я сел на стул, а потом она нажала кнопку на столе, и там появилась еда. Это были суши с лососью, крабовые палочки и икра. Я взял их, и они таяли у меня во рту.-Так, мой дорогой, как тебе Капитолий пока?-Мне нравится, красиво. ?- соврал я. Я действительно думал, что это красиво, но мне это не нравилось. Я был больше в ужасе.-Не лги мне, наверное, это последний раз, когда ты можешь сказать то, что думаешь, - она улыбнулась, - мне удалось забрать все камеры и микрофоны из этой комнаты. Я знаю, что вы думаете. '- Я думал, она продолжит говорить, но она закончила.-Что я думаю?-Ты находишь это все ужасным. Тебе это нравится странным образом, но это больше похоже на… ревность. Ты боишся, что если ты выиграешь, ты станешь таким же. Ты находишь нас отвратительными, правда? - вздохнул я. Она была права.-Да ... и почему вы говорите такие вещи, даже если вы из Капитолия?-Потому что я согласна ?.***Мой стилист по имени Периус обсуждал со мной мой наряд.-Так, Эдвард, ваш товарищ, Ричард сейчас с моей партнершей Региной. Поскольку мы решили, что костюмы шахтеров стареют, у нас в карманах есть что-то новенькое! Да, больше никаких плохих костюмов шахтеров. Мы решили, что, поскольку добыча угля - это то, чем мы занимаемся для производства электроэнергии, мы будем наряжать вас либо в огонь, либо в электрическую молнию, либо в водяной пар. Поскольку позволить себе загореться а потом дать тебе умереть на стадионе, не лучшая идея, а сделать огонь из бумаги или ткани было бы совершенно ужасно, мы решили выбрать из этих двух. Так что ты думаешь, что это будет? ?- я хотела ответить, но он меня даже не послушал. - Правильно, мой дорогой, молнии, разве не круто! Конечно вижу, что тебе нравится, у тебя слезы радости! - У меня ресница попала в глаз.Затем он встал и открыл дверь, где я увидела свой костюм. Это был полностью черный латексный костюм с воротником. К счастью, он было не тесным, а в штаны были широкие. Я не задохнусь на церемонии открытия. Но больше всего меня поразила накидка, тоже из латекса, свисающая с шеи. К тому же он был полностью черным.-Но это еще не все! - Сказал Периус, прежде чем он нажал кнопку на костюме, и все начало светиться! То тут, то там на костюме появлялись мелкие молнии. А на плаще было еще больше молнии. Он почти загорелся. И мне нуно было его надеть. Вот дерьмо.***-Бен! Ты идешь? - Я услышал голос Беверли из гостиной - Да, да, не волнуйтесь, секундочку, я делаю шоколадное молоко! - сказал я, наливая шоколадный порошок в четыре стакана молока. Я перемешала консистенцию ложкой, и молоко стало коричневым.-Бен, ты пропустишь парад. Это буквально единственная часть Голодных игр, когда я не плачу ?, - кричала она.Я грустно улыбнулся. Беверли Марш была моей соседкой, и мы дружили с самого рождения. В школе мы оставались друг с другом, потому что многие дети ненавидели нас за то, что мы ненормальные, не такие, как все. Беверли не делала пластических операций, когда ей было 10 лет, Беверли не была одержима пудрой для макияжа, которая заставляла всез выглядеть как кусок ткани. В детстве она лазила по деревьям, и у нее всегда были синяки на коленях и они были разбитые. Когда мне было двенадцать, я не носил странных розовых воротничков и костюмов.Мы были действительно разными. Не то чтобы нас все ненавидели, нет. У нас было несколько друзей.Стэнли Урис был моим хорошим другом. Он был очень верным и добрым другом, несмотря на то, что все время был саркастичен. Ему нравилось наблюдать за птицами, и в целом он был просто удивительным человеком. Билл Денбро тоже был другом, и мы любили вместе играть в шахматы. У него был брат по имени Джорджи, которого он безоговорочно любил.В школе нас называли ?Клубом неудачников?, и мы гордо взяли это название. Да, мы были неудачниками, и ничего не могло этого изменить. Но была одна причина, почему нашим семьям нравилось то, что мы были вместе.По крайней мере, один член нашей семьи был в восстание против Капитолия, несмотря на то, что они все были гражданином Капитолия. Я мало что знал об этом, и мои родители посоветовали всегда молчать об этом, иначе их могут арестовать. Насколько мне известно, база второго восстания находилась в 13-м дистрикте. Я там никогда не был, потому что всю свою жизнь провожу в Капитолии.Но я знал, как все работает.Регина Урис, мать Стэнли Уриса, была стилистом для трибутов в голодных играх, и от нее все собрали всю информацию об арене, голодных играх, а также о том, как все будут работать. Джулиана Хэнском, моя мать, работала на правительство в армии и вместе с некоторыми другими патриотами Капитолия отвечала за нанатия полицейских. Она пыталась помешать работе жестоких миротворцев, и пыталась сдерживать нападения на разные дистрикты. Когда то, планировали сжечь дотла 12-й дистриктом, как это случилось с 13-м. Трой Марш, дядя Беверли, который также усыновил Беверли, отвечал за стройку стен Капитолия и входа, что делало его хранителем всех чертежей. Еще он саботировала проект, чтобы в один прекрасный день могло возникнуть второе восстание. Маделин Денбро, тетя Билла, жила в дистрикт 13. Она получала и переводила всю массу информации с помощью алфавита Морзе, который Ханна Денбро отправляла ей через радиомашину с AM-радио. У всех жителей Капитолия и самого Капитолия были FM-радио, из-за чего они не могли слышать сигналы, которые посылает Ханна. Потом Маделин в конце концов отправила переведенный код Демонту Кэмфи, одному из самых важных людей в дистрикт 13. Я знал его дочь, Лиз приходила с отцом, чтобы что-то расследовать.-Бен, иди сюда, вот-вот начнется! - сказала Беверли.- Ага, б-бен, мы ждем только тебя! - заикался Билл.- Иду! ?- сказал я и вошел в гостиную Беверли. Мы всегда смотрели ?Голодные игры? у Бев, а сегодня мы собирались смотреть парад с Ханной Денбро и Трой Марш.?Вот шоколадное молоко!? - сказал я, давая Бев, Стэну и Биллу.-Эй, ты забыл нас! - сказал Трой и засмеялся. - Я оскорблен. Я тоже хочу шоколадное молоко'Я улыбнулся, хотя ненавидел, что мы все еще можем шутить во время Голодных игр.Началось.Сначала открылись массивные двери, отражающие солнечный свет, и мы увидели первый экипаж с первого дистрикта. Все улыбались и были счастливы. Может быть, люди, которые родились и выросли в бедных районах, изображали улыбку, но я не мог сказать того же о первом и втором. Капитолий так промыл им мозги, что улыбки казались почти искренными.Миа и Дориан были в больших бальных платьях, полностью усыпанных бриллиантами и золотыми кружевами. Эти определенно получали спонсоров. Затем пришел дистрикт с Бианкой и Ореусом, одетыми в одежду из Древнего Рима (у нас дома было несколько нелегальных книг по истории). Стейси и Гуэль из района 3 были одеты совершенно ужасно. У них были разноцветные рождественские огни по всему телу с белым платьем под ними. Было видно, что им обоим было неудобно, и Стейси крепко держала Гуэля за руку, она выглядела как старшая сестра. У Дэвина и Оскара из четвертого были большие синие платья с жемчугом, что делало их похожими на море. Все они были великолепны и красивы, у них определенно были спонсоры.В дистрикт 5 жили девочка по имени Финч и мальчик по имени Герет. Они были в странных костюмах, полностью покрытых серебряным блеском. Пропентина и Алатар из округа 6 были не в карете, а в что-то что должно было напоминать поезд, они были однты в золотое платье и костюм. Но вместо обычных брюк на них было это странное колесо, которое, я полагаю, заставляло их выглядеть как кареты. Гвен и Гленнис из дистрикта семь были в бесформенных платьях, покрытых корой. Затем пришли из восьмерки Тейлор и Карпус. Оба были в прекрасных платья из разных зеленых тканей. Светло-зеленый, шалфейно-зеленый, изумрудный и темный, почти черно-зеленый. Все это было сшито вместе, что делало их немного бесформенными.Но когда на экране появились Тейлор и Карпус, Трой выплюнул воду. Он посмотрел на Ханну. Она тоже была в ужасе. И посмотрела на Троя.-Что? ?- спросила Беверли. - Вы знаете одного из них?-Она дочь Камелии Л'Этуаль и Ренана Фрэнсиса, - сказала Ханна, теперь она еще более обеспокоенно посмотрела на Троя. - Значит, начинается наша операция? ?-Да, я полагаю. Но это было бы ужасно. Мы договорились, что операция начнется, если мы будем готовы, или она начнется раньше, если кого-то из наших детей выберут… но мы еще не готовы даже наполовину ?.-Это не имеет значения. Все начинается - Ханна отпила из стакана воды - таков был план. Это дочь одного из вышестоящих, а это значит, что нам нужно это сделать. Она знает, что происходит ?.Ровно когда она закончила фразу, дверь открыла Регина Урис.-Ханна, мне нужно, чтобы ты отправил это в 13-й. - Регина дала Ханне письмо, и она пошла в комнату радиостанции. Я в замешательстве посмотрел на Регину.-Так, ребята, я дам вам небольшое задание. - Мы выглядели все готовы помочь взрослым. – Смотрите внимательно на всех трибутов в Голодных играх, все проанализируйте. Попытайтесь увидеть, чем они занимаются. Особенно девочка из восьмого района. Сейчас за ними наблюдают 24/7, поэтому ничего интересного не произойдет, но как только они войдут, смотрите на них. - мы кивнули. - Но не это главное, - она подошла к шкафу и открыла второе дно. Затем она взяла большой деревянный ящик. Она поднесла его к нам и открыла. Там было полно денег, много денег. Тысячи или даже десять тысяч долларов. Мы в шоке посмотрели на коробку. - Вам нужно сохранить им жизнь как можно дольше. Трой саботирует механизм и отключит силовое поле, вы -все их спонсоры. Смотрите - она указала на копилку возле телевизора. Копилки были предметами, специально разработанными для Голодных игр. Вы могли положить деньги в ящик, который будет передавать их по трубе, а затем вы могли купить вещи для трибутов, выбрав их на сенсорном экране. Это была довольно новая техника. В прошлом мы бы должны были пойти к их наставникам, чтобы что-то им купить. - Купите все необходимое. Держите их в живых. Как можно дольше.'-Но мама, они все равно умрут ?, - сказал Стэнли. –Как мы можем сохранить им жизнь?-В том-то и дело, - сказала Регина, - может, не все умрут. Может, никто не умрет ?.Мы кивнули, и она ушла. В то время, когда она говорила, Беатриче и Рэсли уже были на стадионе с Джиневрой и Майклом, оба в блестящих костюмах. Оригинально. Затем прибыли Рута и Треш из одиннадцатого. Они были в костюмах из Древней Греции. Потом пришел двенадцатый дистрикт, и я подавился шоколадным молоком. Они были в черных костюмах из латекса с плащами. У них были маленькие молнии по всему телу, они появлялись и исчезали. Они крепко держали друг друга за руки, но, в отличие от всех остальных, не улыбались. Просто ждали с нетерпением. На них была нанесена тонна подводки, и они выглядели потрясающе. Это было действительно потрясающе, все на стадионе аплодировали и кричали. Стилисты двенадцатого округа однозначно поработали на славу. Регина отлично поработала.Но все они выкрикивали имя Эдварда. Не имя Ричарда. Интересно, почему? Почти как будто она могла читать мои мысли, Бежерли начала говорить.-Они не выкрикивают имя Ричи, потому что он брат Кейли Тозиер. - Она испустила озабоченную ухмылку. - Капитолий хочет, чтобы он умер как можно скорее. Это будет целая миссия, чтобы сохранить ему жизнь ?.