Не хочешь передумать? (1/1)
Факт оставался фактом - каким-то образом события последней пары минут словно бы отмотались назад.Бросив взгляд по сторонам, я столкнулся взглядом с Сойером. Тот тоже смотрел красноречиво; чем дальше, тем больше его взгляд делался все более свирепым.Должно быть, тоже проникся этой загадочной чередой картинок в голове, тоже ее видел.Когда-то мы спорили по поводу того, зачем я покинул материк и вернулся на остров. Что бы раньше Сойер мне ни говорил по поводу того, что я вернулся туда, где начинал - теперь-то мы все, похоже, побывали там, где история этого острова зарождалась с начала, от самых от основ.Повторение стало лейтмотивом и нашего перемещения - давая возможность отыграть все назад.Остальных "первых" возле пещеры не было. Однако возмущалась, чуть не топча ногами, одна из них. Та, чью враждебность было нам воспринимать тяжелее всего.- Нет, невозможно! Эссау сказал, вы исчезнете! - настаивала моя сестра.- Но мы-то, очевидно, не исчезли, - отозвался Саид, потрясенный.Лишенный возможности слушать из-за ваты в ушах, я все-таки рефлексировал по поводу происходящего. Понимать наличие чуда давалось с трудом. Что-то во всем этом было нечисто. Но давешние разговоры о вере и предназначении подсказали мне ключ к происходящему. Что, если это - наш шанс? Мы должны были вернуться - и каким-то образом смогли. Получить в распоряжение - ни много, ни мало - второй шанс.Клер так и стояла в растерянности, возле своих бамбуковых трубочек, которые ее друзья ей же и оставили. Я же попытался опять найти взглядом Сойера - и не преуспел. А отыскав снова Кейт, отметил, что она давным-давно буравит взглядом меня, должно быть, ожидая, чтобы я что-то предпринял.Клер уселась на землю, уткнув голову в руки. А я кивнул Кейт, несчастной в этот момент и тоже очень-очень страдающей. Та, кажется, намек поняла.- Я растила... - начала было Кейт...- Не хочу даже слышать об этом! - рявкнула дикарка, что-то обдумывая.- Я ведь его к твоей матери отвела.- Что?.. - пролепетала Клер, глядя с недоумением и грозно.- Твоя мама - жива, Клер! Она вышла из комы, спустя четыре года! Это она подошла к нам на похоронах отца Джека и сказала о том, что он с ней - являются родственниками!Как хорошо! Сестра откупорила мне уши, вовлекая в разговор.- Это - правда?- Что - правда? - улыбнулся я, все еще отказываясь видеть в ней врага.- Окей, ты сейчас не слышал. Где именно вы познакомились с моей матерью? Скажи. Произнеси это. Один неверный ответ - и вы все лишитесь жизни без разговоров, сразу...- На похоронах моего... то есть, нашего отца. Туда пришла женщина.- Что еще за женщина?Судя по выражению лица Сойера, он был не очень доволен слушать эту драму, напоминающую индийское кино. Лучше бы его отпустили. Лишь хотел, чтобы удалось освободиться, чтобы поскорее сбежать подальше от этих зверообразных, которые сейчас ушли.- Вообще-то... вообще-то это была твоя мать - Кэрол Литтлтон.Дикарка не верила, притом не переставая слушать.- Но она была в коме...- Клер досадливо сморщилась.Кейт снова взяла инициативу на себя, говоря громко:- Кэрол сейчас растит твоего сына, и своего внука. Очень ждет тебя, - пришлось понизить тон. - Только ради тебя на этот остров я согласилась вернуться. Джек - дядя Аарона, был с ним. Бабушка сейчас нянчится с малышом, знакомится с ним, пытаясь объяснить, кто она такая. Пока ты тут командуешь злодеями и бегаешь с винтовкой. Таким образом, все заждались только тебя. Эссау нет дела до тебя. Он занят своей войной. Он не успокоится, пока не пойдет до победного конца. - Неправда, не трожьте Эссау! - возопила Клер. - К нему приходят эти люди, обсыпают его пеплом, заставляя его убивать их! Ограничивая его свободу! А он лишь... - Это же он устроил снег, ты забыла? - напомнила Сун, единственная из нас, кто это застал.Клер передернула плечами - и ей было страшновато.- Разве это он устроил?Кейт добавила информации:- Направил на нас столько убийц... убивал тех, кто, как ты говоришь, просто приходил обсыпать его пеплом, дабы он людей хоть ненадолго не убивал... Клер, с ним все время связаны одни убийства.- Кого может оправдать издевательство над французами, которые на остров только что попали? Кто пугал беременную Руссо? - раздался суровый голос; вот и немногословный Чжин нашел слова.- Да кого ты слушаешь? Все убийства только от него и исходят, - продолжала Кейт свою вдохновенную речь. Пусть "другие" воюют с "первыми" и дальше. Отпусти нас.- Неправда! Он хотел покинуть этот остров. Вот он наконец и убил Джейкоба, что планировал столь долгое время. И на пути его остались вы...До меня дошло, что должно быть сказано. Как и то, что произнести это должен я.- Клер, а кто вылечил твою маму? Если она долгое время была в коме, а Эссау, как ты говоришь, безвылазно торчал на острове.- Я не...- А я тебе скажу, кто. Джейкоб. Он посещал нас на острове. И разве ты не хочешь узнать, как все происходило? "Другие" захватывали тебя, но лишь так они могли делать тебе инъекции сыворотки, которая позволила тебе родить, тогда как на этом острове рожать было смертельно опасно. Джулиет, которую ты так ошельмовала, изготавливала эту сыворотку, кстати. Неужели ты еще будешь полагать, что Джейкоб - злодей?Я... я подумаю над твоими словами, - вежливо выставила Клер вперед руку, еще, кажется, не окончательно разочаровавшаяся в своем покровителе.Кейт же вставила то, что было более важным с ее точки зрения:- Я была с ним, когда он родился! Не я должна была его растить! Но растила.Клер застыла в ступоре. А я боялся продолжить, боявшись сбить дорогую мне женщину с мысли. Было очень тяжело молчать, не имея возможности помогать - вернее, боясь быть неубедительным.- А что делает Джейкоб? - потихоньку распалялась Кейт, чей голос наливался гневом. - Удерживает на острове черный дым. Который всех убивает! А зачем он это делает, подумай? Да ты бы в первых рядах была, чтобы он никогда не попал на материк – туда, где Аарон. Он сейчас у бабушки, до того был у меня, и растет у ней.- Да ты даже отослала Чарли подальше от вашей с Аароном палатки! - подоспел я на помощь со своей памятью на события - малоприятной для окружающих чертой. – Когда у него был тяжелый период избавления от наркотической зависимости. Так то был Чарли! А теперь хочешь, чтобы склонный убивать черный дым-монстр оказался с тобою в том же мире, что и твой сын!Она меня слушала!- Ты - моя сестра, которой у меня никогда не было, - дополнил я. - Ты тоже думала об этом, верно? И я был в твоем подсознании. Не знаю, что вас связывало с Хабибом. Но он стал тебе близок. Ты думала, что брата лишилась, но нет. Ты его обрела."Правильно, правильно!" - страдальчески сморщившись, посылала мне сигналы Кейт.- Разве тебе не интересно узнать про кровное родство? Я растил твоего сына - и собственного племянника, что означает, что малыш - упитанный светловолосый мальчик, сохранил даже родственную связь. Связующую нить, - патетически воскликнул я, разволновавшись от собственного красноречия, неожиданного для себя, - нить, связующую его с тобой, Клер. Прошу - пойдем с нами. Не иди на поводу у войны. Давай вернемся в мир.Больше я не знал, что дополнить. Кейт поймала мой растерянный взгляд и успокаивающе кивнула.Моя сестра отступила, и, шатаясь, водила перед собой рукою, словно отгоняя наваждение.- Мне... мне надо подумать! - заявляла она, пребывая не в себе.Продолжила Кейт, нежным голосом:- Да, подумай. Но сейчас... ты не могла бы отпустить нас?- Лежать здесь так жестковато... - с невеселой иронией закончил Хьюго.Как нарочно, я в эту минуту боялся на Клер смотреть, не хотел мешать ей как следует, подумать. Принялся любоваться облаками. И поэтому пропустил следующий момент - благоприятный для нас. Из раздумий меня вывел свистящий звук топора.Клер обрубила конец веревки и принялась нас освобождать.- Я помогу вам бежать, - пояснила дикарка. - Но... не требуйте пока большего. Не-ет - не-ет, я пока не могу пойти с вами, - заслонилась она от Кейт, протянувшей было руки для объятий.- Как мы пройдем через твоих милых дружков? - задал Сойер вполне резонный вопрос.Вместо ответа мама Аарона протянула Кейт свою винтовку, затем подумала, и вручила нам кое-что - бамбуковые трубочки, которые взяла у своих соплеменников в надежде проучить нас, разя поодиночке.- Вот. Я думаю, прорветесь. И винтовка моя вам да будет в помощь. Хотя...- блондинка передумала и вернула ствол себе, - не надо вам их убивать. И остальное положите. Просто... освободитесь сами. Нельзя, чтобы они вас видели. Бегите вон туда, - показала рукой Клер направление. - А я, так и быть, скажу ему, что вас отправила. - А что же будет с тобой, если мы попадемся? - дрогнуло сердечко Кейт из-за боли, что отзывалась в голосе.Миниатюрная "первая" молча направилась к лежащему сигнальному пистолетику и выпустила вверх ракету.- Эссау меня простит, - обреченно отозвалась наша Клер. - Что взять с хрупкой женщины, - и с этими словами опять накинула на плечо свое оружие. Устало сгорбившаяся, она ушла от нас, выглядящая со спины на дюжину лет старше своего возраста - совсем юного, невзирая на материнство.Честно сказать, я так и не мог поверить в то, что Клер нам вот так сразу удалось разагитировать. Но по-настоящему оценил, что значит - воспользоваться вторым шансом, взяв то, что эта жизнь не позволяет взять никогда.Теперь же предстояло скрыться от тех, от кого в джунглях не скроешься.