Удар под дых (1/1)

Херли, пребывающий в тиши компьютера вскоре ввел числа, когда мы после потасовки вернулись в бункер. Прежде, в оставшиеся минуты мы подготавливались, и очень компактно - ребята заново перевооружались, я оказывал хоть какую-нибудь медицинскую помощь Чжину, обработав аптечкой раны. Хотел предложить то же и Сойеру, но передумал - так как тот еще, видно, был зол на меня. Все же в ванную комнату он сходил и умылся. Кейт попыталась указать ему на необходимость в обработке еще и медикаментами, но он лишь отмахнулся от него. Обидевшись на Джеймса, она подошла ко мне, когда я, покончив с ранами Чжина, уже вовсю заряжал выбранное мною оружие, и стала рассказывать наш план. Наконец, когда Херли под руководством заметно нервничающего Десмонда ввел числа и нажал кнопку, мы спешно вышли наружу.- Хорошо, - Саид выглядел непреклонным. Предлагаю обсудить наши действия.Мы стояли перед дверью "Лебедя", чуть ли не выстроившись в шеренгу. Надо было сказать ему "спасибо". Его неожиданный, но весьма своевременный приход в себя стал ключевым фактором, способствующим победе в неравной схватке со врагами. Невысокий, но величественный, он, как оказалось, стал причиной победы над многочисленными полчищами наших врагов, и поэтому никому из нас, расположившихся перед ним, не приходило в голову оспаривать его первенство. Даже Сойер стоял и не возражал.Я, Кейт, Сойер, Хёрли, Чжин, Десмонд. Затерявшиеся во времени люди. Мы испытали многое. И теперь мы ждали указаний, что делать. Обычно наш иракский друг хоть и участвовал во множестве походов на острове, но предпочитал быть не головой, а шеей. На моей памяти это был первый случай, когда Джарра осознанно взял бразды.- Мы должны забрать Уолта, чтобы выжить. И да, мы не собираемся причинять ему вреда. Но прежде, чем мы начнём, я хочу знать, что у вас нет никаких возражений, - Саид прошёлся перед нами, заглядывая каждому в глаза. - Джек? - первее всех он обратился ко мне.Должен сказать, что моральные соображения меня очень волновали. Но теперь уже моя точка зрения эволюционировала, и я ответил "да". И он тут же от меня отошёл. Я думаю, что Саид распознал правду.- Сойер?- Что ты хочешь знать? - проворчал Джеймс.- Я хочу знать твоё мнение о том, через что нам всем в ближайшее время придётся пройти.- Мне не нравится, но, чёрт, придётся забирать этого проклятого мальчика.Дальше были спрошены Кейт и Хёрли, которые лишь коротко кивнули, после чего араб обратился к Десмонду.-Десмонд, ну а ты?- Конечно, я с вами, - шотландец выглядел абсолютно уверенным. Он был весь в чувстве собственного предназначения. Могу себе представить.- Ты понимаешь всю ответственность? Только ты можешь изменить прошлое, а значит, в этом ты должен участвовать. И ни в коем случае нельзя, чтобы ты был ранен. Ты готов?- Я готов, брат, - уверенно отчеканил шотландец. Интересно, а что чувствовал Десмонд, проведший здесь три года, который теперь оставлял люк осмысленно? Но о том же заговорила и она...- Кто тогда останется в бункере, если Десмонд пойдёт с нами? - возмущённым голосом заявила Кейт. - Может, как-то, кого-то...- Я останусь, - внезапно подал голос Чжин. - Я хочу остаться в бункере, - твёрдо произнёс Чжин. - Кто-то должен нажимать кнопку на случай, если у вас не сработает. - Хоть он и демонстрировал внешнюю лояльность, что-то подсказывало мне, что кореец просто не хочет делать это неприглядное занятие, но и не решается сказать прямо.- Ну вот, - недовольно подал голос Джеймс, - мало нам одного саботажника, - он ткнул пальцем в мою сторону, - теперь и ты будешь против.Кажется, не одному мне было очевидно, что кореец пытался лгать, и делал это плохо.-А ты-то почему хочешь делать, Сойер? - нервно обратился Чжин к своему другу, у него даже голос задрожал. - Ты сам там был! Когда они подожгли плот!- Ну, мне чудесным образом жаль, но мы не будем делать ничего плохого, мальчонка лишь поможет нам выбраться туда, где мы должны быть, - Форд взмахнул кулаком в воздухе. Чжин настойчиво продолжал смотреть на него снизу вверх и ожидать согласия. - И раз уж мы собираемся играть в ковбоев и индейцев, может быть, нам нужен тот, кто умеет бегать и стрелять? - спросил Сойер. Раз уж Десси покидает свой милый дом, может быть, на числах останется Бигмак? - закончил он, очевидно, имея в виду Хьюго. Тот же, в свою очередь, подал голос:- Должны идти все. Я умею стрелять, чувак.- Нет! - подал голос, боясь уже за Херли, Чжин.- Ты трусишь? - посуровел Джеймс.И вскоре эти голоса раздались в один сплошной поток, перебивая друг друга. Все словно позабыли о том, что ещё несколько минут назад над поляной нависала страшная угроза, Никто не слушал Саида, взывающего: "Успокойтесь все!". Конец этому положила Кейт, громко выкрикнув:- Стоп!Спорящие мужчины лишь уставились на неё и затихли.- Спасибо, Кейт, - поблагодарил её Саид.- Не за что, обращайся, - она горько усмехнулась. На душе у ней тоже скребли кошки.- Что же, - промолвил иракец, - Закончим этот бесперспективный спор. Никто не покинет бункер. Участвовать должны все. Так тому и быть. Чжин, ты с нами, - напутствовал он азиата. Херли, невзирая на твои габариты, тоже. Просто держись меня. Мы молча посмотрели на Рейеса, который смотрел на нас, словно заранее просил извинить.Саид продолжил.Теперь нам пора, -он обратился к шеренге, очевидно, как во времена своей военной юности. – Мы все вооружены. Мы идём на пляж.И уверенно пошёл первым.Мы направились за ним. Ох, не хотелось думать, что нас ждёт в случае, если мы попадёмся. И, если честно, я не представлял, как можно осуществить задуманное. Шли в таком порядке – Саид впереди, позади него шли молчаливые Чжин и Десмонд – Саид не хотел шотландца далеко от себя отпускать. Следующей парой шли я и Кейт, а замыкали шествие Джеймс с Хьюго. Идя со своей возлюбленной, я внутренне знал, что надо заботиться о ней. И поэтому решил с ней поговорить, лишь затем, чтобы успокоить. Я не знал, как основать разговор, и поэтому безыскусно начал рассказывать ей свои мысли.- Странно, да? – спросил я, улыбаясь.- Что же? – спросила Кейт, подняв взгляд. Удивительно, она уже не выглядела уверенной в себе, но была полна сомнений.- Мы идём на пляж, где есть наши ?двойники?, другие мы – как есть и прочие выжившие в катастрофе, - начал я.- Ну, пора бы давно начать привыкать к странностям, - улыбнулась она. Как мне показалось – благосклонно.Я не стал развивать эту тему дальше, потому что сам был не уверен в необходимости. Но рефлексии у меня не прекращались. Как можно было вообще докатываться до такого. Мы же теперь – не несчастные жертвы, мы – какие-то дикари, непонятные люди из джунглей, утаскивающие людей для своих нужд. Всецело ненавидя наших врагов за то ,что они делали с нами, мы сами оказались в положении ?других?! Да, они похищали нас ради экспериментов. Но что мы хотим сделать с участием Уолта? Впрочем, как я уже сказал, я смирился, потому что понял, причиной какого количества моих ошибок стало моё прежнее упрямство. Исправить я решил и в отношениях с Кейт.- Кейт, - я замялся, - ты не злишься на меня? – я внутренне задрожал.- За что же?- Ну, я, вроде как, подставил вас. Подставил тебя. Если бы я не пошёл к ?другим? , всё бы удалось. У нас было бы больше времени...- Ну ты же хотел, как лучше, - протянула последнее слово она. – Не хотел решать проблемы, делая больно остальным. Я и сама даже хотела пойти с тобой. Но...- Но не захотелось подводить Сойера, - закончил за неё я. Проклятье, хотел утешить, а получилось только хуже. Она посмотрела на меня с непонятной обидой, отвернулась и продолжать беседу не стала. Всю дорогу до пляжа мы молчали.Зато я периферийным зрением отметил, что не молчали Сойер и Хёрли. Я услышал обрывок их разговора.- Друг, - задался резонным вопросом Херли. - А что это вообще за дверь? Десмонд ведь про нее ничего не сказал, - сказал Хьюго про ту часть плана, который мне еще был не до конца ясным.- "Дверь" - проклятая станция "Дхармы", Манчкин, - обронил Джеймс. - Я чертовски хорошо знаю, где она должна быть. Где это место.- Ну ладно, - Рейес подготовил новый вопрос. - А почему когда я попал в 77-й, я ничего о ней не слышал?- Про свои неудачные эксперименты они не будут говорить, воин, - доверительно обратился экс-ЛаФлер. - Результатов эта станция не давала.- Друг... что-то у меня плохое предчувствие.- Только не бойся. Главное, держись меня, и никакой самодеятельности.Не такое уж и дурное наставление. Однако каким образом в нашем деле поможет Хёрли, с учётом его габаритов, оставалось неясным. Впрочем, оставаться в люке было ещё опаснее. Да и влекло за собой провал плана. Пусть мы хотя бы будем держаться вместе.Мы шли в достаточно быстром темпе, и уже почти достигли прибрежной зоны, как вдруг со стороны пляжа раздались звуки, напоминающие человеческие рыдания. Идущий впереди Саид поднял руку. Мы, бывшие пассажиры самолета, стремящиеся переместиться во времени, замерли. Застыл и Десмонд.- Мы на месте, - проговорил Джарра. – Сейчас мне нужно, чтобы вы спрятались. Я разведаю обстановку.Мы пошли навстречу пожеланию, и начали смотреть на кусты, но мы уже не успевали. Звуки стали ближе. Я было дёрнулся в поисках какого-то укрытия, но сдержал себя. Было видно, как Сойер фрустрирован – он, в недавнем прошлом начальник службы безопасности Дхармы Инишиатив, был вынужден подчиняться более опытному человеку, а теперь всё в который раз пошло наперекосяк.Мы так и застыли, кто где стоял, но впереди оставался один Джарра. И источником рыданий оказался тот, кого мы вовсе не ожидали здесь увидел. Перед нами предстало скрюченное существо в красной одежде. Не сразу до меня дошло, что это Майкл.Он был не в себе, это я мог отметить, и не будучи врачом-мозгоправом. Выражение лица его было невменяемым, руки дёргались сами по себе, и дикие крики, которые он издавал, могли вовсе нежелательным образом привлечь на поляну посторонних. Но вот он увидел Саида.- Помогите! Саид?! – он узнал собеседника, обратившись к нему по имени.- Майкл, - даже у Саида, человека военного, прошедшего через многое, сделалось тревожное лицо. Что случилось? - подошел он к афроамериканцу.- Они... они забрали его!- Что ты говоришь, – обеспокоился иракец. – Кто забрал и кого?- Они забрали Уолта! – наконец Доусон поднял взгляд и увидел нас всех. Он должен был запомнить почти все наши лица среди пассажиров самолёта. Но вот Десмонда на самолёте не было! Он ничего не сказал по этому поводу. По счастью (относительному счастью, если вообще это слово здесь употребимо), его отцовское горе было столь сильно в этот момент, что его не смутили ни изменившийся внешний вид нас по сравнению с 2004 годом, ни незнакомое лицо Десмонда. Видно, справедливо счёл, что за столь короткий промежуток времени невозможно лица всех своих собратьев по несчастью суметь выучить.- Как хорошо, ребята, что вы здесь! Помогите мне!- Успокойся, говори тихо. И внятно, - продолжил Саид, хотя эта новость вселила тревогу. - Что произошло? Мы так и продолжили стоять столбами. Сойер было хотел подать голос, но Саид поднял руку, призывая помолчать.- К нам пришли какие-то похитители... Мы были с сыном на пляже. Недалеко от лагеря, - он вдруг посмотрел прямо в глаза мне! – Вот здесь! – он взмахнул рукой , показывая направление. Он говорил истеричным тоном, делая ударения, по-моему, на каждом третьем слоге. - Как вдруг эти похитители напали на нас. Меня избили, не давая приблизиться, - он показал рану на голове, и я увидел следы запёкшейся крови, а также сбитые костяшки его пальцев. Но Уолта забрали! – он наконец закончил мысль, и принялся опять бессильно сжимать и разжимать кулаки.- Куда они ушли, Майкл? – иракец взял безутешного отца за плечи и посмотрел в глаза, призывая говорить.- О нет, они не ушли! – лицо афроамериканца опять скривилось, но он волевым усилием взял себя в руки. – Они уплыли!