Кровь, боль и слезы (1/1)
Мне настолько нестерпимо было приходить в сознание, что хотелось тут же опять провалиться в яму небытия, но как только я вспомнил события, предшествующие моей потере сознания, так сразу же я себя пресек. В одно мгновение я ощутил весь позор сложившейся ситуации. Как же хорош бывает утешительный сон, когда происходит то, чего ты не можешь переварить, ты, конечно, не живешь в мире, где произошедшего не было. Отнюдь. Прошлое не меняется. Но если тебя посещают сны, ты еще и чувствуешь что-то неуловимо приятное, а что - зачастую наутро и вспомнить не сможешь.Я попробовал открыть глаза и тут же зажмурился от нестерпимой рези - свет оказался слишком ярким. Скрючившись на земле, я попробовал прощупать все тело. Боль была адской, но переломов я не ощутил. Пальцы не вывихнуты - и то ладно. Прикоснулся ими к лицу - пальцы окрасились черно-красной цветовой гаммой. Как можно скорее нужно было понять, что делать. Просто лежать и быть в непонимании я тоже не собирался, поэтому я приподнялся.Все-таки избиение не прошло даром - изображение передо мной плыло. Я сощурился. В нескольких шагах от меня на земле сидел Джеймс. Он смотрел куда-то вверх, казалось, что он сейчас вообще находится в другом месте. Кейт же расположилась рядом с ним, положив голову Джеймсу на плечо.Наконец она произнесла:- Джеймс, поговори со мной.Джеймс откашлялся и начал.- Примерно два года назад... Я впервые сказал, что люблю ее. Раньше я не понимал смысл этих слов. Раньше я говорил их женщинам... но это были просто слова. Но теперь, - он начал водить руками по лицу, видимо, смахивая возникающие слезы, - но когда я произнес их ей, я первый раз в жизни не пожалел, что сказал их. Я так долго хотел это сказать, но не решался... Полагал, что спешу, полагал, что ей это не нужно... Но я сказал, что это правда, и с ней я бы хотел прожить всю оставшуюся жизнь. - Прости, Джеймс. Прости, если можешь. Это я во всем виновата.- Оставь меня, - глухо, с надрывом произнес он. - Ты ничем не можешь мне помочь. Кейт тут же встала.Я повалился на землю. Мучения продолжались. Но кто я такой, чтобы в теперешней ситуации, после того, что я сделал, говорить о мучениях? Если так страдают те, кто пошел на поводу у меня и согласился следовать моему плану, то что же удивительного в том, что судьбою приготовлены страдания и для меня.Неожиданно Кейт повернулась в мою сторону. Я хотел было подняться, но только малодушно закрыл глаза, чтобы не выдавать себя. Я медик, но сейчас я постыдно забыл об этой особенности женского периферийного зрения. Стоя вполоборота относительно меня, она могла увидеть изменение в моем положении. Конечно же, она догадалась!.. Я забоялся, что обожаемая мной женщина начнет ругаться и обвинять меня, отвернется от меня.Но нет. Она приблизилась, а я не открывал глаза.- Джек, - она трогала мое лицо, гладила по волосам! - Джек, ты слышишь?Это то, чего я так жаждал, но теперь этому не бывать, теперь я это упустил по своей глупости. Интересно, покраснел ли я? Не могу сказать. Даже если я и покраснел, за слоем грязи и крови на моем лице наверняка это не было заметно.- Кейт, - произнес я, перестав жмуриться.Она собралась что-то сказать, наверное, спросить, как я, но вдруг листья зашуршали и послышались чьи-то голоса. Кто-то шел к нам на поляну.- Зачем тебе этот инструмент?- Это секрет.- Ну ладно. А что было дальше? - А потом ничего не помню, вдруг раз - и я в воде. А остальное ты знаешь - удивился, небось, когда нас увидел.С оглушительным треском из зарослей вышли Херли и Чжин. Они шли полубоком, неся на носилках тяжело раненного Саида. Процесс был энергозатратен для Хьюго, судя по тому, как его красная майка пропиталась потом в районе шеи, но, сощурившись, я обнаружил и еще одну причину - на спине Хьюго нес что-то странное, что-то похожее на гитарный футляр.- Чувак!Я тут же поднялся с места, и втроем с ребятами мы помогли Саиду принять горизонтальное положение. Повезло, что он без сознания и его удалось транспортировать - в таком положении, с пулей-то в животе, была бы болезненной любая тряска. Молодец, Херли. Я склонился над своим новым пациентом.- Джек, как он? - к месту подоспела Кейт.- Плохо, Кейт.- Ну что, док, есть какая-нибудь хорошая идея для Саида?- Сойер подошел вплотную. - Здесь неподалеку еще одной бомбы не завалялось? - зло продолжил он.- Нужно срочно вытащить пулю. А еще в рану могла попасть инфекция, неплохо бы рану обеззаразить. Если этого срочно не сделать, тогда я уже ничем не смогу ему помочь.Боковым зрением я обнаружил, сколь сильно Сойер разозлился при этих словах. Отойдя в сторону, он посмотрел вниз и как-то нервно взметнул руку к лицу.- Джек... - начал Херли.Я неохотно откликнулся.- Что?Было видно, что он хочет что-то сказать, но никак не решается.- А где Майлз? - наконец вымолвил он.- Не знаю! - крикнул я, отвлекшись от араба. Ты это хотел у меня спросить? Каждая минута ведь на счету. Нам нужно собраться! Все, что нужно нам сейчас - это оказать помощь Саиду, - попытался я воодушевить толпу. Я поочередно встретился глазами с Кейт, Херли, Чжином. У окружающих я разглядел гнев, недоверие, полное непонимание - все, что угодно, только не одобрение. - Пока не разберемся с этим, не будем делать никаких шагов. Но сейчас нам важно достать медикаменты, и если мы их не достанем... - я остановился. - В общем, нам нужно достать их.Кажется, Кейт, на которую я больше всего рассчитывал, возмутилась больше всех. Она уперла руки в бока и гневно меня спросила:- И где ты собрался их находить? Мы посреди джунглей! - обвиняюще она указала пальцем на меня.- Кейт!- Ах да! Мы ведь в прошлом. Там неподалеку находится наш самолет, да и ты там в галстуке по пляжу бродишь! - продолжила она свой тон.- Что? - в шоке воскликнул Чжин.- Ты знаешь? - переспросил Херли.Но она не слушала их, она обращалась только ко мне.- Кейт, я еще не решил, что делать, поэтому не говорил вам...- Да кто ты такой, чтобы указывать остальным, что делать? - теперь Сойер, обернувшись к нам, выражал свое недовольство. - Кто дал тебе право рушить людские жизни?- Сойер, мне кажется, проблема уже решена, - раздался голос Кейт, вставшей между нами.- Заткнись, Веснушка, и не встревай! - крикнул Джеймс на нее. Было видно, что она очень возмущена, и она собралась возразить, но я положил ей руку на плечо, избавляя от этой необходимости. - Ты не вправе решать за других! Ты не вправе решать за меня!- Сойер, у меня есть план... На пляже есть медикаменты, и их достаточно просто взять! Я все исправлю!- Ты предлагаешь просто взять у людей лекарства? - недоверчиво поинтересовался Хьюго.- Нет, но они отдадут мне их сами, - отчаянно попытался я спасти положение.- Ты думаешь, группка людей, выживших в авиакатастрофе, отдаст Джорджу из джунглей то, что им нужно для выживания? - Сойер начал говорить шепотом, но к концу фразы опять сорвался на крик.- Мы же обездолим их, - рассудительно промолвила Кейт.- Ага, оставим... их без лекарств, и там, на пляже, еще кто-нибудь погибнет, - дополнил Хёрли.- Значит, их нужно украсть, - произнес я, проклиная себя за эти слова.- С меня довольно! "Что случилось, то случилось"? Ты опять предлагаешь изменить прошлое?! - Сойер весь покраснел, казалось, он из последних сил сдерживается, чтобы не наброситься на меня вновь. Остальные более не вмешивались в наш диалог.- Сойер, у меня...- Вот именно! "У меня"! Какое твое дело до того, что ты можешь разрушить жизнь человека!- Можешь мне не поверить, но я сожалею! - в конце фразы я все-таки сорвался на крик, но это было уже все равно. - Да, я поступил неправильно! Да, ты вправе ненавидеть меня! Но сейчас нам нужно спастись, и если хочешь меня убить - сделай это, когда мы выберемся отсюда! - меня всего затрясло, но я почувствовал внутреннюю силу.Сойер очень долго мерил меня взглядом. А потом медленно подошел ко мне и прошептал на ухо:- Ты забрал у меня все, что я любил, док. И когда мы окажемся по разные стороны... держись от меня подальше, потому что в таком случае тебе не жить.Я не знал, что и ответить, но в этот самый миг Саид пришел в сознание и начал очень отвратно кашлять, что мне очень не понравилось. Не думая, наклонился к нему, присев на корточки. Цвет лица его стал совсем нехорошим. На поляне повисла тишина. Кейт, Сойер, Хёрли, Чжин прекрасно понимали, к чему дело идет, но никто не произносил слов. Безысходность овладела этим местом.- Ты можешь спасти Саида? - обратилась ко мне Кейт.- Даже если я сумею вытащить пулю, кровотечение уже не остановить, - печально промолвил я.- Джек... - я обернулся на голос Хёрли. - Я знаю, как спасти Саида.Кейт, которая, оказывается, плакала, недоверчиво повернула к нему голову, а Чжин уставился с выражением полного непонимания.- Что? - глупо переспросил я.- Есть одна хижина, - Хёрли медленно вытащил из одежды какой-то листок бумаги. - Вот карта пути к ней. Там живет один парень. Если мы доставим Саида туда, он будет спасен.- И как же это? - удивленно вопросил я.- Так сказал мне Джейкоб перед тем, как мы попали на остров.- Подожди, Джейкоб? - спросил Сойер. - Кто это, черт возьми, такой?- Тот парень, который привел меня обратно, помог вернуться, - Хёрли принялся жестикулировать, но глядел только на Сойера. - Если у тебя есть к нему вопросы, он будет там. Но это - единственный шанс спасти Саида. - После этого Хёрли обратился еще раз ко всем нам: - Ребята, кто-нибудь из вас может спасти Саида? Или вы полагаете, что мы должны спорить, когда и так времени в обрез? - завершил он свою речь, сначала неуверенно, а затем все более и более воодушевляясь.На призыв откликнулся Сойер:- Ладно, я иду на пляж.- Зачем? - подал голос Чжин.- Саиду нужна аптечка - и я ее достану.- Но, Сойер, там ведь... там ведь мы, - принялся было возражать Хьюго.- Кто "мы", а? Кучка бедных аборигенов, не знающих, что делать дальше, вот кто! - сам себе ответил Джеймс и присовокупил:- Значит, у тебя и карта есть? Ладно, Чжин и... Док, - сквозь зубы назвал он меня. - Кладите Саида обратно на носилки. Мы проведаем Джейкоба. А я сделаю прогулку до пляжа.- Мы можем подождать тебя, - отозвалась Кейт, с недовольством в голосе.- Хорошо, что я об этом не прошу.И так как мозгом в нашем коллективе являлся именно Сойер, остальные как-то незамедлительно стали его слушаться. Механически я "впрягся" в работу. Если раньше на этом острове я был лидером, провидцем, то теперь я просто следовал приказам. Потерянный человек, оказавшийся там, где он не должен был быть. Я жалел, что не оказался на месте Джулиет, это было бы мне поделом. Я жалел, что не умер после падения рейса Ошеаник 815.