Глава 2 - Принцесса Радуги (1/1)

Поэтому, когда наши глаза встречаются, и она говорит: -Бля! Я уже знаю, что это не Марта, это Алекс. И мое сердце просто кричит: "Черт!".Не помню, что произошло в следующий момент. Прошла минута? 30 секунд? Год? Я просто стояла там парализованная. А в моей голове происходило короткое замыкание – слава богу, оно ничего не дало мне сказать. Но сквозь оцепенение прорывалось одно слово – бежать. Бежать. Бежать. Бежать. Только чем больше я думала об этом, тем сильнее мои мышцы отказывались двигаться. Так что я просто осталась там. Смотрела на нее, и не видела ее. Полностью ошеломленная, не в силах пошевелиться, со все еще протянутой рукой.- Значит, не та же Марта, верно? - Сказал, кто-то позади меня и рассмеялся. Но я все еще была парализована, поэтому ничего не воспринимала. Я сохранила свое положение, как храбрый солдат, а потом медленно отвела руку в волосы, словно ничего не было и все в порядке, но ничего не было в порядке.-Милая! Позволь помочь тебе с багажом, - сказала Сэнди, проходя между нами.И заклинание сломалось. Вдруг я снова оказалась в реальном мире, и, честно говоря, это было хреново. Хреново все ощущать снова.Подавленная – единственное слово, которым можно описать мои чувства сейчас. Сэнди была в машине, и я поняла, что Алекс все еще стояла передо мной, замерла в том же месте, где она находилась, когда я шла к ней. Я была так шокирована ею, что забыла о ней. О, ирония.Так что я глубоко вздохнула и подняла глаза, ища что-то, что угодно - признание, улыбку, взгляд ненависти. Но я ничего не увидела. Она смотрела на землю, избегая моего взгляда, избегая меня. Я просто не могла даже начать думать о том, что она настоящая, что она стоит там, так близко. А потом ее голова начала двигаться, все еще, не отрывая взгляда от земли. Это было небольшое движение, почти незаметное. Слева направо. А потом справа налево. И еще раз. Как будто она пыталась сказать что-то...что-то вроде..."нет"? Она говорила мне "нет"? Для чего?"Нет", мы не знаем друг друга? "Нет", я не хочу признавать твое существование? "Нет" я не хочу, чтобы Сэнди знала, кто ты? "Нет", не могу поверить, что мне так не повезло встретиться с тобой снова?Почему она не подняла глаза и не посмотрела на меня? Я бы все поняла. Я всегда все понимала, глядя ей в глаза. Мы были особенными, у нас всегда будет особая связь, верно? Я собиралась сказать что-то, мой рот уже открылся, когда-Готово! – Сказала Сэнди, улыбаясь,- Я говорила ей, не бери с собой всю библиотеку Нью-Йорка! Мы можем заняться здесь другими вещами, верно? До сих пор не восприняла ни одного слова, не в силах отвести ни взгляда, ни мыслей от Алекс. И она, наконец-то, посмотрела на меня. Это была всего лишь секунда. Но что-то в моей груди взорвалось. Не сердце, скорее всего, легкое или поджелудочная железа. Ее глаза, те самые глаза, в которых я терялась так много раз, были такими жестокими и тяжелыми. А потом, она быстро отвернулась, притворяясь, что ищет что-то в машине.- Пайпер, ты в порядке?- спросила смущенная Сэнди. Она, наверное, видела мое лицо. Я просто не могла поверить в то, что сейчас произошло. Пожар начался внутри меня, из-за разрыва поджелудочной железы. Да, я решила, что это поджелудочная, потому что жара, которая началась распространяться внутри моего тела, была чистой желчью.Вдруг я разозлилась, очень разозлилась. Но гнев дал мне сосредоточиться. Пришлось показать Сэнди все свои тридцать два зуба.-О да, все хорошо...Я забыла взять другие ключи. Вернусь через минуту.И вот так ушла. Шагая, как можно быстрей, Ральфу даже пришлось бежать, чтобы не отставать от моего темпа.Минутка превратилась в пять, а я все еще была в своей кабине. Сидя на полу с Ральфом на коленях. В полном бешенстве.Так вдохнуть. Задержать дыхание. Выдохнуть. Задержать дыхание. Повторить шесть раз. Медленно. Погладить собаку.Черт! Не работает! Что за хрень там произошла? Я хочу ударить ее или встряхнуть. Нет, все-таки ударить. Но она не сделала ничего плохого. Она просто не смотрела на меня. Чего я ожидала? Большие объятия и истории о прошлом?Теперь я так зла, что оказалась снова в этой яме. Ненавижу, когда кто-то имеет власть надо мной, и, никто никогда не имел больше власти, чем Алекс. Или, как ее называют теперь - Марта.Марта. Моя Марта. Как бы я хотела, чтобы она была здесь прямо сейчас. Она всегда знает, что делать, что говорить, как успокоить меня. Она была со мной последние три года и видела, как я росла. Она позволила мне расти вместе с ней, и с нашей любовью.Одной только мысли о ней было достаточно, чтобы хоть немного успокоиться. Мое дыхание стало глубже. Это совершенно нормально, чувствовать себя так, я же не ожидала такого подарка судьбы. Может быть, этот шок для нее был такой же сильный, как и для меня. Наверное, она не знает, что делать, что говорить. И я тоже не знаю, что делать и что говорить. Так что я не могу винить ее. Может, Сэнди не знает обо мне. Как Марта не знает о ней. Моя Марта. Это становится нелепым.И это нелепо. Почему Алекс называет себя Мартой? Почему ее волосы красные? Новая жизнь? Защита свидетелей?Хорошо, кажется, я слишком много думаю. Но тридцать лет моей жизни были глупыми и импульсивными, теперь я зрелая и спокойная. Но иногда прошлое возвращается.Теперь Ральф пускает слюни на мои ботинки, и я понимаю, что нахожусь на своем месте. Я любима и люблю. Как она могла видеть, кем я стала за долю секунды? Почему меня волнует, знает она или не знает, насколько я хороша сейчас? Насколько зрелая и сбалансированная? Это не должно меня волновать, но я все равно не хочу туда идти.Ральф продолжает пускать на меня слюни. Я снова улыбаюсь, чешу ему за ушком и встаю.Алекс здесь, она жива и у нее все хорошо. Она никуда не уйдет в течение следующих двух недель. Я здесь еще 10 дней, так что есть время, чтобы все обсудить. Она не может избегать меня постоянно. Чувствую себя лучше, тяжесть с груди упала.Открываю дверь, начинаю идти к каюте 6. Подбородок вверх и моя лучшая улыбка.Я слышу, как они говорят внутри. Громко. -Давай, милая! О чем ты, черт возьми, говоришь? Мы решили вместе приехать сюда. Какого черта на тебя нашло? А?- Сэнди, я же говорила! Мне просто ... не нравится это место! Я.. ты же знаешь ... думаю о работе. Том один, я не знаю, сможет ли он справитьсяО. Этот гребаный голос. После 5 лет, я все еще чувствую, что мои внутренности дрожат. Но, стерва. Ей не нравится это место? Трус.- Марта, послушай меня. Мы говорили об этом. Мне нужен перерыв. Тебе нужен перерыв. Нам нужен перерыв от работы, от всех проблем нашей жизни. Мне здесь нравится, и даже если бы не я, у нас нет времени менять место. Так что, если Принцесса Радуга не хочет сбросить свои грязные сапоги здесь, то она может отвалить.Возможно, я нахожусь не в том месте не в то время. Дверь открывается и Сэнди смотрит на меня, краснея.Она вежливо улыбается и выбегает на улицу с коробкой в руке.-Дорогая, - Она говорит очень сладким и очень фальшивым голосом, - Я собираюсь позвонить домой, ты заботишься обо всем. Извини, Пайпер - И вот так, она вышла. Хорошо Сэнди, хорошо сыграно.Но теперь между мной, Алекс и пятью годами молчания есть только открытая дверь. Она в ловушке, она больше не может сбежать. Поэтому я захожу тремя длинными шагами. И мое сердце пульсирует в горле.В хижине темно, она сидит на кровати, все, что я вижу - это ее спина. Сюрприз, сюрприз. Я жду, пока она что-то скажет, и просто смотрю на нее. Наблюдаю, наслаждаясь каждой мелочью.Вижу, что она нервничает. Хорошо. Ее движения быстрые и спутанные. Я тайно надеюсь, что это из-за меня. Сейчас она рыжая, но выглядит вполне естественно. Я всегда думала, что черный - это ее цвет. Волосы, очки и иногда душа.Но теперь она выглядит такой ... женственной. Она всегда была потрясающей. Высокая, статная и пугающая. Но этот цвет ее успокаивает, в некотором роде. Делает ее более человечной. Наверное, я сейчас настолько эмоциональна, что найду ее интересной, даже с бритой головой. Хочу знать о ней все. Мне действительно любопытно.Она начинает двигаться, и я вижу ее лицо. Она одевается по-другому: изумрудная классическая рубашка, джинсы и сапоги. Не байкерские сапоги, а стильные женские. Те, которые вы покупаете, по крайней мере, за 200 баксов. Даже ее очки другие -черные оправы ушли, теперь у нее на носу пара темно-зеленых. Она более" мягкая", я не знаю, может быть, какая-то милая? Если бы она только начала говорить.Нет? Не проблема. Сделаю свой ход.-Нужна помощь? - Я говорю, и иду на другую сторону кровати, лицом к ней. Хорошо, мой голос не сломался – дружелюбный и спокойный. -Нет.- Холодно. Ой. И она все еще не смотрит на меня.Это слишком для спокойной и расслабленной версии Пайпер. Я немного повышаю свой голос: -Нооо? Это все, что я получаю?-Нет. Спасибо - еще холоднее. И саркастично.О. Вот и все. Это детский сад.Через две секунды я нахожусь на ее стороне кровати. Я не могу думать нормально, просто вижу красный свет. Буквально. Мы находимся на темной стороне каюты, дверь открыта, но мы не видим, что там, и нас со стороны улицы не видно.Я схватила ее за руку и повернула к себе. Это определенно не то, как я себе это представляла.-Какого хрена, Алекс? - Я почти кричу ей в лицо. Между нами мгновенно пролетают разряды.- Отойди от меня! - Она отвечает сухо и убирает руку. Наконец, Алекс поднимает глаза. Наконец, мы смотрим друг на друга. Я вижу отражение себя там. Чистый огонь.- Это все? Это то, что я получаю после пяти лет? Нет "Привет, приятно видеть тебя снова"? - Меня больше не волнует, насколько громко я говорю. - Заткнись, Пайпер! – Она шипит. Ее челюсть пульсирует.- О, так ты все еще помнишь мое имя! Как мило! - Я говорю со всем сарказмом, что у меня есть.Она не отвечает. Я чувствую электричество между нами. Я чувствую тепло, излучаемое ею. Я чувствую ее запах. Наше дыхание синхронное и неглубокое.- Пожалуйста, уходи! - Она шепчет, и больше не смотрит на меня. -Алекс ... что случилось? – Я говорю мягко, пытаюсь все понять. Честно пытаюсь, мне нужен мир. -Никогда не называй меня так снова!- Она смотрит прямо в глаза. Вся мягкость исчезла. -Ты просто не можешь прийти сюда и вести себя так, как будто мы ...старые друзья! Мне плевать на тебя. Я не хочу знать, что с тобой случилось за эти пять лет. Если бы я хотела, то позвонила бы. Я наконец-то подумала, что ты навсегда ушла из моей жизни. Так что нет, не приятно снова тебя видеть, Пайпер. Пожалуйста, и я умоляю тебя, пожалуйста, не делай ничего. Не говори ничего Сэнди. Просто притворись, что мы никогда не встречались. Всего две недели, а потом я исчезну, навсегда. - Ее голос становится мягче ближе к концу, но он все равно режет мое тело с такой легкостью, с какой теплый нож режет масло. Все, что я хотела ей сказать - извинения, объяснения, благодарность. Все ушло. Бессмысленно. -10 дней, - Я шепчу.-Что? – Спрашивает она, немного смущаясь.-10 дней. Я уеду через 10 дней. И, хорошо - Смотрю на точку позади нее, больше не могу смотреть в глаза. -Послушай Пайпер ...- Ее голос мягкий, и теперь она та, кто сладко хватается за мою руку. Такое чувство, что это зуд, и я просто хочу его расчесать. Что это? Жалость? Мне не нужна ее жалость. -Нет, ты послушай! – Останавливаюсь, чтобы убрать ее руку. - Я действительно не знаю, что ты думаешь обо мне, но угадай, что? Мне тоже все равно. Ты пришла сюда, в мой лагерь. Я могу вытащить вас двоих отсюда за две секунды. Но я не буду. Потому что, на самом деле, мне все равно. Весь этот гнев и обида - это твоя гребаная проблема. И я с удовольствием буду держать от этого подальше. Если моя доброжелательность была для тебя ебаной проблемой, тогда пошла ты! Мне не нужно ничего тебе доказывать. Со мной твой грязный секрет в безопасности. Я очень, очень хорошо притворяюсь, ты должна знать об этом. Пауза -Эти 10 дней будут фантастическими, Марта!Бум. Воздух снова электрический. С нами всегда так. В такие моменты может произойти, что угодно. Я знаю, что она сердита. Она смотрит на меня так, как будто хочет съесть меня. Никакого каламбура. И я бы с радостью съела ее тоже. Заставила бы ее исчезнуть. Никто из нас не двигается. Никто из нас не смотрит в сторону.Пока мы не слышим голос снаружи.-Все хорошо, дорогая? – Снова Сэнди.И снова, заклинание сломано, и Алекс или Марта выходит из кабины. Я стою за ней. Все еще с приливом адреналина, проходящим через мое тело.Она идет навстречу Сэнди и обнимает ее сзади. Я вижу, как ее руки медленно идут от пупка к грудной клетке, и медленно ласкают ее живот. Она делает это нарочно. И это работает, моя кровь кипит. -Да, любимая, - Говорит она, сдвигая волосы Сэнди на бок, положив улыбающиеся губы на затылок. - Пайпер рассказала мне много хорошего об этом месте. Я думаю, Принцесса Радуга была неправа, и принцесса Радуга сожалеет. Ты простишь меня? - Она все еще смотрит на меня. Разговаривает с затылком, но смотрит на меня.Смех Сэнди заразителен. Она поворачивает внутри объятия Алекс, и она быстро целует ее в губы. Алекс все еще смотрит на меня, но высокомерная ухмылка исчезла. Хорошо.Я поворачиваюсь и начинаю уходить. Это то, чего я хотела. Это мое завершение.Слышу смех Сэнди:- Спасибо Пайпер! Увидимся позже!-Пока, девочки! Наслаждайтесь - Я отвечаю, не оборачиваясь.Чертова Принцесса Радуга. Сука!Я продолжаю идти, мне все еще нужно починить водную трубу в хижине Стивенсона и мне нужно купить продукты на завтра. Просто нужно идти, чтобы очистить голову. Я буду идти, пока не буду в порядке.Это то, чего я хотела. Все, что я делала, было правильно. Я поговорила с ней, увидела ее живой и здоровой. Так почему это не похоже на закрытие?