Глава 3 (1/1)
Кевин Шульц ждал лифта. Этот мужчина с большим носом и частично облысевшей головой не любил опаздывать никуда. Немецкая кровь никуда не делась, пусть предки Кевина давно уже обосновались здесь, в Риме. Двери лифта раскрылись, врач уже собирался зайти, но тут же опомнился, уставившись на пожилого человека с черной рясе.- Простите, святой отец, - растерянно пробормотал Кевин.- Нет, нет, я Вам не помешаю, - ответил старик, посторонившись.Что-то было странное в его голосе. Кевин неуверенно зашел в лифт и нажал пальцем на кнопку. Священник сунул в руки доктора конверт, Шульц машинально взял, и только потом сообразил, что не собирался ничего брать от постороннего человека.- Зачем Вы даете мне это? – Кевин попытался вернуть письмо обратно, но святоша решительно замотал головой и сложил на груди руки.- Не спрашивайте меня ни о чем. Просто прочтите. - Что? – мужчина недоверчиво уставился на старика.Вместо ответа священник кивнул на двери лифта.- Ваш этаж, - произнес он. – Прочтите письмо. Умоляю Вас. Ваша жизнь в опасности.Кевин, бормоча себе под нос про ?полоумных монахов?, покинул кабину и двинулся в нужном направлении. Его ждала работа. Не было времени читать какие-то письма и выслушивать бредни. Шульц убрал письмо в ящик стола и забыл о нем.Отец Лайош ждал, что лифт поедет вниз, ведь он нажал на кнопку ?1?. Однако кабина почему-то двинулась вверх. Священник заставил себя унять дрожь. Бояться нечего. Кто-то просто вызвал лифт с верхних этажей.Старик запрокинул голову и посмотрел на табло. Тридцатый этаж. Доктор Шульц вышел на двадцать втором. Двери лифта не открывались, и отец Лайош нащупал пальцами крест у себя на груди.Лифт не двигался. Ни вверх, ни вниз. Священник надавил пальцем кнопку с цифрой ?1?. Это не сработало. Тогда отец Лайош стал нажимать другие кнопки, но лифт словно застыл.Святошу охватила паника. Все вдруг перестало работать. Не срабатывала ни одна кнопка. Отец Лайош в отчаянии взвыл и заколотил кулаками в двери.Лифт вдруг стал падать вниз. Не спускаться, а именно падать. Старик нажимал на все кнопки подряд, стучал по стенкам кабины, но ничего не помогало. Цифры на табло сменялись с бешеной скоростью.И тут лифт вдруг замер. С бешено колотящимся сердцем отец Лайош стал скрести ногтями, пытаясь раздвинуть двери лифта. Начало поддаваться. Священник приложил все свои силы. Просунул голову в образовавшуюся щель и стал протискиваться. Лифт поехал наверх без всякого предупреждения. Отец Лайош в ужасе забился, пытаясь втянуть голову обратно в кабину, тем более что двери сомкнулись на шее слишком плотно. В глазах потемнело, легкие отчаянно требовали кислорода, а лифт не только сжимал шею, но еще и двигался.И тут наступила вечная, непроглядная темнота.Новость о гибели священника в лифте попала на первые полосы газет. Анна сразу же сказала, что это жуткая смерть. Ричард был с ней согласен.- Троян, ты ведь знаешь доктора Шульца? – уточнил старший Торн у приемного сына.- Да, - ответил Троян ровным и спокойным голосом. – Он приходил к нам в академию. Осматривал и брал анализы.Ричард показал парню газету.- Он давал показания. Ехал в лифте с погибшим священником за несколько минут до… происшествия.- Что ж, такое бывает, - сказал Троян, с трудом сдерживая злобную радость, клокочущую в груди. Никто не должен его ни в чем заподозрить. Лишь три человека, знающие о том, что он Антихрист, на его стороне. Как он мог быть убежден в остальных?Марк, приемные родители… Да они первыми воткнут в него кинжалы, если узнают правду. Разве такие, как они, способны принять его сущность?- Но это же ужасно, - пробормотала Анна. – Умереть в неисправном лифте. Троян развалился на диване с книгой в руках.Чарльз Уорен гнал по дороге в направлении дома Торнов. Счастье, что ему повезло не попасть в аварию. Мужчина был слишком взбудоражен, чтобы соблюдать правила дорожного движения. Добравшись наконец до пункта назначения, Чарльз чуть не расплакался от облегчения. Нашарил под курткой письмо и вылез из машины.Анна была удивлена внезапным появлением гостя. Чарльз не предупреждал ее о визите.- Мне нужно поговорить с Ричардом, - Уорен облизнул губы как-то нервно, как показалось женщине. – Он дома?Анна кивнула.- Кажется, в общей комнате. Но могу ошибаться.- Спасибо, - поблагодарил Чарльз. – Я найду его.Марк замер, наблюдая с высоты второго этажа за старым другом семьи. Весь обратился в слух, чувствуя, что разговор будет не просто важным, а ОЧЕНЬ важным. Такое было у блондина предчувствие.Ричард налил гостю бренди. Затем поднял глаза на Чарльза.- Я слушаю.Уорен сглотнул, борясь с замешательством.- Не знаю даже, с чего начать… Ты знаешь, что именно произошло с родителями Трояна?Торн нахмурился.- Почему тебя так интересуют его родители? Что было, то прошло. Теперь Троян наш ребенок, и мы в ответе за его благополучие.- Но в их смерти было много загадочного. Ричард сердито фыркнул. - Я не понимаю, к чему ты клонишь?Вместо ответа Чарльз вытащил конверт и сунул его в руки друга.- Прочти. Это письмо, которое Бугенхаген хотел отправить тебе семь лет назад.Ричард пребывал в недоумении, но письмо все же взял. Затем молча уставился на Чарльза в ожидании объяснений.Марк дышал так тихо, что слышал, как колотится его собственное сердце.- Ричард, ты должен узнать кое о чем, - хрипло выдавил из себя Уорен. – Я знаю, в это сложно поверить, но это правда. Бугенхаген пишет, что Троян – Антихрист, рожденный самкой шакала от самого Сатаны. У него есть метка, - Чарльз коснулся затылка, - Вот здесь, под волосами. Шестьсот шестьдесят шесть.Ричард рассмеялся каким-то странным, сдавленным смехом.- Ты поверил в эти собачьи бредни? Чарльз, я считал тебя более разумным человеком.- Это не бредни, - вспыхнул Уорен. – Пойми же, что Троян не человек. Он опасен. На его счету загубленные жизни.- Хватит, - Ричард помрачнел и отвернулся. – Я не верю во всю эту чепуху. Если ты в это веришь, то мой тебе совет, Чарльз. Обратись к хорошему психотерапевту.Уорен почувствовал себя обессиленным и выжатым, как лимон. В его груди закипело отчаяние. Он потратил столько времени и усилий, чтобы предупредить Ричарда, но теперь выходило, что напрасно. - Бугенхаген пишет, что видел лицо Трояна на стене Игаэля, - выкрикнул Чарльз. – Лицо Антихриста. В Нью-Йорк привозят фрагменты. Давай вместе взглянем и убедимся?- Нет, - рявкнул Ричард, окончательно выйдя из себя. – Езжай куда хочешь и смотри на что хочешь. Я что, должен сорваться и тащиться черти куда, чтобы увидеть обломки какой-то там дурацкой стены?- Именно, - простонал Чарльз. – Ради Дэмиена, Марка, Анны. Они все в смертельной опасности. Троян не остановится, пока не убьет вас всех.Марк смотрел куда-то в одну точку остекленевшими глазами. После того, что он услышал, невозможно было заниматься прежними делами. Из глаз блондина брызнули слезы. Нужно найти Дэмиена. Рассказать ему все.Как такое случилось, что родители усыновили… демона? Марк вздрогнул от отвращения. Троян появился на свет от шакала. Блондин представил себе эти роды и скривился. Какая же мерзость.Дэмиен рисовал у себя в комнате. Марк влетел, как вихрь, и захлопнул дверь. Брюнет оторвался от листа бумаги и уставился на брата полным недоумением взглядом.- Что это с тобой? На тебе лица нет. Тетя Мэрион воскресла из мертвых?Это была шутка, но в данном контексте получилась особенно неуместной. Марк замотал головой и плюхнулся на кровать брюнета.- Тогда в чем дело? – Дэмиен смягчил тон голоса.Марк судорожно глотнул воздух.- К отцу только что приходил доктор Уорен. Он… сказал жуткую вещь.Дэмиен вздрогнул. До него вдруг дошло, что именно напугало брата. И Уорен откуда-то об этом узнал. Неужели ему сообщил кто-то еще? Наверное. Чарльз прежде общался с Трояном без всякого страха.- Скажи мне, что именно сказал доктор Уорен, - попросил Дэмиен мягко.Он сел рядом с блондином, чтобы хоть немного его успокоить.Марк шмыгнул носом несколько раз.- Троян – Антихрист. Сын Дьявола. Его родила самка шакала. Он убивает всех, кто встает у него на пути.Дэмиен обнял брата за плечи. Блондин, всхлипывая, уткнулся носом в его грудь. Марк злился на себя за этот страх, но не мог его побороть.- Я знаю об этом уже давно, - был вынужден признаться Дэмиен.Брюнет думал, это успокоит Марка, но тот отпрянул от него, словно он сам был отпрыском Дьявола.- Ты… ты… ты знал? – переспросил парень, заикаясь.Дэмиен кивнул.- Троян сам поделился со мной своей тайной. Сказал, что доверяет только мне.- Так ты… на стороне дьявола, - выдавил Марк потрясенно.Брюнет вздрогнул, как ужаленный. Что он мог сказать в оправдание? Ничего. Только смолчать.Марк вскочил и с яростью уставился на брата.- Ты все это время якшался с Антихристом, а меня даже не счел нужным поставить в известность? Ненавижу тебя. Я думал, что могу доверять тебе во всем, а ты… предал меня и всю нашу семью.Блондин бросился прочь. Схватил куртку и выскочил на улицу. В голове у него все путалось и мешалось, словно каша. Или болотная жижа. Марк чувствовал себя жалкой песчинкой, которую легко раздавить, уничтожить. Слезы лились из опухших уже, покрасневших глаз. Парень шмыгнул носом, протер глаза кулаком и побежал в лес. Туда, где его никто не найдет, и он сможет побыть один.Решить, что дальше делать.Марк с болью вспоминал, как болтал с Трояном о всяких глупостях, обсуждал девчонок и даже смотрел вместе с ним эротические журналы, за которые точно, узнай отец, был бы сурово наказан. Теперь блондина мучило чувство вины.Он бродил по лесу в полном одиночестве. Присаживался то на одно дерево, то на другое, то на третье. Нет, сидеть было невыносимо. Марк вставал и снова брел туда, куда ноги несли, не задумываясь о том, как далеко от дома окажется.Троян следовал за блондином по пятам. Ему было легко выслеживать брата. Марк шел, топая, как медведь, с хрустом ломая кусты и наступая на ветки.Блондин уткнулся лбом в дерево и зажмурился.- Я ведь все равно нашел бы тебя, рано или поздно.Троян вышел на открытое пространство и с усмешкой смотрел на бледное от страха лицо Марка.- Мне все известно, - прошептал блондин.Троян кивнул.- Я знаю. Думаешь, это ускользнуло бы от меня? Я, как никак, порождение шакала. Мое зрение, слух, чутье острее человеческого. И, кроме того, я вижу в темноте.Марк задрожал.- Ты пришел убить меня, да? – выпалил он. – Убить?Троян захлопал глазами с нарочито невинным видом.- Я не хочу тебя убивать, Марк. Ведь ты мне как брат.Марк яростно плюнул в сторону кареглазого Антихриста.- Какой брат может быть у сына Сатаны?Троян зарычал, чувствуя, как злоба начинает охватывать его, угрожая вот-вот лишить контроля.- Не заставляй меня делать тебе больно, Марк.Блондин заорал, забыв на время даже о своем страхе.- А давай. Причини мне боль. Убей меня.Троян оскалился и впился пристальным взглядом в глаза Марка. Блондин скорчился от сильной боли, застонал, схватился руками за голову. Троян не отводил глаз от раскачивающегося в агонии Марка.Парень повалился на землю и больше не подавал признаков жизни. Троян сделал несколько шагов вперед и опустился на корточки. В глубине души кареглазый Антихрист надеялся, что Марк шевельнется. Но, проверив пульс, понял, что блондина больше нет в мире живых.Из глотки Трояна вырвался отчаянный шакалий вой.Такой же глубины вопль сорвался с губ Уорена, когда мужчина увидел, наконец, лицо Антихриста на стене Игаэля. Ошибиться было невозможно. На Чарльза смотрело лицо Трояна.Всю следующую неделю мужчина провел словно в забытье. Перед ним мелькало лицо священника, а также иконы, кресты, распятия. Чарльз лишь смутно осознавал, что он в храме. Святоша пытался разговорить несчастного, но Уорен твердил, будто в лихорадке, только одно.- Ричард. Мне нужен Ричард Торн.Дэмиен смотрел на гроб с телом Марка глазами, полными слез. Анна стояла рядом с Ричардом, промокая глаза платком. Троян молча наблюдал, как роют яму для могилы. Там блондин сгинет навечно.Дэмиен помнил тот жуткий день в мельчайших деталях. Троян притащил труп Марка и, изображая растерянность, поведал свою версию произошедшего.- Я нашел его, а он взял и свалился на землю. Фиг знает, что произошло. Может, сердечный приступ или что-то в этом роде.Врач, вскрывавший тело Марка, сказал Торнам, что мальчика погубила аневризма.Гроб опустили в яму и засыпали землей.Анна уткнулась носом в грудь мужа. Марк был еще так молод. Тринадцать лет. Женщина помнила его маленьким, озорным ребенком. И на здоровье не жаловался. Болел иногда, как обычно дети, но ни на одном медицинском осмотре врачи ни слова не говорили об аневризме. - Понимаю, дорогая, - пробормотал Ричард, обнимая и целуя Анну в мокрую от слез щеку. – Это так больно. Знаешь, я ведь собирался подписывать на Марка завещание. А тут это. Не знаю, как мне теперь быть. - У нас остались еще два ребенка. - Я не хочу подписывать завещание на Трояна, - буркнул Торн неприязненно. И сам удивился своей реакции. Не могли же бредовые слова Чарльза так повлиять на его восприятие? Ричард виновато пробормотал, пытаясь загладить резкость, что Троян и так получит часть наследства. Анна поджала губы. - Дорогой. Мальчик ни в чем не виноват. Не нужно срывать на нем свою злость. Марка больше нет. Твоя корпорация… - Достанется Дэмиену, - отрезал Ричард. Дома, после похорон, этот спор продолжился. Анна настаивала на том, что Троян тоже имеет право владеть компанией. Вместе с Дэмиеном. Но Торн уперся, что подпишет завещание только и исключительно в пользу брюнета. - Троян получит этот чертов дом, - выплюнул Ричард, страшно раздосадованный. – Все, точка. Он и так учится в лучшем учебном заведении, чем мои собственные дети. - Троян тоже твой сын. Он живет в твоем доме и носит твою фамилию. - Только как добавочную к своей собственной, - отрезал Ричард. – Троян не имеет никакого отношения к семейству Торнов. Мы усыновили его, потому что Тэйлоры были нашими друзьями. - И потому что это было человечно, - фыркнула Анна. Мужчина вдруг почувствовал себя вымотанным. Тоска по Марку снова сжала его сердце. Раньше Ричард относился к Трояну как к остальным двоим сыновьям, но теперь между ним и шатеном возник невидимый барьер. Торн не мог сказать, что послужило причиной. Слова Чарльза или гибель Марка.