Глава 11 (1/1)
Мелисса немного занервничала, но кивнула головой. - Конечно.- Отлично, - сказал Норман и потянул ее подальше от лагеря, чтобы никто их не смог услышать.- Так... С чего бы начать? - Норман нервно усмехнулся, пытаясь смягчить напряжение, образовавшееся между ними. Но это, видимо, не сработало, так как Мелисса скрестила руки на груди.- Без понятия, - съязвила она. - Вроде как ты тот человек, который хотел поговорить.- Э-э, верно, - он провел рукой по волосам. - Во-первых, я хочу извиниться за все. Я не разочаровался, увидев Дэрила и Кэрол вместе на шоссе. На самом деле, все совсем наоборот. Они прекрасно друг другу подходят.- Тогда почему ты просто этого не сказал? У тебя никогда не было проблем с выражением личного мнения, - усмехнулась Мелисса и опустила руки вниз. - Простого "нет" было бы достаточно, но ты замешкался.- Я знаю, и если честно, у меня нет никаких объяснений этому. То, что они вместе, меня это никоим образом не расстраивает. В конце концов, Дэрил — больше не я, - выпалил Норман, не подумав. ?Блять?, - у него ушло всего полторы секунды, чтобы понять, что он только что сказал. Ридус открыл рот, в надежде забрать свои слова обратно, но было слишком поздно.- Ах, вот оно что. Это нормально, что у Дэрила и Кэрол завязываются отношения, потому что Дэрил больше не ты, да? - глаза Мелиссы сердито заблестели. - А что не так с Кэрол? Может она не молода как Розита, или она не блондинка как Андреа?Норман знал, что ляпнул лишнего и поверить не мог, что он настолько облажался. - Эт-это не то, что я имел в виду! - кричал он, надеясь как-то спасти ситуацию. - Ты же знаешь, язык мой — враг мой.- Тогда, что ты имел в виду, Норман?- Э-э, - язык снова его не слушался. Почему он не может ничего сказать? С каждой секундой Мелисса становилась еще более расстроенной. Но неловкую ситуацию нарушил звук захлопнувшейся двери трейлера. Пара повернулась и увидела Дэрила, спускавшегося по ступенькам. Закусив губу, он остановился на мгновение и посмотрел в окно трейлера, где была Кэрол. Затем он повернулся и направился к своей палатке. Проходя мимо и увидев выражение лица Мелиссы, Дэрил остановился и ухмыльнулся.- У вас чего тут любовная ссора? - он повернулся, чтобы посмотреть на Нормана. - Поэтому-то ты и искал цветы?Норман открыл рот, но Мелисса заговорила первой. - Для того, чтобы иметь любовную ссору, мы должны быть, как минимум любовниками. Но это далеко не так, - она бросила серьезный взгляд на Нормана. - Да никаких цветов на земле не хватит, чтобы я смогла простить его.- Что ты, черт возьми, сделал? - глаза Дэрила почти комически расширились.- Ничего! - выкрикнул Норман, а затем зажал рукой рот, снова сожалея о сказанном.- Ничего?! - сорвалась Мелисса, прожигая его взглядом.- Дерьмо, - Норман хлопнул себя по лбу.- Да к черту все, - Мелисса перевела дыхание, приходя в себя, и снова повернулась к Дэрилу. - Как там Кэрол? Она была расстроена, когда вернулась тогда на шоссе с Шейном и Андреа.- Она... нормально, - Дэрилу было слегка неудобно говорить о Кэрол. - Весь хренов трейлер сиял чистотой, когда я вошел.- Она пытается занять себя хоть чем-то, чтобы не думать о Софии. Ты даришь ей надежду на то, что она все же увидит свою дочь, - Мелисса коснулась его плеча, и щеки Дэрила в миг покраснели.- Э-э, спасибо.- Пожалуйста, - она улыбнулась и посмотрела вслед уходящему охотнику. - Ты, что реально с ним заигрываешь? - Норман не до конца был уверен в том, в чем он только что стал свидетелем.- Нет! Я бы никогда так не поступила. Но если бы я и заигрывала, то это было бы только потому, что Дэрил — не ты! - с этими словами она развернулась и ушла прочь, шагая в направлении их палатки.***Оставшаяся часть дня прошла в полном молчании. Кэрол готовила ужин на костре. Рик, Лори и Шейн сидели в доме с Карлом. Андреа сидела в дозоре на крыше трейлера. Гленн немного ушел в себя, все еще не оправившись от событий прошедшего дня — он почти не упал в колодец, на дне которого был ходячий. Все остальные сидели вокруг костра, за исключением Мелиссы. После их разговора, она ушла в палатку, а Норман в это время решил прогуляться вокруг фермы, чтобы проветрить свои мозги. Скорее всего, она до сих пор так и сидит там, поэтому он решил пойти к ней и позвать ее на ужин. Подойдя к палатке, Норман замер, когда услышал рыдающие звуки. Это Мелисса плачет? Если да, то это все из-за него.- Мэл, - позвал он ласково, - ты в порядке? - Норман поморщился, зная, что ничего подобного.- Я в порядке, - ответила она коротко, прекращая рыдать.- Э-э, ладно. Ну... может пойдешь поешь? Кэрол готовила, поэтому должно быть вкусно, - он нервно рассмеялся. Несмотря на то, что им не довелось еще оценить кулинарные способности Кэрол, но, судя по шоу, она была лучшим поваром группы.- Иду, - вздохнула она. Послышалось шуршание и молния палатки расстегнулась. Оттуда с уставшим видом и покрасневшими от слез глазами выбралась Мелисса. Увидев ее, Нормана пробило на слова.- Прости меня, Мэл, - выпалил он. - Прости за все. Я не хотел причинить тебе боль, когда сказал, что Дэрил — не я. Я полный идиот и совершенно не подумал, что несу. Я рад, что я не он, потому что ты не Кэрол. - Что?- Ты моя любимая... подруга. Я рад, что Дэрил — не я, потому что тогда мы бы не были друзьями. Кэрол удивительная женщина, и я люблю ее почти так же сильно, как и тебя, но она — не ты. Прости меня, - он опустил голову. - Пожалуйста, прости меня за мою тупость.Когда он, наконец, поднял голову, то увидел, что в ее глазах застыли слезы. Он надеялся, что это были слезы радости. - Я прощаю тебя, Норман. Извини, что слетела с катушек. Просто это щекотливая тема для меня.- У тебя была веская причина для этого. Я идиот.- Ага, - согласилась Мелисса с улыбкой. - Но ты мой идиот, - она обняла его и поцеловала в щеку. - Пошли скорее, пока они все не съели.По дороге к лагерю, Норман старался не думать о том, что он имел прекрасную возможность рассказать Мелиссе о своих чувствах, но он упустил ее. ?Я действительно идиот. Ну, по крайней мере, Мелисса простила меня?.***После ссоры с Норманом, Мелисса отправилась в палатку, изо всех сил стараясь не всхлипнуть и не моргнуть — слезы плескались у края ресниц.Слова Нормана глубоко вонзились в ее сердце, и давние комплексы напомнили о себе. Он был рад, что Кэрол и Дэрил сблизились только потому, что Дэрил — не он. Это объясняет тот факт, почему Кэрил до сих пор не канон. В этом мире на данный момент Дэрил и Кэрол стали гораздо ближе друг к другу, чем это было в шоу.Да и кроме этого, у Кэрол — лицо Мелиссы. Разве Норман не хотел быть в отношениях с кем-то похожим на нее? Видимо ему нравятся только молодые модели, и его слова это в очередной раз подтвердили. Он не хотел быть с ней. Они всего лишь хорошие друзья (которые иногда заигрывали друг с другом), не больше.Она почувствовала себя полной идиоткой, сбегая в палатку, как маленькая девочка, бросающаяся в истерику и слезы, из-за любимого человека, который не отвечает взаимностью. В мире есть вещи и похуже, которые действительно стоит оплакивать. Например то, что Кэрол никогда не увидит свою дочку живой.От этой мысли Мелисса зарыдала по второму кругу. За что судьба так жестоко распорядилась с ней? Почему все это происходит? Если кто-то и мог предотвратить несчастный случай, так это они с Норманом. Но все без толку, любые попытки привнести изменения в жизнь каждый раз заканчиваются провалом.- Мэл, - знакомый голос прервал ее мысли. - ты в порядке?- Я в порядке, - ответила она, вытерев глаза тыльной стороной ладони. - А теперь оставь меня в покое! Я не хочу, чтобы ты видел меня в таком состоянии.- Э-э, ладно. Ну... может пойдешь поешь? Кэрол готовила, поэтому должно быть вкусно.Мелисса молчала и услышала звук удаляющихся шагов.- Иду, - проворчала она, не желая видеть Нормана. ?Хоть устанавливай телепатическую связь с Кэрол и проси ее принести мне ужин сюда?.Мелисса вышла из палатки и была крайне удивленна, когда Норман выпалил искренние извинения, отчего она почувствовала себя гораздо лучше. Иногда он бывает таким милым, что его невозможно не простить. Возвращаясь вместе в лагерь, она взглянула на Нормана краем глаза и увидела вдумчивый и обеспокоенный взгляд на его лице.?Интересно, о чем он думает??***В эту ночь, Норман и Мелисса долго не могли уснуть, хотя весь лагерь давно погрузился в тишину. Между их спальными мешками было меньше метра, но Норману казалось, что они на приличном расстоянии друг от друга, и ему хотелось быть ближе к ней. Но между ними непрестанно витала какая-то неловкость, недомолвки, напряжение. Поэтому, он не предпринимал попыток сократить расстояние. Норман лежал и барабанил пальцами по груди, стараясь держать свои руки подальше от Мелиссы.- Ты же в курсе того, что произойдет завтра? - нарушила она тишину. - Худший день в жизни Дэрила, - посмеялся Норман, в надежде немного развеять обстановку. - Ну, один из них, - добавила Мелисса, немного улыбаясь.- Не волнуйся. Кэрол исправит ситуацию.- Так и есть, - Мелисса повернулась к нему лицом, на этот раз, улыбаясь шире. Но улыбка исчезла почти так же быстро, как и появилась. - Ты же знаешь, что кроме этого завтра произойдет?- Гленн узнает про ходячих в сарае, - Норман даже не подумал об этом сразу.- София...- Я знаю, - выдохнул он.- Норман? - Мелисса оперлась на локоть. - Чью следующую смерть мы должны предотвратить?Ее взгляд был полон решимости, она не собиралась сдаваться, так же как и он.- Смерть Дейла.- Все, что нам нужно сделать — убедиться, что Карл останется в лагере и не уйдет гулять в лес, - задумчиво сказала Мелисса.- Легче сказать, чем сделать, - фыркнул Норман.- Я знаю. Но мы должны попробовать. - Мелисса улеглась на спину и уставилась в потолок.Не обращая внимания на пространство между ними, он потянулся к ней и утешительно накрыл ее руку своей ладонью.- Попробуем.***На следующий день, после быстрого завтрака, приготовленного Мелиссой и Кэрол (Лори все еще спала), некоторые из группы разошлись по своим делам. Мужчины столпились вокруг карты, решая куда идти дальше на поиски Софии. Норман подумал, что он или Мелисса могли бы пойти с Дэрилом, и, возможно, спасти его от падения в овраг. Но если не этот случай, то у Кэрол и Дэрила не будет волшебного момента наедине...- Я собираюсь помочь Кэрол со стиркой, ну и Лори тоже, если она когда-нибудь проснется, - Мелисса закатила глаза. - А ты чем собираешься заниматься?- Э-э.. Ничем.- Деятель, - пробормотала Мелисса и снова закатила глаза.- Ну... я мог бы помочь со стиркой. Если хочешь.- Уже лучше, - улыбнулась она.Позже, когда они развешивали белье после стирки, Лори наконец проснулась и присоединилась к ним. Норман пытался игнорировать косые взгляды Лори, которые она постоянно бросала в его сторону. Он решил, что пусть уж лучше так, чем ее гневные взгляды на Мелиссу, которые уже порядком надоели.- Лори? - спросила Кэрол, выжимая очередную футболку. - Я хотела с тобой посоветоваться.- О чем?- Вон у них кухня какая большая. Я бы не отказалась в ней готовить, - Кэрол посмотрела на мгновение на Мелиссу, которая кивнула ей в ответ. - Может мы вместе приготовим ужин для всех. Ищу чем заняться, чтобы отвлечься. Может ты пригласишь их всех? Пусть узнают от тебя.- Почему? - спросила Лори с широко раскрытыми глазами. Мелисса слегка хлопнула по руке Нормана, привлекая его внимание на беседу. - Ты жена Рика. Что-то вроде неофициальной первой леди.МакБрайд встала, скрестив руки. Лори не замечая Мелиссу, схватила пустые корзины из-под белья и вместе с Кэрол отправилась к трейлеру.- Не позволяй "первой леди" выводить тебя из себя, Мэл, - сказал Норман с издевкой и положил руку ей на плечо, отчего она немного напряглась.- Да плевать мне на нашу "первую леди", я расстроена тем, что Кэрол это сказала. Она считает, что Лори является кем-то важным в лагере. Держу пари, Кэрол никогда в своей жизни не чувствовала себя значимой, - отвернув голову, она попыталась скрыть свои слезы.Мелисса была права. Даже позже в шоу, Кэрол не считала себя важным членом группы. Несмотря на то, что она неоднократно спасала всех. - Мне жаль, - Норман притянул ее к себе. Мелисса снова всхлипнула.- Все в порядке, - она подняла голову и натянула улыбку. - Ты же знаешь какой я становлюсь, когда дело касается Кэрол.- Знаю, - он наклонился и поцеловал ее в висок. - И Кэрол повезло иметь такого человека, который так заботится о ней.***Мелисса весь день провела в лагере. Норман отвез Кэрол к шоссе, чтобы проверить не вернулась ли София к автомобилю с посланием для нее. Они покинули лагерь несколько часов назад и должны были уже вернуться. Дейл поднялся на крышу трейлера, где сидела Андреа со своей винтовкой. Вот-вот произойдет...- Время пришло?Мелисса подпрыгнула от неожиданности от голоса Нормана. Она даже не слышала, как их автомобиль вернулся на ферму. Обернувшись, она увидела и Кэрол, которая стояла недалеко от них и выглядела грустнее обычного. Конечно, Мелисса знала из-за чего.У Кэрол перехватило дыхание, когда Рик, Шейн и Ти-Дог пробежали мимо них с оружием в руках и с криками: ?Ходячий?. - Нет, нет. Андреа опусти винтовку! - кричал Дейл на крыше трейлера.Трое мужчин бежали по полю в сторону леса.- Андреа, не делай этого.- Отвали, Дейл.Андреа прицелилась, закрывая один глаз. В воздухе раздался выстрел. Она выглядела такой гордой, попав прямо в цель.- А вот и Дэрил вернулся, - Мелисса, нахмурившись, посмотрела на Нормана.