Серия 1. ?Прошлое не даёт спокойно спать?. (1/1)
Пять лет назад.Подвальная комната в доме Бобби. Тот самый старенький дом Бобби, в котором и провели часть своего детства братья Винчестеры. Посередине комнаты привязанная к стулу сидит девушка, опустив голову к коленям. Кровь стекает с её волос, течет по её джинсам и падает на пол. -Эй, ведьма! Очухивайся, - кричит Бобби, затем выплескивает из ведра ледяную воду, прямо на неё. Девушка вздрагивает, стонет и приходит в себя. Осмотревшись.- Где я? Что произошло? Кто вы? Почему?? Как, - задает она череду вопросов, в попытках понять, что с ней происходит.- Лучше расскажи, что тебе от меня нужно, мразь? Кто ты? Я перепробовал все, на тебя ничего не действует! Что ты за существо, - Бобби смотрит на неё с диким желание убить.- Вы же Бобби Сингер? Я от Лили Гои, вы же её знали? Поверьте мне, - умоляюще стонет она.- Допустим!? С чего я должен тебе верить? Что ты такое, - спрашивает он, после присел на край стола, скрестил руки под мышками и вопросительно посмотрел на девушку.- Я надеялась, что вы мне поможете, я её дочь. Почему вы мне не верите?- Как бы ни так! Я знал Лили, и у неё никогда не было дочери,- гневно кричит он и бьёт её по лицу, - Что ты такое? - Я же сказала, я дочь Лили Гои, - кричит она в ответ и сплевывает кровь, что стекает с разбитой губы.-Всё хватит, -он берет в руки книгу и начинает читать на латыни, но ничего не происходит. Девушка в это самое время осматривает комнату и видит на потолке пентаграмму.-Серьёзно? Вы, что решили, что я демон? Я дочь. Лили Гои. Моё имя Мария.Бобби продолжает читать на латыни, но ничего не происходит. Он раздражен. Вдруг послышался крик Сема. Дин и Сем заехали к Бобби за информацией. Бобби кидает книгу на стол и раздраженно произносит:- Повезло тебе, демонша проклятая. Ты только тут не радуйся, я не надолго!Кряхтя поднимается наверх в дом, парни его ждут. Дин, что-то жует. Они пожимают друг другу руки, после чего Дин спрашивает:- Как дела Бобби? Что нового?Бобби: Всё по-старому! Вот про то, что вы просили найти. Это где-то на границе с Канадой. (он протягивает Дину папку с документами).Девушка (кричит): Помогите?!Дин: Бобби? У тебя там кто? Играетесь там, а!? (Дин играет бровями, засовывая последний кусочек пиццы в рот).Бобби: Да так, тварь одна. Прикидывается дочерью моей старой знакомой. А сама без зазрения совести её шкуру на себя напялила. Я сам разберусь, а вы езжайте! (Хлопнул Сема по плечу.)Сэм (прислушиваясь): А может и вправду дочь? Ну, мало ли что! Вдруг ты не все знаешь!?Бобби: Я знал Лили, у неё не могло быть детей. Она умерла в двадцать от рук демона. И на такую схожесть способны только демоны. Все езжайте!Дин: Бобби (с ехидством) да никак ты нас выпроваживаешь?? Сэм, пойдём - ка глянем!?Бобби (злобно): Дин, я сам!Сэм: А если ты и вправду девушку убьёшь!? Бобби: К чёрту! Она демон! Я уверен! Все хватит!Дин же, совершенно не слушая наказов Бобби, помчался со всех ног в подвал. Бобби и Сэм спускаются за ним, но не спешат. Дин влетает в подвал, замирает на месте и удивленно смотрит на девушка, та пристально смотрит в ответ.Девушка (удивленно и пытаясь убрать с глаз мокрые волосы): Дин? Дин? Это ты?Но Дин молчит, ведь ему кажется, что он знает её, по крайней мере, что он уже видел эту девушку в прошлом.Девушка: Ты ведь Дин Винчестер! Ты помнишь меня?Дин смотрит на неё неотрывно, но слегка прищуриваясь. Тут в комнату входят Бобби и Сэм. Сем толкает брата в плечо, тот приходит в себя. Дин в растерянности смотрит на девушку, девушка же в свою очередь смотрит на них со страхом.Девушка: Что вы со мной сделаете? Помогите!!!Бобби: Пора умирать тварь черноглазая. Последнее слово?? А прочь! (указывает братьям на дверь)Дин: Бобби, постой! Постой!!Бобби (уже на нервах): Чего ещё? Диииин!!!Дин: Нужно поговорить! (они отходят к двери)Девушка (кричит): Дин! Дин! Вернись! Винчестер!***Сэм: Мне показалось или? Дин, ты слышал!? (Сэм попятился к ним) Она, кажется, позвала тебя по имени. Ты её знаешь?Дин: Нет! В том то и дело, дайте мне пять минут с ней поговорить!? Может я узнаю, что-то полезное.Бобби: Ну, уж нет! Дин, она - демон, запудрит тебе мозги и всё. Надо её прикончить! Тебя, что ничего так и не научило!? Помнишь что происходит с людьми которые доверяют черноглазым. Дин: Бобби, она назвала меня по имени. Я должен поговорить с ней! Мне кажется, что я видел её когда-то!!!Сэм: Дин, а вдруг Бобби прав. Нас, знают все: и демоны, и прочее твари. Кому мы только дорогу не перешли. Никому нельзя доверять. Дин: Ты бы видел, как она это сказала. Всего пять минут, Бобби?!Бобби: Нет! Дин, НЕТ!Дин (указывая рукой): Пять минут!Бобби: Черт с тобой! Но не больше. А потом я её прикончу. (он поднялся наверх, сел за стол и отпил пива. Сем посмотрел на брата, и вышел за Бобби).Дин возвращается, ставит стул напротив нее, садиться. Девушка опустила голову к коленям, как и сидела раньше.Дин: Эй! (девушка не реагирует) ЭЙ!Девушка (не поднимая головы): Дин! Ты вернулся!Дин: Откуда ты знаешь меня?Девушка: Должно быть, ты меня не помнишь. Я Мария!Дин: Нет! А что должен? Почему я должен тебя помнить??Мария (подняла голову и смотрит на Дина): Значит, не помнишь. Я не демон. Бобби все никак не верит. Дин: А кто же ты? Бобби говорит, что все на тебе перепробовал, а ты все равно не умираешь. Как так?Мария: Я дочь Лили. Я же говорила. Вы глухие?? А что он обычный пистолет упустил???Дин: Бобби говорит совсем другое и ему я верю. Ты еще и ерничаешь, не в твоем положении зубаскалиться надо! Ты русская?Мария: Да я выросла в России. Мне было три, когда демоны убили мою мать, я так и осталась там. Но сейчас вот. (Мария крутанула головой, чтобы дать понять Дину, что ей неудобно)Дин: А что же сейчас? Месть!?Мария: Кому как не тебе, вечно скитающиеся с братом, великий Винчестер, знать о мести?? Я нашла письмо для Бобби Сингера. Оно от матери, она просит отдать его Сингеру.Дин: Где же это письмо сейчас?Мария: В моей сумке. Она осталась где-то наверху! Я ничего не помню, мне сковородой оглушили?? Может, отвяжешь?Дин: Ну, уж нет! Я никому не верю!(уходя, он чувствует на себе её взгляд, оборачивается и добавляет) Как письмо прочтём, так и посмотрим.***Сэм (встревоженно): Ну, что? Что ты узнал?Дин ищёт сумку. Достает из неё письмо и протягивает его Бобби. Бобби удивленно смотрит на него, но берет письмо.Бобби (с недоверием): От кого это?Дин: От Лили Гои. Ты же её знал??? И в следующий раз, можешь, прежде чем привязывать и называть демоном, спросить, ну хотя бы из вежливости, зачем к тебе пожаловали.Бобби: Ты меня ещё учить будешь? Мальчишка! Сэм: Что там написано? Бобби?Бобби отмахивается от него и начинает читать письмо (про себя)?Здравствуй, Бобби! Я пишу тебе это письмо из России, когда нибудь моя дочь передаст его тебе. Да, у меня родилась дочь. Я назвала её Марией. Сейчас ей уже два года. Она очень милая, живет она у моей двоюродной сестры, так как со мной опасно. Карнелиус мертв. Скорее всего, и я скоро буду мертва. Кроули обнаружил меня. Напоследок, пообещай мне позаботиться о Марии, когда придет время!? Прощай! Лилия Гои?. Слегка побледнев, он встаёт из-за стола и уходит в подвал. Братья Винчестеры следуют за ним. Бобби отвязывает девушку, она потирает запястья. Сэм (в недоумении): Ты, что просто так возьмёшь и отпустишь её!?Бобби: Она и вправду дочь Лили!Сэм: Письмо!? (вздох) А ты не думал, что она могла его подделать?Бобби: Сэм, там написаны такие вещи которые знали только: Лили и я!Дин (улыбнувшись в своей манере): Пикантности всякие!Бобби: У тебя одно на уме!Дин: Обычно мне такое говорят лишь женщины! Бобби, ты не болен?Мужчины начинают перебранку.Мария (сделав нечто вроде кашля): Я все ещё здесь! Если вы хотели извиниться, то самое время.Бобби (обнял девушку): Прости, ты, просто вылетая мать. Она умерла на моих руках, а про тебя никогда не рассказывала, вот я и принял тебя за демона. Прости. Прости!Мария: Ничего страшного, меня и не так встречали! Вы нашли письмо? (она покосилась на Дина)Бобби: Да. Чем смогу подсоблю! Сем, Дин (он представил ей братьев).Мария: Да я в курсе. Всемогущие братья Винчестеры.Бобби: Все в дом! Пойдемте поедим. А вам (он посмотрел на братьев) не пора ли ехать?Мария: Мистер Сингер, нам с Дином нужно поговорить. Если вы не против!?Бобби: Да, что ты, зови меня просто Бобби. С Дином? Что у вас может быть общего?Мария: Ну, нам, правда нужно поговорить. Бобби: Хорошо. Дин, смотри у меня тут. Если что, оборву всё, что болтается!Бобби и Сэм поднялись в дом. Дин посмотрел им вслед и сел напротив. Мария (встала, обошла стул и, положив руки на спинку стула): Что? Хочешь знать, откуда я тебя знаю? Или до сих пор непонятно, что вас знают все!?Дин: Нет. Мне больше интересно, почему я должен тебя помнить?! Почему ты так сказала?Мария: Давай на потом перенесём этот разговор. Будет подходящее время, я расскажу тебе всё, что пожелаешь. Все до последнего слова.Дин: А у нас времени и сейчас завались. Рассказывай!Мария: Меня тут вообще-то пытали и собирались убить! Дай хоть выдохнуть!?Дин: Да, ты что!? Мне спасибо скажи, что жива осталась. Рассказывай!Мария: Ладно! Видно этого разговора не избежать. Всё началось с демона по имени Кроули.Дин: Что? Ты знаешь Кроули?Мария (немного задумавшись): Нет, к его счастью не довелось. Я прилетела сюда, чтобы отомстить. Из надёжных источников я узнала, что он здесь прячется. Он причастен к смерти моих близких.Дин: Причем здесь я? Мне интересна моя персона в твоей жизни.Мария: Мне нужен Бобби, а не ты. И я к нему за помощью. Просто увидела тебя и отчего-то решила, что ты это ты!!Мария пытается пройти мимо Дина, но он хватает её за локоть и подтягивает к себе так близко, что создается пикантное ощущение того, что сейчас вот-вот состоится страстный поцелуй. Но Дин лишь рычит:Дин: Рассказывай!И толкает её обратно к стулу. Мария удерживается на ногах. Удивленно смотрит на Дина и пытается пройти мимо него снова.Мария: Да, пошёл ты! Я сказала, что расскажу тогда, когда придёт время! Сейчас ты не услышишь от меня ничего!Дин: Слушай ты, крутышка, если ты мне сейчас всё не расскажешь, я тебя…Бобби (стоя на лестнице): Отпусти девушку! Секс символ блин! Айда, дочка!Мария легонько отталкивает Дина и направляется за Бобби. Она оборачивается и показывает Дину язык.Дин (кричит): Как дитя малое! (и направляется следом за ними)Поднявшись в комнату, он видит, как Бобби обнял девушку. Бобби: Ты уж прости дочка, за такой приём! Я просто не ожидал, что дочь у Лили будет один в один как она. Сколько лет прошло?Мария: Забудьте. Мне было три, когда мама погибла, пятнадцать лет назад.Бобби: Присаживайся, Сем завари чаю.Сэм: Почему я? Вон пусть Дин, я тут дело разбираю. Мне некогда.Мария (подойдя из – за спины к Сему): Над чем работаешь? Я знаю это место.Сэм только хотел сказать, но Бобби его прервал.Бобби: Тебе не зачем забивать этим голову. Совсем недавно такая же маленькая девочка погибла. Тоже сунулась, куда не следовало.Мария: Извините, но я за этим и приехала к вам. Именно работать. Так как работала моя мама.Бобби: Ну, это она. А это ты. Нет, пока я жив ты не будешь охотиться.Мария: Но?!Бобби: Я всё сказал.Мария садится на диван с некоторой обидой на лице.Сэм: Дин, подойди, я, кажется, что-то нашёл.Дин: Сейчас!Дин взял три бутылки пива из холодильника и с царствующим видом прошёл мимо Марии. Он дал ей понять всем своим видом, что она мала.Дин: А тебе не предлагаю, детка! Мария: Дин, ты нарываешься?Дин: А, что ты мне сделаешь? Укусишь? (ехидно улыбнулся)Бобби: Уймитесь оба! Что с твоей тётей случилось?Мария: Я пришла с учёбы, как обычно часов в пять. Дома стояла такая жуткая тишина. Хотя Лера уже должна была быть дома. Я пробежалась по всем комнатам, тетю нашла в ванной. Последнее, что она успела сказать это ?Письмо в книге? и ?Кроули?. Я перерыла всю библиотеку, нашла его в старой чёрной книге с рунами.Бобби: Где эта книга сейчас?Мария: В сумке. (она показала пальцем, на сумку валяющуюся под столом, возле Сэма). Дин (перебив Бобби): Тут, кажется, не далеко гули засели, мы проверим.Сэм (взяв сумку за плечо): Рад был познакомиться! Мария да? Бобби: Осторожней там оболтусы!Мария: Да. Сем, можно с вами!?Дин и Бобби (хором): НЕТ!Сэм: Да, ладно вам пусть с нами съездит, в машине посидит. Если вдруг что поможет!Дин: Что значит, ?если вдруг что?? Сем, она ребёнок. Пусть сидит с Бобби.Бобби: Я же сказал, ?НЕТ?!Мария: Я вообще-то здесь! Я сама решу, ехать мне или нет!Дин: В свою ?малышку? я тебе не впущу!Мария: В куда, ты меня не пустишь?Сэм: Это длинная история. Да, ладно вам мы с тобой с пелёнок уже умели стрелять.Бобби: Знаешь ли, Сэми, ёё мать за такое, меня и с того света достанет.Мария: Между прочим, она сама хотела, чтобы я была охотником.Бобби: Нет, я сказал! Ты мала, да и без всякого опыта в охоте. Нет!Мария: Кто вам сказал, что я без опыта? Я поеду. Сэм, подожди меня, пожалуйста.Дин: Я сказал нет. Повзрослей, сначала.Мария: Я на Лорелею в Германии одна охотилась и нечего справилась. И Дин, если тебе так не терпится узнать, в России совершеннолетие с восемнадцати. (шепнула Дину на ухо)Бобби: НЕТ! Разговор закончен. Иди на кухню и принеси мне пиво, будем с тобой план разрабатывать, как Кроули поймать. Она пыталась, что-то ему возразить, но не удалось. А потому своенравная девушка вылезла на улицу через кухонное окно. Дин и Сэм выходят из дома. По - обыкновению открывают багажник импалы, кидают в него сумки.Сэм (облокотившись о крышу машины): Чего ты так на неё взъелся? Она же только появилась здесь, а ты уже её убить готов. В чём дело Дин?Дин: Сэм, это у тебя нужно спросить, в чём дело? Что с тобой? Сэм: Ты о чём?Дин: Это я о чём? Ты её совершенно не знаешь и собрался взять её на охоту. Она слишком странно появилась и к тому же она ещё ребёнок. Не знаешь, что от нее ожидать. Сэм: Вот это тебя и бесит! (Он садится в машину и замечает Мария, на заднем сидении импалы. Она просит его молчать, жестом пальца у губ).Дин (сев за руль): Будем считать, что я этого не слышал! И Мария, хорош уже палится, хотя бы на минуту дыхание задержи. И Дин кинул сверху на нее сумку с одеждой, что бы не видеть её в отражении зеркала.СЕЙЧАС.Дин и Сэм едут в машине. У Сэма звонит телефон.Дин: Кто это?Сэм: Номер не определён.Дин (слегка раздраженно): Может, ты все-таки ответишь!?Сэм отвечает.Сэм: Да. Это Сэм. Кто!? Этого не может быть! Где ты? Хорошо, скоро будем. Да, обещаю.Сем отключает вызов на мобильном. Дин: Кто это был? Сэм молчит, крутя в руках телефон. Дин смотрит на него и это снова начинает его раздражать.Дин: Кто это был, Сэм?Сэм: Ты не поверишь! Нам нужно в Норфолк, Небраска.Дин: Зачем?Сэм: Не думаю, что ты обрадуешься... Не думаю, что ты просто поверишь, но это была Мария. Ей нужна помощь!Дин (с недоумением): Что? Мария? Что ты несёшь? Она умерла на моих руках! Мы сожгли её тело и развеяли прах!Сэм: Дин не спорь. Это точно была она!Дин хотел было уже начать ругань?но все же разворачивает импалу и едет в Норфолк, Небраска. ***Сэм и Дин заходят в закусочную ?Биггерсон?. За одним из столиков сидит Мария, а с ней мальчик лет пяти. Увидев их.Дин (Сэму): Мне нужно выпить!Сэм лишь пожимает плечами, затем подходит к Марии. Она встаёт из-за столика и обнимает его.Мария: Сэм, как же я рада тебя видеть. Присаживайся. (указывает рукой на стул рядом с собой) А где Дин?Сэм мимикой лица и глазами показывает в сторону Дина. Мария оборачивается и видит Дина, который взахлёб пьет пиво.Сэм: Его тоже можно понять, да я сам в шоке. Как это вообще может быть?Мария: Это очень длинная история. Я расскажу позже, а сейчас мне нужна ваша помощь. Ах, да. Это Джонни. (Она обнимает мальчика за плечи) Он мой сын. Сэм: Прости, что? Твой сын? Как? Почему? Откуда? Прости, но мы же развеяли твои прах?Мария: Сэм, все потом! Я прошу вас спрятать Джонни у себя, за нами следят.Сэм: Кто? Что им от вас нужно? Сколько вопросов! Мария (встревоженно, шепотом): Кроули. Нас преследует Кроули. Ему нужен Джонни.Дин подходит к их столику. Мария (растерянно): Здравствуй, Дин!Дин (зло и растерянно ): Здравствуй, Дин!? И всё? Это всё, что ты можешь сказать? После того, как я себе места тут не находил? Ты появляешься после того как…Сэм встаёт из-за стола и садит толчком Дина на место к окну. Дин смотрит в окно и со злостью ударяет по столу кулаком.Мария (с надеждой в голосе): Сэм, ты поможешь?Сэм: Хорошо. Только ты не пропадай, как с тобой связаться?Мария: Я сама вам позвоню. Спасибо, Сэм. (Она целует сына, после обращается к Дину) Я не хотела, чтобы ты страдал.Дин (грубо): Но у тебя это получилось.Мария встает подходит к Дину за спину целует в щёку и уходит, после чего Дин швыряет вилку на стол. Вилка с бряканьем отскакивает и падает на пол.Сэм (практически расстрелял брата взглядом, после чего улыбаясь): Ну, привет, Джонни! Ты побудешь некоторое время с нами. Я - Сэм, это Дин.Мальчик совершенно не реагирует на то, что ему говорят. Мальчик рисует. Дин (гневно): Вот же стерва, ещё и ребёнка… Стоп! Откуда у неё ребёнок? Что за ребёнок? Что ей надо!?Сэм: Это её сын. И не кричи, на нас и так все смотрят. Дин, успокойся!Джонни (не отрываясь от рисования): Мама, говорила, что мой папа импульсивный, но я не знал, что на столько.Дин и Сем (одновременно): Папа?Дин: А кто твой папа?Сэм: Джонни, скажи, а кто твой папа?Джонни (даже не смотря на них): Его зовут Дин Винчестер.Сем и Дин переглядываются. Мальчик по-прежнему не отвлекаясь рисует.***Дин, Сэм и Джонни садятся в импалу. Джонни засыпает на заднем сидении.Дин (вполголоса, что бы не разбудить ребёнка): Это не Мария, это демон. Она на наших глазах умерла! Убить его, а потом её, когда она вернётся. Ну если вернется за ним. (замолкает, смотрит на Сэма) Нужно убить его, пока он спит.Сэм: Это Мария. Это твой ребёнок признай, что ты просто боишься ответственности.Дин: Нет, просто она умерла и хватит об этом!Сэм: Я понимаю, что тебе больно, но ты должен поверить, что это она. Почему тебе так трудно в это поверить?Дин злостно посмотрел на брата, но помолчал.Вечером в гостиничном номере. Сэм: Джони, обычный мальчик и хватит об этом. Не вздумай вылетать из кухни с ножами, топорами и пугать его.Дин (не дав брату договорить): Сем, ты по-прежнему веришь демонам. Там сидит это черноглазая тварь, в маленьком парнишке, и я намерен его освободить! (Дин берёт соль и выходит из кухни)Сэм следует за братом. Оба Винчестера останавливаются, так как видят Кроули сидящего рядом с мальчиком. Мальчик, как и прежде, рисует.Кроули (посмотрев на братьев и ехидно улыбнувшись): Наши братья Марио! (махнув раскрытой рукой) Привет!Сэм (Джону): Джонни, подойди ко мне!?Кроули (ухмыльнувшись): Я бы этого не делал. Мальчишка мой!Дин (Сэму): Да пусть забирает!Сэм и Дин начинают спорить. Кроули это надоедает, и он швыряет их в стену. Кроули: С вами конечно хорошо, но я от вас устал!Только Кроули собрался щёлкнуть пальцами, как Джони сказал.Джон: Я бы на твоем месте даже не думал этого делать!?Кроули (обернувшись к мальчику): Что? Что ты пискнул?Джон (не отрываясь от рисования): Мама размажет тебя по стене, ну ты же в курсе!?Кроули (подходя к мальчику): Да я тебя сейчас…Вдруг в комнату забегает Мария и стреляет солью в Кроули. Кроули, как и все демоны пропадает. Дин и Сем отпадают от стены, Мария же подбегает к сыну и осматривает его.Мария: Ты цел?Джон (обняв Марию): Да, мама. Он мне не поверил, но я, же правильно все сказал?Мария: Конечно, дорогой. Сходи-ка в ванну, (она достает черепаху из кармана) окуни черепашку!?Джон: Это мне? Правда?Мария: Конечно малыш (поцеловав его в макушку) иди милый.Джон (обняв её за шею): Спасибо мам!Дин и Сем в это время приходили в себя от визита Кроули. Мальчик убегает, Мария убеждается, что мальчику не будет слышен их разговор. Она закрывает дверь в ванную. Дин и Сэм встают на ноги.Сэм (Дину): Ты в порядке?Дин: Что это было? Что происходит? Очешуеть просто!Мария: Так, вы придури, как Кроули удалось пройти к вам в номер? А? А? А?Сэм: Не знаем, мы. А ты не хочешь ничего нам сказать?Дин: ДА! К примеру, что у тебя с ним за дела? И откуда у тебя ребенок? И вообще, какого хрена ты жива?Мария: Позже, а сейчас, Сэм, присмотри, пожалуйста, за Джони, но только не так как перед этим. Создайте все, что бы демоны, не смогли пробраться.Сэм: Мы просто не ожидали такого. Конечно, но зачем? Ты же здесь?Мария (посмотрев на Дина): Мы с Дином выйдем ненадолго.Дин: С чего ты решила, что я куда-то с тобой пойду? Нет уж. Мне и так демонов хватает.Мария: Я не демон. (она смотрит на братьев и видит недоверие в их взглядах. Тогда она берет солонку и сыпет соль на себя) Вот видите!Дин: Это ещё ничего не значит!Сэм (посмотрев на Дина и Мария, показал на дверь в ванную): Ну я пойду, черепашку помочу.Мария: Спасибо, Сэм. (подойдя к двери, к выходу из номера Дину) Ты идешь, или как?Дин (взяв кожанку): Если что, завалю.Мария: Договорились!Мария и Дин, выйдя из номера, сразу попадают в парк. Дин в некотором шоке.Дин: Как? Что? Как мы здесь оказались?Мария: Только здесь нас не подслушают!Дин: Это ты! Но как? (он вытащил нож, убивающий демонов) Ты – демон!Мария (спокойным тоном): Нет, я же сказала что я не демон.Мария села на траву и поманила Дина присесть рядом похлопываниями по траве. Дин присел, но не рядом.Мария: У тебя много вопросов?Дин: Предостаточно! Почему ты жива? Как такое вообще может быть? Хотя, чему я ещё удивляюсь!? У нас тут это сплошь и рядом.Мария: Спасибо, ангелу Кастиэлю. Он нашел меня почти мертвую, помог мне, когда душа уже почти вышла из тела. Дин: Кас? Зачем это Касу? Ты лжешь.Мария (удивленно): Ты знаешь об ангелах?Дин: Да, Кас наш соратник.Мария: Странно, раньше они никогда не были так снисходительны к людям. Дин: Мы особенные. Мария: Я уже поняла, после того, как он вытащил тебя из ада. Дин: Так ты все знаешь? Почему же ты не появилась, когда мне хотелось удавиться? Когда я себе места не находил, думая о том, что твоя кровь на моих руках? Мария: Кастеэль счел, что так будет лучше, что я отвлекаю тебя от твоей миссии. Прости, но я не могла ослушаться его. Он ангел. Дин: Вот сволочь, этот Кас. А почему сейчас, что изменилось? Я стал винить себя меньше поэтому?Мария: Джони подрос. И Кастииль решил, что стало безопаснее, поэтому он освободил нас, ну я сразу же нашла способ сообщить тебе о том, что я жива. Дин: А мальчик? Откуда он? Он сказал, что он мой. Он же врет!?Мария: Что? Врёт!? Дин: Да, он врет! Не могло такого случиться, не мой он. Дин и Мария оказались вновь в гостиничном номере. Но, не заметив этого, продолжали ругаться. Мария кричала на него, не упуская возможности припомнить ему все его похождения, и всех тех девушек, которые строили ему глазки.Дин: Ну и где же?Мария: Тебе все перечислить?Дин: Ну, будь так добра! Мария: Заднее сидение импалы.Дин: Как же помню, этот ужас!Мария (в истерики, стукнула его в плечо): Что? Ну конечно! А у Бобби дома!? А в мотеле в Айове!?Дин (закатив глаза): Это было в Кентукки вообще-то!Мария: Значит, и там было!Они так бы и ругались, если бы их не прервал голос Каса.Кас: Не нужно пустых ссор. Нужно поговорить о насущных проблемах. Дин и Мария замолкли. Кас продолжил.Кас: Спасибо. Здравствуй, Дин. Мария, я рад видеть тебя. Но где, же венец всего хаоса на земле?Дин (кричит): Сем, иди сюда!Мария (толкнув Дина плечом, прошла и села в кресло): Он не о Сэме. Идиот! Дин: Чего? Что опять за секреты?Кас: Мария права. Я говорю о ребенке.Сем вышел из соседней комнаты весь перепачканный краской, за ним следом вышел довольный Джонни. Увидев Марию, с радостным визгом побежал к ней.Джонни: Мама!Мария: Здравствуй, мой хороший. Как ты тут?Джонни: Хорошо. Дядя Сэм, рассказал много интересного, например, что этот дядька (он показал на Кастиеля) ангел.Мария: Да!? (и она недовольно глянула на Сэма)Сэм же с недоумением на лице развел руками. Дин (закричал): Хоть кто-нибудь объяснит мне, что здесь происходит?Кас: В свое время ты все узнаешь. Мария, уложи ребенка в постель и убедись, что к нему никто не подберется. Решение будет очень долгим.Мария: Хорошо, Кастеэль. Взяв мальчика за руку, она повела его в другую комнату. Спустя буквально минуту она снова вернулась назад. Дин: Быстро же ты!Мария: Он очень устал за сегодня, вот и уснул, только прильнув к подушке.Сэм: Да уж. Так что там, Кас?Дин: Кажется, ты хотел решить, куда мы денем её и малого!?Кас: Терпение. Сэм, Дин, что вам известно о перерождениях?Сэм (задумавшись): Душа перерождается, но в другое тело. Я как-то читал о подобном в дневнике отца и нескольких статьях. Но это всего лишь догадки, вы понимаете?Дин (удивленно посмотрев на Сэма): Да!? (потом утвердительно) Да.Мария (Касу): Сомнений не было. И нет, это истинное, достоверное явление. Кас (обращается к братьям): Вы крайне неправы. Во всем вашем роду, вы перерождаетесь вместе с вашими телами, уже вот как, в пятый раз. Дин (переглянувшись с Сэмом): То есть, я вот уже пятый раз такой Дин Винчестер? А он - Сэм? Я ничего не упустил?Сэм (в нескрываемом шоке): Что простите?Мария (Дину): Какой мозговитый-то! Кастеэль, им не нужно знать все. Давай просто решим, что делать с Джонни?Кас: Мария, ты знаешь их, им все равно необходимо знать.Сэм: Вы расскажете или как?Кас: Разумеется. Не торопись.Дин: Ну не томите тогда. Кас собирался что-то сказать, как Мария его прервала. Мария: Перенесем разговор на потом, за окном нас кто-то караулит!?Кас: Это определенно демон. Мария: Маркус?Кас (встревоженно): Возможно. Нельзя отдать ему ребенка.Дин: Я не в теме. Объясните.Сэм: Разбудить ребенка?Мария (Сэму): Нет, пусть спит. Дин (скрестив руки на груди, что означало, что он заинтересован в беседе): Что за Маркус?Мария: А ты ревнуешь?Мария выскочила за дверь. Кас, Дин и Сэм последовали за ней. Но не ее, не демона не было видно, всё окутало пеленой ночи. Дин: Это её постоянство. Она обожает исчезать.Кас (посмотрев в небо): Что-то случилось!