11 (1/1)

Харука зашла навестить доктора Киношиту снова. Как и прежде, он привёл её в смотровую комнату без каких-либо признаков недовольства и угостил кофе. Однако Харука, не знала, с чего можно было начать, уже не говоря о том, чтобы переубеждать его. Пока она обдумывала начало разговора, заговорил Киношита:—?Ты пришла как раз вовремя. Я уже хотел было сам начать искать тебя.—?Меня?—?Да. Я бы хотел попросить тебя об услуге.—?Услуге??Что это может быть? Я не многое могу сделать, даже если меня попросят. И всё же, я не умею отказывать…?—?Да, но давай оставим этот вопрос на потом. Прошу, говори то, что хотела, первая.—?А, да. Эм… —?слова застряли в горле Харуки в такой важный момент. Однако ей необходимо было сказать это: ?Вы не ответственны за смерть дочери. Пока вы не сдадитесь, ваша дочь продолжит блуждать в том месте?.—?Доктор Киношита. Я понимаю ваши чувства, пусть даже совсем немного.Молчать не было смысла. Она начала говорить, по порядку выкладывая мысли, приходящие ей в голову.—?Мои чувства, говоришь? —?Киношита, выглядя озадаченным, нахмурил брови.—?Когда я была маленькой, я потеряла сестру в аварии. Она пыталась поймать мяч, который я бросила, и её сбила машина,?— Харука встретилась с Киношитой взглядом. Однако он просто молча смотрел на неё. —?Я всегда думала, что сестра умерла по моей вине. Если бы я тогда не бросила тот мяч… Я такая же, как и вы, доктор. Я винила себя, сожалея об этом, и всегда страдала.—?Вот как?—?В самом деле, я думаю, что боль, которую вы испытываете, превышает мою в множество раз. Я знаю, что не имею права говорить это, но смерть Аяки-тян?— не ваша вина, доктор,?— Харука сделала паузу, чтобы успокоиться.—?Должно быть, тебе трудно,?— голос Киношиты был мягок, будто он пытался успокоить её.—?Простите, что так внезапно заговорила об этом,?— Харука наклонила голову. Ей казалось, что она принуждает его думать так же, как и она. Харука вспомнила слова Якумо: ?Его эмоции держат её в реке…??Не относится ли это ко мне? Я думаю, что виновна в смерти сестры, и всегда корю себя за это, так не пытаюсь ли я вернуть душу сестры? Теперь я начинаю понимать, почему так увлеклась этим делом. Всё так же, как и со мной. Аяка-тян, умершая в боли, и моя сестра, Аяка. Доктор Киношита, обвиняющий себя в смерти дочери, и я, обвиняющая себя в смерти сестры…?—?Ты добрая,?— Киношита тепло улыбнулся.—?Это неправда.?Я не была скромной. Я просто бежала от ноши, которую несла на себе…?—?Как ты и сказала, я виню себя. Ты, возможно, способна понять это. Однако, между нами есть огромное различие,?— Киношита был полон уверенности.—?Различие?—?Да. Ты уже сдалась. Но я?— нет.—?Вы не сдались в чём?..Она смутно почувствовала, что что-то не так.—?Я верную свою дочь, Аяку, к жизни.—?Э?Он правда верил, что может вернуть мёртвого к жизни? Киношита, так или иначе, был доктором. Оживление умершего было физически невозможно.Харука покрылась гусиной кожей.—?После того, как я потерял дочь и пребывал в отчаянии, ко мне пришёл мужчина. Этот человек привёл меня к реке и показал мне её душу,?— лицо Киношиты было абсолютно пустым, будто он носил маску Но.?О чём он вообще говорит…?—?Моя дочь страдала. Ужасно страдала. Из-за потери физического тела её боль преувеличилась,?— глаза Киношиты были налиты кровью, будто он был одержим чем-то.—?Это…—?Ты понимаешь? Аяка страдает даже после смерти. А я мог лишь смотреть. Я не могу ничего сделать… —?словно борясь со вскипающим гневом, Киношита царапал стол ногтями. Это был неприятный звук, заставляющий волосы вставать дыбом…—?Я отчаянно искал способ спасти мою дочь. Тот мужчина показал мне несколько книг. Я выяснил кое-что, пока исследовал их. В этом мире множество людей, умерших и вернувшихся к жизни…—?Но… —?Харука заговорила, но не сказала больше ни слова. Она не была Якумо. У неё было недостаточно знаний для того, чтобы открыто опровергать такие утверждения. Быть может, причиной этому послужило то, что она слишком много думала. Её голова болела так, будто её что-то сжимало.—?У людей есть души. Я пришёл к заключению, что душа?— это скопление людских мыслей или чувств. Вкратце, даже если тело мертво, душа продолжает жить…Харука уже была знакома с подобным стилем мышления.Якумо говорил то же самое.Её взгляд помутился, словно туман накрыл её. Она моргнула, но мир так и не обрёл чёткость…—?Тело и душа?— изначально отдельные вещи. Если думать так, то смерть тела не является большой проблемой. Если использовать для сравнения компьютер, то тело?— это фурнитура, в то время как душа?— это программное обеспечение. Если тело, как фурнитуру, разбить, то душу, как ПО, можно установить на другой компьютер.Харука понимала такую теорию. Но, во-первых, неправильно было заменять тело и душу компьютерными терминами. Харука уже видела, что случалось с душами, которые занимали тела, не принадлежащие им.?Мики. И та женщина. Их нельзя назвать живыми. Это было…?Всё было без толку. Её мысли становились всё более расплывчатыми.—?Что вы пытаетесь… сказать? —?спросила она Киношиту. Её голос звучал, будто издалека, и она чувствовала его сильную дрожь. Она заметила, что её мысли насчёт доктора Киношиты начинают меняться. Тьма в его сердце была намного, намного мрачнее и глубже, чем она могла представить.—?Ты и Якумо, вы оба говорили, что моя дочь не вернётся, но это не так. Её душа всё ещё жива.?Да, она жива. И вы?— тот, кто удерживает её здесь своими эмоциями. Поэтому я должна остановить это.Что…?—?Доктор Киношита… Аяка-тян… ваша…Её рот не двигался так, как следует. Веки казались такими тяжёлыми, что она не могла открыть их.В сумке зазвонил телефон.?Кто это? Я должна взять трубку?. Пол дрожал под её ногами.?Больно… Почему… это…?Харука, упав, погрузилась в глубокий сон…Примечания:[1]?— Но (яп. 能 но:, ?мастерство, умение, талант?)?— один из видов японского драматического театра. У него есть набор характерных масок для разных ролей.https://ru.wikipedia.org/wiki/Но