Совпадения (Amazon's The Boys; Banshee). (1/1)

Билли, блядь, вообще ни черта не соображал, в какой жопе мира оказался; последнее, что он отчётливо помнил – супергеройская задница с развевающимся американским плащом, его копия-пиздюк и… Бекка. Это, несомненно, была именно она; Бутчер не понимал, что происходило и как так вышло, что спустя восемь лет его драгоценная жёнушка оказалась жива, но сейчас его волновали вопросы куда важнее: нужно найти телефон и выбираться из этой дыры к чёртовой матери отсюда.Бутчер просто шёл вперёд, через лес, и спустя пару минут вышел к дороге. И, блядь, как удобно рядом расположился дрянной бар с каким-то уебанским названием: ?Кузница?, но выбирать не приходилось. А Билли пиздец какой голодный и пиздец какой злой; в карманах ни цента, но, может быть, с хозяином заведения они как-нибудь договорятся. Мужчина прошёл ближе, потоптался на дощатом порожке, выругался про себя и, взявшись за ручки, резко отворил двери: папочка вернулся, а скоро совсем будет в строю! И как удобно, что внутри бара, по виду дряхлому и дешёвому, было всего три посетителя, да и ещё какие – по убогости переплюнули саму ?Семёрку? с их составом: чёрный бугай, белый дрыщ, жёлтый трансвестит. Бутчер ухмыльнулся: прям рай сообщества обиженных на всю жизнь педиков.- Отлично, а вот и посетитель, - негр протирал стаканы полотенцем.- Ещё и так безвкусно одет, - возвёл глаза к потолку мужик, переодетый в бабу. – Что, в этой дыре не найдётся хоть одного нормального человека?- Вполне адекватный, Джоб, - ответил ему тот, кто хотя бы внешне походил на обычного парня.- Ой, дурилка, все мы знаем, что у тебя вкуса вообще нет. Особенно на женщин!Бармен-негр прыснул от смеха. А вот Бутчеру было вообще не смешно: он пожрать пришёл, а не на выступление в цирке смотреть. Билли прошёл вперёд, присаживаясь на высокий стул, и постояльцы вообще его не замечали – тем и лучше, иначе бы он точно от кипящих в нём эмоций кому-нибудь башку пробил… да хоть чем-нибудь! Хорошо, что выпивка здесь была и, судя по всему, не такая уж и отрава: надо просушить горло виски, может его немного отпустит.Бутчер даже не пошевелился, когда бармен подложил к нему меню; фотографии уродские, не вызывали особого аппетита, но – похер – желудку не прикажешь заткнуться. Билли отставил от себя планшет с разнообразием бара, буркнув:- Пива, стейка и картошки. С кровью, - последнее он особенно подчеркнул.- Я даже не удивлён, - вякнул что-то там желторотый. – Не могут ничего изысканнее мяса заказать. Варвары.- Джоб, спокойно, - отсалютовал ему мужик с короткой стрижкой. Бутчер посмотрел на его тёмную рубашку, заметив на груди металлическую наполированную звезду. Охуенно, легавый. Нужно быть тише, а, сука, не выходит. – Не все тут фанаты гламурной кухни.- Милый, я вообще-то работать пытаюсь!- Ага, смотришь гейское порно, - вырвалось у Билли случайно.- Тебе лучше знать, - прогнусавил мерзким голосом узкоглазый педик. – Видимо, у тебя нюх на твою любовь.- О да, - Бутчер крутанулся на сидении, чтобы посмотреть прямо в наглую рожу этому самому Джобу, - и если ты не заткнёшься, я не удержусь и засниму с твоим участием порно. И поверь мне, в твою задницу я засуну далеко не член!- Фи, как грубо!- Не дури, мужик, - предупредил его легавый, отсалютовав стаканом с какой-то дрянью, - если тронешь Джоба, то будешь иметь дело со мной.- Ага, - кивнул Бутчер, - так что сделай одолжение: заткнись!- Не трогай гостя, Лукас, - чёрный вернулся к ним с большой тарелкой пережаренной картошки и стейка-подошвы. Да и похер – набить желудок будет нормально. Он поставил еду прямо перед носом Бутчера, - видно же, что не в настроении. Не выспался, друг?- Трудная была ночка, - буркнул Билли, берясь за столовые приборы. - У нашего дурилки каждая ночь такая!- Джоб, заткнись, - шутливо попросил этот самый Лукас. – Шугар, плесни-ка ещё.- Хватит с тебя сегодня, дружище.- Ну, давай.- Тебе ещё в патрулирование сегодня, шериф Худ, - улыбнулся Шугар. У них у всех, блядь, имена как на подбор?- Хоть что-то дельное Шугар иногда говорит, - трап закрыл крышку своего ноутбука, - в прошлый раз я чуть не обосрался! Ты так гонял, что у меня парик слетел!- Я бы на это посмотрел, - не отказал себе в комментарии Билли.- Заткнись, сучка.- Пошёл на хуй, - Бутчер показал Джобу средний палец, - я уверен, что у тебя это прекрасно получается.- Говно, - обиженно отвернулся баба-мужик или мужик-баба – ему было абсолютно похуй. Хорошо, что хоть никто вмешиваться не стал, и Билли накинулся на тарелку так, будто не жрал нихуя с прошлой жизни. Мясо, конечно, пресное и резиновое, и даже не с кровью, а картошка промасленная настолько, что если её сжать, то можно нацедить целую бутылку дешёвого подсолнечного. Но Бутчеру было сейчас это всё настолько вкусно, что он отправлял кусок за куском, запивая всё прохладным пивом, надеясь не откинуть ноги раньше, чем успеет подавиться. Бля, как же хорошо! Однако он всё равно следил за этим легавым, который крутил в руках пустой стакан, о чём-то задумавшись. И что-то Билли в нём не нравилось: то ли рожей не вышел, то ли от мужика воняло за километр подкупной справедливостью. Все копы – пидоры, и это Бутчер очень хорошо знал. Но в этом… было что-то другое. Аж зачесалось пониже спины от того, какой он неприятный.И, твою мать, Билли не умел прятаться; Лукас посмотрел на него и вопросительно изогнул бровь:- Что-то не так?- Просто ты, легавый, - Билли отправил в рот последний кусочек стейка. Чавкал с аппетитом, да и похуй; не та дыра, чтобы показывать свою интеллигентность, - мне кое-кого напоминаешь.- И кого же? – шериф наклонился ближе.- Одного урода, - прищёлкнул языком Бутчер. – Хуй знает, слышала ли эта дыра вообще о суперах.- Суперы? – Шугар вернулся к ним, вновь протирая своё барахло. – В Банши таких никогда не водилось. - Банши? – ну, охуенно; спасибо, блядь, Хоумлендер – это чуть лучше Антарктиды. – Пенсильвания, что ли?- Ага, - подтвердил его опасения легавый. Вообще пиздец! – А что, не нравится?- Не нравишься ты мне, а стейк охуенный, - Билли доедал картошку. - Спасибо, порадовали старика комплиментом, - улыбнулся Шугар.- И всё же… - вернулся к разговору Лукас. – Мы с вами знакомы?Билли отодвинул от себя пустую жирную тарелку, уже не скрывая свой взгляд на шерифа. Это лицо… Блядь, оно ему точно знакомо! Бутчер прищурился, перебирая в голове образы всех тех, с кем ему последние пару лет посчастливилось быть ?друзьями?, но мозг выдавал один образ. Эти черты лица, подбородок, тонкие губы, прямой нос… А голубые глаза, которые хотелось вдавить в черепушку… Да нет, быть того не может! Это же просто пиздец вселенского масштаба тогда! Билли готов был сорвать с того трапа парик и напялить его на легавого, но и без того понятно, какая у этого типа криминальная рожа.Похоже, что он зассал; рука потянулась к лежащей на стойке кобуре – ух, Билли уже нравилось. Он искренне улыбался, хрустя суставами пальцев; где бы ни ступала его нога – там будет драка. Жаль, что этот парень не тот, кто ему нужен.Или нет?..- Кто вы? – уже более серьёзно обратился к нему шериф.- Твоя крёстная фея, - буркнул Билли. – Интересно мне знать, кто ты?- Мальчики, если хотите поебаться – выйдите за дверь. Мне надо работать! – пытался успокоить их транс, но Лукас быстро поставил его на место.- Не сейчас, Джоб.- Да, Джоб, не сейчас, - в воздухе заиграло напряжение, Бутчер улыбнулся узкоглазому, - будь добр: засунь невидимый член себе в рот и молча его пососи!Хорошо, что этот педик не стал что-то вякать в ответ, зато у шерифа вон как желваки заиграли; нервничал, пидорасина, Билли было приятно. Значит, у шерифа есть какая-то особая тайна. А, может быть, целая двойная жизнь? Тем более, что Хоумлендера он как-то подозрительно давно не видел.- Я спрашиваю ещё раз: кто вы такой? – Худ уже положил ладонь на кобуру.- Это лучше ты мне ответь, - Билли наклонился ближе. – Как тебя там зовут? Лукас Худ? Или… Джон?Легавый неопределённо хмыкнул; Бутчер думал, что тот не выдаст себя, но нет: мужик резко выхватил пистолет и направил оружие прямо на него. Билли машинально поднял руки и осмотрелся: шикарно, от души пожрал, а теперь его держали на мушке целых три пидора: дробовик, кольт и какая-то пародия на дамскую пушку. Блядь, не ситуация, а анекдот какой-то!- Кто вы такой?! – не выдерживал легавый.- Твой ночной кошмар, - съязвил Бутчер. – Ну, давай, стреляй. Чего ждёшь, Хоумлендер?- Что? – рука шерифа дрогнула. – Какой ещё к чёрту Хоумлендер?- Эта сучка путает тебя с супером, - подал голос Джоб. – Радуйся, хоть для кого-то ты не кусок дерьма.- Тебя прислал Рэббит? – палец сжимал спусковой крючок. – Отвечай!- Кто? – у них, блядь, здесь местный Диснейленд развернулся? Что за уебанские у всех имена?! – Какой нахуй ?Рэббит??- Да так, - теперь отвечал негр, - один гангстер.- А, может, он шпион Проктора? – предложил свою догадку Джоб.Да вы, блядь, издеваетесь?!- У вас в Банши есть хоть кто-то с нормальными именами? - Билли уже боялся, кто там будет следующий. Ладно у суперов были тупые клички, а эти-то с виду нормальные люди, а оказалось, что ещё хуже. Ну, как нормальные… Изменить им документы и пристрелить педика – будет удобоваримо. - Кто ты? Говори, иначе выстрелю! – пугал его недо-шериф, делая шаг вперёд. Билли закатил глаза: кичился пукалкой какой-то, хотя давно мог сжечь нахер своими лазерами.- Билли Бутчер, - назвал он своё имя.Почему-то с минуту никто не отвечал, и когда мужчина обернулся, он заметил, что только двое держали его под прицелом, а узкоглазый печатал что-то там на своём ноутбуке. Что, завещание составлял? Билли было похуй на них, но то, что так опустился Хоумлендер… Это удивительно!- Так, Уильям Бутчер, - читал с ноутбука что-то там педик, - есть несколько судимостей, сейчас находится в федеральном розыске. Поздравляю, дурилка, ты сорвал джекпот!- И за что ты в розыске? – прищурился легавый.- За то, что ты выжег нахуй одну бабу, - спокойно ответил Билли. – Твои преступления повесили на меня, гнида!- Жаль, что я тебе не верю, - повёл плечом Худ. – Разойдёмся мирно или как?- Мирно?Вот это поворот: ?мирно? и ?Хоумлендер? - вообще нихуя не совместимые вещи. Вот теперь он сам сомневался в собственной правоте, что аж засмеялся. Блядь, мужик – копия этого уебана, а оказался вообще другим человеком. Мда, с рожей ему нихуя не повезло. Хотя… это ведь можно использовать.- Ладно, обознался, - отступил Билли. – Шугар или как там тебя: принеси ещё выпить.- Лукас? – негр обратился к шерифу.- Иди, - кивнул легавый в сторону бара.Старый чёрный пошёл за заказом, а Худ решился опустить пушку; ну наконец-то дошло – долго соображал. Второе, что развеяло миф про Хоумлендера; Билли и шериф сели на свои места, вернувшись к своим занятиям по убиванию времени, будто короткой потасовки только что не было. Он снова посмотрел на шерифа: всё равно было в нём что-то такое подозрительное.- Эй, мужик, - обратился к нему Бутчер. – Подзаработать не хочешь?К ним вернулся Шугар с пинтами пива; хорошо, что не с молоком – тогда бы Билли точно не выдержал таких совпадений.- О какой работе идёт речь? – повернулся к нему Лукас.- Убрать одного человека.- Извини, убийствами не занимаюсь.- А это не просто человек, - Билли взял свой стакан, - а настоящий кусок дерьма.- Тот самый Хоумлендер?- Мы в деле, сучка! – ворвался в разговор Джоб. – Не напивайтесь милые, сегодня у нас много работы!И, судя по всему, за этим педиком всегда было последнее слово. Билли отсалютовал Лукасу пивом, и они чокнулись в знак дальнейшего сотрудничества. К ним спустя секунду присоединился и Шугар.А Банши, оказывается, не такой уж и плохой городок, щедрый на новые знакомства. Есть только пара минусов: все люди тут уебаны с уебанскими именами, а у одного вообще мерзкая рожа. Но что есть, то есть. Кажется, в этой войне против суперов у Билли появились новые союзники.И он уже чертовски ждал тот момент, когда они все надерут Хоумлендеру задницу.Который должен наступить уже совсем скоро.