18. your world. (1/1)

POV Ибо.Чжань спускается по лестнице и присоединяется ко мне, садясь за стол. заметно, что он немного хромает, да и его лицо выглядит так, будто он не спал почти всю ночь.тот факт, что я не мог остаться с ним, делает мне как-то больно на душе.—?твои ноги…—?все в порядке, но… я хочу кое-что сказать,?— он колеблется и смотрит на меня. —?я скучаю по своему месту, по своему дому…—?ммм.—?я хожу побывать там сегодня.—?ммм.—?просто ?ммм?? это всё?—?а что еще? естественно, мои телохронители будут следить.—?я не сбегу, я… вернусь сюда, если ты думаешь об этом.—?знаю, но дело не в этом,?— я уверен, что Чен не отступит просто так.конфликт между нами?— это конфликт и между родителями. если папа узнает, что все дело в Чжане…—?ты можешь… просто пойти со мной, если все равно собираешься послать за мной охрану,?— внезапно говорит он, и мои глаза расширяются от удивления.—?пойти туда? с тобой?—?верно, но лучше не надевай свою слишком дорогую одежду и аксессуары, а то велика вероятность, что вернешься голым. да и ты наверняка испачкаешься.—?но вся моя одежда такая.—?просто надень что-то не особо вызывающее.—?хорошо,?— киваю и спешу в свою комнату, чтобы переодеться.~*~*~*~*~*~*~*~мы выходим из машины и Чжань восторженно оглядывается по сторонам. знаю, насколько ему нужна знакомая?— родная?— атмосфера, чтобы снять стресс и просто вернуться к истокам.внимательно вглядываюсь в каждое выражение на его лице.здесь все совсем не так, как я привык видеть в своем мире. их дома расположены очень близко друг к другу и не так разделены, как наши. соседи собираются за душевными разговорами. некоторые из них смотрят в окно и зовут членов своей семьи, это все кажется слишком… живым.Чжань машет им рукой с широкой улыбкой, приветствуя одного за другим. они приветствуют его в ответ, и он кажется очень счастливым.—?Ибо, не то чтобы у них нет проблем и забот, но они справляются с трудностями быстрее благодаря тому, что делятся друг с другом, получают моральную поддержку. такие районы обычно похожи на одну большую семью.—?Чжань-гэ, Чжань-гэ,?— дети бегут к нам на встречу, когда мы идем по небольшому стадиону. он приветливо наклоняется и трепет их по волосам. —?мы так по тебе скучали.—?вы не были непослушными? ели и учились хорошо?—?да, конечно, ты будешь играть с нами в футбол?—?у меня сегодня немного болят ноги, этот гэгэ поиграет с вами вместо меня,?— говорит он, и дети сразу же устремляют свои взгляды на меня.некоторые из них с сомнением поднимают носы и брови, а я хмурюсь, это не значит, что я не могу.снимаю куртку и с гордостью показываю им свои мускулы, которые хорошо видно в рубашке с короткими рукавами.Чжань слегка ухмыляется и подмигивает им:?— не расслабляйтесь, ребята.—?конечно, гэ.присоединяюсь к ним. эта вся ситуация застает меня врасплох, я не знаю, что делать. это первый раз, когда я общаюсь с детьми с тех пор, как стал взрослым. боюсь, что могу навредить им, но они с радостью пинают меня по ногам, и вскоре я буквально целую землю, попав в их ловушку.—?молодцы ребята.слышу подбадривающий голос Жана, и у меня горят от смущения уши.наконец-то, поднявшись, решаю сделать все, что в моих силах. постепенно начинаю получать удовольствие от игры. ловко бегаю между ними, отдаю пасы и подбадриваю товарищей по команде.в конце концов мне удается забить гол, я прыгаю от радости, и округу заливает громкий смех.для меня это звучит слишком незнакомым?— с трудом верю, что это я так смеюсь. дети прыгают на меня, а я глазами ищу Чжаня.он подходит, протягивая мне куртку с мягкой улыбкой:?—?хорошая работа. вы согласны, ребята?—?тебя хватило лишь на полчаса, видишь? это все твое курение.—?уже нет.—?что?—?я больше не курю.—?думаешь, я верю?—?здесь,?— дую ему в лицо, и Чжань отпрыгивает назад, хмурясь.—?черт тебя побери, Ибо. разве они не милые?—?да. так редко можно увидеть, что дети в этом возрасте играют вместе на улице, вместо того, чтобы сидеть в телефоне.—?они просто учатся общаться с друг с другом. в будущем им будет легче заводить друзей, работать в команде или просто быть порядочными людьми,?— внезапно Чжань останавливается и подбегает к какой-то старухе, которая держит большие сумки, забирая их. —?донеси это,?— он поворачивается ко мне.—?я?—?а кто еще? ты знаешь, мне больно. бабушка, ты хорошо себя чувствуешь? давно мы не виделись,?— ласково говорит он и обнимает ее за плечи. —?твои дети вернулись?—?нет, дорогой, я одна, как и раньше., но они звонят каждый день и обещают приехать очень скоро, а этот красивый молодой человек… —?она смотрит на меня, и ее улыбка наполняет мое сердце теплом.—?он… мой близкий друг, бабушка.друг, но слово ?близкий? мне очень нравится в этом словосочетании. мы доходим к ее дому и, только я собираюсь отдать сумки, как она приглашает нас войти. Чжань подуськивает меня, чтобы я согласился, и мы входим в ее крошечный дом, в котором умещается кухня, спальня, столовая?— практически все, что необходимо.она суетливо приносит нам тарелки, я похлопываю Чжаня по плечу и шепчу ему:—?мы собираемся поесть здесь?—?а что? тебе противно? —?нет, это кажется более странным и незнакомым.—?я буквально весь в пыли, неужели я выгляжу отвратительным? просто… у нее и так почти ничего нет, если мы…—?у бедных людей вроде нее, конечно, меньше богатства, чем у тебя, но обычно им нравится отдавать больше, чем имеют. теперь, единственное, чего она хочет,?— компания, она одинокая.смотрю на еду, а потом на нее, кто с нетерпением ждет, когда мы начнем есть. откусываю один кусочек, мне это очень нравится.просто от осознания того, насколько я голоден и насколько это вкусно, я продолжаю с аппетитом опустошать тарелку.на ее лице появляется счастливая улыбка, а Чжань хихикает.—?ты вдруг превратился в свинью?—?ты… просто это так вкусно.—?разве все не кажется намного вкуснее, когда садишься за стол уставшим?—?мгм,?— бормочу с набитым ртом, и бабушка тоже смеется, предлагая все больше и больше:?— кушай хорошо, красивый мальчик.—?спасибо, бабушка, я буду наслаждаться.за разговорами время пролетает очень быстро. она рассказывает нам о своих детях с таким обожанием и любовью, с тоской.замечаю глаза Жана, полные слез, и встаю, кланяясь бабушке:?— мы уйдем на несколько минут и очень скоро вернемся.—?давай купим продукты для нее Чжань, она такая добродушная…—?конечно, но то, что мы сделали только что, было лучшим, что мы когда-либо могли сделать для нее.—?что ты имеешь в виду?—?на самом деле… —?Чжань вытирает выступившие слезы,?— ее сыновья погибли в аварии много лет назад, но она не хочет признавать этого или верить в это. поэтому все вокруг просто спрашивают о них, а она с радостью отвечает. я уверен, что она воспринял нас за них, мы сделали ее счастливой. да, давай сделаем то, что ты хотел, а потом я хочу посетить еще одно место.~*~*~*~*~*~*~*~мы идем по траве и по камням, почти в темноте. ищу руку Чжаня, крепко сжимая ее, он молчит, пока мы не доходим до больших металлических ворот. наконец-то я могу заглянуть за них, рассмотрев это место получше благодаря нескольким оставшимся уличным фонарям. аттракционы, скамейки качели и еще кое-что для детей.—?детский парк?—?мгм, но закрытый.—?и мы собираемся войти?—?я?— да, ты можешь остаться здесь,?— хмурюсь от того, что он дразнит меня, зная, что я напуган.—?раздражает, если он закрыт… —?закатав рукава, забираюсь на забор и с трудом перелажу его, спрыгивая.—?эй, Ибо, ты в порядке?—?может быть буду после того, как вытащишь эту занозу из моей задницы.—?чья это вина? почему ты не вошел, как нормальные люди? —?внезапно он просто открывает ворота, и я теряю дар речи.—?ты только что сказал, что он закрыт.—?но не заперт? в любом случае тут нечего украсть?— он просто пожимает плечами, как будто ничего не произошло.—?ты такой… такой.не могу подобрать подходящее слово, а он громко смеется, да так, что на месте его глаз остались только две блестящие линии, а его ямочки на щеках стали совсем заметными.искренне ненавижу, когда Чжань делает это… у меня появляется невыносимое желание раздавить его в объятиях.глядя на него, я впервые в жизни задаюсь вопросом: как это?— иметь отношения, когда вы можете обнять кого-то в любое время, просто без какого-либо страха.в любом случае мне нравятся моменты, когда мы неосознанно забываем все плохое, что произошло между нами, ведем себя, как близкие друзья или, может быть… любовники, пока реальность снова не возвращает нас.—?да ладно, ты действительно расстроен, Ибо? когда ты научишься шутить? —?спрашивает он раздраженным тоном, и я улыбаюсь—?все в порядке, в любом случае, почему мы здесь?—?хорошо,?— Чжань идет вперед, и я следую за ним. —?давай сядем здесь, но там должно быть очень грязно.—?качели? но я очень тяжелый.—?не волнуйся, не сломаются,?— он замечает неуверенность в моих глазах и смеется. —?на этот раз я действительно серьезен, не дразню тебя.—?мгм, хорошо,?— я дую, чтобы убрать пыль, и сажусь. Чжань садиться рядом, оглядываясь с какой-то грустью.—?это место, куда я приходил и играл с моими родителями, когда был ребенком, а затем… он стал моим убежищем после того, как их отношения изменились, а друзья оставили меня. здесь мне становится легче. тут много воспоминаний и счастливых моментов.—?значит, это место… важно для тебя,?— и он только что привел меня сюда?—?мгм, очень важно.—?ты его винишь? я имею в виду твоего отца.—?на самом деле я не знаю, но все же, однажды я хочу снова встретиться с папой. не для объяснений, а просто поговорить. просто потому, что мне любопытно… я хочу знать, как он себя чувствовал, просто… я так по нему соскучился,?— его подбородок начинает дрожать, и я нерешительно пододвигаюсь ближе, касаясь его руки. Чжань смотрит на меня и, улыбнувшись, продолжает:?— тепло его колен, чувство защиты.—?все же, тебе очень повезло, ты играл в таком месте со своей…—?что в этом особенного? разве не все семьи… —?Чжань делает паузу, и я с любовь смотрю в его глаза. не каждая семья. —?Ибо?—?я помню один день, когда я пошел в детский дом с папой. его политическая карьера только начиналась, и ему нужно было создать хороший имидж. он попросил меня быть милым и вежливым, хорошо относиться к детям, но мне было просто страшно из-за того, что я их всех не знал. они все бегали, играя друг с другом и громко смеялись. я всегда слышал, что приют?— худшее место, но мне они казались слишком счастливыми. до сих пор не могу забыть, с какими выражениями они смотрели на меня, мою одежду. меня, как всегда, наряжали, поэтому пока они мне завидовали, я лишь мечтал с ними поиграть. просто почувствовать себя ребенком хоть раз. они ненавидели меня за то, что у меня что-то было. и это ?что-то? я был готов просто отдать. они хотели отца, как мой, потому что он улыбался, гладил и ласкал их, дарил подарки, но…—?но? —?спрашивает Чжань, как только я делаю паузу, и я думаю о том, как это приятно, когда кто-то просто слушает твою историю.—?я все еще ненавижу это. то, что я видел в ванной позже. он, как сумасшедший, умывал лицо и руки. с таким отвращением, будто он коснулся чего-то очень грязного и мерзкого. меня тошнило от того, каким фальшивым он был., но знаешь, Чжань? это постепенно стало моей привычкой?— одинаково относиться к людям из низшего класса. наблюдая за другими, как будто я был лучше их, показывая свое богатство и так называемое счастье… было хорошо, когда кто-то мне завидовал, это подпитывало мое эго. когда-то это была моя единственная мечта?— не стать таким, как он, но обычно мои мечты никогда не сбываются… —?громко вздыхаю и смотрю на него. —?это слишком раздражает, Чжань, как много я с тобой разговариваю о таких глупых вещах.—?ммм, это действительно странно… как много мы говорим,?— он какое-то время молчит, а затем снова поворачивается ко мне. —?так ты никогда не играл на качелях?—?да, но это полностью… эй, Чжань, что ты делаешь? —?внезапно мои ноги отрываются от земли и качели начинают двигаться, только теперь я замечаю, что Чжань больше не сидит на своем месте, и слышу его голос позади меня.—?разве это не здорово? —?он раскачивает быстрее, и мне хочется лететь от переизбытка эмоций.это действительно так, это слишком хорошо, но. я крепко сжимаю цепь и выдыхаю, чтобы остановить слезы, уже появляющиеся у меня на глазах, почему? почему он заставляет меня ненавидеть себя все больше и больше своими очаровательными поступками?кто бы мог представить, что чувство сожаления будет более болезненным, чем все наказания, через которые я прошел, и в такие моменты становится только хуже.—?прекрати, пожалуйста, ты прекрасно знаешь, что я не заслуживаю.—?как бы ты меня не обидел, тем не менее, каждый заслуживает таких воспоминаний в своей жизни. никогда не поздно почувствовать себя ребенком, пока наше сердце желает этого, но черт возьми, ты действительно тяжелый, я так устал,?— он собирается отпустить, но я ловко хватаю его за руки, притягивая к себе так, чтобы Чжань уперся грудью мне в спину. обнимаю его за руки, и он упирается подбородком мне на плечо.—?не делай так, как будто у нас свидание, Ибо.—?разве это не оно?—?мечтай.—?мои мечты никогда не были такими красивыми.тепло, исходящий от него. его спокойное дыхание. мягкие изящные руки, полностью скрытые под моими ладонями. его ароматные шелковистые волосы.хочу сохранить глубоко в своих воспоминаниях, держись за них крепко. потому что, если однажды его больше не будет рядом со мной, мне будет чем дорожить и что ценить…