Глава 12 (1/1)
—?О?Амиго, я?определённо свихнулась! Что я?делаю? Что я?делаю? —?пища в?сжатые кулачки, я?прислоняюсь к?белому фургону с?затонированными окнами, который припарковала с?грехом пополам в?безлюдном переулке района Соннам, недалеко от?детского сада, где работаю. Сердце бешено бьётся в?области горла, и?я?судорожно хватаю ртом воздух, изо всех сил пытаясь взять себя в?руки и?придумать дальнейший план. Но?вдруг в?дверь фургончика начинают бить, судя по?всему?— плечом. Или ногой, не?знаю. Я?её?там связала, и, похоже, она проснулась. К?слову, она?— это Сон Мин Ё. Любовная любовь повелителя булочек.—?Девушка, с?вами всё в?порядке? —?вздрагиваю, услышав голос женщины, стоящей на?тротуаре на?противоположной стороне улицы. Видать, её?испугал мой внешний вид. Пха! Ещё?бы, я?же со?съёмок, где играла утопленницу. Удивительно, правда? В?такой краткий отрезок (считая с?появления Лея) времени у?меня событий случилось больше, чем за?всю двадцатипятилетнюю жизнь. Но?давайте начнём всё по?порядку. Иду?я, значит, себе по?улице на?работу, никого не?трогаю, вдруг?— бац! —?какой-то мужик с?длинными, собранными в?мягкий хвостик на?затылке волосами, преградив путь, умоляет сняться в?фильме. Мол, там роль ребёнка, но?сложная для настоящих детей, а?времени на?поиски нет, их?бывший кандидат заболел, а?я?спасу?их, если соглашусь. Вы?не?подумайте, я?не?выдумываю! Я?честно снялась в?кино! И?пусть это всего-навсего роль трупа утонувшего в?пруду подростка, но?всё равно ключевая! Ведь именно с?меня начнётся история, будут искать убийцу, и?я, быть может, стану чем-то вроде секретов картины: ?Маленькой утопленнице из?фильма "Мёртвые не?потеют" на?самом деле было двадцать пять лет. Никто не?мог в?это поверить!? И?я?войду в?историю, меня будут искать в?гугле, вручат награды. Кстати, а?статистам их?дают? Я?ведь целый день мокла в?воде лицом вниз и?раза три чуть не?захлебнулась, настолько в?роль вжилась. Загримировали меня так, что хоть сейчас яму рой да?упокойся: чёрные волосы свисают грязными сосульками, синевато-фиолетовые круги под глазами резко контрастируют с?бледным лицом цвета отсыревшего мела, а?губы вообще атас! Над ними колдовали часа два, не?меньше! И?даже если награду не?получу, то?хоть пройдусь по?красной дорожке. Наверное. Надо, кстати, сообразить платье и?туфли повыше прикупить. А?что, если... Ой, кажется, фантазия моя разыгралась, и?я?удалилась в?дальние голливудские дали. Ёлки! Ёлки, меня?же засекли! Эта аджумма, похоже, не?хочет уходить, стоит как вкопанная и?пялится во?все глаза.—?Всё п-прекрасно, спасибо! —?отвечаю визгливым голосом, прислоняясь к?двери машины, по?которой продолжают пинать с?внутренней стороны. Слышно едва уловимое мычание, которое заставляет моё бедное сердце биться ещё неистовее. Амигошечки. Я, Чон Борам, похитила человека. Актрису. Известную актрису. Что за?бес вселился в?меня? С?каких это пор я?такая бесстрашная и?безрассудная? На?меня плохо влияют Лей и?Чанёль. Определённо, это всё их?вина! —?Может, мне вызвать скорую? Видок у?вас, если честно, не?ахти,?— продолжает гундосить женщина, медленно приближаясь ко?мне. Нет! Только не?это! —?Всё в?порядке, честно! Я?это... Слегка приболела, кх-кх, СПИД-ом, и?вот?— иммунитета нет, подхватить парочку-другую болезней ничего не?стоит. —?О?боже! Что я?несу? Чувствую, пинки сзади усилились и?участились. —?У?меня Эбола,?— киваю с?серьёзным видом,?— но?вы?не?волнуйтесь. Апчхи! Говорят, не?страшно. Передаётся только через слюну,?— с?облегчением замечаю капитуляцию испуганной женщины, что, спрятав часть лица подолом юбки, уносится прочь. Хи-хи! Вот я?даю! Так! Надо собраться! Если я?останусь торчать здесь, то?не?видать мне красной дорожки! Хватаюсь за?телефон и?набираю Чанёля, но?подлец, похоже, снова забыл мобильник дома. —?Придурок! Он?что, думает, что телефон?— это часть мебели? Возьми трубку, ушастый гоблин! —?кусаю до?крови кончики пальцев?и, сдавшись, набираю Бекхёна. К?счастью, тот отвечает сразу?же.—?О, Бекс! Бекс, спаси меня! Быстро найди Чанёля, передай ему, чтоб пришёл вместе с?Леем на?улицу позади супермаркета ?CGV Yatap?, прошу, поскорей! Это вопрос жизни и?смерти! Синий код! Синий код, так и?передай, они поймут! И?ещё, обязательно скажи Чанёлю сбегать в?булочную и?притащить Сюмина! Это важно, без него не?приходить, иначе мне хана! Понял?—?Нуна! Что стряслось? —?встревоженно спрашивает парень.—?Нет времени, Бекс. Если не?успеете за?двадцать минут, то?всё. Конец! —?судорожно шепчу я?и?отключаю телефон, замечая, как очередная дамочка в?ядовито-розовом велюровом трико с?любопытством останавливается возле машины и?косится на?дверь, в?которую неустанно долбит Сон Мин Ё. Бедняжка. Стыд-то какой, надо будет потом прощения на?коленях у?неё просить. Эх, вляпалась?я.—?Это моя собака,?— верещу?я, стараясь принять непринуждённую позу. Даже умудряюсь с?беззаботным видом зевать. —?Мда. От?таких как вы?одни проблемы! —?ворчит она, скрестив на?груди упитанные ручонки. —?Берите свою собаку и?катитесь отсюда подальше! У?нас тут дети! Увижу ещё раз вас с?вашим зверем здесь, вызову полицию!Странная какая-та аджумма. Климакс, что?ли?—?Моя собака очень дружелюбная и?ласковая! —?настырно киваю я?и?вздрагиваю от?очередного пинка за?спиной. —?Оно и?видно. Злобные твари! —?плюётся дамочка, ехидно меряя меня взглядом.—?А?вот и?нет! Это вы?злая! Я?же вас не?трогала, стояла себе, это вы?обижаете мою прелесть! И?если вы?не?уйдёте, я?выпущу на?вас свою собаку! —?топаю ногой по?асфальту. Борам, успокойся, не?стоит спорить с?этой женщиной из-за выдуманной собаки. —?Я?полицию вызову! —?орёт она, убегая трусцой к?своему подъезду.—?Да?хоть Сатану! —?тяжело вздохнув, я?опускаюсь на?четвереньки. Похоже, это конец. Моя судьба предопределена. А?ведь я?только хотела помочь Рыбке и?Булочке воссоединиться, помочь Минсоку осуществить мечту, ведь обещала и?так этого желала! А?тут удобный случай! Главной героиней фильма оказался не?кто иной, как наша Ариэль, и?я?не?удержалась. Честно, старалась иным путём добраться до?неё, поговорить, но?её?менеджеры ну?просто изверги! Сторожат бедняжку, как Цербер царство мёртвых. И?что мне оставалось? —?Бо! —?вздрагиваю, услышав знакомый голос. Не?успев поднять голову, ощущаю на?своих щеках слегка прохладные ладони Лея. Полными тревоги глазами он?оглядывает моё лицо, беззвучно открывая и?закрывая рот. —?Малышка, что с?тобой? Где, где болит? Чанёль сейчас придёт, он... он... скорая, Бо, держись! —?взволнованно бормочет?он, тяжело дыша. —?Лей, я?в?порядке! —?счастливо улыбаюсь, обхватив его руки на?своих щеках. —?Как хорошо, что ты?пришёл,?— облегчённо вздыхаю, заключив своего Купидона в?крепкие объятия. —?Что с?тобой случилось? Ты?ранена? Бекхён сказал, что ты?при смерти! —?высвобождается?он, возобновив разглядывание. Бекхён. Идиот.—?Лей, я?не?ранена! Это грим! А?Бекки я?сказала, что это вопрос жизни и?смерти! Успокойся! —?хватаю его за?лицо. —?Со?мной всё отлично! Я?в?кино снималась, это краска! —?Но... Как? С-синий код*?- парень с?испугу всё ещё не?может связать двух слов. Аж?совестно как-то становится. Приходится второпях объяснить приключившееся со?мной: пусть лучше сердится, чем пугается. К?концу пересказа подходит и?Чанёль, и, самое главное, тот, для кого я?и?устроила весь этот цирк. После недолгой взбучки с?обещанием ?поговорим дома? я-таки убеждаю парней запихнуть бедняжку-Минсока в?фургон к?Ариэль, но?идея оказывается не?столь удачной. Скромный растрёпанный паренёк просто, высвободив девушку от??оков?, выпускает её?наружу, не?сказав ни?слова. Даже по?лицу получает, судя по?раскрасневшейся коже. —?Минсок-ши! Ты?рассказал? —?с?надеждой спрашиваю?я, встав перед актрисой, позади которой понуро топчется парень.—?Я?на?вас в?суд подам! На?всех! —?тяжело дыша, цедит актриса. —?Верните мне мобильник! Сию?же минуту!—?Сон Мин Ё-онни, пожалуйста, позвольте мне вам всё объяснить! Дело в?том... —?Объяснения вы?дадите моему адвокату в?суде! Телефон! —?перебивает она меня, протягивая руку.Ладно. Посмотрим, что ты?скажешь после этого, Сон Мин Ё-ши!—?Я?— Фея! —?изрекаю я?самодовольно. —?То?есть... э-э... Богиня Любви, и?моя миссия?— воссоединить ваши сердца! —?Клиника на?выезде, честное слово! Вам?бы к?психиатру! —?повышает тон девушка, уже явно теряющая самообладание.Не?отдав телефон, метаюсь к?Лею и?шепчу ему на?ухо, чтоб взял меня на?руки. Проворчав что-то под нос, он?слушается, и?через мгновение я?с?наслаждением вижу опешившие лица Рыбки и?Булочки. Вот так вот?— я?испарилась прямо у?них на?глазах! —?А?это?— Бог Любви! —?театральным жестом указываю на?стоящего неподалёку Чанёля, что прыскает, услышав свой новый титул. Ёлки! Ну?что стоит подыграть мне?Рыбная парочка всё ещё стоит, не?верит глазам. —?Ну?уж?нет, его я?поднимать не?буду,?— категорически заявляет Лей,?— обойдётесь. —?Ладно. Он?эльф. Раб мой,?— сообщаю я?никого не?интересующую информацию.—?Что это было? Вы?что, фокусники? —?мямлит актриса, а?Минсок всё ещё стоит, не?в?силах вымолвить и?слова.—?Нет?же! Ариэль! Вы?помните тот день, когда спасли молодого человека возле реки? Ухаживали за?ним всю ночь в?приюте ?Агапэ? и?на?следующий день ушли? —?воодушевлённо спрашиваю?я, приближаясь к?девушке. Та?после секундной паузы кивает.—?Так вот?же он?— Ким Минсок! Стоит позади вас. Он?с?того самого дня неустанно искал вас, надеялся, верил, ждал! Ведь вы?предназначены ему судьбой, и, так как до?Вас не?добраться простым смертным, пришлось мне?— великой и?бесподобной богине?— вмешаться,?— резюмирую пафосным тоном. —?А?вот вы?в?ответ такой преданной, невероятной любви наградили несчастного пощёчиной. —?Что? —?хмурится Сон Мин Ё?с?таким видом, словно я?ей?тут всё это время поэму на?китайском рассказывала. —?Что-что? Говорю, предназначены вы?судьбой. Ты?и?он. Он?и?ты! Что тут непонятного? —?Сон Мин Ё-ши, прошу, не?считайте нас психопатами,?— вмешивается Чанёль, видимо, желая прояснить ситуацию. —?Доля правды в?словах превеликой Борам всё-таки имеется. Она не?приняла?бы такие меры, если?бы не?отчаялась. Мы?действительно ни?в?коем случае не?хотим причинить вам вред, мы?не?сасэны, не?сталкеры. Если не?верите, можем ещё поколдовать, только согласитесь выслушать Минсока и?нас. И?простите...Девушка обескураженно поворачивается к?булочнику.—?И?правда, это?вы,?— кивает она. —?Зачем искали меня?—?Знаете что? —?вновь вмешиваюсь?я. —?Давайте-ка вы?зайдёте в?фургон, а?то?люди смотрят, а?мы?тут посторожим. Обещаю, больше никаких выходок!Последовав моему совету, парочка забирается в?машину, а?мы?втроём остаёмся на?улице, окутанные напряжённой тишиной и?сверлящими испепеляющими взглядами. Ладно. Окутана была только?я. Чувствую, Лей сегодня снова устроит ?пати-хард?. Ну?ничего, побьём посуду, развлечём соседей, позволим Чанёлю передразнить нас и?успокоимся. Главное, пусть Минсок будет счастлив! Он?этого заслуживает.—?И?когда ты?успела стать такой? —?вдруг интересуется Лей, что, приблизившись, начинает большим пальцем вытирать с?моих губ грим.—?С?сегодняшнего утра! Меня попросили сняться в?ужастике, я?согласилась! —?весело щебечу, радуясь, что мой Купидон, похоже, решил больше не?злиться.—?Я?не?о?том,?— мотает он?головой, приобняв рукой мои плечи, и?прищуривается. —?Когда ты?из?трусливой скряги превратилась в?безрассудную похитительницу знаменитостей? А?ведь и?правда. Раньше я?и?подумать о?таком не?могла, почему?же сейчас..?—?Думаю... —?тихо проговариваю?я,?— думаю, с?той секунды, как поняла, что, что?бы ни?случилось, ты?будешь рядом и?спасёшь мою задницу. Это ты?виноват! —?толкаю локтем ему в?бок. —?И?они. Ты, Ёлли, Бекс и?Минсок. Вы?стали неотъемлемой частью моей жизни, и?теперь я?готова на?всё ради вас. Думаю, вы?тоже. —?Так. Стоп. Я?— понятное дело, а?придурок Чанёль-то здесь причём? —?ну?вот. Такой момент испортил, дурашка Лей.—?Я?всё слышу, между прочим! —?устало басит наш солнечный парень. —?Борам-нуна. Ну?что ты?в?этом мямле нашла? Такой мужчина пропадает,?— указывает он?на?себя, приседая на?бордюр. —?Тебя дома Викки дожидается,?— самодовольно хмыкает Лей,?— не?пропадёшь.—?Что? —?удивляюсь?я, поднимая взгляд на?Купидона под аккомпанемент тяжёлого вздоха Ёлли. —?Викки? Сестра Бекки?—?Да. Сегодня приехала в?гости к?брату. Они там нас ждут. Разберёмся и?поедем,?— сообщает Лей. —?А?с?тобой мы?разберёмся ночью. Буду наказывать за?самонадеянность и?непослушание, чтобы больше не?прикидывалась героиней экшн фильмов, дура. —?Йа! Сам дурак! Ты?мне тут не?воспитатель! —?ночью. Ишь как аппетит разыгрался. Выкурю, очухаться не?успеет.—?Я?твой парень. Захочу и?накажу,?— безапелляционно заявляет?он, и?я?хочу ответить ему, но?отвлекаюсь на?шум открывшейся двери микроавтобуса. Из?проёма выходят Булка с?Рыбкой. Мы?все с?замиранием сердца стоим и?смотрим на?них. Почему улыбка Минсока мне кажется несколько печальной? И?Ариэль стоит рядом, смотрит на?него беспрерывно. Что происходит?Ох, поскорее?бы узнать! Вопрос так и?норовит выпорхнуть из?губ, но?я?сдерживаюсь, изо всех сил сдерживаюсь.Подождём.Примечание:Синий Код* - экстренная реанимация пациента. (В любимой дораме Лея "Доктор Чужестранец" данный термин повторялся часто, о чем в тот момент вспомнила Борам)