Глава 5. (1/1)
Если накануне случается что-то плохое, то поутру в первую очередь хочется думать, что все случившееся – дурной сон. Находясь на границе сна и реальности, я толком не разлепив глаза, думаю о том, какой же странный сон мне приснился – ?Плаза?, раненый Уолш, ресторанчик-квартира… Открываю глаза. Так, стоп. Это не дом Кейси, и я не в своей комнате. Сбоку слышится недовольное сопение и вдобавок кто-то ощутимо сжимает мою руку. - Нееет… - из моей груди вырывается стон, когда я вижу спящего рядом со мной Уолша.Джейсон ворочается, что-то ворчливо бормочет и, открыв глаза, внимательно смотрит на меня. - Доброе утро, - зевает он и болезненно морщится. – Ну, что ж, - Уолш смотрит на смятые бинты, - хотя бы не кровоточит, уже хорошо.Я сажусь на кровати и хватаюсь за голову. Значит, все-таки не сон. А я-то уж понадеялась. - Неважно выглядишь, - в голосе Уолша слышится почти искреннее сочувствие. - Ты тоже не Брэдд Питт, - злобно бросаю я. – Как себя чувствуешь?Уолш смотрит вниз и принимается осторожно разматывать бинты. - Вот сейчас и узнаем.За ночь кое-как намотанная мной повязка прилипла, и порез снова начинает кровоточить. Однако, я не без облегчения замечаю, что рана и в самом деле не опасная – думаю, через недельку-другую должна зажить. - Нужно перебинтовать заново, - говорю я. - Сначала мне надо в душ. - Только не сиди там три часа, - бормочу я, - мне вообще-то тоже хочется поскорее вернуться домой и забраться в ванну.А еще устроиться на диване с чашкой горячего шоколада, включить какой-нибудь хороший фильм и забыть случившееся, как нелепый кошмарный сон. Хватит с меня приключений. Уолш возвращается минут через пятнадцать-двадцать, и я снова невольно задерживаю взгляд на его фигуре. Он стоит, обмотанный широким полотенцем, мокрые волосы небрежно торчат в разные стороны, и Уолш неуклюже пытается их пригладить. Ну, ладно, ладно, я намеренно разглядываю его – нет смысла отрицать, что Джейсон очень хорошо сложен. Перехватив мой взгляд, Уолш чуть заметно ухмыляется. - Пойду умоюсь, - я скрываюсь с ?поля боя?, чтобы дать Уолшу переодеться.Когда я возвращаюсь, он уже заканчивает самостоятельно накладывать повязку и, надо признать, это получается у него куда лучше, чем у меня.Я понимаю, что моя ?миссия? здесь выполнена, и, как говорится ?мавр сделал свое дело, мавр может уходить?, но Джейсон меня останавливает. - Давай, хоть завтраком накормлю, а то нехорошо получается.Сказать по правде, я жутко проголодалась и, учитывая, что до квартиры Кейси добираться еще невесть сколько времени, предложение Уолша выглядит заманчиво. - А ты хорошо готовишь, - признаю я.Уолш стоит по другую сторону барной стойки, возится с кофемашиной, и, не знай я правды, никогда бы не подумала, что он детектив. И вообще, вы когда-нибудь встречали полицейских, которые держат ресторанчик и ко всему прочему там же и живут? - Я могу считать это комплиментом? – щурится Уолш. - Можешь считать это констатацией факта. И еще я удивлена. - Удивлена, что я умею готовить? - Нет, - отмахиваюсь я. – Мой папа тоже хорошо готовит. Подумаешь, какая редкость! Но ты живешь в ресторане, и это очень странно и необычно. - У нас во втором отделе обычных нет. - Еще у тебя куча тайн, и, сдается мне, вчерашний случай - лишь одна из них. - У каждого есть свои секреты, - парирует Уолш. – Даже у тебя. - Однако ж, на меня пока никто не бросался с ножом, - замечаю я. - Как раз на этот случай тебя и вынудили забыть прошлую жизнь. Наверняка кому-то очень хочется тебя убить, я прав? - Довольно!У меня нет ни малейшего желания говорить на эту тему и ворошить прошлое, которое еще совсем недавно было моим настоящим. - Тебя это не касается, - бросаю я. – И вообще, ты же не хочешь говорить о том, кто на тебя напал. - Мне нужно позвонить в офис, - он снова ловко уходит от ответа.Через пару минут все вопросы улажены – уж не знаю, что там Джейсон наговорил начальству, но возвращается он вполне довольным. А я в очередной раз удивляюсь его выдержке – прошлой ночью его едва не убили, а сейчас он ведет себя как ни в чем не бывало. Хотя… если присмотреться повнимательнее, в глазах и жестах все-таки есть некоторая напряженность. Эх, хотела бы я знать что произошло на самом деле!Не проходит и десяти минут, как у Уолша звонит телефон. - Привет!... Да все в порядке, просто нужно уехать в Рочестер на пару-тройку дней: у моего кузена какие-то проблемы и нужна моя помощь. – Уолш расхаживает вдоль стойки. – Разве я тебе о нем не рассказывал? – Он задумчиво и немного нервно вертит в руке перечницу. – В любом случае, это ненадолго, я и сам не рад, но… выбора у меня нет. – В какой-то момент я перехватываю его взгляд и зачем-то отвожу глаза. – Я позвоню тебе ближе к вечеру.Он кладет трубку. - Подружка? – у меня нет ни малейшего сомнения в том, что Уолш разговаривал с женщиной.Джейсон серьезно смотрит на меня. - Подружки бывают у пятнадцатилетних. - О… - я вскидываю руки, - видимо, тут все серьезно, я права? Или опять скажешь, что я лезу не в свое дело? - Нет, не скажу, потому что я уже начинаю привыкать к твоему неумному любопытству.Я допиваю кофе и протягиваю Уолшу пустую чашку. - Будь добр, сделай мне еще один капучино.Он ухмыляется, но выполняет мою просьбу. - Не боишься растолстеть? - А что? По-твоему, мне это грозит?Если честно, я была бы не против набрать вес. Многие женщины и девушки сейчас, наверное, покрутят пальцем у виска, но, хотите верьте, хотите нет - я всегда комплексовала по поводу своей фигуры. Как однажды сказала кое-какая доброжелательница - ?твоя фигура это сплошные углы и колючки?.Уолш окидывает меня взглядом и как-то неопределенно хмыкает. И как это понимать, позвольте спросить? - Между прочим, обманывать нехорошо, - протягиваю я и с наслаждением отпиваю капучино. – Говоришь о серьезности, а сам обманываешь свою женщину. Как же взаимное доверие? - А вот сейчас ты действительно лезешь не в свое дело, - говорит Уолш. – Но раз уж спросила, я отвечу: не хочу доставлять лишние проблемы. - Дай-ка угадаю… У нее очень серьезная работа? Но… разве двое людей в отношениях не должны помогать и поддерживать друг друга? - Должны, - соглашается Уолш. – Но в полной откровенности нет ничего хорошего, а некоторые секреты лучше никогда не узнавать.Его слова заставляют меня задуматься. Будь у меня выбор – захотела ли бы я никогда не знать той правды, что однажды обрушилась на мою голову? Возможно, я была бы счастлива в своем наивном неведении. - Ты чего? – спрашивает Уолш, видя мое отстраненное лицо.Я резко мотаю головой. - Ничего. Просто задумалась. Да, наверное, ты прав. Есть вещи, которых лучше не знать.Джейсон пристально глядит на меня, и под его взглядом мне становится не по себе. Дело тут вовсе не в страхе, нет – где-то в районе желудка появляется странное и непонятное ощущение, от которого хочется избавиться и в то же время продлить его. Бред какой-то. Я, наконец, отвожу глаза. Часы показывают половину десятого. - Я, наверное, пойду. Спасибо за блинчики и капучино.Уходя я, к удивлению для самой себя, хочу чтобы Уолш меня остановил, но этого не происходит. Он только коротко машет рукой на прощание и обещает позвонить вечером.Вернувшись домой, я первым делом иду в ванную. С наслаждением забираюсь в горячую воду и, расслабившись, едва не засыпаю – отвлекает меня телефонный звонок. - Привет! – бодрым голосом говорит Кейси. – У тебя всё в порядке? - Да, - уверенно отвечаю я, - вчера выдался не самый легкий вечерок, но сейчас все в норме. - Ты уже поладила с Уолшем? - Вполне. Кстати, ты была права – не такой уж он и противный.Кейси смеется. - Вот видишь! Он вчера заезжал к тебе?Я мысленно аплодирую самой себе. Мне удалось не соврать Кейси, но в то же время и не сказать ей всей правды. Теперь она знает, что вчера мы с Уолшем немного повздорили, но потом все же нашли общий язык. Однако, Шрегер, видимо, слишком хороший детектив. - У тебя точно все хорошо? - Точно, - говорю я, хотя мои слова звучат уже не так уверенно. - Ладно, - в ее голосе все еще чувствуется сомнение. – Я возвращаюсь завтра вечером. Если будут какие-то проблемы, звони. Обещаешь? - Угу, - бормочу я и теперь окончательно чувствую себя провинившейся школьницей.А заодно опять начинаю злиться на Уолша – ведь это из-за него мне приходится обманывать Кейси. Выйдя из ванны, я намереваюсь заварить себе кофе или чай, но, решив, что нет смысла бороться с усталостью, все-таки отправляюсь спать. Прошлая ночь выдалась, мягко говоря, не самой спокойной, и в общей сложности поспать мне удалось часа два-три. Едва только моя голова опускается на подушку, я проваливаюсь в сон.Не могу вспомнить, что мне снилось, но это явно было что-то приятное. В последнее время я, как правило, видела если и не кошмары, то, как минимум, не самые приятные вещи, и поэтому, когда в мой сладкий сон врывается мелодия телефонного звонка, первое желание – игнорировать. Разлепив глаза, я тянусь к лежащему на тумбочке смартфону. На дисплее высвечивается ?Джейсон Уолш?. - Привет, - зеваю я. - Ты что, спала? – удивленно спрашивает он. - Вообще-то да. И, кажется, мне снилось что-то хорошее. - Ты знаешь сколько сейчас времени? - Понятия не имею.За окнами еще светло, хотя солнца уже не видно. - Половина восьмого. Отлично, выходит, я проспала с утра до самого вечера. - Опять будешь меня проверять? Отчаянно зевая, я откидываю одеяло и усаживаюсь на кровати, потирая лоб. - А нужно? - Смею вас заверить, детектив Уолш, что сегодня я не собираюсь никуда убегать. – И злорадно добавляю, - особенно после приключения, которое вы изволили устроить мне прошлой ночью.Он как-то неопределенно хмыкает. - И вообще, - продолжаю я, - помнится, ты обещал посвятить меня в подробности случившегося. В конце концов, ты должен мне за безнадежно испорченный вечер в ?Плазе?, убитые нервные клетки и головную боль с похмельем наутро. Поэтому, сейчас, хочешь ты того или нет, я привожу себя в порядок, еду к тебе и ты мне обо всем рассказываешь. Все-таки не зря говорят, что наглость – второе счастье. А если серьезно - я имею право знать, во что влипла. - Хорошо, - Уолш как-то на удивление легко и быстро соглашается. – Ты и в самом деле имеешь на это право.Честно говоря, я удивлена. Приятно удивлена.Через два часа я стою у дверей ресторанчика. Прежде, чем зайти зачем-то минуту-другую заглядываю сквозь окно, исподтишка наблюдая как Уолш возится за стойкой. Выглядит он так уютно и… по-домашнему. И вообще, мужчина на кухне это всегда здорово.В какой-то момент он поворачивается, видит меня и я, неуклюже улыбаясь, машу рукой. Отлично. Наверняка выгляжу как образцово-показательная дура. Через несколько секунд я уже стою на пороге.А здесь, пожалуй, даже уютно. Скромно, но со вкусом, как говорится.Прошлой ночью мне было не до изучения интерьера, а утром я откровенно клевала носом, чтобы рассмотреть все как следует. - Нравится? – спрашивает Уолш, заметив мой изучающий взгляд. - Вполне. Я, знаешь, вообще не привередливая.Он лишь усмехается. - А я-то думал, ты предпочитаешь пафосные рестораны в фешенебельных отелях.Он теперь что, до конца жизни будет меня подкалывать?! - А ты хочешь пригласить меня в ресторан? - Боюсь, вы мне не по карману, мисс Гордон.Очередная чашка чая выпита, и Уолш тут же протягивает мне новую. Ладно, в конце концов, это не виски, плохо не станет. Я сижу здесь уже около часа, и за это время в ресторанчик заглянул всего один посетитель, и тот всего лишь заказал кофе не вынос. - У тебя здесь всегда такой аншлаг? – если Уолшу позволительно язвить, то и мне этого никто не запретит. - Считай, мне нравится этим заниматься. Я работаю для души. К тому же мне не надо платить за жилье. Вот скажи, тебе нравилась твоя работа?Я задумываюсь на несколько секунд. - Не знаю. Я не получала от нее кайфа, но и отвращения она у меня не вызывала. - Понятно, - кивает он, - жизнь по накатанной колее? Тихо мирно и без потрясений, но в то же время никакого удовольствия. - А ты? Тебе нравится работать в полиции? - Если бы не нравилось – ушел бы, - говорит Джейсон. – И в отличии от тебя я получаю кайф от того, что делаю. - Почему? Хочешь сделать мир лучше? - Нет, - спокойно отвечает он. – Но я получаю удовольствие, когда удается отправить за решетку очередного мерзавца. - А разве это не одно и то же?Он пожимает плечами. - Может быть. Но я не собираюсь становиться героем – это не по мне.Я невольно улыбаюсь. - Знаешь… Здесь, за барной стойкой ты нравишься мне куда больше, чем со значком детектива. - Просто ты не знаешь, какой я в деле, - смеется он. - Кстати, о делах, - вспоминаю я, - ты обещал рассказать мне о том, что произошло. - Хорошо. Но взамен ты расскажешь мне свою историю, договорились? - Так не честно! – возмущаюсь я. – Моя история не имеет к тебе никакого отношения, а вот я вчера оказалась невольной участницей твоих проблем, так что имею полное право знать. - Или просто не хочешь бередить старые раны? – он смотрит мне в глаза. - Не такие уж они и старые, - в ответ я точно так же гляжу на него.Уолш примиряюще вскидывает руки. - Хорошо. Не буду на тебя давить. Но давай заключим пари. - Какое еще пари? - Ты сама мне все расскажешь. Рано или поздно.Я смеюсь. - Не слишком ли ты самонадеян, Уолш? - Просто я хорошо разбираюсь в людях. Ну, так что?Это что, своеобразная проверка на прочность, или он просто хочет взять меня на ?слабо?? Джейсон смотрит на меня, улыбается и протягивает ладонь. - А по рукам!Он крепко сжимает мои пальцы. - И на что же мы спорим?Уолш качает головой. - Сначала ввязываешься в спор, и только потом узнаешь условия? Крайне неразумно с твоей стороны.Чёрт. - Ну и что же ты хочешь в случае победы? – с вызовом спрашиваю я. - Еще не придумал. Как решу – скажу. А ты?Я хитро улыбаюсь. - Выполнишь любое мое желание. Самое безумное. - Только если это не президентский люкс, - он снова возвращается к старой песне. - Это были еще цветочки, - хмыкаю я. – Ну а теперь, пока мы окончательно не ушли от темы, расскажешь, что случилось прошлой ночью?Он не сразу начинает говорить. Несколько секунд смотрит на меня, точно ждет, что я сейчас возьму свои слова обратно и, развернувшись, уйду. Глядит внимательно, изучающе, будто бы размышляет – можно мне доверять или нет. Однако, Уолш не задает идиотских уточняющих вопросов типа ?ты точно никому не расскажешь??, ?обещаешь молчать?? и все в таком духе. - Да, ты была права, я действительно знаю, кто пытался меня убить, - наконец, говорит он. - Ну, еще бы, - фыркаю я, - не нужно быть гением, чтобы догадаться. - Будешь перебивать, ничего не скажу, - предупреждает Джейсон. - Ясно. Молчу, - в доказательство своих слов я прикладываю палец к губам.Закатив глаза, Джейсон качает головой. - У меня есть один хороший приятель, я знаю его уже лет пятнадцать. Отличный парень и семья у него хорошая. Мартин, так его зовут, собирается уехать в Англию, вроде бы у него там невеста или подруга – неважно. Ему нужно получить визу и впоследствии вид на жительство, а скандал с полицией этому вряд ли поспособствует.Я все еще не могу понять, как все это связано с вчерашним нападением, но, помня о своем обещании, терпеливо слушаю. - Знаешь, как говорится ?в семье не без урода?, - Уолш невесело усмехается. – Сандра, его младшая сестра… от нее всегда были одни неприятности, на редкость неблагодарная сволочь, вечно во что-то впутывалась, а Мартин всегда приходил ей на помощь. Когда Сандра подсела на наркотики, в этом не было ничего удивительного, учитывая ее образ жизни. Ее пристрастил к этому тогдашний дружок, прожженный типчик, дилер со стажем. Но скользкий и изворотливый, его очень долго не могли поймать, он успешно скрывался и никто не знал где. А Мартин… он просто хотел вытащить сестру из всего этого дерьма, хотя и понимал, что толку не будет никакого, но все равно попросил меня помочь. – На несколько секунд Уолш замолкает. – Выследить ее дружка было крайне сложно, этот сукин сын был предельно осмотрителен и к тому же хитер как черт, но, - Джейсон самодовольно усмехается, - я ведь хороший коп. Пошел на небольшую хитрость, проявил немного фантазии, и вышло так, что Сандра сама вывела меня на своего дружка. До сих пор помню ее лицо, когда мы повязали этого урода… Я никогда не видел такой злости и отчаяния как в ее глазах в тот день. Она кричала, проклинала меня, клялась отомстить, рыдала… Сейчас ее дружок находится под следствием, и, учитывая все его "подвиги", ему грозит либо смертная казнь, либо пожизненное. А Сандра, эта идиотка, по-прежнему твердит, что любит его. Несколько дней назад она позвонила мне и попросила помочь. Сказала, что не переживет, если его отправят на электрический стул и обещала поделиться кое-какой информацией относительно еще пары дилеров, если я помогу ей. - И ты ей поверил? – удивляюсь я. - Нет, но она и правда кое-что знает о торговцах героином, в этом у меня и сейчас нет никаких сомнений. Сразу после ареста ее дружка, Мартин отправил Сандру в реабилитационный центр, откуда она благополучно сбежала. Прошлым вечером я должен был встретиться с ней. И у меня было все под контролем, до тез пор пока… - …пока ты не узнал, что я в ?Плазе?, - мрачно договариваю я. - Да. Это слегка нарушило мои планы, но и допустить того, чтобы все сорвалось, я не мог. Сандра назначила мне встречу, и я поехал. Я подозревал, что она все еще хочет мне отомстить, потому и изменил место встречи на более людное, но не слишком, так как это тоже вызвало бы подозрения. Однако… я не рассчитывал на то, что она решится вот так в открытую напасть на меня.Я грустно усмехаюсь. - Может быть, ты и хороший детектив Уолш, но с женской психологией у тебя проблемы. Ты и понятия не имеешь, на что способна обиженная и раздавленная девушка. - Теперь имею, - мрачно говорит он. – Сразу после нападения Сандра скрылась, видимо, поняла, что совершила глупость, и ее месть не удалась. А я не мог позволить, чтобы фамилию Мартина трепали в полицейских сводках. Парню и так досталось от жизни, а теперь ему, наконец, выпал шанс все изменить. - Но ты позволил уйти преступнице, - говорю я. – А если бы Сандра напала на кого-то еще? - Вряд ли. Она мерзавка, но с головой у нее порядок – ее целью было отомстить мне, все остальное ей ни к чему. - И все-таки у тебя не было гарантий, получается, ты подверг опасности других людей. - Знаю. Но иногда приходится идти на риск. К тому же… теперь Сандра находится в изоляции и никому не причинит вреда. Мартин нашел ее и забрал. - Так это ему ты звонил вчера?Уолш кивает. - Да. Знаю, я поступил неправильно, но опять же – это с какой точки зрения посмотреть. - Не нужно оправдываться, - говорю я. – Ты сделал так, как посчитал нужным, и не мне тебя судить. - И от кого я это слышу?! Диана Гордон, которая всюду сует свой нос. - Ты и в самом деле так плохо обо мне думаешь? - После вчерашнего уже нет, - серьезно говорит Уолш. – Кстати, почему ты все-таки не отвезла меня в больницу? - Боялась, что ты меня пристрелишь, - отшучиваюсь я. - А если серьезно. - Серьезно? Я подумала, ты знаешь, что делаешь, хотя и не понимала смысла твоих поступков. Если честно, я и сейчас не совсем тебя понимаю. Например то, почему ты все-таки согласился мне рассказать.Теперь пришла очередь Уолша отшучиваться. - Ты бы все равно не отстала от меня.Понятно, значит, правды от него не добьешься.Вернувшись в квартиру Кейси, я почти сразу же забираюсь в постель, но сон не идет. Как бы я поступила, если бы оказалась на месте Уолша? Он оказался совсем не таким, каким я представляла его поначалу – пойдя на поводу у старой дружбы и заключив сделку с совестью, он нарушил закон и должностные инструкции, но в то же время теперь Уолш кажется мне каким-то, я даже не знаю… более живым, что ли. Хотелось бы мне узнать о нем побольше.