43. Well this is a surprise (1/1)
“Что ж, это сюрприз, — всё что Гарак мог сказать, когда, войдя в свои апартаменты, увидел Джулиана сидящим на диване с бутылкой саурианского бренди. По большей части пустой бутылкой. — Вы в порядке, доктор?” “Я пьян”, — Джулиан поднял бутылку и взмахнул оставшимся алкоголем. “Я вижу, — сказал Гарак осторожно. — Надеюсь, вы пили не один”.Мало что оказывалось печальнее, чем напиваться в одиночку, Гараку это было слишком знакомо.“Не один, — Джулиан взмахнул рукой. — Ладно, да. Я одинок, потому что Лита порвала со мной. Но я не напивался в одиночестве”. “Мне жаль это слышать, доктор, — сказал Гарак. Ему было жаль видеть своего друга печальным, хотя всегда оставалась эта проклятая настойчивая надежда, которая вспыхивала всякий раз, едва очередные отношения Джулиана заканчивались. — Я думал, всё шло хорошо, в конце концов, вы отправились на Райзу вместе”. “О, всё это было частью расставания, — Джулиан рассмеялся. Казалось, его странным образом забавляет всё это. — Баджорская традиция. Секс. Очень много. Честно, это лучшее расставание в моей жизни”. “И все же не кажется, что вы воспринимаете это так уж хорошо”, — Гарак сел рядом с Джулианом и забрал у него бутылку. К счастью, Джулиан не стал оказывать сопротивления.“Нет, нет, между мной и Литой всё в порядке, — он покачал головой. — Я имею в виду, это никогда не было чем-то серьёзным, и она влюблена в Рома. — Глаза Гарака расширились от удивления. — Сам знаю. Меня бросили ради Рома”, — он усмехнулся. “Доктор, всё это весьма интересно, — Гарак сделал паузу, пытаясь оставаться деликатным. — Но почему вы проникли в мои апартаменты, чтобы сообщить мне об этом?” “Что ж, я… — Джулиан посмотрел на Гарака умоляющим взглядом. — Она Дабо-девушка, верно? Никто не станет отрицать, что она прекрасна, и люди, вероятно, станут доставлять ей неприятности, если она начнёт встречаться с ференги, — Джулиан нахмурился. — С таким неудачником-ференги, как этот”. “Чувствовать смущение вполне нормально, — Гарак смягчился. — На мой взгляд, она совершенно точно совершает ошибку”. Джулиан покачал головой. “Она влюблена, Гарак! — он вздохнул. — Я хотел бы быть достаточно смелым, чтобы так рисковать ради любви, понимаете? Что, если он отвергнет её? Что, если это вызовет проблемы на станции?” “Я уверен, что вы были бы готовы пойти на такой риск, если бы оказались в похожей ситуации”, — Гарак улыбнулся. Для него было странно утешать кого-либо, это в самом деле было не в его характере, но он был не против сделать это для Джулиана. “Вы правы… — Джулиан прикусил губу. — Был бы”. И вот так просто Гарак обнаружил, что его целуют.