33. Bite me — If you insist (1/1)

“Укусите меня”, — сказал Джулиан, закатывая глаза. Это был интересный ответ на литературную критику Гарака, но Гарак вряд ли пожаловался бы на столь очаровательное приглашение.“Если вы настаиваете”, — сказал он с противоположного конца столика, облизав губы. Джулиан покраснел.“Нет, нет, нет, это лишь выражение”, — поспешно объяснил он. Так разочаровывающе, но Гарак всё ещё мог работать с этим.“Выражение желания, несомненно, — Гарак усмехнулся. — Действительно, доктор, я волнуюсь, что вы не знаете, как выстраивать взаимоотношения без флирта”.“Это не было флиртом, — продолжал упорствовать Джулиан. — Вы должны были бы уже знать к настоящему моменту, каким бывает мой флирт”, — проворчал он.“Из наблюдений за тем, как вы преследуете обладательниц юбок и прочих милых созданий?” — издал смешок Гарак. Джулиан снова закатил глаза.“Из того, как я годами флиртовал с вами!” — Джулиан почти закричал.“Что, простите?..”“Вы должны знать! — Джулиан воткнул вилку в еду. — И вы собираетесь загладить свою вину передо мной сегодня за ужином”.“Я собираюсь?” — Гарак всё ещё был ошеломлён.“Я ожидаю, что вы планируете невероятно романтический вечер. У вас были годы на подготовку”, — Джулиан ухмыльнулся.“Укусите меня”.