До сундука и до тебя, Флинтхарт Гломгольд! (1/1)

Следующим днём…Грузовой поезд, наполненный в вагонах всякими пыльными ящиками, мчался по старым рельсам в Даксбург: позже из Калисоты поедет в штат Луизиана?— оттуда же в Миссисипи по составленному распорядку. Снова солнце было высоко над городом, обжигая своими лучами каждый уголок населённого пункта. Многие уже ждут не дождутся хотя бы мелкого дождя, но мать-природа решила распорядиться погодой иначе.В открытом вагоне, несмотря на возникновение ветра при скорости, тоже веет духотой. Слуа как раз находилась в одном таком, сидя на деревянном ящике и через раз бросая взгляды на мимолётный пейзаж, где, окромя полей с парочкой домов, пока ничего интересного нет. Ночь здесь прошла, к счастью, без нежелательных приключений. Только постоянный грохот, доносящийся снизу, докучает. Тряска под собственным хвостом, долго на одном месте сидеть не особо получалось. Поговорить было не с кем, кроме как с измятым портретом:—?Далеко я зашла; назад дороги нет. Но теперь-то я тебя найду… —?последние слова Древесная Дама произнесла более уверенно и, сунув листок обратно в чехол, посмотрела на поле, где заметила неподалёку множество высоких зданий, и среди них: почти всё белое с красной крышей, где на самой верхушке приделан поблёскивающий от лучей доллар. Слуа сначала засомневалась в своём зрении и сразу принялась протирать глаза, которые, к великой радости, её не обманули:—?Конечно, полёт до Даксбурга небыстрый, но всё же лучше, чем ничего. Пора делать прыжок в Америку! —?заявила женщина, поправив рукава и рога, и приготовилась к вылету из ещё движущегося вагона. Но не спешила двигаться вперёд, понимая, что это рисково, хотя тут проезжает только один поезд. Однако Слуа всё равно побаивалась. Только вот поезд скоро окажется далеко за пределами Калисоты: мотивирующая причина прыгнуть.?Пф, брось, ты же левитировать умеешь! Значит, ты не упадёшь, если вовремя воспользуешься левитацией!??— мысленно успокаивала себя женщина и, сделав вдохи и выдохи, закрыла глаза. После чего мгновенно двинулась вперёд из открытого вагона, ощутив, как ветер подул в её тело и немного охладил. Но радость мгновенно прервалась, когда женщина, не видя путь, влетела в несколько кустов. Тем самым она остановилась, правда, болезненно.—?Зараза! —?зло прошипела Слуа, кое-как поднявшись с земли и выйдя из кустов. Снова принялась отряхивать себя и свою уже потрёпанную верхнюю одежду: низ платья испачкался сухой землёй. А проведя ладонью по левому плечу, она почувствовала отсутствие одного броневого подплечника, а вместе с тем дырку в чёрной ткани.—?Вроде, королева, а в одежде не могу день погулять нормально: то споткнусь о воздух, то найду грязь, то приду с дыркой, которая появилась ?таинственным? образом! —?фыркнула под конец женщина, но после пыл её утих. —?Ну, я хотя бы живой осталась: кости, хвост, ветки, рога?— всё цело. Мозги тоже не вылетели, раз ещё умею здраво рассуждать. По-крайней мере, я так думаю. Теперь потихоньку летим в Даксбург?— к этому Долларовому зданию. А там посмотрим, куда дальше…Слуа на сей раз решила лететь чуть медленней, боясь, что из-за превышенной скорости опять могут возникнуть неприятности с частым больным итогом. Проводив взглядом уходящий вдаль поезд, женщина направилась вперёд, летя над травой словно приведение. Хорошо, что она своим способом движения никого не привлекает, ибо пока не встречаются местные…***Деньгохранилище Скруджа МакДака?— белое высокое здание на небольшой возвышенности, с красной купольной крышей, с огромным золотым долларом на передней стороне, где под ним расположен вход во внутрь. Можно сказать, что это не только рабочее месте и ?сердце? бизнес-империи, но и достопримечательность Даксбурга, которую видно со всех углов города: с моря и леса. К зданию только одна ведёт тропа, а холм окружён другими небоскрёбами и офисами, которые, по сравнению с деньгохранилищем, не так высоки и величественны. Тем не менее, даже отсюда хорошо виден город: по-крайней мере, центр.Слуа внимательно смотрела на здание, мысленно восхищаясь резиденцией МакДака. Только ей вряд ли удастся туда войти, а уж тем более поговорить с самим боссом. Есть ещё одна проблема, куда глобальная. Как поведут себя простые смертные при виде мифического существа в городе? Тут женщина задумалась и даже забеспокоилась.—?Хм, и как быть? Выйду в общество?— создам катастрофу. А может, и не создам. Наверняка, не я первая, не я последняя, кто из потустороннего мира посещал Даксбург и уходил со спокойной душой. Ведь, это вполне логично. Хотя, если лучше подумать, то нужно замаскироваться. Да так, чтобы было ноль внимания. А на кого в обществе мало обращают внимание? —?женщина решила полететь в городской центр, надеясь найти там один из тёмных переулков, к которым проложен путь без прелюдий. А именно, перелёт через заграждения.***—?Поверить не могу, что я это делаю! Но ради цели и не на такое пойдёшь! —?лицо у Слуа кривилось, поскольку она решилась сделать то, что королева ну просто не позволила бы?— рысканье в мусорных контейнерах. И даже дело не только в маскировке: женщине хотелось узнать, какого это быть скитающейся по улицам бездомной?— для урока жизни (или она просто сильно ударилась головой).В переулке, как и ожидалось, никого не было: только пара железных ящиков, от одного из которых, грубо говоря, воняет страшно и не пойми чем. Во-втором оказались старые и испорченные одежды: среди них Слуа нашла потрёпанное, тёмно-синее, мужское пальто с великоватыми рукавами, где на локтях пришиты другие обрывки тканей. А затем достала мужскую кепку-восьмиклинку, которая выглядела ещё более-менее хорошо. Женщина надела пальто поверх своего платья с котарди, застегнув единственную пуговицу: одежда полностью закрыла её тело, в том числе и хвост. После прикрыла голову кепкой, однако из-за рогов это получалось не с первого раза: восьмиклинка слетала постоянно. Но сумев один рог нагнуть в сторону, Слуа надела головной убор. И теперь она была готова покинуть переулок и оказаться среди простых смертных.—?Adhmad Bhean, dul! *?— промямлила на ирландском языке Слуа и, набравшись смелости, вышла из переулка, продолжая придержать одной рукой стену. А другой рукой?— помятый листок с портретом для поисков.Мимо неё проходили незнакомые ей местные, которые чуть посмотрели на ?бездомную? и тут же отворачивались, идя своим путём. Женщина не ожидала, что на этой улице будет большое скопление разных народов и представители некоторых субкультур. Но она старалась не нервничать и не вызывать подозрения.Раздавался шум разных автомобилей (незнакомые для Древесной дамы эти транспорта), проезжающих по городским дорогам и перекрёсткам. По тротуару то ходили, то ездили на скейтах и велосипедах, и так быстро, что Слуа не успевала моргать. К счастью, в неё никто не врезался, и женщина медленно полетела направо, постепенно сливаясь с обществом и одновременно оглядываясь по сторонам. Тут она поняла, что её окружают одни неизвестности: всё не так, как в Агонии. В королевстве тоже шумно, но здесь особенно шумно.?Трёхцветные столбовые фонари, которые горят даже днём… Похоже, здесь нет проблем со светом, раз так позволено. Нет ни одной кареты?— жаль-жаль! А заведения не так уж сильно отличаются от Агонских: здесь тоже есть магазины, лавки, бары, рестораны, городская библиотека… Только архитектура другая…??— размышляла во время левитации Слуа и остановилась возле большой витрины, за которой на платформе стоят манекены с тремя одеждами последнего писка 80-х. Женщина притронулась одной ладонью к стеклу, не отрывая взгляд от модных вещей.—?Похоже, вот что в Даксбурге сейчас носят! Никакого длинного платья с корсетами, рукавами с вырезами, а главное?— без декольте! Всё так скромно! И так… красиво! —?помотав головой, монархистка тут же состроила серьёзное лицо и отвернулась от витрины. —?Нет-нет-нет! Я сюда явилась за казной, а не за шмотками!Взглянув на витрину последний раз, Слуа грустно вздохнула и медленно полетела дальше, видя другие магазины с витринами, на которых стоят другие, не менее интересные вещи (и такие в Агонии отсутствуют). Женщина разрывалась между своими желаниями: и посмотреть всё хочется, и нужно найти казну, а вместе с ней и вора. Да только не факт, что выпадет ещё один шанс совершить визит на Землю.Остановившись и прислонившись боком к фонарю от усталости, женщина обратила внимание на вывеску заведения, расположенного в паре метров от неё. Квадратная вывеска с большими латинскими буквами красовалась на тёмно-красной крыше, и поэтому Даме не оставило труда прочитать название:—??Ломбард мистера Кэлха?. Хм, там обычно сдают украшения и прочие побрякушки, чтобы получить деньги. А у меня как раз с собой сапфировая огранка,?— Слуа уж было хотела полезть в чехол за своим камнем, как вдруг заметила вышедшего из заведения старого селезня: с довольным лицом, и с купюрами зелёных денег, которые он на ходу пересчитывает и не смотрит под ноги. Тем не менее, он не падает и никого не задевает, и уверенно идёт к своему припаркованному рядом ретро-автомобилю. Женщина тут же опустила глаза на потрет, сравнив его с реальными пропорциями, и была ошеломлена, но рада:—?Совпадает! Это он! —?уверенно произнесла она и сразу полетела в сторону ломбарда. Но смотря только на шотландца, Слуа по неосторожности столкнулась с прохожим и упала прямо на него. Флинтхарт, как ни странно, не обратил внимание на образовавшийся недалеко от него шум, и, положив деньги в свой кошелёк (а его же во внутренний карман пиджака), сел за руль на водительское кресло.—?Я прошу прощения! Не заметила вас! Извините! —?поднялась с асфальта Слуа и протянула руки прохожему, которым оказался обычный селезень студенческого возраста?— примерно, около 20. Тот встал на ноги и, взглянув на женщину, фыркнул:—?Смотреть надо, куда летите! —?и пошёл своей дорогой, вызвав у Древесной Дамы лёгкую обиду. Она было хотела дать невеже подзатыльник, но услышав, как автомобиль вора тронулся с места, забыла про студента и поспешила вслед за машиной, бросив мужскую кепку и сняв с себя пальто. Теперь ей плевать, как отреагируют окружающие на присутствие мифического существа в городе. Плевать на крики и паники простых смертных. Самое главное уже перед ней, и не упустит. И постарается не погибнуть, облетая различные транспорта…***Тщательные старания шпионажа, которые оказались не напрасны, привели Древесную Даму на окраину Даксбурга?— к поместью Флинтхарта Гломгольда, окружённое чёрной изгородью с кольями на верхушках. Сам хозяин уже внутри своего жилища; празднует по поводу большого заработка на сегодня и везения (талисман работает, хотя Флинт сначала сомневался). А Слуа пока что пряталась в кустах, которые растут на противоположной стороне от дороги, и через раз высовывала голову, смотря на богатую резиденцию Второго Богатого Селезня в Мире:—?Что ж, вот я и здесь. Попробую с ним поговорить, если, конечно, он соизволит открыть дверь,?— выйдя из растительности, Слуа полетела к поместью; через изгородь сразу к двойным аркообразным дверям?— перед ними она остановилась и приземлилась хвостом на верхнюю, широкую ступень.Женщина встревожилась, нервно глотнула и провела ладонью по лбу. Но поборов сомнения, заверив себе, что она сильная, начала стучать в дверь несколько раз, ударяя в одну точку.—?Хватит настукивать! Я уже иду! —?раздался мужской, громкий голос с шотландским акцентом, но Слуа ради внезапного собственного удовольствия решила стучать дальше. Через несколько секунд одна дверь открылась, а из неё выглянул Флинтхарт с раздражённым лицом. Древесная Дама сразу прекратила действие и изобразила ухмылку:—?Ой, простите, я вас не услышала! Стук в дверь заглушил! —?по голосу Гломгольд сразу понял, что гостья ни капельки не сожалеет. Тем не менее, он решил ответить той же монетой:—?Хм, к Хэллоуину готовитесь? Что-то вы рановато! А если на карнавал идёте, то ошиблись адресом! —?Флинт было хотел захлопнуть дверь, но женщина тут же на неё облокотилась.—?Довольно странно, что вы меня не узнали. Или опять пытаетесь меня одурачить. Позвольте заметить, что у вас ничего не выйдет?— я всё знаю!—?То есть? Хотя, нет, погодите, я вспомнил. Это вы?— вы та женщина из портрета в замке Трим! Только на покойницу что-то вы не похожи! Даже не близко! —?последнее предложение Флинтхарт произнёс менее уверенно; Слуа сразу почувствовала испуг, мысленно засмеявшись от такого заявления.—?Ну вот! Память, я смотрю, тебя ещё не подводит! А теперь, без лишних церемоний, я требую возврат денег!Когда речь зашла о золоте, до Гломгольда дошла мысль о том, в каком теперь положении. Ошибся, промахнулся, да причём не раз. Мало того, что к нему явилась вовсе не покойница, а… существо?— прямо из Ирландии сюда, пусть уже и измученное. Хотя, наличие рогов в форме веток и хвоста, похожий на ствол дерева, не слишком его удивило. Даже перед ней Флинт ни за что не пойдёт на подчинение:—?Не помню, чтобы я был кому-то должен! Тем более, нет доказательств, что золото украл именно я!—?А вот тут ты ошибаешься! —?хмыкнула Слуа, протянув бумагу с портретом чуть ли не в лицо. —?Не узнаёшь свою физиономию?—?Это что? Набросок? —?Гломгольд задумчиво взглянул на рисунок. —?Покритикую: пропорций нет, сходств тоже, лист помятый?— ему дорога в пепельницу!—?Ну всё! —?разозлилась женщина, разорвав листок на несколько кусков и дунув их прямо в лицо селезню. —?Хватит делать из меня дуру! Живо верни моё имущество!—?Разбежалась! —?миллиардер был в своём издевательском репертуаре. —?Сначала, напомни, что за имущество?—?Ты! Ты своровал сундук с золотом из королевской казны! Моей казны! —?процедила сквозь зубы Слуа, гневно глядя на скрягу.—?А вот и нет! Я просто взял то, что лежало без дела и не имело тщательного присмотра. Так что катись отсюда, бревно, обратно в свою топь! —?последовала усмешка Флинтхарта, и селезень, толкнув женщину назад, захлопнул перед ней дверь.—?Гнусный ублюдок! —?в порыве ярости крикнула женщина, и начала левитировать над крыльцом туда-сюда: её руки тут же материализовались в ветки. —?Я всё равно доберусь до сундука! До сундука и до тебя, Флинтхарт Гломгольд!