4.Shallow (1/1)
4. ShallowСцена 1.С момента, как Брэдли Купер и Леди Гага узнали о том, что станут родителями прошёл месяц. Всё это время их двоих одолевали смешанные чувства. Стефани не могла привыкнуть к тому, что её постоянно тошнит, что ей многого нельзя, и что она больше не может выступать на концертах так же активно, как раньше. А Брэдли беспокоил, факт, что он каждый день должен жить во лжи. Должен ложиться спать и просыпаться с нелюбимой женщиной только ради того, чтобы не испортить репутацию любимой. И эти постоянные переживания за Стефи тоже зачастую мешали. Неудобств, несомненно, было немало, но все они меркли по сравнению с огромным счастьем, которое уже осенью будет радовать мамочку Стефани и папочку Брэдли.Утром двадцать четвёртого февраля Купер и Гага снова встретились на репетиции, как и каждый день до этого. Репетиции были единственной возможностью для них быть вместе и не вызывать при этом большого интереса у журналистов.После того, как Брэдли и Стефи в пятый раз спели всеми любимую песню "Shallow", организаторы объявили перерыв, и "Джек и Элли" зашли в комнату отдыха. Убедившись, что их никто не видит, Купер поцеловал Гагу. Она ответила на поцелуй, но с долей осторожности, всё ещё остерегаясь ненужных глаз. Брэдли : Я так соскучился. Стефани : Брэдли, мы видимся каждый день. Сначала на репетициях, потом у меня. Когда ты успел соскучиться по мне? Брэдли : Во-первых, мне хватает секунды без тебя, чтобы начать чувствовать вселенскую тоску. Во-вторых, Стефи, не только по тебе, по вам, ты ведь теперь не одна. Подметил Купер, положив руку на живот Стефани и улыбнувшись. Стефани : Да, я помню, просто очень сложно к этому привыкнуть. До сих пор боюсь представить, какая из меня выйдет мамочка. Брэдли : Я уверен, самая лучшая в мире. Стефани : Ты думаешь, папочка Купер? Брэдли : Да, мамочка Джерманотта. Кстати, как считаешь, кто у нас будет? Стефани : Вообще, учитывая довольно скудное разнообразие вариантов, смею предположить, что либо мальчик, либо девочка. Пошутила Стефани, которая просто обожала вставлять сарказм даже в самые романтические беседы, и засмеялась. Купер тоже засмеялся и обнял блондинку. Сцена 2.После недолгого перерыва репетиция всё же продолжилась. Стеф и Брэдли несколько раз исполнили свою знаменитую песню, и организаторы настаивали на большей практике, но у Леди Гаги просто не хватило сил. Голова очень сильно болела, от постоянной тошноты было невозможно сосредоточиться на нотах. Стефани : Всё, я больше не могу! Я устала! Капризно проговорила Стефани, отойдя от рояля, чем всех очень удивила. Всё присутствующие в зале прекрасно знали Леди Гагу, как человека с бесконечной работоспособностью и энергией, бьющей через край. Бейли: Стефани, что с тобой? Ты всегда могла репетировать целый день.Заметила странность происходящего ассистентка Стефани? двадцати пяти летняя рыжая девушка Бейли Кенсингтон. Стефани : Всегда могла, а сегодня не могу. Проворчала блондинка. Стефани : Когда вы уже поймёте, что я, чёрт возьми, девушка, а не робот! Произнесла Леди Гага и вышла из зала в сторону гримёрки. Брэдли направился за ней. Алекс: Как же трудно работать с артистами! Давно говорил себе : "Алекс, бросай этот Голливуд к чёртовой бабушке и займись бизнесом"... Сцена 3.После того, как Стефани забежала в гримёрку, Купер зашёл следом за ней и закрыл дверь, чтобы их случайно никто не заметил, а так же не услышал то, о чем они говорят. Брэдли : Стефи, что случилось? Спросил Брэдли, пристально посмотрев на Леди Гагу. Брэдли : Я прекрасно понимаю, что мы репетируем слишком много, и всем хочется отдохнуть, но...Стефани : Брэдли, твою мать, я беременна! Перебила его Стефани, напомнив о том, что ей намного труднее чем другим? даются эти репетиции. Стефани : У меня ужасно болит голова, меня тошнит от всего на свете, мне то холодно, то жарко, то весело, то грустно, и мне совершенно не нравится это состояние! Выпалила Джерманотта всё, что накопилось у неё на душе и посмотрела в глаза Купера, на то он только лишь понимающе улыбнулся и нежно обнял блондинку.Брэдли : Моя бедная Джоанни, мой маленький монстр, я понимаю, как тебе непросто, сколько всего ты терпишь и сколько ещё придётся тебе терпеть, только чтобы наш малыш появился на свет. Что я могу для тебя сделать? Стефани : Брэдли, пожалуйста, отвези меня домой и побудь со мной немножко. Нам очень нужен рядом папочка. Попросила Стеф, согревая душу в уютных объятиях Купера, из которых она никогда не хотела освобождаться.Сцена 4.С репетиции Леди Гага и Брэдли Купер уехали вместе и, на удивление обоих, не стали пойманый журналистами.Как только Стефани зашла в дом, она сбросила с ног кроссовки и легла на диван в гостиной. Купер же отправился на кухню, сделал две чашки чая и присел рядом со Стеф.Брэдли : Как же мне хорошо с тобой, Стефи.Произнёс актёр и провел пальцем по носу Гаги, тем самым снова повторив знаменитый жест Джексона Мейна.Брэдли : Обожаю этот нос.Стефани : Надеюсь, что у нашего ребёнка нос будет от тебя.Ответила Стефани и засмеялась.Брэдли : А я надеюсь, что он или она будет твоей совершенной копией.Стефани : И ты сможешь выдержать нас двоих? Не смеши, Купер, тебе не справиться с итальянским темпераментом.Брэдли : А я не буду справляться, я буду восхищаться вами и исполнять все ваши желания. Я люблю тебя, Джоанни.Стефани : Я тоже люблю тебя. Я очень надеюсь, что когда-нибудь настанет такой момент, и мы сможем быть вместе, не скрываясь от папарацци.Брэдли : Стефи, этот момент может наступить даже сегодня, ведь всё зависит от тебя.Стефани : Брэдли, мы ведь это обсуждали, ты ведь понимаешь, что всему свое время. Мы обязательно расскажем о нас, но только когда страсти подутихнут.Брэдли : А если эти страсти вообще? никогда не подутихнут?Стефани : Что-нибудь придумаем. В конце концов, уже через пару месяцев о моей беременности будет писать каждый журналист, и я просто не смогу это скрывать.Купер пробыл со Стефани около трех часов, потом певица проводила его до машины. Их? завтра ждал очень трудный день, поэтому обоим не мешало хорошенько выспаться.Стефани : До завтра, папочка Брэдли. Увидимся на "Оскаре". Надеюсь, нам повезёт с наградой. Брэдли : Нам непременно повезёт, я уверен. Я буду очень скучать, маленький монстр. Береги себя и малыша.Ответил Брэдли и поцеловал Стеф на прощание , после чего сел в машину и поехал домой, где его ждала любимая дочка и давно уже не любимая женщина.Сцена 5Утро двадцать пятого февраля у Стефани началось с примерки двух чёрных? платьев, которые были сшиты именитым дизайнером специально для неё. С самого начала примерки с сестрой была рядом Натали, советы которой для Леди Гаги были очень важны. Стефани : Натали, тебе нравится? Спросила Стефани, когда представитель дома моды Alexander McQueen Арис Уоррен затянула ей корсет первого платья, которое, как всегда, было на грани эпатажа.Натали: Стеф, ты прекрасно знаешь, что я обожаю твой стиль, но этот корсет, как мне кажется, слишком тесный для тебя. Стефани : Согласна. Арис, ты затянула его очень сильно. Сказала Джерманотта, не прекращая рассматривать себя в зеркале. Арис: Но, Стефани, я всегда затягиваю тебе корсеты именно с такой силой, и тебе никогда не было тесно. Стефани : Да, Арис, ты права, дело не в корсете...Поняла блондинка, и у Уоррен зазвонил телефон. Арис: Я на минуточку. Натали: Подожди, Арис, сначала ослабь этот чёртов корсет, иначе моя сестра задохнётся, и вечером "Оскар" останется без Леди Гаги. Попросила младшая Джерманотта, и Арис развязала тонкие ленты на спине Стеф, после чего вышла с разрывающимся телефоном на улицу, оставив двух сестёр наедине. Стефани : С этой беременностью я скоро не смогу ничего надеть.Раздражённо произнесла Гага присев на диван рядом с Натали. Стефани : Натали, я только на втором месяце, а уже набрала почти три кило! Ты представляешь, в кого я превращусь ещё через месяцев семь? Натали: Стефи, ты просто очень сильно драматизируешь. Тебе всего лишь стал тесноват корсет, Арис затянет его по-другому, и всё будет хорошо. Стефани : Да, ты права... Я вообще в последнее время слишком много психую.Призналась певица, вспоминая, сколько раз она срывалась на организаторов, на музыкантов, на Натали, на Брэдли и даже на своих любимых бульдогов.Стефани : Даже сейчас, я сижу здесь с тобой, и меня всё раздражает. Этот идиотский корсет, этот резкий запах парфюма Арис, этот бардак повсюду, эта постоянная тошнота... Натали, это действительно очень мешает сосредоточиться на важном.Натали: Я понимаю, Стеф, что тебе действительно сейчас очень трудно. Но ведь у тебя сегодня такой важный день! Я гарантирую, что ты вернёшься домой с наградой.Договорила Натали и обняла сестру, затем вернулась Арис, и Стеф примерила второе платье, которое сразу же пришлось по размеру, тем самым настроение певицы хотя бы немного поднялось.Сцена 6.Вечером того же дня в Лос-Анджелесе, в театре "Долби" начали собираться все номинанты на "Оскар", приглашённые гости и представители прессы.Брэдли Купер, как и ожидалось, приехал в сопровождении своей девушки Ирины Шейк, тем самым актёр избавил папарацци от новых слухов для заголовков статей.Леди Гага появилась на церемонии со своей сестрой Натали, тем самым дав понять окружающим, что с Кристианом Карино её на самом деле больше ничего не связывает.Наконец объявили начало церемонии. Стефани прекрасно знала, что между ней и Брэдли будет сидеть Ирина, и что Шейк сама так захотела, но певицу это ничуть не тревожило. Напротив, если Брэдли будет поменьше находиться возле Леди Гаги, Ирина ничего не заподозрит, а слухов в прессе будет не так много.Леди Гага была представлена в трёх номинациях. В первых двух она не стала победительницей, но самая последняя номинация "Лучшая песня", на которую они с Купером возлагали все главные надежды всё-таки подарила Стефани её первый в жизни "Оскар". В самый торжественный момент на сцене появились Кумэйл Нанджиани и Трэйси Эллис Росс с заветным конвертом имени победителя. Трэйси: Самый долгожданный момент этого вечера, номинация "Лучшая песня". Кумэйл: В номинации представлены...После этого на экране появились отрывки из фильмов с песнями.Трэйси: Время узнать победителя. И это...Создала интригу Росс, открывая конверт. Кумэйл: Никто и не сомневался! Леди Гага, песня "Shallow"! Когда Нанджиани назвал псевдоним Стефани, певица потеряла дар речи от счастья. Слёзы хлынули рекой из её глаз, Гага сразу же бросилась обнимать свою сестру, потом для вида обняла Ирину, ну а затем очередь дошла и до того, кого Стеф хотелось обнять самого первого - Брэдли Купера. Стефани: Спасибо! Спасибо тебе огромное! Я так счастлива! Если бы не ты, ничего этого не было бы! Благодарила Стеф Купера, прижимаясь к нему сильнее, окончательно забыв обо всякой осторожности. Брэдли : Ты заслужила этого, Стефи. Горжусь, что у нашего малыша будет такая мамочка. Я люблю тебя. Прошептал Купер на ушко блондинки, и Джерманотта вместе с авторами легендарной песни - Энтони Россомандо, Марком Ронсоном и Эндрю Уайеттом поднялась на сцену, где ей вручили заветную статуэтку.После вручения настал тот самый момент, который Стефани и Брэдли репетировали в течение недели - совместное выступление у рояля. В те минуты Купер и Гага забыли абсолютно обо всем на свете, для них не существовало ни зрительского зала, ни журналистов, ни актёров, ни камер - никого. Только он и она. Джек и Элли. Брэдли и Стефани. Два человека, любящие друг друга до безумия. Они спели, как принято говорить, "на одном дыхании". Половина зала была в восторге, половина в замешательстве от факта, что Купер ведёт себя с такой нежностью по отношению к Стеф при Ирине, но "Shallow" никого не оставила равнодушным. Брэдли и Стефани были в шаге от поцелуя прямо на сцене, но , на их счастье, к обоим вовремя вернулось осознание происходящего. Стефани: Я тебя люблю. Прошептала Леди Гага своему режиссёру, не отпуская его руки. Брэдли : Я тебя люблю.Ответил Купер и улыбнулся. Вечер, определённо, заиграл для каждого присутствующего на церемонии новыми красками после трогательного выступления, о котором ещё долго будут говорить все таблоиды мира.